Federico Borrell García (original) (raw)
Federico Borrell, Taino (Benilloba, 1912 - , 1936) va ser un anarquista valencià, fundador de la secció local d'Alcoi de les Joventuts Llibertàries durant la Guerra Civil Espanyola. Va ser retratat en el moment de la seua mort pel fotògraf Robert Capa en la foto Mort d'un milicià o El soldat caigut.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Federico Borrell, Taino (Benilloba, 1912 - , 1936) va ser un anarquista valencià, fundador de la secció local d'Alcoi de les Joventuts Llibertàries durant la Guerra Civil Espanyola. Va ser retratat en el moment de la seua mort pel fotògraf Robert Capa en la foto Mort d'un milicià o El soldat caigut. (ca) Federico Borrell García (* 3. Januar 1912 in ; † 5. September 1936 am bei ) war ein spanischer Anarchist und republikanischer Soldat während des Spanischen Bürgerkriegs. (de) Federico Borrell García (January 3, 1912 – September 5, 1936) was a Spanish Republican and anarchist militiaman during the Spanish Civil War, commonly thought to be the subject in the famous Robert Capa photo The Falling Soldier. (en) Federico "El Taino" Borrell García (3 de enero de 1912 – 5 de septiembre de 1936) fue un anarquista español que luchó en la Guerra Civil Española en las milicias de la CNT y que es mundialmente conocido por haber sido retratada su supuesta muerte en combate por el fotógrafo Robert Capa en la instantánea Muerte de un miliciano.Nacido en Benilloba (Alicante), fundó la sección local de las Juventudes Libertarias. Federico Borrell murió en Espejo (Córdoba) el 5 de septiembre de 1936 a la edad de 24 años. El fotógrafo Robert Capa retrató supuestamente el momento de su muerte en la instantánea conocida como Muerte de un miliciano. La veracidad de la foto ha sido cuestionada, aunque algunas investigaciones parecen demostrar que la foto no es real; y otras, sin negar que la foto muestre una muerte real, dudan de la identidad del miliciano muerto. La foto se publicó el 23 de septiembre de 1936 en la revista francesa VU convirtiéndose desde entonces en una de las instantáneas más conocidas no sólo de la Guerra Civil Española, sino de la fotografía de guerra. (es) Federico Borrell García (né le 3 janvier 1912 à Benilloba et décédé le 5 septembre 1936 au Cerro Muriano dans la province de Cordoue) est un milicien anarcho-syndicaliste espagnol pendant la guerre civile d'Espagne, célèbre pour avoir été faussement identifié comme le sujet de la photographie de Robert Capa, Mort d'un soldat républicain. Pendant plusieurs années, la véritable identité de l’homme photographié a été sujet à controverse en raison du fait que certains accusaient Robert Capa d'avoir mis en scène cette photo. Mais si cela semblait s'être d'abord révélé faux, en juillet 2009, le journal de Barcelone El Periódico a publié les résultats d'une étude sur le sujet qui concluait que la photographie avait été mise en scène. (fr) Ba poblachtánach Spáinneach é Federico Borrell García (3 Eanáir, 1912 – 5 Meán Fómhair, 1936). Throid sé ar son Dara Phoblacht na Spáinne i rith Cogadh Cathartha na Spáinne. Tá clú agus cáil air de bharr pictiúir cáiliúil Robert Capa The Falling Soldier. Rugadh é i Benilloba, agus "Taino" leasainm a bhí aige. D'oibrigh sé i muileann in Alcoi agus bhunaigh sé brainse áitiúla den grúpa ainrialach Iberian Federation of Libertarian Youth (FIJL). Bhí sé mar bhall den mhílíste áitiúla, Columna Alcoyana, le tacaíocht a thabhairt do Phoblacht na Spáinne i gcoinne fórsaí Náisiúnacha Francisco Franco. De réir foinsí airithe, ar maidin 5 Meán Fómhair, 1936, tháinig Borrell agus thart ar caoga fir eile go Cerro Muriano in Córdoba le tacaícht don mhílíste ansin faoi cheannas General José Varela. I rith an tráthnóna sin bhí Borrell ag cosaint baitire airtléire ag cúl chathláin choisithe Alcoi nuair a ionsaigh fórsaí naimhde iad. Buaileadh Borrell go marfach thart ar cúig a chlog in aice an cnoic, La Loma de las Malagueñas. De réir foinsí rialtas na Spáinne, ba é an t-aon saighdiúir den Columna Alcoyana a fuair bás ag troid ag Cerro Muriano an lá sin. I mí Iúil 2009, foilsigh an nuachtán El Periódico torthaí staidéar a dúirt nach raibh an phictiúr fíor. (ga) フェデリコ・ボレル・ガルシーア（スペイン語: Federico Borrell García、1912年1月3日 – 1936年9月5日） は、スペイン内戦時のスペイン共和国の兵士。ロバート・キャパの写真『崩れ落ちる兵士』の被写体で知られる。 (ja) Federico Borrell García (Benilloba, 3 gennaio 1912 – Cerro Muriano, 5 settembre 1936) è stato un anarchico spagnolo. Anarchico miliziano antifascista durante la guerra di Spagna, presumibilmente, secondo alcune fonti, sarebbe la persona che compare nella notissima foto di Robert Capa del miliziano colpito che cade. Nato nel Benilloba, Spagna, quando lasciò il luogo natale era conosciuto col soprannome di "Taino" , quinto di sei fratelli di una famiglia povera. Fece l'operaio in un mulino ad Alcoy e fondò la sezione giovanile della Federazione Iberica Gioventù Libertaria (FIJL). Entrò nella milizia antifascista dopo il golpe di Francisco Franco, combattendo con la Colonna Alcoyana, restando ucciso a , circa tredici chilometri a nord di Cordova; la veridicità del fatto sarebbe comprovata dalla circostanza che la morte di Federico Borrell García sarebbe registrata negli archivi del governo spagnolo alla data che viene data per presunta da coloro che contestano la genuinità della foto di Robert Capa. nel libro Robert Capa contesta e rintuzza, "logicamente", tutte le accuse di falso rivolte a Robert Capa sulla foto in questione.Inoltre a discorsi del tipo , viene risposto a livello legale . È altrettanto noto che storici di varia nazionalità, fin dal 1974, ritengono aver dimostrato più che ampiamente che la foto fu un falso, una messa in scena. In Italia, il notissimo storico della fotografia, Ando Gilardi, lavorò sui negativi originali*(1) ed affermò e pubblicò su una varietà di riviste e libri che la foto fu 'combinata' e realizzata ben lontano dal fronte. Analizzando i documenti che ipotizzano il falso fotografico ed i documenti che avallano la veridicità della fotografia si permane in un traballante dubbio; mentre parrebbe certo che Federico Borrell García fu un miliziano antifascista degno di un lungo necrologio su un giornale anarchico (it) Federico Borrell García (3 de Janeiro de 1912 – 5 de Setembro de 1936) foi o anarquista espanhol combatente republicano da Guerra Civil Espanhola cuja morte foi registrada na fotografia Muerte de un miliciano de Robert Capa. (pt) |
| dbo:birthDate | 1912-01-03 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Benilloba dbr:Valencian_Community dbr:Spain |
| dbo:birthYear | 1912-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathCause | dbr:Killed_in_action |
| dbo:deathDate | 1936-09-05 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Spain dbr:Cerro_Muriano |
| dbo:deathYear | 1936-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:knownFor | dbr:The_Falling_Soldier |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Capa,_Death_of_a_Loyalist_Soldier.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.photographers.it/articoli/cd_capa/index.html |
| dbo:wikiPageID | 18478488 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5326 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107196522 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Benilloba dbr:José_Enrique_Varela dbr:Robert_Capa dbr:Valencian_Community dbc:Spanish_casualties_of_the_Spanish_Civil_War dbr:General dbr:La_sombra_del_iceberg dbc:1912_births dbc:1936_deaths dbr:Francisco_Franco dbr:Killed_in_action dbc:People_notable_for_being_the_subject_of_a_specific_photograph dbc:Spanish_anarchists dbc:Spanish_military_personnel_of_the_Spanish_Civil_War_(Republican_faction) dbc:Military_personnel_killed_in_the_Spanish_Civil_War dbr:Spain dbr:Spanish_Civil_War dbc:People_from_Comtat dbr:Second_Spanish_Republic dbr:Cerro_Muriano dbr:The_Falling_Soldier dbr:Alcoi dbr:Iberian_Federation_of_Anarchist_Youth dbr:Iberian_Federation_of_Libertarian_Youth |
| dbp:birthDate | 1912-01-03 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Benilloba dbr:Valencian_Community dbr:Spain |
| dbp:caption | Death of a Loyalist Soldier (en) |
| dbp:deathCause | dbr:Killed_in_action |
| dbp:deathDate | 1936-09-05 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Cerro Muriano, Spain (en) |
| dbp:knownFor | The Falling Soldier (en) |
| dbp:name | Federico Borrell García (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:In_lang dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Death_date_and_age dbt:Family_name_hatnote |
| dct:subject | dbc:Spanish_casualties_of_the_Spanish_Civil_War dbc:1912_births dbc:1936_deaths dbc:People_notable_for_being_the_subject_of_a_specific_photograph dbc:Spanish_anarchists dbc:Spanish_military_personnel_of_the_Spanish_Civil_War_(Republican_faction) dbc:Military_personnel_killed_in_the_Spanish_Civil_War dbc:People_from_Comtat |
| gold:hypernym | dbr:Republican |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatPeopleFromComtat yago:WikicatSpanishAnarchists yago:WikicatSpanishCasualtiesOfTheSpanishCivilWar yago:WikicatSpanishPeople yago:WikicatSpanishPhotographers yago:Anarchist109791816 yago:Artist109812338 yago:Casualty109899782 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:Photographer110426749 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Radical110503452 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Unfortunate109630641 yago:Victim110752093 yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfAlicante |
| rdfs:comment | Federico Borrell, Taino (Benilloba, 1912 - , 1936) va ser un anarquista valencià, fundador de la secció local d'Alcoi de les Joventuts Llibertàries durant la Guerra Civil Espanyola. Va ser retratat en el moment de la seua mort pel fotògraf Robert Capa en la foto Mort d'un milicià o El soldat caigut. (ca) Federico Borrell García (* 3. Januar 1912 in ; † 5. September 1936 am bei ) war ein spanischer Anarchist und republikanischer Soldat während des Spanischen Bürgerkriegs. (de) Federico Borrell García (January 3, 1912 – September 5, 1936) was a Spanish Republican and anarchist militiaman during the Spanish Civil War, commonly thought to be the subject in the famous Robert Capa photo The Falling Soldier. (en) フェデリコ・ボレル・ガルシーア（スペイン語: Federico Borrell García、1912年1月3日 – 1936年9月5日） は、スペイン内戦時のスペイン共和国の兵士。ロバート・キャパの写真『崩れ落ちる兵士』の被写体で知られる。 (ja) Federico Borrell García (3 de Janeiro de 1912 – 5 de Setembro de 1936) foi o anarquista espanhol combatente republicano da Guerra Civil Espanhola cuja morte foi registrada na fotografia Muerte de un miliciano de Robert Capa. (pt) Federico "El Taino" Borrell García (3 de enero de 1912 – 5 de septiembre de 1936) fue un anarquista español que luchó en la Guerra Civil Española en las milicias de la CNT y que es mundialmente conocido por haber sido retratada su supuesta muerte en combate por el fotógrafo Robert Capa en la instantánea Muerte de un miliciano.Nacido en Benilloba (Alicante), fundó la sección local de las Juventudes Libertarias. (es) Federico Borrell García (né le 3 janvier 1912 à Benilloba et décédé le 5 septembre 1936 au Cerro Muriano dans la province de Cordoue) est un milicien anarcho-syndicaliste espagnol pendant la guerre civile d'Espagne, célèbre pour avoir été faussement identifié comme le sujet de la photographie de Robert Capa, Mort d'un soldat républicain. Pendant plusieurs années, la véritable identité de l’homme photographié a été sujet à controverse en raison du fait que certains accusaient Robert Capa d'avoir mis en scène cette photo. (fr) Ba poblachtánach Spáinneach é Federico Borrell García (3 Eanáir, 1912 – 5 Meán Fómhair, 1936). Throid sé ar son Dara Phoblacht na Spáinne i rith Cogadh Cathartha na Spáinne. Tá clú agus cáil air de bharr pictiúir cáiliúil Robert Capa The Falling Soldier. Rugadh é i Benilloba, agus "Taino" leasainm a bhí aige. D'oibrigh sé i muileann in Alcoi agus bhunaigh sé brainse áitiúla den grúpa ainrialach Iberian Federation of Libertarian Youth (FIJL). Bhí sé mar bhall den mhílíste áitiúla, Columna Alcoyana, le tacaíocht a thabhairt do Phoblacht na Spáinne i gcoinne fórsaí Náisiúnacha Francisco Franco. (ga) Federico Borrell García (Benilloba, 3 gennaio 1912 – Cerro Muriano, 5 settembre 1936) è stato un anarchico spagnolo. Anarchico miliziano antifascista durante la guerra di Spagna, presumibilmente, secondo alcune fonti, sarebbe la persona che compare nella notissima foto di Robert Capa del miliziano colpito che cade. Nato nel Benilloba, Spagna, quando lasciò il luogo natale era conosciuto col soprannome di "Taino" , quinto di sei fratelli di una famiglia povera. Fece l'operaio in un mulino ad Alcoy e fondò la sezione giovanile della Federazione Iberica Gioventù Libertaria (FIJL). , . (it) |
| rdfs:label | Federico Borrell García (ca) Federico Borrell García (en) Federico Borrell García (de) Federico Borrell (es) Federico Borrell García (ga) Federico Borrell García (it) Federico Borrell García (fr) フェデリコ・ボレル・ガルシア (ja) Federico Borrell García (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Federico Borrell García wikidata:Federico Borrell García dbpedia-ca:Federico Borrell García dbpedia-de:Federico Borrell García dbpedia-es:Federico Borrell García dbpedia-fr:Federico Borrell García dbpedia-ga:Federico Borrell García dbpedia-gl:Federico Borrell García dbpedia-it:Federico Borrell García dbpedia-ja:Federico Borrell García dbpedia-ka:Federico Borrell García dbpedia-pt:Federico Borrell García https://global.dbpedia.org/id/2dLDR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Federico_Borrell_García?oldid=1107196522&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Capa,_Death_of_a_Loyalist_Soldier.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Federico_Borrell_García |
| foaf:name | (en) Federico Borrell García (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Borrell |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Federico_Borrell_Garcia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_foreign_correspondents_in_the_Spanish_Civil_War dbr:1936_in_Spain dbr:Battle_of_Cerro_Muriano dbr:List_of_photographs_considered_the_most_important dbr:Confederal_militias dbr:Confederación_Nacional_del_Trabajo dbr:La_sombra_del_iceberg dbr:1912_in_Spain dbr:Libertarian_Youth dbr:January_3 dbr:Federico_Borrell_Garcia dbr:Borrell dbr:The_Falling_Soldier |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Federico_Borrell_García |
