French Guinea (original) (raw)

dbo:abstract

غينيا الفرنسية (بالفرنسية: Guinée française)‏ كانت ملكية استعمارية فرنسية في غرب أفريقيا. ومع أن حدودها تغيرت بمرور الوقت، إلا أنها كانت في عام 1958 تلك الخاصة بدولة غينيا المستقلة الحالية. أسست فرنسا غينيا الفرنسية عام 1891، ضمن نفس حدود مستعمرتها السابقة المعروفة باسم (1882-1891). وقبل عام 1882، كانت الأجزاء الساحلية من غينيا الفرنسية جزءً من مستعمرة السنغال الفرنسية. في عام 1891، تم وضع ريفيير دو سود تحت حكم نائب الحاكم المستعمر في داكار، الذي كان يتمتع بالسلطة على المناطق الساحلية الفرنسية شرق بورتو نوفو (بنين الحديثة). في عام 1894 تم فصل ريفيير دو سود وكوت ديفوار وداهومي إلى مستعمرات "مستقلة"، مع إعادة تسمية ريفيير دو سود لتصبح مستعمرة غينيا الفرنسية. وفي عام 1895، أصبحت غينيا الفرنسية واحدة من عدة مستعمرات تابعة وأصبح حاكمها واحدًا من العديد من نواب الحاكم الذين قدموا تقاريرهم إلى الحاكم العام في داكار. وفي عام 1904، تم إضفاء الطابع الرسمي على اتحاد المستعمرات هذا باسم غرب أفريقيا الفرنسي. كان كلٌ من غينيا الفرنسية والسنغال وداهومي وكوت ديفوار يحكمها نائب حاكم تحت الحاكم العام في داكار. (ar)
La colònia de Guinea Francesa fou una entitat colonial francesa creada el 19 de març de 1893 amb el que fins aleshores era la colònia dels Rius del Sud. El decret de l'1 d'agost de 1893 establia una dependència de la colònia del govern del Senegal, però se li concedia autonomia financera. El 16 de juny de 1895 fou integrada en l'Àfrica Occidental Francesa com a colònia de ple dret. El 1896 les forces franceses van derrotar el darrer almamy de Futa Djalon, Bokar Biro Barry a la batalla de Porekada, i vuit de les seves províncies territoris foren declarades independents sota protectorat francès i van passar a formar part de Guinea i poc després convertides en cercles colonials; les tres restants (Timbo, Buria i Kalen) van quedar com a territori d'un almamy sense cap poder (fins a 1912); tant l'almamy com els caps provincials fulbes van restar com autoritats tradicionals durant el període colonial (però foren suprimits pel consell de govern en virtut de la llei quadre a l'estiu de 1957). El 1898 Samori Turé fou capturat per la columna Gourard i deportat al Gabon on va morir dos anys després. El 1899 es va suprimir la colònia del Sudan Francès i sis cercles foren integrats a la colònia de Guinea (Dinguiray, Siguiri, Kouroussa, Kankan, Kissidougou i ) i quan el Sudan Francès fou recreat amb un altre nom (Senegàmbia i Níger el 1902 i Alt Senegal i Níger el 1904) aquests cercles van restar part de Guinea. El 1921 tenia 1.875.996 habitants dels quals 1.357 eren europeus. Del 16 de juny de 1940 al novembre de 1942 la colònia fou lleial al govern de Vichy, i després va passar a la França Lliure; el 13 d'octubre de 1946 fou declarada Territori Francès d'Ultramar. Era territori d'Ultramar quan, a proposta del cap nacionalista Sekou Touré, va votar «no» al referèndum proposat per França per avançar limitadament en l'autogovern, optant doncs per assolir la independència completa (28 de setembre de 1958) que es va proclamar tot seguit el 2 d'octubre de 1958. (ca)
Η Γαλλική Γουινέα (γαλλικά: Guinée française) ήταν μια γαλλική αποικιακή κτήση στη Δυτική Αφρική. Τα σύνορά της, παρότι μεταβλήθηκαν κατά τη διάρκεια της ύπαρξής της, αποτελούν, στη μορφή που είχαν το 1958, εκείνα τη σημερινής ανεξάρτητης Γουινέας. Η Γαλλική Γουινέα ιδρύθηκε από τη Γαλλία το 1891, εντός των ίδιων συνόρων με την προηγούμενη αποικία που ήταν γνωστή ως Ριβιέρα του Νότου (1882-1891). Πριν το 1882, τα παράκτια τμήματα της Γαλλικής Γουινέας ήταν μέρος της γαλλικής αποικίας της Σενεγάλης. Το 1891, η Ριβιέρα του Νότου εντάχθηκε στην αποικιακή διοίκηση του Κυβερνήτη του Ντακάρ, ο οποίος είχε τον έλεγχο των γαλλικών παράκτιων αποικιών μέχρι το Πόρτο-Νόβο (του σημερινού Μπενίν). Το 1894 η Ριβιέρα του Νότου, η Ακτή Ελεφαντοστού και η Δαχομέη διαχωρίστηκαν σε «ανεξάρτητες» αποικίες, με το Ριβιέρα του Νότου να μετονομάζεται σε αποικία της Γαλλικής Γουινέας. Το 1895, η Γαλλική Γουινέα έγινε μία από τις πολλές εξαρτώμενες αποικίες και ο Κυβερνήτης της έγινε ένας από τους πολλούς αξιωματούχους που υπάγονταν στις διαταγές του Γενικού Κυβερνήτη του Ντακάρ. Το 1904, αυτή η «ομοσπονδία» αποικιών επισημοποιήθηκε με την ονομασία . Η Γαλλική Γουινέα, η Σενεγάλη, η Δαχομέη, η Ακτή Ελεφαντοστού και η , κυβερνήθηκαν από έναν κυβερνήτη, υπό τον έλεγχο του Γενικού Κυβερνήτη του Ντακάρ. Η Γουινέα κυβερνήθηκε από τη Γαλλία μέχρι το 1958. Ανεξαρτητοποιήθηκε εκείνο το έτος, μετά την απόρριψη από τους πολίτες της του Συντάγματος του Σαρλ ντε Γκωλ. Η Γαλλική Γουινέα ήταν η μόνη αποικία που απέρριψε το νέο σύνταγμα και εξαιτίας αυτού απέκτησε την ανεξαρτησία της. Η χώρα διατήρησε τα γαλλικά ως την επίσημη γλώσσα της. (el)
Guinea Francesa (del francés: Guinée française) fue una posesión colonial francesa en África Occidental. De sus fronteras, que fueron cambiado con el tiempo, en 1958 nació la nación independiente de Guinea. Guinea Francesa fue creada en 1891, teniendo las mismas fronteras que la colonia anterior de (1882-1891). Antes de 1882, las porciones costeras de Guinea Francesa formaban parte de la colonia francesa de Senegal. En 1891, Rivières du Sud fue puesta bajo control del teniente gobernador colonial en Dakar, que tenía autoridad sobre las regiones costeras francesas al este de Porto Novo (actual Benín). En 1894 Rivières du Sud, Costa de Marfil y Dahomey se separaron en colonias 'independientes', con Rivières du Sud siendo renombrada Colonia de Guinea Francesa. En 1895, Guinea Francesa se hizo una colonia dependiente, y su gobernador se convirtió de vicegobernador a en Dakar. En 1904, fue formalizado en el Afrique Occidentale Française. Guinea Francesa, junto con Senegal, Dahomey, Costa de Marfil y Alto Senegal y Níger cada uno regido por un teniente gobernador, estaban bajo control del Gobernador General en Dakar. (es)
French Guinea (French: Guinée française) was a French colonial possession in West Africa. Its borders, while changed over time, were in 1958 those of the current independent nation of Guinea. French Guinea was established by France in 1891, within the same borders as its previous colony known as Rivières du Sud (1882–1891). Prior to 1882, the coastal portions of French Guinea were part of the French colony of Senegal. In 1891, Rivières du Sud was placed under the colonial lieutenant governor at Dakar, who had authority over the French coastal regions east to Porto-Novo (modern Benin). In 1894 Rivières du Sud, Cote d'Ivoire and Dahomey were separated into 'independent' colonies, with Rivières du Sud being renamed as the Colony of French Guinea. In 1895, French Guinea was made one of several dependent colonies and its Governor became one of several Lieutenant Governors who reported to a Governor-General in Dakar. In 1904, this federation of colonies was formalised as French West Africa. French Guinea, Senegal, Dahomey, Cote d'Ivoire and Upper Senegal and Niger, were each ruled by a lieutenant governor, under the Governor General in Dakar. (en)
Ginea Frantsesa (frantsesez: Guinée française) mendebaldeko Afrikan kokaturiko frantziar kolonia izan zen 1894-1946 bitartean, eta itsasoz haraindiko lurralde frantsesa 1946tik 1958ra. Azken urte horretan independizatu zen, Gineako Errepublika izena hartuta. (eu)
La Guinée française était une colonie puis un territoire d'outre-mer français en Afrique de l'Ouest qui devint indépendant en 1958 en tant que république de Guinée. (fr)
La Guinea francese era una colonia e poi territorio francese d'oltremare dell'Africa occidentale che divenne indipendente nel 1958 come Repubblica di Guinea. (it)
Guinea Prancis (bahasa Prancis: Guinée française) adalah protektorat Prancis di Afrika Barat. Guinea Prancis merdeka dari Prancis pada tahun 1958 setelah penolakan Konstitusi 1958 Charles de Gaulle. Guinea Prancis adalah satu-satunya koloni yang menolak konstitusi baru. Guinea Prancis menjadi negara Guinea modern dan membiarkan bahasa Prancis sebagai bahasa resminya. Bahasa Arab juga digunakan. (in)
Frans-Guinee (Frans: Guinée française) of Frans-Guinea was van 1891 tot 1958 een kolonie in Frans-West-Afrika. Frans-Guinee werd onder deze naam opgericht in 1891, binnen dezelfde grenzen als de eerdere Franse kolonie (1882–1891). Voor 1882 maakten de kustgebieden van Guinee deel uit van de Franse kolonie Senegal. De hoogste Franse bestuurder had de rang van luitenant-gouverneur; hij legde verantwoording af aan de gouverneur-generaal in Dakar. Vanaf 1895 maakte Frans-Guinee deel uit van Frans-West-Afrika. In 1958 werd Frans-Guinee onafhankelijk onder de naam Guinee. (nl)
Guiné Francesa (em francês: Guinée française) foi uma possessão colonial francesa na África Ocidental. A Guiné Francesa foi criada em 1891, tendo as mesmas fronteiras que a colônia anterior, (1882-1891). Antes de 1882, as partes costeiras da Guiné Francesa faziam parte da colônia francesa do Senegal. A Guiné foi governada pela França até 1958, quando tornou-se independente, na sequência da rejeição da Constituição de 1958 de Charles de Gaulle. Na época, a Guiné Francesa foi a única colônia de recusar a nova Constituição. (pt)
Французская Гвинея (фр. Guinée française) — бывшее французское колониальное владение в Западной Африке. Колония Французская Гвинея была образована в 1891 году из колонии Ривьер дю Сюд. Колонией управлял лейтенант-губернатор, подчинённый генерал-губернатору колонии Сенегал. С 1904 года этот порядок подчинения был формализован путём образования колониального объединения Французская Западная Африка. После Второй мировой войны Четвёртая французская республика начала расширять политические права своих колоний, и Французская Гвинея получила статус «заморской территории». Когда в 1958 году образовалась Пятая французская республика, Французский Союз был преобразован во Французское сообщество, и на территориях, входивших в состав бывшей Французской Западной Африки, были проведены референдумы. Население Французской Гвинеи проголосовало за независимость, и в 1958 году было образовано независимое государство Гвинея. (ru)
Franska Guinea (franska: Guinée française) var en fransk besittning i Västafrika. Dess gränser, som ändrades med åren, blev 1958 den självständiga staten Guinea. Franska Guinea skapades 1891, med samma gränser som tidigare franska besittningen (1882–1891). Fram till 1882 var ingick kuststräckorna i Senegal. 1958 skapades den självsändiga staten Guinea, då man sade nej till Charles de Gaulles från samma år. Vid tiden var Franska Guinea enda franska besittning att motsätta sig ny konstitution. Franskan behölls dock som officiellt språk. 1891 hamnade Rivières du Sud under en kolonial guvernörslöjtnant i Dakar, som hade makt över de franska kustregionerna öster om Porto-Novo (i det som senare kom att bli Benin). 1894 skildes Rivières du Sud, Côte d'Ivoire och Dahomey åt, och Rivières du Sud bytte namn till Kolonin Franska Guinea. 1895 blev Franska Guineas guvernör en guvernörslöjtnant åt generalguvernören i Dakar. 1904 uppgick området i Franska västafrika. Franska Guinea styrdes, tillsammans med Senegal, Dahomey, Elfenbenskusten och av en guvernörslöjtnant, som lydde under generalguvernören i Dakar. (sv)
Французька Гвінея (фр. Guinée française) — колишнє французьке колоніальне володіння в Західній Африці. Колонія Французька Гвіана була утворена 1894 року з колонії Рів'єр дю Сюд. Колонією керував лейтенант-губернатор, підлеглий генерал-губернатору колонії Сенегал. З 1904 року цей порядок підпорядкування був формалізований шляхом утворення колоніального об'єднання Французька Західна Африка. Після Другої світової війни Четверта Французька республіка почала розширювати політичні права своїх колоній, і Французька Гвіана отримала статус «заморської території». Коли 1958 року утворилася П'ята французька республіка, Французький Союз був перетворений у Французька співдружність, і на територіях, що входили до складу колишньої Французької Західної Африки, були проведені референдуми. Населення Французької Гвінеї проголосувало за незалежність, і 1958 року утворено незалежну державу Гвінея. (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:imageMapCaption

Dark gray: Other French possessions (en)
Darkest gray: French Republic (en)
Green: French Guinea (en)
Lime: French West Africa (en)

dcterms:subject

rdfs:comment

Ginea Frantsesa (frantsesez: Guinée française) mendebaldeko Afrikan kokaturiko frantziar kolonia izan zen 1894-1946 bitartean, eta itsasoz haraindiko lurralde frantsesa 1946tik 1958ra. Azken urte horretan independizatu zen, Gineako Errepublika izena hartuta. (eu)
La Guinée française était une colonie puis un territoire d'outre-mer français en Afrique de l'Ouest qui devint indépendant en 1958 en tant que république de Guinée. (fr)
La Guinea francese era una colonia e poi territorio francese d'oltremare dell'Africa occidentale che divenne indipendente nel 1958 come Repubblica di Guinea. (it)
Guinea Prancis (bahasa Prancis: Guinée française) adalah protektorat Prancis di Afrika Barat. Guinea Prancis merdeka dari Prancis pada tahun 1958 setelah penolakan Konstitusi 1958 Charles de Gaulle. Guinea Prancis adalah satu-satunya koloni yang menolak konstitusi baru. Guinea Prancis menjadi negara Guinea modern dan membiarkan bahasa Prancis sebagai bahasa resminya. Bahasa Arab juga digunakan. (in)
Frans-Guinee (Frans: Guinée française) of Frans-Guinea was van 1891 tot 1958 een kolonie in Frans-West-Afrika. Frans-Guinee werd onder deze naam opgericht in 1891, binnen dezelfde grenzen als de eerdere Franse kolonie (1882–1891). Voor 1882 maakten de kustgebieden van Guinee deel uit van de Franse kolonie Senegal. De hoogste Franse bestuurder had de rang van luitenant-gouverneur; hij legde verantwoording af aan de gouverneur-generaal in Dakar. Vanaf 1895 maakte Frans-Guinee deel uit van Frans-West-Afrika. In 1958 werd Frans-Guinee onafhankelijk onder de naam Guinee. (nl)
Guiné Francesa (em francês: Guinée française) foi uma possessão colonial francesa na África Ocidental. A Guiné Francesa foi criada em 1891, tendo as mesmas fronteiras que a colônia anterior, (1882-1891). Antes de 1882, as partes costeiras da Guiné Francesa faziam parte da colônia francesa do Senegal. A Guiné foi governada pela França até 1958, quando tornou-se independente, na sequência da rejeição da Constituição de 1958 de Charles de Gaulle. Na época, a Guiné Francesa foi a única colônia de recusar a nova Constituição. (pt)
غينيا الفرنسية (بالفرنسية: Guinée française)‏ كانت ملكية استعمارية فرنسية في غرب أفريقيا. ومع أن حدودها تغيرت بمرور الوقت، إلا أنها كانت في عام 1958 تلك الخاصة بدولة غينيا المستقلة الحالية. أسست فرنسا غينيا الفرنسية عام 1891، ضمن نفس حدود مستعمرتها السابقة المعروفة باسم (1882-1891). وقبل عام 1882، كانت الأجزاء الساحلية من غينيا الفرنسية جزءً من مستعمرة السنغال الفرنسية. (ar)
La colònia de Guinea Francesa fou una entitat colonial francesa creada el 19 de març de 1893 amb el que fins aleshores era la colònia dels Rius del Sud. El decret de l'1 d'agost de 1893 establia una dependència de la colònia del govern del Senegal, però se li concedia autonomia financera. El 16 de juny de 1895 fou integrada en l'Àfrica Occidental Francesa com a colònia de ple dret. El 1896 les forces franceses van derrotar el darrer almamy de Futa Djalon, Bokar Biro Barry a la batalla de Porekada, i vuit de les seves províncies territoris foren declarades independents sota protectorat francès i van passar a formar part de Guinea i poc després convertides en cercles colonials; les tres restants (Timbo, Buria i Kalen) van quedar com a territori d'un almamy sense cap poder (fins a 1912); tant (ca)
Η Γαλλική Γουινέα (γαλλικά: Guinée française) ήταν μια γαλλική αποικιακή κτήση στη Δυτική Αφρική. Τα σύνορά της, παρότι μεταβλήθηκαν κατά τη διάρκεια της ύπαρξής της, αποτελούν, στη μορφή που είχαν το 1958, εκείνα τη σημερινής ανεξάρτητης Γουινέας. Η Γαλλική Γουινέα ιδρύθηκε από τη Γαλλία το 1891, εντός των ίδιων συνόρων με την προηγούμενη αποικία που ήταν γνωστή ως Ριβιέρα του Νότου (1882-1891). Πριν το 1882, τα παράκτια τμήματα της Γαλλικής Γουινέας ήταν μέρος της γαλλικής αποικίας της Σενεγάλης. (el)
French Guinea (French: Guinée française) was a French colonial possession in West Africa. Its borders, while changed over time, were in 1958 those of the current independent nation of Guinea. French Guinea was established by France in 1891, within the same borders as its previous colony known as Rivières du Sud (1882–1891). Prior to 1882, the coastal portions of French Guinea were part of the French colony of Senegal. (en)
Guinea Francesa (del francés: Guinée française) fue una posesión colonial francesa en África Occidental. De sus fronteras, que fueron cambiado con el tiempo, en 1958 nació la nación independiente de Guinea. Guinea Francesa fue creada en 1891, teniendo las mismas fronteras que la colonia anterior de (1882-1891). Antes de 1882, las porciones costeras de Guinea Francesa formaban parte de la colonia francesa de Senegal. (es)
Franska Guinea (franska: Guinée française) var en fransk besittning i Västafrika. Dess gränser, som ändrades med åren, blev 1958 den självständiga staten Guinea. Franska Guinea skapades 1891, med samma gränser som tidigare franska besittningen (1882–1891). Fram till 1882 var ingick kuststräckorna i Senegal. 1958 skapades den självsändiga staten Guinea, då man sade nej till Charles de Gaulles från samma år. Vid tiden var Franska Guinea enda franska besittning att motsätta sig ny konstitution. Franskan behölls dock som officiellt språk. (sv)
Французская Гвинея (фр. Guinée française) — бывшее французское колониальное владение в Западной Африке. Колония Французская Гвинея была образована в 1891 году из колонии Ривьер дю Сюд. Колонией управлял лейтенант-губернатор, подчинённый генерал-губернатору колонии Сенегал. С 1904 года этот порядок подчинения был формализован путём образования колониального объединения Французская Западная Африка. (ru)
Французька Гвінея (фр. Guinée française) — колишнє французьке колоніальне володіння в Західній Африці. Колонія Французька Гвіана була утворена 1894 року з колонії Рів'єр дю Сюд. Колонією керував лейтенант-губернатор, підлеглий генерал-губернатору колонії Сенегал. З 1904 року цей порядок підпорядкування був формалізований шляхом утворення колоніального об'єднання Французька Західна Африка. (uk)

owl:sameAs

is dbo:birthPlace of

is dbp:birthPlace of