Francesco Berni (original) (raw)
فرانسيسكو بيرني (بالإيطالية: Francesco Berni) وهو شاعر إيطالي ولد في سنة 1497/98 في في توسكانا وتوفي في 26 مايو 1535.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | فرانسيسكو بيرني (بالإيطالية: Francesco Berni) وهو شاعر إيطالي ولد في سنة 1497/98 في في توسكانا وتوفي في 26 مايو 1535. (ar) Francesco Berni (Bernia) (* 1497 oder 1498 in Lamporecchio, Toskana; † 26. Mai 1536 in Florenz) war ein italienischer Dichter, der als Sohn einer adligen, aber armen Familie aufwuchs. Nach einer in großer Dürftigkeit verlebten Jugend trat er in seinem 20. Lebensjahr in Rom in die Dienste seines entfernten Verwandten, des Kardinals Bibbiena, nach dessen Tod in die seines Neffen Angiolo und wurde schließlich Sekretär beim Datario Giberti, Bischof von Verona, bei dem er sieben Jahre blieb. Sein Hang zur Ungebundenheit und zu Genüssen, besonders aber seine rücksichtslose Spottlust, welche auch die höchsten geistlichen Würdenträger nicht verschonte, verhinderten ihn jedoch, sich eine gesicherte und behagliche Existenz zu verschaffen, während sein Witz, seine heitere Laune und seine poetischen Talente ihm Freunde und Ruhm erwarben. Berni war eins der angesehensten Mitglieder der 1527 gestifteten Accademia de’ Vignajuoli, zu welcher die bedeutendsten damals in Rom lebenden Dichter gehörten. Der Verlust seiner Habe bei der Plünderung Roms 1527 verleidete ihm den Aufenthalt daselbst, und er begab sich nach Florenz, wo er von den Einkünften eines ihm zugefallenen Kanonikats lebte und des Schutzes des Kardinals Hippolyt von Medici und des Herzogs Alessandro genoss. Die Verbindung mit diesen wurde jedoch verhängnisvoll für Berni. Denn als der Herzog ihm zumutete, den Kardinal zu vergiften, und Berni sich dessen weigerte, soll er von jenem selbst Gift bekommen haben, woran er 1536 starb. Bernis Hauptwerk ist sein Orlando innamorato, eigentlich nur eine Überarbeitung des Gedichts von Matteo Maria Boiardo, bei welcher er, ohne an dem Stoff selbst oder am Gang der Erzählung irgendetwas zu ändern, nur Sprache, Stil und Versifikation des Gedichts verbesserte und demselben einen scherzhaften, oft sogar burlesken Ton verlieh. Nur die schönen Anfänge der Gesänge gehören Berni ganz zu eigen. Wegen der Reinheit, Anmut und Eleganz der Sprache und des Versbaues wird jedoch dieser Bernische Orlando als klassisch betrachtet, hat das Originalgedicht bis auf die neuere Zeit fast ganz in Vergessenheit gebracht und wird von den Italienern nur dem Orlando furioso des Ariost nachgestellt. Nächstdem ist Berni besonders berühmt wegen seiner burlesk-satirischen Gedichte. Dieselben sind teils Sonette, teils sogenannte Capitoli in Terzinen und werden wegen ihres Witzes und ihrer Laune wie besonders wegen der reinen, echt florentinischen Sprache sehr geschätzt, verletzen aber meistens in gröblicher Weise den Anstand. Die Italiener betrachten Berni als den größten Meister in dieser Gattung, die sie nach ihm Poesia bernesca nennen. Diese Gedichte sind mit andern ähnlichen seiner Zeitgenossen (Giovanni Della Casa, Francesco Maria Molza, Benedetto Varchi, u. a.) enthalten in der Sammlung Opere burlesche (Florenz 1548–1555, 2 Bände; auch Neapel 1723, 3 Bände, u. a.) wie auch in Auswahl abgedruckt hinter der Ausgabe des Orlando in den Classici italiani (Mailand 1806). Außerdem hat man von Berni noch einige weniger bedeutende Gedichte und Prosaschriften und eine Anzahl Briefe. Auch als lateinischer Dichter hat er sich ausgezeichnet. Diese Rime, poesie latine e lettere wurden 1885 von Antonio Virgili in Florenz herausgegeben. (de) Francesco Berni (1497/98 – 26 May 1535) was an Italian poet. He is credited for beginning what is now known as "Bernesque poetry", a serio-comedic type of poetry with elements of satire. (en) Francesco Berni (Lamporecchio, provincia de Pistoia, 1496 o 1497 - Florencia, 26 de mayo de 1535), poeta burlesco y dramaturgo italiano del Renacimiento, creador de la llamada "", una variante jocoseria de la sátira. (es) Francesco Berni, né à Lamporecchio (Toscane) vers 1497 et mort à Florence le 26 mai 1535, est un écrivain et poète italien. Ses poèmes burlesques donnèrent naissance au genre « bernesque ». Ayant pris l'habit ecclésiastique, il devient secrétaire de Gian Matteo Giberti, évêque de Vérone, et il est nommé chanoine de la cathédrale de Florence. Il aurait été empoisonné par Alexandre de Médicis, duc de Florence, pour avoir refusé d'empoisonner lui-même le jeune cardinal Giovanni Salviati. Berni excella dans le genre burlesque, ou plutôt dans ce genre plaisant et badin dont Antonio Pucci était le créateur, mais que, depuis lui, on a nommé en Italie, puis en France, le genre bernesque ou berniesque. (fr) Francesco Berni (Lamporecchio, 1497 – Firenze, 26 maggio 1535) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo italiano.Da lui derivò un genere letterario chiamato capitolo bernesco. (it) Francesco Berni (ur. ok. 1497, zm. 26 maja 1536) – włoski poeta, ksiądz. Wczesne lata spędził we Florencji. W 1517 roku rozpoczął służbę u kardynała Bernarda da Bibbiena i jego krewnego Angela Dovizi, następnie udał się do Werony, by podjąć pracę w charakterze sekretarza tamtejszego biskupa, Mattea Giberti. Istnieje domysł, że Berni został otruty za odmowę udziału w spisku na życie kardynała Giovanniego Salviatiego. Niewątpliwie jednak był zamieszany w intrygi dworskie. Głównym jego dziełem była słynna przeróbka z elementami parodii utworu Orlando innamarato Mattea Marii Boiardo (1541), która na wiele lat przesłoniła oryginał. Uprawiał specyficzny rodzaj burleski w formie wydłużonego sonetu i gawędy tercyną. Tworzył utwory o ostro satyrycznym wydźwięku, skierowane przeciwko jego współczesnym, w tym Pietrowi Aretinowi i papieżom Hadrianowi VI i Klemensowi VII. Styl Berniego był na tyle charakterystyczny, że utwory pisane w ten właśnie sposób zaczęto nazywać berneskami (poesia bernesca), porównaj hasło Bernesque poetry w słowniku oksfordzkim. (pl) Франче́ско Бе́рни (итал. Francesco Berni; 1497/1498 — 26 мая 1535) — итальянский поэт XVI века. (ru) Francesco Berni, född omkring 1497 och död 26 maj 1536, var en italiensk poet. Berni är känd för sin omarbetning av Matteo Maria Boiardos epos, Orlando innamorato, vars språk, stil och versbyggnad han förbättrade. Mest berömd är Berni för sina sonetter, där han blandar en burlesk och allvarlig stil. (sv) Франчéско Бéрні (італ. Francesco Berni; між 1497 та 1498 — 26 травня 1535) — італійський поет XVI століття. Один з найбільш значних представників антикласицизму. Засновник напрямку італійської поезії, яке стане називатися бернеско (poesia bernesca). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Berni,_Francesco_(1497-1535).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.lifeinitaly.com/culture/francesco-berni.asp%7Ctitle= https://archive.org/details/orlandoinnamorato00boia https://web.archive.org/web/20080926160053/http:/www.italica.rai.it/rinascimento/parole_chiave/schede/berni_francesco.htm |
| dbo:wikiPageID | 1299325 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116976822 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canon_(priest) dbc:People_from_the_Province_of_Arezzo dbr:Rome dbr:Anthony_Panizzi dbr:Bernardo_Dovizi dbr:Bernesque_poetry dbr:Poet dbc:Sonneteers dbr:British_Museum dbc:1490s_births dbc:1536_deaths dbr:Florence dbr:Ippolito_de'_Medici dbc:Italian_male_poets dbc:Italian_poets dbc:Italian_Renaissance_writers dbr:Burlesque dbr:Pope_Adrian_VI dbr:Pope_Clement_VII dbr:Datary dbr:Canto dbr:Matteo_Maria_Boiardo dbr:Stanza dbr:Ludovico_Ariosto dbr:Gian_Matteo_Giberti dbr:Protestant_Reformation dbr:William_Stewart_Rose dbr:Orlando_furioso dbr:Orlando_innamorato dbr:Alessandro_de_Medici dbr:File:Berni,_Francesco_(1497-1535).jpg |
| dbp:page | 802 (xsd:integer) |
| dbp:volume | 3 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_web dbt:EB1911 dbt:In_lang dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Wikiquote dbt:Gutenberg_author |
| dbp:wstitle | Berni, Francesco (en) |
| dct:subject | dbc:People_from_the_Province_of_Arezzo dbc:Sonneteers dbc:1490s_births dbc:1536_deaths dbc:Italian_male_poets dbc:Italian_poets dbc:Italian_Renaissance_writers |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/36959897 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatLGBTWriters yago:WikicatWriters yago:WikicatSonneteers yago:CausalAgent100007347 yago:Comedian109940146 yago:Communicator109610660 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatItalian-languageWriters yago:WikicatItalianComedians yago:WikicatItalianPoets yago:WikicatItalianRenaissanceWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Sonneteer110625000 yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfArezzo yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfPistoia yago:WikicatPeopleFromTuscany yago:WikicatRenaissancePeople |
| rdfs:comment | فرانسيسكو بيرني (بالإيطالية: Francesco Berni) وهو شاعر إيطالي ولد في سنة 1497/98 في في توسكانا وتوفي في 26 مايو 1535. (ar) Francesco Berni (1497/98 – 26 May 1535) was an Italian poet. He is credited for beginning what is now known as "Bernesque poetry", a serio-comedic type of poetry with elements of satire. (en) Francesco Berni (Lamporecchio, provincia de Pistoia, 1496 o 1497 - Florencia, 26 de mayo de 1535), poeta burlesco y dramaturgo italiano del Renacimiento, creador de la llamada "", una variante jocoseria de la sátira. (es) Francesco Berni, né à Lamporecchio (Toscane) vers 1497 et mort à Florence le 26 mai 1535, est un écrivain et poète italien. Ses poèmes burlesques donnèrent naissance au genre « bernesque ». Ayant pris l'habit ecclésiastique, il devient secrétaire de Gian Matteo Giberti, évêque de Vérone, et il est nommé chanoine de la cathédrale de Florence. Il aurait été empoisonné par Alexandre de Médicis, duc de Florence, pour avoir refusé d'empoisonner lui-même le jeune cardinal Giovanni Salviati. Berni excella dans le genre burlesque, ou plutôt dans ce genre plaisant et badin dont Antonio Pucci était le créateur, mais que, depuis lui, on a nommé en Italie, puis en France, le genre bernesque ou berniesque. (fr) Francesco Berni (Lamporecchio, 1497 – Firenze, 26 maggio 1535) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo italiano.Da lui derivò un genere letterario chiamato capitolo bernesco. (it) Франче́ско Бе́рни (итал. Francesco Berni; 1497/1498 — 26 мая 1535) — итальянский поэт XVI века. (ru) Francesco Berni, född omkring 1497 och död 26 maj 1536, var en italiensk poet. Berni är känd för sin omarbetning av Matteo Maria Boiardos epos, Orlando innamorato, vars språk, stil och versbyggnad han förbättrade. Mest berömd är Berni för sina sonetter, där han blandar en burlesk och allvarlig stil. (sv) Франчéско Бéрні (італ. Francesco Berni; між 1497 та 1498 — 26 травня 1535) — італійський поет XVI століття. Один з найбільш значних представників антикласицизму. Засновник напрямку італійської поезії, яке стане називатися бернеско (poesia bernesca). (uk) Francesco Berni (Bernia) (* 1497 oder 1498 in Lamporecchio, Toskana; † 26. Mai 1536 in Florenz) war ein italienischer Dichter, der als Sohn einer adligen, aber armen Familie aufwuchs. Nach einer in großer Dürftigkeit verlebten Jugend trat er in seinem 20. Lebensjahr in Rom in die Dienste seines entfernten Verwandten, des Kardinals Bibbiena, nach dessen Tod in die seines Neffen Angiolo und wurde schließlich Sekretär beim Datario Giberti, Bischof von Verona, bei dem er sieben Jahre blieb. Sein Hang zur Ungebundenheit und zu Genüssen, besonders aber seine rücksichtslose Spottlust, welche auch die höchsten geistlichen Würdenträger nicht verschonte, verhinderten ihn jedoch, sich eine gesicherte und behagliche Existenz zu verschaffen, während sein Witz, seine heitere Laune und seine poetischen T (de) Francesco Berni (ur. ok. 1497, zm. 26 maja 1536) – włoski poeta, ksiądz. Wczesne lata spędził we Florencji. W 1517 roku rozpoczął służbę u kardynała Bernarda da Bibbiena i jego krewnego Angela Dovizi, następnie udał się do Werony, by podjąć pracę w charakterze sekretarza tamtejszego biskupa, Mattea Giberti. Istnieje domysł, że Berni został otruty za odmowę udziału w spisku na życie kardynała Giovanniego Salviatiego. Niewątpliwie jednak był zamieszany w intrygi dworskie. (pl) |
| rdfs:label | فرانسيسكو بيرني (ar) Francesco Berni (de) Francesco Berni (es) Francesco Berni (en) Francesco Berni (fr) Francesco Berni (it) Francesco Berni (pl) Francesco Berni (sv) Берни, Франческо (ru) Франческо Берні (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Francesco Berni yago-res:Francesco Berni http://viaf.org/viaf/191721025 http://viaf.org/viaf/36959897 http://d-nb.info/gnd/118885804 http://d-nb.info/gnd/1090032293 http://musicbrainz.org/artist/cf5f0636-19cc-4d0a-9836-aea5e39a4ea1 wikidata:Francesco Berni http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069462143 dbpedia-ar:Francesco Berni dbpedia-de:Francesco Berni dbpedia-es:Francesco Berni dbpedia-fr:Francesco Berni dbpedia-it:Francesco Berni dbpedia-ka:Francesco Berni dbpedia-no:Francesco Berni dbpedia-pl:Francesco Berni dbpedia-ro:Francesco Berni dbpedia-ru:Francesco Berni dbpedia-sv:Francesco Berni dbpedia-uk:Francesco Berni https://global.dbpedia.org/id/4qZsX |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Francesco_Berni?oldid=1116976822&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Berni,_Francesco_(1497-1535).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Francesco_Berni |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Francesco |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Primero dbr:Berni_(surname) dbr:Antonio_Francesco_Grazzini dbr:House_of_Bonaparte dbr:May_26 dbr:List_of_people_from_Italy dbr:1490s_in_poetry dbr:1497 dbr:1535 dbr:1535_in_poetry dbr:1538_in_poetry dbr:1541_in_literature dbr:1541_in_poetry dbr:1562_in_poetry dbr:Orlando_Innamorato dbr:Bernesque_poetry dbr:Lives_of_the_Most_Eminent_Literary_and_Scientific_Men dbr:Francesco_Manelli dbr:Tarot_card_games dbr:Giovanni_Battista_Fagiuoli dbr:Francesco dbr:Caudate_sonnet dbr:Italian_literature dbr:List_of_English_translations_from_medieval_sources:_B dbr:Mary_Shelley_bibliography dbr:Lamporecchio dbr:Burlesque dbr:William_Stewart_Rose dbr:Vocabolario_degli_Accademici_della_Crusca |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Francesco_Berni |
