Federal Cartel Office (original) (raw)

dbo:abstract

مكتب مكافحة الاحتكار (بالألمانية: Bundeskartellamt) هو هيئة حكومية تعمل على إنفاذ قوانين حماية المنافسة الألمانية والأوروبية في ألمانيا. من سلطات مكتب مكافحة الاحتكار منع عمليات الاندماج بين الشركات، مكافحة الممارسات التجارية غير القانونية، وفرض شروط وغرامات مالية على الشركات. وعلى هذا الأساس يمتلك مكتب مكافحة الاحتكار سلطات تحقيق واسعة. يحقق المكتب مهامه عبر 400 موظف بالتعاون مع سلطات مكافحة الاحتكار في الولايات والمديرية العامة للمنافسة التابعة للمفوضية الأوروبية. في 2017، كان حوالي نصف العاملين في مكتب مكافحة الاحتكار من القانونيين أو خبراء الاقتصاد. كانت ميزانية المكتب 30,4 مليون يورو في 2018. يتبع مكتب مكافحة الاحتكار وزارة الاقتصاد والطاقة، وفي العادة يأتي مدراء المكتب من الوزارة. رئيس المكتب منذ 2009 هو أندرياس موند. (ar)
Das Bundeskartellamt (BKartA) vollzieht das deutsche und europäische Wettbewerbsrecht in Deutschland. Es kann bedenkliche Zusammenschlüsse von Unternehmen verbieten, missbräuchliche Verhaltensweisen untersagen, Auflagen erteilen und Geldbußen verhängen. Dafür verfügt die Wettbewerbsbehörde über weitgehende Ermittlungsbefugnisse. Ihre Aufgaben erledigen die rund 400 Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit den und der Generaldirektion Wettbewerb bei der Europäischen Kommission. 2017 waren knapp die Hälfte von ihnen Juristen oder Ökonomen. 2018 betrug der Haushalt 30,4 Millionen Euro. Zugeordnet ist das selbständig arbeitende BKartA dem Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz. Traditionell werden Beamte aus dem Ministerium an die Spitze des Amtes berufen. Amtierender Präsident seit Dezember 2009 ist Andreas Mundt. (de)
The Federal Cartel Office (German: Bundeskartellamt, German pronunciation: [bʊndəskaʁˈtɛlˌʔamt]; BKartA) is Germany's national competition regulatory agency. First established in 1958, BKartA comes under the authority of the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. The agency is headquartered in Bonn, the former capital of West Germany. Since 2009, Andreas Mundt has served as the president of BKartA. (en)
El Bundeskartellamt es la autoridad alemana responsable de la regulación de la competencia y de los derechos de los consumidores. Establecido en 1958 forma parte del Ministerio Federal de Economía y Tecnología del Gobierno federal de Alemania. La oficina tiene su sede en Bonn desde 1999 y está presidido por Andreas Mundt. (es)
L’Office fédéral de lutte contre les cartels (Bundeskartellamt : BKartA) est l’autorité de concurrence fédérale allemande. C’est une administration fédérale de niveau supérieur qui dépend directement du ministère fédéral de l’Économie et de la Technologie. Il a son siège à Bonn depuis le 1er octobre 1999. Son activité principale consiste à surveiller l’application de la loi relative aux restrictions de concurrence. (fr)
연방담합청(독일어: Bundeskartellamt)은 독일의 경쟁규제기관이다. 1958년 만들어졌으며 소속이다. 본청은 구 서독 수도인 본에 있고 현재 청장은 안드레아스 문트(Andreas Mundt)이다. 직원은 300여명이 있다. (ko)

dbo:formationDate

1958-01-01 (xsd:date)

dbo:formationYear

1958-01-01 (xsd:gYear)

dbo:headquarter

dbr:Bonn

dbo:location

dbr:Bonn

dbo:numberOfEmployees

402 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:parentOrganisation

dbr:Federal_Ministry_for_Economic_Affairs_and_Climate_Action

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Bundeskartellamt-Logo.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

11678707 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

3250 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1094729574 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:chief1Name

Andreas Mundt (en)

dbp:employees

402 (xsd:integer)

dbp:formed

1958-01-01 (xsd:date)

dbp:headquarters

Bonn, North Rhine-Westphalia (en)

dbp:logo

Bundeskartellamt-Logo.svg (en)

dbp:motto

open markets fair competition (en)

dbp:name

Federal Cartel Office (en)

dbp:nativeName

Bundeskartellamt (en)
— BKartA — (en)

dbp:parentDepartment

dbr:Federal_Ministry_for_Economic_Affairs_and_Climate_Action

dbp:type

Federal agency (en)

dbp:website

https://www.bundeskartellamt.de/EN/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Germany

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/140868553

georss:point

50.7225 7.116666666666666

rdf:type

rdfs:comment

The Federal Cartel Office (German: Bundeskartellamt, German pronunciation: [bʊndəskaʁˈtɛlˌʔamt]; BKartA) is Germany's national competition regulatory agency. First established in 1958, BKartA comes under the authority of the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. The agency is headquartered in Bonn, the former capital of West Germany. Since 2009, Andreas Mundt has served as the president of BKartA. (en)
El Bundeskartellamt es la autoridad alemana responsable de la regulación de la competencia y de los derechos de los consumidores. Establecido en 1958 forma parte del Ministerio Federal de Economía y Tecnología del Gobierno federal de Alemania. La oficina tiene su sede en Bonn desde 1999 y está presidido por Andreas Mundt. (es)
L’Office fédéral de lutte contre les cartels (Bundeskartellamt : BKartA) est l’autorité de concurrence fédérale allemande. C’est une administration fédérale de niveau supérieur qui dépend directement du ministère fédéral de l’Économie et de la Technologie. Il a son siège à Bonn depuis le 1er octobre 1999. Son activité principale consiste à surveiller l’application de la loi relative aux restrictions de concurrence. (fr)
연방담합청(독일어: Bundeskartellamt)은 독일의 경쟁규제기관이다. 1958년 만들어졌으며 소속이다. 본청은 구 서독 수도인 본에 있고 현재 청장은 안드레아스 문트(Andreas Mundt)이다. 직원은 300여명이 있다. (ko)
مكتب مكافحة الاحتكار (بالألمانية: Bundeskartellamt) هو هيئة حكومية تعمل على إنفاذ قوانين حماية المنافسة الألمانية والأوروبية في ألمانيا. من سلطات مكتب مكافحة الاحتكار منع عمليات الاندماج بين الشركات، مكافحة الممارسات التجارية غير القانونية، وفرض شروط وغرامات مالية على الشركات. وعلى هذا الأساس يمتلك مكتب مكافحة الاحتكار سلطات تحقيق واسعة. يحقق المكتب مهامه عبر 400 موظف بالتعاون مع سلطات مكافحة الاحتكار في الولايات والمديرية العامة للمنافسة التابعة للمفوضية الأوروبية. في 2017، كان حوالي نصف العاملين في مكتب مكافحة الاحتكار من القانونيين أو خبراء الاقتصاد. (ar)
Das Bundeskartellamt (BKartA) vollzieht das deutsche und europäische Wettbewerbsrecht in Deutschland. Es kann bedenkliche Zusammenschlüsse von Unternehmen verbieten, missbräuchliche Verhaltensweisen untersagen, Auflagen erteilen und Geldbußen verhängen. Dafür verfügt die Wettbewerbsbehörde über weitgehende Ermittlungsbefugnisse. Ihre Aufgaben erledigen die rund 400 Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit den und der Generaldirektion Wettbewerb bei der Europäischen Kommission. 2017 waren knapp die Hälfte von ihnen Juristen oder Ökonomen. (de)

rdfs:label