Flămânda Offensive (original) (raw)

dbo:abstract

L'ofensiva Flămânda (o Maniobra de Flămânda), que va tenir lloc durant la Primera Guerra Mundial entre el 29 de setembre i el 5 d'octubre de 1916, va ser una ofensiva a través del Danubi realitzada pel amb el suport de l'artilleria costanera romanesa. Nomenada així pel llogaret de , la batalla va representar un esforç constant de l' per aturar l'ofensiva sud de les Potències Centrals dirigida pel general alemany August von Mackensen. L'ofensiva va acabar amb una victòria tàctica de les Potències Centrals. (ca)
Η Επίθεση στη Φλαμάντα έλαβε χώρα από τις 29 Σεπτεμβρίου μέχρι τις 5 Οκτωβρίου 1916 στο πλαίσιο του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Κατά τη διάρκεια της μάχης, η 2η Ρουμανική Στρατιά προσπάθησε να διασχίσει τον Δούναβη και να σταματήσει την επίθεση του προς τα νότια. Η μάχη έληξε με τακτική νίκη των Κεντρικών Δυνάμεων. (el)
The Flămânda Offensive (or Flămânda Maneuver), which took place during World War I between 29 September and 5 October 1916, was an offensive across the Danube mounted by the Romanian 3rd Army supported by Romanian coastal artillery. Named after the hamlet of Flămânda, the battle represented a consistent effort by the Romanian Army to stop the Central Powers' southern offensive led by August von Mackensen. The battle ended as a tactical victory for the Central Powers. (en)
L'offensive de Flămânda est une opération militaire roumaine lors de la Première Guerre mondiale. (fr)
L'offensiva di Flămânda (o manovra di Flămânda), che ebbe luogo tra il 29 settembre ed il 5 ottobre 1916, fu un'offensiva condotta, attraversando il Danubio, dalla 2ª Armata rumena durante la prima guerra mondiale. Questa battaglia rappresentò un grande tentativo da parte dell'esercito rumeno di fermare l'offensiva proveniente da sud guidata dal generale tedesco August von Mackensen. La battaglia terminò, però, con una vittoria tattica degli Imperi centrali. (it)
Ofensywa pod Flămândą określana też jako manewr flămândzki – bitwa prowadzona od 29 września do 5 października 1916 podczas I wojny światowej, pomiędzy armią rumuńską a połączonymi siłami niemiecko-bułgarskimi. (pl)

dbo:causalties

Unknown

dbo:combatant

dbo:commander

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Romanian_Campaign_(World_War_I)

dbo:place

dbo:result

Central Powers victory
* Romanian withdrawal

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/1917.01.07_Le_Miroir_...and_Dunarea_la_Flamanda.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.worldwar2.ro/primulrazboi/%3Farticle=115

dbo:wikiPageID

6714812 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9383 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1027520329 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Romanian infantry crossing the Danube at Flămânda/Ryahovo (en)

dbp:casualties

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
Unknown (en)

dbp:combatant

* (en)

dbp:commander

Alexandru Averescu (en)
August von Mackensen (en)
Robert Kosch (en)
Karl Lucich (en)
Niculescu Rizea (en)

dbp:conflict

Flămânda Offensive (en)

dbp:date

0001-09-29 (xsd:gMonthDay)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:partof

the Romanian Campaign of World War I (en)

dbp:place

Ryahovo and surroundings, Ruse Province, Bulgaria (en)

dbp:result

Central Powers victory * Romanian withdrawal (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Offensive

georss:point

43.9875 26.245

rdf:type

rdfs:comment

L'ofensiva Flămânda (o Maniobra de Flămânda), que va tenir lloc durant la Primera Guerra Mundial entre el 29 de setembre i el 5 d'octubre de 1916, va ser una ofensiva a través del Danubi realitzada pel amb el suport de l'artilleria costanera romanesa. Nomenada així pel llogaret de , la batalla va representar un esforç constant de l' per aturar l'ofensiva sud de les Potències Centrals dirigida pel general alemany August von Mackensen. L'ofensiva va acabar amb una victòria tàctica de les Potències Centrals. (ca)
Η Επίθεση στη Φλαμάντα έλαβε χώρα από τις 29 Σεπτεμβρίου μέχρι τις 5 Οκτωβρίου 1916 στο πλαίσιο του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Κατά τη διάρκεια της μάχης, η 2η Ρουμανική Στρατιά προσπάθησε να διασχίσει τον Δούναβη και να σταματήσει την επίθεση του προς τα νότια. Η μάχη έληξε με τακτική νίκη των Κεντρικών Δυνάμεων. (el)
The Flămânda Offensive (or Flămânda Maneuver), which took place during World War I between 29 September and 5 October 1916, was an offensive across the Danube mounted by the Romanian 3rd Army supported by Romanian coastal artillery. Named after the hamlet of Flămânda, the battle represented a consistent effort by the Romanian Army to stop the Central Powers' southern offensive led by August von Mackensen. The battle ended as a tactical victory for the Central Powers. (en)
L'offensive de Flămânda est une opération militaire roumaine lors de la Première Guerre mondiale. (fr)
L'offensiva di Flămânda (o manovra di Flămânda), che ebbe luogo tra il 29 settembre ed il 5 ottobre 1916, fu un'offensiva condotta, attraversando il Danubio, dalla 2ª Armata rumena durante la prima guerra mondiale. Questa battaglia rappresentò un grande tentativo da parte dell'esercito rumeno di fermare l'offensiva proveniente da sud guidata dal generale tedesco August von Mackensen. La battaglia terminò, però, con una vittoria tattica degli Imperi centrali. (it)
Ofensywa pod Flămândą określana też jako manewr flămândzki – bitwa prowadzona od 29 września do 5 października 1916 podczas I wojny światowej, pomiędzy armią rumuńską a połączonymi siłami niemiecko-bułgarskimi. (pl)

rdfs:label