| dbo:abstract |
Family byla anglická rocková skupina, založená v roce 1967 a zaniklá v roce 1973. Jejich styl byl charakterizován jako progressive rock, ačkoliv jejich zvuk objevoval i jiné žánry, spojujíce takové styly jako folk, psychedelic music, acid rock, jazz fusion a rock 'n' roll. Skupina nikdy nedosáhla úspěchu ve Spojených státech, ačkoliv Family ve Velké Británii měli úspěch a objevovali se na různých festivalech. (cs) Family are an English rock band, active from late 1966 to October 1973, and again since 2013 for a series of live shows. Their style has been characterised as progressive rock, as their sound often explored other genres, incorporating elements of styles such as folk, psychedelia, acid rock, jazz fusion, and rock and roll. The band achieved recognition in the United Kingdom through their albums, club and concert tours, and appearances at festivals. Family's rotating membership throughout its relatively short existence led to a diversity in sound throughout their different albums. The group are also often seen as an unjustly forgotten act, when compared with other bands from the same period and have been described as an "odd band loved by a small but rabid group of fans". (en) Family (engl. für „Familie“) war eine experimentierfreudige und schwer zu kategorisierende britische Rock-Band um das Songschreiber-Duo Charlie Whitney / Roger Chapman. Mit ihrer ungewöhnlichen Mischung aus wilder Bühnenpräsenz und musikalischer Feinsinnigkeit erwarb sich die Band zwar eine treue Gefolgschaft, schaffte aber nie den großen Durchbruch, wozu sicherlich auch der exzessive „Rock’n’Roll-Lebensstil“ der Musiker beitrug. (de) Family est un groupe de rock progressif britannique, originaire de Leicester, en Angleterre. Formé en 1966, il est composé à l'origine de Roger Chapman (chant), John « Charlie » Whitney (guitare), Jim King (saxophone, harmonica, chant et flûte), Ric Grech (basse, violon et chant) et Rob Townsend (batterie). Sans jamais accéder à la consécration mondiale, probablement à cause d'incessants changements de personnel, Family obtient un succès considérable au Royaume-Uni. Ce succès doit beaucoup aux performances vocales de son chanteur Roger Chapman, à la voix gutturale et au jeu de scène violent (fr) ファミリー（Family）は、1960年代から70年代にかけて活動したイギリスのロック・バンド。ブルース・ロック、ジャズ、アシッド・フォーク、サイケデリック・ロック、プログレッシブ・ロックなど、様々な音楽を独自の感覚でクロスオーヴァーさせたそのサウンドは唯一無二のものであり、今日なお高く評価されている。またフロントマンのロジャー・チャップマンによる、独特のビブラートのかかったボーカルも強く印象に残るものであり、欧州圏を中心に熱心なファンを獲得した。 (ja) Family was een Britse rockband uit Leicester (Engeland), die van 1966 tot 1973 onder deze naam actief was. (nl) I Family sono stati un gruppo musicale britannico, formato a Leicester nel 1966. Il gruppo è considerato un'importante formazione per l'evoluzione del rock britannico, dalla psichedelia di fine anni sessanta al progressive, sviluppatosi all'inizio del decennio successivo. (it) Family – brytyjski zespół rockowy z Leicesteru, aktywny w latach 1966-1973. Styl prezentowany przez grupę charakteryzowany był jako rock progresywny, muzycy jednak eksperymentowali z innymi gatunkami, takimi jak rock psychodeliczny, folk, acid rock, jazz-rock i klasyczny rock and roll. Zespół przez cały okres swojego istnienia nie zdobył popularności w Stanach Zjednoczonych, wystąpił jednak na wielu festiwalach rockowych w Wielkiej Brytanii. Ciągłe zmiany w składzie zespołu doprowadziły do dużego zróżnicowania gatunkowego muzyki grupy na kolejnych albumach. Zespół jest nieraz wspominany we współczesnych publikacjach prasowych jako grupa niesłusznie dziś zapomniana w zestawieniu z innymi zespołami aktywnymi w tamtym okresie i nadal pamiętanymi. Grupa określana była jako „dziwny zespół kochany przez małą, ale inspirującą i wpływową grupę fanów”. (pl) Family var ett brittiskt rockband som bildades 1967 av Roger Chapman, John "Charlie" Whitney, Jim King, Ric Grech och Harry Ovenall. Gruppen spelade mest progressiv rock. Gruppen var känd i Storbritannien under det sena 1960-talet och det tidiga 1970-talet innan man upplöstes i oktober 1973. Några av deras album tog sig till top 10 på UK Albums Chart. (sv) Family foi uma banda britânica de rock progressivo formada por Roger Chapman no vocal, na guitarra, no saxofone, harmônica e vocal, Ric Grech no baixo, violino e vocal e na bateria. Apesar de nunca terem feito sucesso nos Estados Unidos, a banda foi bem sucedida em sua terra natal. (pt) Family — британская рок-группа, образовавшаяся в 1967 году в Лестере, Англия, и исполнявшая оригинальную разновидность прогрессивного рока, с элементами блюза, фолка, джаза, рок-кабаре и психоделии. Характерной особенностью Family было постоянное присутствие в составе вокалиста Роджера Чепмена, обладавшего характерным голосом, а также двух и более мультиинструменталистов (Рик Греч, , Джон Уэттон), создававших насыщенные звуковые полотна в сложных, необычных аранжировках. Регулярно гастролируя с такими лидерами прог- и блюз-рока, как Jethro Tull, Ten Years After, The Nice, Emerson, Lake & Palmer, группа Family, в отличие от них, не добилась коммерческого успеха в США. У себя на родине группа, сохранив репутацию лидеров андеграунда конца 1960-х — начала 1970-х годов, имела и успех в чартах: семь её альбомов входили в первую тридцатку UK Albums Chart, а синглы «Strange Band» (#11, 1970), «In My Own Time» (#4, 1971), и «Burlesque» (#13, 1972) становились хитами. (ru) |
| rdfs:comment |
Family byla anglická rocková skupina, založená v roce 1967 a zaniklá v roce 1973. Jejich styl byl charakterizován jako progressive rock, ačkoliv jejich zvuk objevoval i jiné žánry, spojujíce takové styly jako folk, psychedelic music, acid rock, jazz fusion a rock 'n' roll. Skupina nikdy nedosáhla úspěchu ve Spojených státech, ačkoliv Family ve Velké Británii měli úspěch a objevovali se na různých festivalech. (cs) Family (engl. für „Familie“) war eine experimentierfreudige und schwer zu kategorisierende britische Rock-Band um das Songschreiber-Duo Charlie Whitney / Roger Chapman. Mit ihrer ungewöhnlichen Mischung aus wilder Bühnenpräsenz und musikalischer Feinsinnigkeit erwarb sich die Band zwar eine treue Gefolgschaft, schaffte aber nie den großen Durchbruch, wozu sicherlich auch der exzessive „Rock’n’Roll-Lebensstil“ der Musiker beitrug. (de) Family est un groupe de rock progressif britannique, originaire de Leicester, en Angleterre. Formé en 1966, il est composé à l'origine de Roger Chapman (chant), John « Charlie » Whitney (guitare), Jim King (saxophone, harmonica, chant et flûte), Ric Grech (basse, violon et chant) et Rob Townsend (batterie). Sans jamais accéder à la consécration mondiale, probablement à cause d'incessants changements de personnel, Family obtient un succès considérable au Royaume-Uni. Ce succès doit beaucoup aux performances vocales de son chanteur Roger Chapman, à la voix gutturale et au jeu de scène violent (fr) ファミリー（Family）は、1960年代から70年代にかけて活動したイギリスのロック・バンド。ブルース・ロック、ジャズ、アシッド・フォーク、サイケデリック・ロック、プログレッシブ・ロックなど、様々な音楽を独自の感覚でクロスオーヴァーさせたそのサウンドは唯一無二のものであり、今日なお高く評価されている。またフロントマンのロジャー・チャップマンによる、独特のビブラートのかかったボーカルも強く印象に残るものであり、欧州圏を中心に熱心なファンを獲得した。 (ja) Family was een Britse rockband uit Leicester (Engeland), die van 1966 tot 1973 onder deze naam actief was. (nl) I Family sono stati un gruppo musicale britannico, formato a Leicester nel 1966. Il gruppo è considerato un'importante formazione per l'evoluzione del rock britannico, dalla psichedelia di fine anni sessanta al progressive, sviluppatosi all'inizio del decennio successivo. (it) Family var ett brittiskt rockband som bildades 1967 av Roger Chapman, John "Charlie" Whitney, Jim King, Ric Grech och Harry Ovenall. Gruppen spelade mest progressiv rock. Gruppen var känd i Storbritannien under det sena 1960-talet och det tidiga 1970-talet innan man upplöstes i oktober 1973. Några av deras album tog sig till top 10 på UK Albums Chart. (sv) Family foi uma banda britânica de rock progressivo formada por Roger Chapman no vocal, na guitarra, no saxofone, harmônica e vocal, Ric Grech no baixo, violino e vocal e na bateria. Apesar de nunca terem feito sucesso nos Estados Unidos, a banda foi bem sucedida em sua terra natal. (pt) Family are an English rock band, active from late 1966 to October 1973, and again since 2013 for a series of live shows. Their style has been characterised as progressive rock, as their sound often explored other genres, incorporating elements of styles such as folk, psychedelia, acid rock, jazz fusion, and rock and roll. The band achieved recognition in the United Kingdom through their albums, club and concert tours, and appearances at festivals. (en) Family – brytyjski zespół rockowy z Leicesteru, aktywny w latach 1966-1973. Styl prezentowany przez grupę charakteryzowany był jako rock progresywny, muzycy jednak eksperymentowali z innymi gatunkami, takimi jak rock psychodeliczny, folk, acid rock, jazz-rock i klasyczny rock and roll. Zespół przez cały okres swojego istnienia nie zdobył popularności w Stanach Zjednoczonych, wystąpił jednak na wielu festiwalach rockowych w Wielkiej Brytanii. (pl) Family — британская рок-группа, образовавшаяся в 1967 году в Лестере, Англия, и исполнявшая оригинальную разновидность прогрессивного рока, с элементами блюза, фолка, джаза, рок-кабаре и психоделии. Характерной особенностью Family было постоянное присутствие в составе вокалиста Роджера Чепмена, обладавшего характерным голосом, а также двух и более мультиинструменталистов (Рик Греч, , Джон Уэттон), создававших насыщенные звуковые полотна в сложных, необычных аранжировках. (ru) |
