dbo:abstract
- البقرة الأولى (بالإنجليزية: First Cow) هو فيلم دراما أمريكي من إخراج كيلي ريتشارد وبطولة جون ماغارو، توبي جونز، إوين بريمنر، غاري فارمر وليلي جلادستون. صدر الفيلم في الولايات المتحدة في 6 مارس 2020. (ar)
- First Cow és una estatunidenca del 2019 dirigida per Kelly Reichardt, a partir d'un guió de Reichardt i basat en la novel·la de Raymond The Half Life. És protagonitzada per , Orion Lee, , Ewen Bremner, , and . També compta amb en un dels seus últims papers cinematogràfics. La pel·lícula va tenir la seva estrena mundial al Festival de Cinema de Telluride el 30 d'agost de 2019, i també va ser seleccionada per competir per l'Ós d'Or a la secció de competició principal al 70è Festival Internacional de Cinema de Berlín. Es va estrenar als cinemes dels Estats Units el 6 de març de 2020, per A24 i posteriorment llançat a les plataformes VOD el 10 de juliol de 2020, amb l'aclamació de la crítica. Va guanyar el premi a la millor pel·lícula als , i va ser nomenada una de les deu millors pel·lícules del 2020 per la National Board of Review. (ca)
- First Cow ist ein Filmdrama von Kelly Reichardt, das am 30. August 2019 im Rahmen des Telluride Film Festivals seine Premiere feierte und ab 22. Februar 2020 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin im Hauptwettbewerb gezeigt wurde. Am 6. März 2020 kam der Film in die US-Kinos. Am 9. Juli 2021 wurde er in Deutschland auf MUBI veröffentlicht und startete hier am 18. November 2021 in den Kinos. Der Film basiert auf einem Roman von Jonathan Raymond. (de)
- First Cow is a 2019 American drama film directed by Kelly Reichardt, from a screenplay by Reichardt and Jonathan Raymond based on Raymond's 2004 novel The Half-Life. It stars John Magaro, Orion Lee, Toby Jones, Ewen Bremner, Scott Shepherd, Gary Farmer and Lily Gladstone. It also features René Auberjonois in one of his final film roles. The film had its world premiere at the Telluride Film Festival on August 30, 2019, and was selected to compete for the Golden Bear in the main competition section at the 70th Berlin International Film Festival. It was theatrically released by A24 in the United States on March 6, 2020, and released on VOD platforms on July 10, 2020, to acclaim from critics. It won Best Film at the 2020 New York Film Critics Circle Awards, and was named one of the ten best films of 2020 by the National Board of Review. (en)
- First Cow 2019an ek zuzendutako film dramatiko estatubatuarra da. Pelikularen gidoia en The Half Life nobelan oinarrituta dago eta Raymondek berak idatzi zuen Reichardtekin batera. Pelikula Telluride Zinema Jaialdian estreinatu zen lehenengo aldiz 2019ko abuztuaren 30ean. Gainera, Berlineko Nazioarteko Zinemaldiaren 70. edizioan Urrezko Hartza lortzeko proposatu zuten. 2020ko martxoaren 6an Estatu Batuetako zinemetan estreinatu zen eta urte bereko uztailaren 10ean VOD plataformetan argitaratu zen. 2020ko New York Film Critics Circle Sarietan Pelikula Hoberenaren saria irabazi zuen eta National Board Reviewk 2020ko hamar pelikula onenetarikoen artean izendatu zuten. (eu)
- First Cow est un western américain réalisé par Kelly Reichardt, sorti en 2019. C'est l'adaptation du roman The Half-Life de Jonathan Raymond. Il est présenté au festival du film de Telluride 2019 et sélectionné en compétition officielle à la Berlinale 2020 et au festival du cinéma américain de Deauville 2020. (fr)
- First Cow adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2019 garapan , dari skenario karya Reichardt dan berdasarkan pada novel Raymond The Half Life. Film tersebut menampilkan John Magaro, Orion Lee, Toby Jones, , , dan . Film tersebut juga menampilkan dalam salah satu peran film terakhirnya. (in)
- 《퍼스트 카우》(영어: First Cow)는 2019년 제작된 미국의 드라마 영화이다. 켈리 라이카트가 감독과 공동각본을 맡았으며, 의 소설 The Half Life 가 영화의 원작이다. 2019 텔류라이드 영화제에서 전 세계 최초로 공개되었다. 제70회 베를린 영화제(2020) 황금곰상 경쟁후보작이다. (ko)
- First Cow è un film del 2019 diretto e montato da Kelly Reichardt, basato sul romanzo del 2004 di The Half-Life. (it)
- 『ファースト・カウ』（原題:First Cow）は2019年に公開されたアメリカ合衆国のドラマ映画である。監督はケリー・ライヒャルト、主演はが務めた。本作はが2004年に発表した小説『The Half Life』を原作としている。なお、本作はルネ・オーベルジョノワの遺作となった。 (ja)
- First Cow – amerykański film dramatyczny z 2019 roku w reżyserii Kelly Reichardt. Scenariusz oparto na podstawie powieści The Half Life Jonathana Raymonda. (pl)
- First Cow (bra: First Cow - A Primeira Vaca da América, ou apenas First Cow) é um filme estadunidense de 2019, dos gêneros drama e faroeste, dirigido por Kelly Reichardt, com roteiro dela e Jonathan Raymond baseado no romance The Half Life, de Raymond. Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Telluride em 30 de agosto de 2019, e também foi selecionado para concorrer ao Urso de Ouro na seção de competição principal do 70º Festival Internacional de Cinema de Berlim. Foi lançado nos Estados Unidos em 6 de março de 2020 pela A24 e posteriormente lançado em plataformas virtuais como VOD em 10 de julho de 2020. No Brasil, foi lançado em 10 de junho de 2021 pela Vitrine Filmes nos cinemas e no streaming pela MUBI. Em dezembro de 2021, a Vitrine Filmes iniciou a pré-venda no Brasil da edição limitada e definitiva do filme em blu-ray em parceria com a Versátil Home Vídeo, que será lançado exclusivamente na loja virtual VersátilHV. O filme segue dois viajantes que fogem de um bando de caçadores vingativos no noroeste de 1820. (pt)
- «Первая корова» (англ. First Cow) — американский драматический фильм 2019 года режиссёра Келли Райхардт по сценарию самой Райхардт и Джонатана Рэймонда, основанному на романе Рэймонда «Половина жизни». Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллурайде 30 августа 2019 года. Участник основного конкурса 70-го Берлинского международного кинофестиваля. Он был выпущен в кинотеатрах США 6 марта 2020 года компанией A24. (ru)
dbp:producer
- (en)
- Anish Savjani (en)
- Vincent Savino (en)
- Neil Kopp (en)
dbp:starring
- (en)
- Scott Shepherd (en)
- Gary Farmer (en)
- Toby Jones (en)
- Ewen Bremner (en)
- John Magaro (en)
- Orion Lee (en)
- Lily Gladstone (en)
rdfs:comment
- البقرة الأولى (بالإنجليزية: First Cow) هو فيلم دراما أمريكي من إخراج كيلي ريتشارد وبطولة جون ماغارو، توبي جونز، إوين بريمنر، غاري فارمر وليلي جلادستون. صدر الفيلم في الولايات المتحدة في 6 مارس 2020. (ar)
- First Cow ist ein Filmdrama von Kelly Reichardt, das am 30. August 2019 im Rahmen des Telluride Film Festivals seine Premiere feierte und ab 22. Februar 2020 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin im Hauptwettbewerb gezeigt wurde. Am 6. März 2020 kam der Film in die US-Kinos. Am 9. Juli 2021 wurde er in Deutschland auf MUBI veröffentlicht und startete hier am 18. November 2021 in den Kinos. Der Film basiert auf einem Roman von Jonathan Raymond. (de)
- First Cow 2019an ek zuzendutako film dramatiko estatubatuarra da. Pelikularen gidoia en The Half Life nobelan oinarrituta dago eta Raymondek berak idatzi zuen Reichardtekin batera. Pelikula Telluride Zinema Jaialdian estreinatu zen lehenengo aldiz 2019ko abuztuaren 30ean. Gainera, Berlineko Nazioarteko Zinemaldiaren 70. edizioan Urrezko Hartza lortzeko proposatu zuten. 2020ko martxoaren 6an Estatu Batuetako zinemetan estreinatu zen eta urte bereko uztailaren 10ean VOD plataformetan argitaratu zen. 2020ko New York Film Critics Circle Sarietan Pelikula Hoberenaren saria irabazi zuen eta National Board Reviewk 2020ko hamar pelikula onenetarikoen artean izendatu zuten. (eu)
- First Cow est un western américain réalisé par Kelly Reichardt, sorti en 2019. C'est l'adaptation du roman The Half-Life de Jonathan Raymond. Il est présenté au festival du film de Telluride 2019 et sélectionné en compétition officielle à la Berlinale 2020 et au festival du cinéma américain de Deauville 2020. (fr)
- First Cow adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2019 garapan , dari skenario karya Reichardt dan berdasarkan pada novel Raymond The Half Life. Film tersebut menampilkan John Magaro, Orion Lee, Toby Jones, , , dan . Film tersebut juga menampilkan dalam salah satu peran film terakhirnya. (in)
- 《퍼스트 카우》(영어: First Cow)는 2019년 제작된 미국의 드라마 영화이다. 켈리 라이카트가 감독과 공동각본을 맡았으며, 의 소설 The Half Life 가 영화의 원작이다. 2019 텔류라이드 영화제에서 전 세계 최초로 공개되었다. 제70회 베를린 영화제(2020) 황금곰상 경쟁후보작이다. (ko)
- First Cow è un film del 2019 diretto e montato da Kelly Reichardt, basato sul romanzo del 2004 di The Half-Life. (it)
- 『ファースト・カウ』（原題:First Cow）は2019年に公開されたアメリカ合衆国のドラマ映画である。監督はケリー・ライヒャルト、主演はが務めた。本作はが2004年に発表した小説『The Half Life』を原作としている。なお、本作はルネ・オーベルジョノワの遺作となった。 (ja)
- First Cow – amerykański film dramatyczny z 2019 roku w reżyserii Kelly Reichardt. Scenariusz oparto na podstawie powieści The Half Life Jonathana Raymonda. (pl)
- «Первая корова» (англ. First Cow) — американский драматический фильм 2019 года режиссёра Келли Райхардт по сценарию самой Райхардт и Джонатана Рэймонда, основанному на романе Рэймонда «Половина жизни». Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллурайде 30 августа 2019 года. Участник основного конкурса 70-го Берлинского международного кинофестиваля. Он был выпущен в кинотеатрах США 6 марта 2020 года компанией A24. (ru)
- First Cow és una estatunidenca del 2019 dirigida per Kelly Reichardt, a partir d'un guió de Reichardt i basat en la novel·la de Raymond The Half Life. És protagonitzada per , Orion Lee, , Ewen Bremner, , and . També compta amb en un dels seus últims papers cinematogràfics. (ca)
- First Cow is a 2019 American drama film directed by Kelly Reichardt, from a screenplay by Reichardt and Jonathan Raymond based on Raymond's 2004 novel The Half-Life. It stars John Magaro, Orion Lee, Toby Jones, Ewen Bremner, Scott Shepherd, Gary Farmer and Lily Gladstone. It also features René Auberjonois in one of his final film roles. (en)
- First Cow (bra: First Cow - A Primeira Vaca da América, ou apenas First Cow) é um filme estadunidense de 2019, dos gêneros drama e faroeste, dirigido por Kelly Reichardt, com roteiro dela e Jonathan Raymond baseado no romance The Half Life, de Raymond. O filme segue dois viajantes que fogem de um bando de caçadores vingativos no noroeste de 1820. (pt)
owl:sameAs