Forward, Comrades (original) (raw)
Forward, Comrades (Russian: Вперед, товарищи; Chinese: 前进，达瓦里希; pinyin: Qiánjìn, dáwǎlǐxī; lit. 'Advance, tovarish') is a 2013 Chinese animated short film by Wang Liyin of the Beijing Film Academy. The film focuses on the fall of the Soviet Union as its main theme, told from the perspective of a young girl. As an original net animation with a strong political backdrop, the film has triggered strong reactions from various audiences.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 8.35 |
| dbo:abstract | Qianjin, Dawalixi (rus: Вперед, товарищи; xinès simplificat: 前进，达瓦里希, pinyin: Qiánjìn, Dáwǎlǐxī, literalment 'Avant, tovarish') és un curtmetratge d'animació xinés del 2013, realitzat per de l'. La pel·lícula se centra en la caiguda de la Unió Soviètica com a tema principal, explicada des de la perspectiva d'una xiqueta. Com a Original Net Animation amb un rerefons polític, la pel·lícula va provocar reaccions de diversos públics. Situada en l'era posterior a la caiguda de la Unió Soviètica, la protagonista és una jove sense nom que viu en un bungalow estratxat juntament amb diversos animals domesticats i li agrada jugar amb blocs de construcció. És amiga d’un gat anomenat camarada Vladimir, d’un pollastre anomenat camarada Fèlix i d’un ànec anomenat camarada Beriya. Sa mare és descrita com a mestra d'escola dins de la nostra pàtria socialista, que li diu que, encara que el seu treball no rep el suport de tothom, ningú no pot negar els mèrits de la seua idea, per la qual cosa el seu pensament mai no s'ensorrarà. Al final sa mare li regala joguets americans, mentre la televisió en color mostra el discurs històric de Mikhail Gorbatxov dissolent formalment la Unió Soviètica, en una metàfora de l'ensorrament de la URSS. La pel·lícula tingué una recepció polaritzada entre els internautes xinesos, amb comparacions entre el desenvolupament del en contrast amb el de la URSS, i crítiques per blanquejar episodis de la història de Rússia com el terror roig i d'altres excessos. La pel·lícula s'ha penjat a YouTube i a diversos llocs web russos, amb subtítols i fins i tot una versió doblada, havent-s'hi produit novament debats entre els internautes. (ca) Forward, Comrades (Russian: Вперед, товарищи; Chinese: 前进，达瓦里希; pinyin: Qiánjìn, dáwǎlǐxī; lit. 'Advance, tovarish') is a 2013 Chinese animated short film by Wang Liyin of the Beijing Film Academy. The film focuses on the fall of the Soviet Union as its main theme, told from the perspective of a young girl. As an original net animation with a strong political backdrop, the film has triggered strong reactions from various audiences. (en) «Вперед, товарищи!» (кит. 前进，达瓦里希; пиньинь: Qiánjìn, dáwǎlǐxī') — китайский короткометражный мультфильм 2013 года, дипломная работа Ван Илинь, студентки Пекинской киноакадемии. Мультфильм, посвященный распаду Советского Союза с точки зрения маленькой девочки, вызвал бурный отклик у зрителей после выхода в Интернет. (ru) 《前进，达瓦里希》是北京电影学院动画学院2013届的学生的毕业设计短片。该短片以苏联解体为主题，在互联网上发布后，引发了观众的强烈反响。 片名中的“达瓦里希”为俄语“同志”一词的汉语普通话谐音。 (zh) |
| dbo:runtime | 501.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Forward,_comrades.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.tudou.com/programs/view/m8kbq9cRXg0/ http://movie.douban.com/subject/24756984/ |
| dbo:wikiPageID | 41799870 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5348 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1095309298 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beijing_Film_Academy dbr:Vladimir_Lenin dbc:2013_films dbc:Chinese_animated_films dbr:Original_net_animation dbr:Comrade dbr:Felix_Dzerzhinsky dbc:Chinese_animated_short_films dbc:Chinese_propaganda_films dbr:Lavrentiy_Beria dbr:Soviet_Union dbr:Mikhail_Gorbachev dbr:Red_Terror dbr:Soviet_Red_Army |
| dbp:caption | Film poster (en) |
| dbp:country | China (en) |
| dbp:director | Wang Yilin (en) |
| dbp:l | Advance, tovarish (en) |
| dbp:language | Mandarin, Russian, English (en) |
| dbp:name | Forward, Comrades (en) |
| dbp:p | Qiánjìn, dáwǎlǐxī (en) |
| dbp:producer | Sun Lijun (en) |
| dbp:runtime | 501.0 |
| dbp:s | 前进，达瓦里希 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_film dbt:Orphan dbt:Reflist dbt:YouTube dbt:Zh dbt:Film_date dbt:Film_name |
| dbp:writer | Wang Yilin (en) |
| dcterms:subject | dbc:2013_films dbc:Chinese_animated_films dbc:Chinese_animated_short_films dbc:Chinese_propaganda_films |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatAnimatedShortFilms yago:WikicatChineseAnimatedFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat2013Films |
| rdfs:comment | Forward, Comrades (Russian: Вперед, товарищи; Chinese: 前进，达瓦里希; pinyin: Qiánjìn, dáwǎlǐxī; lit. 'Advance, tovarish') is a 2013 Chinese animated short film by Wang Liyin of the Beijing Film Academy. The film focuses on the fall of the Soviet Union as its main theme, told from the perspective of a young girl. As an original net animation with a strong political backdrop, the film has triggered strong reactions from various audiences. (en) «Вперед, товарищи!» (кит. 前进，达瓦里希; пиньинь: Qiánjìn, dáwǎlǐxī') — китайский короткометражный мультфильм 2013 года, дипломная работа Ван Илинь, студентки Пекинской киноакадемии. Мультфильм, посвященный распаду Советского Союза с точки зрения маленькой девочки, вызвал бурный отклик у зрителей после выхода в Интернет. (ru) 《前进，达瓦里希》是北京电影学院动画学院2013届的学生的毕业设计短片。该短片以苏联解体为主题，在互联网上发布后，引发了观众的强烈反响。 片名中的“达瓦里希”为俄语“同志”一词的汉语普通话谐音。 (zh) Qianjin, Dawalixi (rus: Вперед, товарищи; xinès simplificat: 前进，达瓦里希, pinyin: Qiánjìn, Dáwǎlǐxī, literalment 'Avant, tovarish') és un curtmetratge d'animació xinés del 2013, realitzat per de l'. La pel·lícula se centra en la caiguda de la Unió Soviètica com a tema principal, explicada des de la perspectiva d'una xiqueta. Com a Original Net Animation amb un rerefons polític, la pel·lícula va provocar reaccions de diversos públics. (ca) |
| rdfs:label | Qianjin, Dawalixi (ca) Forward, Comrades (en) Вперёд, товарищи! (ru) 前进，达瓦里希 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Forward, Comrades yago-res:Forward, Comrades wikidata:Forward, Comrades dbpedia-ca:Forward, Comrades dbpedia-cy:Forward, Comrades dbpedia-ru:Forward, Comrades dbpedia-zh:Forward, Comrades https://global.dbpedia.org/id/ZJr5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Forward,_Comrades?oldid=1095309298&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Forward,_comrades.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Forward,_Comrades |
| foaf:name | Forward, Comrades (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Forward,_comrades dbr:Qianjin,_dawalixi dbr:Advance,_comrades dbr:Advance,_tovarish dbr:Vpered,_tovarishchi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Forward,_comrades dbr:Qianjin,_dawalixi dbr:Advance,_comrades dbr:Advance,_tovarish dbr:Vpered,_tovarishchi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Forward,_Comrades |
