Fescennine Verses (original) (raw)
Els Versos fescennins (en llatí: Fescennina carmina) obres protoliteràries típicament populars, i són la forma més antiga d'art de la tragicomèdia i satírica dels romans. Era una forma teatral en una àmplia zona a la frontera entre Laci i Etrúria prop del segle ii aC.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Els Versos fescennins (en llatí: Fescennina carmina) obres protoliteràries típicament populars, i són la forma més antiga d'art de la tragicomèdia i satírica dels romans. Era una forma teatral en una àmplia zona a la frontera entre Laci i Etrúria prop del segle ii aC. (ca) Fescenninische Verse (lateinisch Fescennini versus) sind antike Hochzeitsgedichte, die sich im Unterschied zum Epithalamium durch Ausgelassenheit bis hin zu Derbheit, Obszönität und Zotenhaftigkeit auszeichnen.Die Gedichte waren häufig improvisiert und bevorzugten den Saturnier als Versmaß. Überliefert sind Beispiele der Gattung in den Werken von Catull (wo es um die homosexuellen Beziehungen des Bräutigams geht) und von Claudius Claudianus in seinem von Anstößigem weitgehend freien Hochzeitsgedicht Fescennina dicta Honorio Augusto et Mariae aus Anlass der Hochzeit des weströmischen Kaisers Honorius und Maria, Tochter des Stilicho. Die Herkunft des Namens bleibt unklar. Eine Herleitung vom Namen der faliskischen Stadt im Süden Etruriens ist möglich, bleibt aber ohne Begründung.Eine Herleitung von Fascinum, dem häufig phallusförmigen Amulett, scheint zwar plausibler, ist aber sprachlich unmöglich. (de) Fescennine Verses (Fescennina carmina), one of the earliest kinds of Italian poetry, subsequently developed into satire and Roman comic drama. (en) Bertso feszeninoak (latinez: Fescennini versus edo Fescennina carmina), Antzinako Erromako lehen poesia mota herrikoietako bat dira, nagusiki, eztei erritu eta izpiritu konjuruetan erabiltzen zirenak. Bertso lizunak ziren, euren zentzugabekeria, oparotasun, zakarkeria eta gordinkeriagatik ezagunak, entzuleen barrea eragiten zutenak. Bertso hauek inprobisatuak izaten ziren eta erromatarren artean arte dramatikoaren forma zaharrena kontsideratzen dira. Beranduago, satira eta erromatar bihurtu ziren. Modan egon zen antzerki forma bat izan zen, Lazio eta Etruria arteko mugan, K. a. II. mendean. C. (eu) Los versos fesceninos (en latín, fescennini versus pero también fescennina carmina) son uno de los primeros tipos de poema, típicamente populares, de la Antigua Roma, que formaban parte principalmente de los ritos nupciales y el conjuro de espíritus. Eran versos licenciosos caracterizados por lo absurdo, exuberancia, rudeza y obscenidad que provocaban la risa de los oyentes. Estos versos solían ser improvisados y están considerados la forma más antigua de arte dramático entre los romanos. Posteriormente se convirtieron en sátira y drama cómico romano. Fue una forma teatral en boga en una vasta área situada en la frontera entre Lazio y Etruria alrededor del siglo II a. C. (es) Les chants fescennins (en latin Fescenninus versus ou Fescennina carmina) sont des chants populaires satiriques et licencieux en usage dans la Rome antique, surtout dans les noces. (fr) I fescennini versus (versi fescennini) sono opere protoletterarie, tipicamente popolari, e sono la più antica forma di arte drammatica presso i Romani. Era una forma teatrale in voga in una vasta zona posta al confine fra Lazio ed Etruria intorno al II secolo a.C. Di derivazione etrusca, non ebbero mai una vera e propria evoluzione teatrale, ma contribuirono alla nascita di una drammaturgia latina. Orazio ne parla: (it) Fescennina (łac. fescennini versus) – satyryczny dialog młodych ludzi – ludowa italska pieśń lub wiersz przypominająca kuplet. Forma była najczęściej improwizowana podczas wesołych obrzędów - wesel, winobrań, czy dożynek. Wygłaszali ją młodzieńcy w maskach. Fescenniny były często złośliwe i uszczypliwe, cechując się ciężkim i dosadnym dowcipem. Ze względu na swą formę i budowę mogły być zalążkiem sceny rzymskiej. Żadna nie zachowała się, ale niektóre elementy zostały przechowane w późniejszych utworach, m.in. wyszydzających. (pl) Фесценіни — давньоримські народні вірші або пісні у формі сатиричних діалогів між молодими людьми. Найчастіше ними були імпровізації, повні уїдливої і влучної гостроти. Вони виросли на ґрунті італійських народних обрядів. Фесценіни найчастіше вигадувалися з нагоди весіль і сільських свят, закінчення жнив і збору винограду, де їх виконавці виступали в масках, обмінюючись глузливими куплетами. Відповідним моментом для створення ф. могли бути також тріумфи вождів-переможців. Етимологія назви фесценіни зв'язується повсюдно з назвою міста Фесценніум (або Фесценнія). Існує й менш популярна теорія, що зв'язує назву фесценіни із словом fascinum — «магія, чаклунство». Довгий час метричною формою фесценінів був сатурнический вірш. Завдяки барвистому діалогу, що супроводився живою жестикуляцією, фесценини включали багато елементів драматичної дії комічного характеру. Учені убачають в них витоки національної римської драматургії. Оскільки фесценіни були імпровізованими, вони не збереглися. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 2679913 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3037 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1102772302 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Satire dbr:Epithalamium dbc:Poetry_movements dbc:Ancient_Roman_theatre dbr:Poetry dbr:Cicero dbr:Claudian dbc:Italian_literary_movements dbr:Horace dbr:Wedding dbr:Ancient_Rome dbr:Fertility dbr:Catullus dbr:Fascinus dbr:Sextus_Pompeius_Festus dbr:Hadrian dbr:Harvest_festival dbr:Italian_language dbr:Ausonius dbr:Fescennia dbr:Saturnian_(poetry) dbr:Etruria dbr:Annianus_Faliscus |
| dbp:page | 292 (xsd:integer) |
| dbp:volume | 10 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:EB1911_article_with_no_significant_updates dbt:EB1911 dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Cite_Americana |
| dbp:wstitle | Fescennine Verses (en) |
| dct:subject | dbc:Poetry_movements dbc:Ancient_Roman_theatre dbc:Italian_literary_movements |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Change100191142 yago:Event100029378 yago:Motion100331950 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:WikicatPoetryMovements |
| rdfs:comment | Els Versos fescennins (en llatí: Fescennina carmina) obres protoliteràries típicament populars, i són la forma més antiga d'art de la tragicomèdia i satírica dels romans. Era una forma teatral en una àmplia zona a la frontera entre Laci i Etrúria prop del segle ii aC. (ca) Fescennine Verses (Fescennina carmina), one of the earliest kinds of Italian poetry, subsequently developed into satire and Roman comic drama. (en) Les chants fescennins (en latin Fescenninus versus ou Fescennina carmina) sont des chants populaires satiriques et licencieux en usage dans la Rome antique, surtout dans les noces. (fr) I fescennini versus (versi fescennini) sono opere protoletterarie, tipicamente popolari, e sono la più antica forma di arte drammatica presso i Romani. Era una forma teatrale in voga in una vasta zona posta al confine fra Lazio ed Etruria intorno al II secolo a.C. Di derivazione etrusca, non ebbero mai una vera e propria evoluzione teatrale, ma contribuirono alla nascita di una drammaturgia latina. Orazio ne parla: (it) Fescennina (łac. fescennini versus) – satyryczny dialog młodych ludzi – ludowa italska pieśń lub wiersz przypominająca kuplet. Forma była najczęściej improwizowana podczas wesołych obrzędów - wesel, winobrań, czy dożynek. Wygłaszali ją młodzieńcy w maskach. Fescenniny były często złośliwe i uszczypliwe, cechując się ciężkim i dosadnym dowcipem. Ze względu na swą formę i budowę mogły być zalążkiem sceny rzymskiej. Żadna nie zachowała się, ale niektóre elementy zostały przechowane w późniejszych utworach, m.in. wyszydzających. (pl) Los versos fesceninos (en latín, fescennini versus pero también fescennina carmina) son uno de los primeros tipos de poema, típicamente populares, de la Antigua Roma, que formaban parte principalmente de los ritos nupciales y el conjuro de espíritus. Eran versos licenciosos caracterizados por lo absurdo, exuberancia, rudeza y obscenidad que provocaban la risa de los oyentes. (es) Fescenninische Verse (lateinisch Fescennini versus) sind antike Hochzeitsgedichte, die sich im Unterschied zum Epithalamium durch Ausgelassenheit bis hin zu Derbheit, Obszönität und Zotenhaftigkeit auszeichnen.Die Gedichte waren häufig improvisiert und bevorzugten den Saturnier als Versmaß. Die Herkunft des Namens bleibt unklar. Eine Herleitung vom Namen der faliskischen Stadt im Süden Etruriens ist möglich, bleibt aber ohne Begründung.Eine Herleitung von Fascinum, dem häufig phallusförmigen Amulett, scheint zwar plausibler, ist aber sprachlich unmöglich. (de) Bertso feszeninoak (latinez: Fescennini versus edo Fescennina carmina), Antzinako Erromako lehen poesia mota herrikoietako bat dira, nagusiki, eztei erritu eta izpiritu konjuruetan erabiltzen zirenak. Bertso lizunak ziren, euren zentzugabekeria, oparotasun, zakarkeria eta gordinkeriagatik ezagunak, entzuleen barrea eragiten zutenak. (eu) Фесценіни — давньоримські народні вірші або пісні у формі сатиричних діалогів між молодими людьми. Найчастіше ними були імпровізації, повні уїдливої і влучної гостроти. Вони виросли на ґрунті італійських народних обрядів. Фесценіни найчастіше вигадувалися з нагоди весіль і сільських свят, закінчення жнив і збору винограду, де їх виконавці виступали в масках, обмінюючись глузливими куплетами. Відповідним моментом для створення ф. могли бути також тріумфи вождів-переможців. (uk) |
| rdfs:label | Versos fescennins (ca) Fescenninische Verse (de) Fescennine Verses (en) Bertso feszenino (eu) Versos fesceninos (es) Fescennins (fr) Fescennino (it) Fescennina (pl) Фесценіни (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Fescennine Verses yago-res:Fescennine Verses wikidata:Fescennine Verses dbpedia-ca:Fescennine Verses dbpedia-de:Fescennine Verses dbpedia-es:Fescennine Verses dbpedia-eu:Fescennine Verses dbpedia-fr:Fescennine Verses dbpedia-it:Fescennine Verses dbpedia-pl:Fescennine Verses dbpedia-sh:Fescennine Verses dbpedia-uk:Fescennine Verses https://global.dbpedia.org/id/28j6A |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fescennine_Verses?oldid=1102772302&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fescennine_Verses |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fescennine_verses dbr:Fescennini dbr:Fiscennia_carmina dbr:Fescennine dbr:Fescennine_Verse |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Liber_physiognomiae dbr:Loeb_Classical_Library dbr:Fascinus dbr:Fescennine_verses dbr:Fescennini dbr:Fiscennia_carmina dbr:Fescennia dbr:Sexuality_in_ancient_Rome dbr:Titus_Annianus dbr:Theatre_of_ancient_Rome dbr:Fescennine dbr:Fescennine_Verse |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fescennine_Verses |