Flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic (original) (raw)

dbo:abstract

علم جمهورية كازاخستان السوفيتية هو مبني على أساس علم جمهورية مولدوفا السوفيتية الاجتماعية السابقة واستعمل منذ عام 2000.استعمل بعد انهيار الإتحاد السوفيتي عام 1991 عندما استقلت جمهورية كازاخستان، حينها رفضت المنطقة رفع العلم المولدافي واستمرت برفع حتى استعمل العلم الحالي. (ar)
Η σημαία της Σοβιετικής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Καζακστάν εγκρίθηκε από την κυβέρνηση της ΣΣΔ του Καζακστάν στις 24 Ιανουαρίου 1953. Αυτή η σημαία βασίζεται στην σημαία της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά με τις τρεις οριζόντιες ρίγες, όπου το μπλε στο κάτω μέρος καταλαμβάνει τα δύο ένατα της σημαίας. Υπάρχει ένα σφυροδρέπανο κοντά στο κέντρο. (el)
Tiu flago estis adoptita fare de la Kazaĥa Soveta Socialisma Respubliko la 24-an de januaro 1953. Antaŭ tio, la flago estis ruĝa kun la ora rikoltilo kaj martelo en la pintangulo, kun la cirilaj karakteroj Казак ССР (Kazak SSR) kaj Казахская ССР (Kazaĥskaja SSR) en oro dekstren de la rikoltilo kaj martelo. Inter 1937 kaj la adopto de ĉi-supra flago en la 1940-aj jaroj, la flago estis ruĝa kun ora rikoltilo kaj martelo en la pintangulo, kun la latinaj karakteroj QAXAQ SSR kaj la cirilaj karakteroj КАЗАХСКАЯ ССР (KAZAĤSKAJA SSR) en sub la rikoltilo kaj martelo. (eo)
The flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic was adopted by the Kazakh government on 24 January 1953. The flag resembles the flag of the Soviet Union in defaced form with a 2/9 horizontal blue (azure) bar in the lower part of the flag and the hammer and sickle in the near centre. (en)
Le drapeau de la RSS kazakhe a été adopté par la République socialiste soviétique kazakhe, le 24 janvier 1953. Avant cela, le drapeau était rouge avec le marteau et la faucille d'or dans le coin supérieur gauche, avec les caractères cyrilliques Казак ССР (Kazak SSR) et Казахская ССР (Kazakhskaïa SSR) en or à la droite de la faucille et du marteau. Entre 1937 et l'adoption du drapeau ci-contre dans les années 1940, le drapeau est rouge avec un marteau et la faucille d'or dans le coin supérieur gauche, avec les caractères latins RSS QAZAQ et les caractères cyrilliques « КАЗАХСКАЯ ССР (KAZAKHSKAÏA SSR) » en or sans empattement sous la faucille et le marteau. * Drapeau de la RSS du Kazakhstan de 1937 à 1940 * Drapeau de la RSS du Kazakhstan de 1940 à 1953 (fr)
La Bandera de la República Socialista Soviética de Kazajistán fue adoptada por la RSS de Kazajistán el 24 de enero de 1953. Es una modificación de la bandera nacional de la URSS. (es)
Bendera Republik Sosialis Soviet Kazakh mulai diadopsi oleh pemerintah Kazakh pada 24 Januari 1953. Bendera tersebut mirip dengan bendera Uni Soviet dengan tambahan warna biru yang terletak horizontal di bagian bawah bendera berukuran 2/9 dari lebar bendera dan palu arit sebagai simbol sosialis soviet yang lebih dekat ke tengah bendera. (in)
카자흐 소비에트 사회주의 공화국의 국기는 1953년 1월 24일에 제정되어 카자흐스탄으로 독립한 후인 1992년 6월 4일까지 사용되었다. 빨간색 바탕 왼쪽 상단에는 노란색 별과 낫과 망치가 그려져 있으며, 국기 아래쪽에는 파란색과 빨간색 두 가지 색의 가로 줄무늬가 그려져 있다. (ko)
カザフ・ソビエト社会主義共和国の国旗は、法令上は1924年に最初に制定され、その後幾度かのデザイン変更を経て、1953年制定のものがソビエト連邦の崩壊を経て1992年まで使用された。 (ja)
La bandiera della repubblica socialista sovietica kazaka fu adottata il 24 gennaio 1953. Prima di questa, la bandiera era rossa con il simbolo dorato della falce e martello nell'angolo in alto a sinistra, con i caratteri in alfabeto cirillico Казак ССР (Kazak SSR) e Казахская ССР (Kazachskaja SSR) in oro a destra del simbolo comunista. Tra il 1937 e l'adozione della sopracitata bandiera negli anni quaranta, la bandiera era rossa con la falce e martello d'oro nell'angolo in alto a sinistra, con la scritta in alfabeto latino QAZAQ SSR e i caratteri cirillici КАЗАХСКАЯ ССР (KAZACHSKAJA SSR) in oro, sotto la falce e martello. (it)
Flaga Kazachskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w opisanej formie obowiązywała od 24 stycznia 1953 r. Dominującym kolorem flagi była czerwień – barwa flagi ZSRR. Zajmowała ona 2/3 szerokości w górnej części flagi i 1/9 w dolnej. Pomiędzy oboma pasami czerwieni znajdował się kolor niebieski. Kolor czerwony od czasów Komuny Paryskiej był symbolem ruchu komunistycznego i robotniczego, jako nawiązanie do przelanej przez robotników krwi. Flaga w lewym górnym rogu zawierała wizerunek złotego sierpa i młota oraz umieszczoną nad nimi czerwoną pięcioramienna gwiazdę w złotym obramowaniu. Sierp i młot symbolizowały sojusz robotniczo-chłopski, a czerwona gwiazda – przyszłe, spodziewane zwycięstwo komunizmu we wszystkich pięciu częściach świata. Ponadto przez takie umieszczenie symboli flaga nawiązywała graficznie do flagi ZSRR. Po uzyskaniu niepodległości przez Kazachstan flagę tę zastąpiono innym symbolem, nawiązującym do specyfiki kraju (flaga Kazachstanu). (pl)
Прапор Казахської РСР — державний символ Казахської РСР. (uk)
Флаг Казахской ССР — государственный символ Казахской ССР. Конституцией 1937 года был утверждён флаг: красное полотнище с соотношением длины и ширины равным 2:1 и золотыми серпом и молотом в верхнем углу у древка, рядом с эмблемой изображалась также золотом надпись «Казахская ССР». Название выполнялось на казахском языке латинскими буквами. После реформы казахского алфавита, 10 ноября 1940 года, были изменены соответствующим образом и надписи на флаге. Новый флаг Казахской ССР был утверждён Указом Президиума Верховного Совета Казахской ССР от 24 января 1953 года. Он представлял собой красное полотнище с золотыми серпом и молотом, а также красной звездой, обрамлённой золотой каймой, в верхнем углу у древка; в нижней части полотнища располагалась голубая горизонтальная полоса, ширина голубой полосы была равна 2/9 ширины флага, а расстояние до неё от нижней кромки флага — 1/9 ширины флага. Отношение длины флага к ширине — 2:1. (ru)
哈薩克蘇維埃社會主義共和國國旗（俄語：Флаг Казахской ССР）是蘇聯加盟共和國哈薩克蘇維埃社會主義共和國使用的旗幟，初次啟用於1937年。最後一版啟用於1953年1月24日。首兩版的國旗都有鐮刀與錘子圖案和國名俄語和哈薩克語的縮寫（1940年前位於圖案下，其後置於圖案右方）。最後一版仿照蘇聯國旗，但下方有一條淺藍色橫帶。紅—藍—紅的比例為6：2：1。 * 1921年–1924年版 * 1924年–1937年版 * 1937–1940年版 * 1940–1953年版 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Kazakh_SSR.svg?width=300

dbo:wikiPageID

656970 (xsd:integer)

dbo:wikiPageInterLanguageLink

dbpedia-de:Flagge_Kasachstans

dbo:wikiPageLength

4733 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124425239 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:adoption

1953-01-24 (xsd:date)

dbp:article

the (en)

dbp:design

A red flag with a blue stripe and a golden hammer and sickle and a gold-bordered red star in its upper canton. (en)

dbp:image

Flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic .svg (en)

dbp:imagetext

Reverse side of the flag after 1980. (en)

dbp:name

Kazakh Soviet Socialist Republic (en)
(en)

dbp:proportion

1 (xsd:integer)

dbp:use

110110 (xsd:integer)
Reverse flag (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

علم جمهورية كازاخستان السوفيتية هو مبني على أساس علم جمهورية مولدوفا السوفيتية الاجتماعية السابقة واستعمل منذ عام 2000.استعمل بعد انهيار الإتحاد السوفيتي عام 1991 عندما استقلت جمهورية كازاخستان، حينها رفضت المنطقة رفع العلم المولدافي واستمرت برفع حتى استعمل العلم الحالي. (ar)
Η σημαία της Σοβιετικής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Καζακστάν εγκρίθηκε από την κυβέρνηση της ΣΣΔ του Καζακστάν στις 24 Ιανουαρίου 1953. Αυτή η σημαία βασίζεται στην σημαία της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά με τις τρεις οριζόντιες ρίγες, όπου το μπλε στο κάτω μέρος καταλαμβάνει τα δύο ένατα της σημαίας. Υπάρχει ένα σφυροδρέπανο κοντά στο κέντρο. (el)
Tiu flago estis adoptita fare de la Kazaĥa Soveta Socialisma Respubliko la 24-an de januaro 1953. Antaŭ tio, la flago estis ruĝa kun la ora rikoltilo kaj martelo en la pintangulo, kun la cirilaj karakteroj Казак ССР (Kazak SSR) kaj Казахская ССР (Kazaĥskaja SSR) en oro dekstren de la rikoltilo kaj martelo. Inter 1937 kaj la adopto de ĉi-supra flago en la 1940-aj jaroj, la flago estis ruĝa kun ora rikoltilo kaj martelo en la pintangulo, kun la latinaj karakteroj QAXAQ SSR kaj la cirilaj karakteroj КАЗАХСКАЯ ССР (KAZAĤSKAJA SSR) en sub la rikoltilo kaj martelo. (eo)
The flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic was adopted by the Kazakh government on 24 January 1953. The flag resembles the flag of the Soviet Union in defaced form with a 2/9 horizontal blue (azure) bar in the lower part of the flag and the hammer and sickle in the near centre. (en)
La Bandera de la República Socialista Soviética de Kazajistán fue adoptada por la RSS de Kazajistán el 24 de enero de 1953. Es una modificación de la bandera nacional de la URSS. (es)
Bendera Republik Sosialis Soviet Kazakh mulai diadopsi oleh pemerintah Kazakh pada 24 Januari 1953. Bendera tersebut mirip dengan bendera Uni Soviet dengan tambahan warna biru yang terletak horizontal di bagian bawah bendera berukuran 2/9 dari lebar bendera dan palu arit sebagai simbol sosialis soviet yang lebih dekat ke tengah bendera. (in)
카자흐 소비에트 사회주의 공화국의 국기는 1953년 1월 24일에 제정되어 카자흐스탄으로 독립한 후인 1992년 6월 4일까지 사용되었다. 빨간색 바탕 왼쪽 상단에는 노란색 별과 낫과 망치가 그려져 있으며, 국기 아래쪽에는 파란색과 빨간색 두 가지 색의 가로 줄무늬가 그려져 있다. (ko)
カザフ・ソビエト社会主義共和国の国旗は、法令上は1924年に最初に制定され、その後幾度かのデザイン変更を経て、1953年制定のものがソビエト連邦の崩壊を経て1992年まで使用された。 (ja)
Прапор Казахської РСР — державний символ Казахської РСР. (uk)
哈薩克蘇維埃社會主義共和國國旗（俄語：Флаг Казахской ССР）是蘇聯加盟共和國哈薩克蘇維埃社會主義共和國使用的旗幟，初次啟用於1937年。最後一版啟用於1953年1月24日。首兩版的國旗都有鐮刀與錘子圖案和國名俄語和哈薩克語的縮寫（1940年前位於圖案下，其後置於圖案右方）。最後一版仿照蘇聯國旗，但下方有一條淺藍色橫帶。紅—藍—紅的比例為6：2：1。 * 1921年–1924年版 * 1924年–1937年版 * 1937–1940年版 * 1940–1953年版 (zh)
Le drapeau de la RSS kazakhe a été adopté par la République socialiste soviétique kazakhe, le 24 janvier 1953. Avant cela, le drapeau était rouge avec le marteau et la faucille d'or dans le coin supérieur gauche, avec les caractères cyrilliques Казак ССР (Kazak SSR) et Казахская ССР (Kazakhskaïa SSR) en or à la droite de la faucille et du marteau. * Drapeau de la RSS du Kazakhstan de 1937 à 1940 * Drapeau de la RSS du Kazakhstan de 1940 à 1953 (fr)
La bandiera della repubblica socialista sovietica kazaka fu adottata il 24 gennaio 1953. Prima di questa, la bandiera era rossa con il simbolo dorato della falce e martello nell'angolo in alto a sinistra, con i caratteri in alfabeto cirillico Казак ССР (Kazak SSR) e Казахская ССР (Kazachskaja SSR) in oro a destra del simbolo comunista. (it)
Flaga Kazachskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w opisanej formie obowiązywała od 24 stycznia 1953 r. Dominującym kolorem flagi była czerwień – barwa flagi ZSRR. Zajmowała ona 2/3 szerokości w górnej części flagi i 1/9 w dolnej. Pomiędzy oboma pasami czerwieni znajdował się kolor niebieski. Kolor czerwony od czasów Komuny Paryskiej był symbolem ruchu komunistycznego i robotniczego, jako nawiązanie do przelanej przez robotników krwi. Po uzyskaniu niepodległości przez Kazachstan flagę tę zastąpiono innym symbolem, nawiązującym do specyfiki kraju (flaga Kazachstanu). (pl)
Флаг Казахской ССР — государственный символ Казахской ССР. Конституцией 1937 года был утверждён флаг: красное полотнище с соотношением длины и ширины равным 2:1 и золотыми серпом и молотом в верхнем углу у древка, рядом с эмблемой изображалась также золотом надпись «Казахская ССР». Название выполнялось на казахском языке латинскими буквами. После реформы казахского алфавита, 10 ноября 1940 года, были изменены соответствующим образом и надписи на флаге. (ru)

rdfs:label

علم جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية (ar)
Σημαία της Σοβιετικής Σοσιαλιστικής Δημοκρατία του Καζακστάν (el)
Flago de Kazaĥa Soveta Socialisma Respubliko (eo)
Bandera de la República Socialista Soviética de Kazajistán (es)
Drapeau de la République socialiste soviétique kazakhe (fr)
Flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic (en)
Bendera Republik Sosialis Soviet Kazakstan (in)
Bandiera della Repubblica Socialista Sovietica Kazaka (it)
카자흐 소비에트 사회주의 공화국의 국기 (ko)
カザフ・ソビエト社会主義共和国の国旗 (ja)
Flaga Kazachskiej SRR (pl)
Флаг Казахской ССР (ru)
Прапор Казахської РСР (uk)
哈薩克蘇維埃社會主義共和國國旗 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic?oldid=1124425239&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:flagType of

dbr:Kazakh_Soviet_Socialist_Republic

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic