dbo:abstract
- La Federació Salvadorenca de Futbol, també coneguda per l'acrònim FESFUT, és l'òrgan de govern del futbol salvadorenc. Va ser fundada l'any 1935 i es va afiliar a la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) l'any 1938. El 1962 es va afiliar a la Confederació del Nord, Centreamèrica i el Carib de Futbol Associació (CONCACAF) i, el 1990, va ser membre fundador de la Unió Centreamericana de Futbol (UNCAF). (ca)
- تأسس اتحاد السلفادور لكرة القدم في عام 1935م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1938م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم في 1962م. (ar)
- Die Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) ist der im Jahr 1935 gegründete nationale Fußballverband von El Salvador. Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und ist seit 1962 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1938 Mitglied im Weltverband FIFA. Zudem richtet die FESFUT die höchste nationale Spielklasse, die Primera División de Fútbol Profesional aus. (de)
- Η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Ελ Σαλβαδόρ (ισπανικά: Federación Salvadoreña de Fútbol, FESFUT) είναι το ανώτατο διοικητικό όργανο όσον αφορά το άθλημα του ποδοσφαίρου στo Ελ Σαλβαδόρ. Είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και λειτουργία των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων του Ελ Σαλβαδόρ. Διοργανώνει επίσης το του ανώτατου επιπέδου ποδοσφαιρικής κατηγορίας της χώρας. (el)
- La Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) es la institución responsable de la organización del fútbol en El Salvador. Es la encargada de administrar a la Selección de fútbol de El Salvador en todas sus divisiones, las 3 categorías de la Liga Mayor de Fútbol y todos los sectores afiliados. Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol nacional. (es)
- La Fédération du Salvador de football (Federación Salvadoreña de Fútbol (es) FESFUT) est une association regroupant les clubs de football du Salvador et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux. La fédération nationale du Salvador est fondée en 1935. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1938 et est membre de la CONCACAF depuis 1962. (fr)
- Federasi Sepak Bola El Salvador adalah badan pengendali sepak bola di El Salvador. Badan ini merupakan badan pengendali dari tim nasional senior El Salvador, Liga Divisi Utama, dan Piala Presiden. (in)
- The Salvadoran Football Federation (Spanish: Federación Salvadoreña de Fútbol or FESFUT) is the official governing football organization in El Salvador and is in charge of the El Salvador national football team, and El Salvador national beach soccer team The federation is also in charge of the three tiers of domestic club competition, including the top-flight Primera División de Fútbol Profesional. In May 2010, FIFA briefly suspended teams and associated members from international competition on the grounds that the Salvadoran government had not acknowledged the authority of the Normalisation Committee set up to represent FESFUT. On May 28, the suspension was lifted. In November 2010 the federation started the first women's football league in El Salvador. In September 2013, the federation imposed a life-time ban on 14 members of the country's national team for match-fixing and another three players were banned for between six and 18 months. The players were accused of receiving bribes for international matches. On July 31, 2014, the general assembly of football elected Jorge Alberto Cabrera Rajo as the new president of the federation. (en)
- La Federazione calcistica di El Salvador, ufficialmente Federación Salvadoreña de Fútbol, fondata nel 1935, è il massimo organo amministrativo del calcio a El Salvador. Affiliata alla FIFA dal 1938 e alla CONCACAF dal 1962, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio dello stato centroamericano. (it)
- De Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) is de Salvadoraanse voetbalbond en tak van de FIFA. De FESFUT werd opgericht in 1935 en erkend door de FIFA in 1938. Haar hoofdkwartier staat in San Salvador. De FESFUT organiseert onder andere de Primera División de Fútbol Profesional, de professionele competitie voor mannen.De FESFUT is ook verantwoordelijk voor het Salvadoraans voetbalelftal. (nl)
- A Federação Salvadorenha de Futebol (em espanhol: Federación Salvadoreña de Fútbol, ou FESFUT) é o órgão dirigente do futebol de El Salvador. Ela é filiada à FIFA, CONCACAF e à UNCAF. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país (Primera División de Fútbol Profesional, ), bem como da Seleção Nacional Masculina e da Seleção Nacional Feminina. Em 11 de maio de 2010, foi confirmado que a FIFA sancionou e suspendeu as equipes e a Federação Salvadorenha por conta da interferência do governo nacional na federação, algo que a FIFA condena e proíbe. Esta decisão da FIFA foi baseada no fato de que os estatutos ratificados pela assembleia geral da federação em agosto de 2009 não tinham sido formalmente inscritas no cadastro oficial do país, e que o governo falhou em reconhecer a autoridade do Comitê de Normalização criado para representar a FESFUT. Por conseguinte, a FIFA considerou que não era possível para a FESFUT organizar a assembléia geral eletiva em consonância com o plano de ação que tinha sido elaborado e a suspendeu. Para a suspensão ser revogada, o governo salvadorenho deveria reconhecer a legitimidade do Comitê de Normalização. Em 28 de maio, a suspensão foi revogada. Em 31 de julho de 2010, a assembleia geral de futebol elegeu Carlos Méndez Cabezas como novo presidente da federação. Ele recebeu 27 dos 40 votos dos delegados. Em 4 de novembro de 2010, teve início o primeiro campeonato de futebol feminino no país. (pt)
- Federación Salvadoreña de Fútbol ordnar med den organiserade fotbollen i El Salvador. Förbundet bildades 1935, och anslöts till Fifa 1938. I november 2010 startade förbundet sin första damliga. (sv)
- Сальвадо́рская федера́ция футбо́ла (ФЕСФУТ) (исп. Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT)) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Сальвадоре. Располагается в столице государства — Сан-Сальвадоре. ФЕСФУТ основана в 1935 году, вступила в ФИФА в 1938 году, а в КОНКАКАФ — в 1962 году, сразу после создания организации. В 1991 году стала одним из членов-основателей . Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, , молодёжными). Под эгидой федерации проводятся мужской и чемпионаты Сальвадора, а также многие другие соревнования. (ru)
- 薩爾瓦多足球協會是專門管轄薩爾瓦多足球事務的組織。薩爾瓦多足球協會成立於1935年,並在1938年加入國際足協。此外,它還是中北美洲及加勒比海足球協會和中美洲足球聯盟的成員之一。 (zh)
rdfs:comment
- La Federació Salvadorenca de Futbol, també coneguda per l'acrònim FESFUT, és l'òrgan de govern del futbol salvadorenc. Va ser fundada l'any 1935 i es va afiliar a la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) l'any 1938. El 1962 es va afiliar a la Confederació del Nord, Centreamèrica i el Carib de Futbol Associació (CONCACAF) i, el 1990, va ser membre fundador de la Unió Centreamericana de Futbol (UNCAF). (ca)
- تأسس اتحاد السلفادور لكرة القدم في عام 1935م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1938م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم في 1962م. (ar)
- Die Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) ist der im Jahr 1935 gegründete nationale Fußballverband von El Salvador. Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und ist seit 1962 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1938 Mitglied im Weltverband FIFA. Zudem richtet die FESFUT die höchste nationale Spielklasse, die Primera División de Fútbol Profesional aus. (de)
- Η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Ελ Σαλβαδόρ (ισπανικά: Federación Salvadoreña de Fútbol, FESFUT) είναι το ανώτατο διοικητικό όργανο όσον αφορά το άθλημα του ποδοσφαίρου στo Ελ Σαλβαδόρ. Είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και λειτουργία των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων του Ελ Σαλβαδόρ. Διοργανώνει επίσης το του ανώτατου επιπέδου ποδοσφαιρικής κατηγορίας της χώρας. (el)
- La Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) es la institución responsable de la organización del fútbol en El Salvador. Es la encargada de administrar a la Selección de fútbol de El Salvador en todas sus divisiones, las 3 categorías de la Liga Mayor de Fútbol y todos los sectores afiliados. Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol nacional. (es)
- La Fédération du Salvador de football (Federación Salvadoreña de Fútbol (es) FESFUT) est une association regroupant les clubs de football du Salvador et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux. La fédération nationale du Salvador est fondée en 1935. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1938 et est membre de la CONCACAF depuis 1962. (fr)
- Federasi Sepak Bola El Salvador adalah badan pengendali sepak bola di El Salvador. Badan ini merupakan badan pengendali dari tim nasional senior El Salvador, Liga Divisi Utama, dan Piala Presiden. (in)
- La Federazione calcistica di El Salvador, ufficialmente Federación Salvadoreña de Fútbol, fondata nel 1935, è il massimo organo amministrativo del calcio a El Salvador. Affiliata alla FIFA dal 1938 e alla CONCACAF dal 1962, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio dello stato centroamericano. (it)
- De Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) is de Salvadoraanse voetbalbond en tak van de FIFA. De FESFUT werd opgericht in 1935 en erkend door de FIFA in 1938. Haar hoofdkwartier staat in San Salvador. De FESFUT organiseert onder andere de Primera División de Fútbol Profesional, de professionele competitie voor mannen.De FESFUT is ook verantwoordelijk voor het Salvadoraans voetbalelftal. (nl)
- Federación Salvadoreña de Fútbol ordnar med den organiserade fotbollen i El Salvador. Förbundet bildades 1935, och anslöts till Fifa 1938. I november 2010 startade förbundet sin första damliga. (sv)
- Сальвадо́рская федера́ция футбо́ла (ФЕСФУТ) (исп. Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT)) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Сальвадоре. Располагается в столице государства — Сан-Сальвадоре. ФЕСФУТ основана в 1935 году, вступила в ФИФА в 1938 году, а в КОНКАКАФ — в 1962 году, сразу после создания организации. В 1991 году стала одним из членов-основателей . Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, , молодёжными). Под эгидой федерации проводятся мужской и чемпионаты Сальвадора, а также многие другие соревнования. (ru)
- 薩爾瓦多足球協會是專門管轄薩爾瓦多足球事務的組織。薩爾瓦多足球協會成立於1935年,並在1938年加入國際足協。此外,它還是中北美洲及加勒比海足球協會和中美洲足球聯盟的成員之一。 (zh)
- The Salvadoran Football Federation (Spanish: Federación Salvadoreña de Fútbol or FESFUT) is the official governing football organization in El Salvador and is in charge of the El Salvador national football team, and El Salvador national beach soccer team The federation is also in charge of the three tiers of domestic club competition, including the top-flight Primera División de Fútbol Profesional. In November 2010 the federation started the first women's football league in El Salvador. (en)
- A Federação Salvadorenha de Futebol (em espanhol: Federación Salvadoreña de Fútbol, ou FESFUT) é o órgão dirigente do futebol de El Salvador. Ela é filiada à FIFA, CONCACAF e à UNCAF. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país (Primera División de Fútbol Profesional, ), bem como da Seleção Nacional Masculina e da Seleção Nacional Feminina. Em 31 de julho de 2010, a assembleia geral de futebol elegeu Carlos Méndez Cabezas como novo presidente da federação. Ele recebeu 27 dos 40 votos dos delegados. (pt)