Fudōshin (original) (raw)
Fudōshin (en japonés, 不動心) es un estado de ecuanimidad o imperturbabilidad (literal y metafóricamente: mente inmóvil o corazón inmóvil y se encuentra frecuentemente en el budismo zen, el sintoísmo y el camino del guerrero o Bushidō.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Fudōshin (jap. 不動心; wörtlich etwa: Gelassenheit, Unerschütterlichkeit) bezeichnet einen ruhigen, aufmerksamen und wachsamen Bewusstseinszustand hoher Konzentration. Über die Budō-Künste kam der Ausdruck nach Europa. Fudōshin setzt sich zusammen aus fudō (unbeweglich, starr) und shin (Geist, Bewusstsein, Herz).Die so bezeichnete Geisteshaltung soll in der Kampfkunst (vgl. auch Kampfsport) helfen, Konflikte schon in ihrem Entstehen zu erkennen und zu bereinigen beziehungsweise schon die Bedingungen für Konflikte auszuräumen. Fudōshin bezieht sich auch auf den buddhistische Gottheit Fudō Myō-ō (不動明王). Diese wird meist mit einem Schwert in der einen und einem Tau in der anderen Hand dargestellt. Dadurch entsteht eine Konnotation zu den buddhistischen Idealen der Weisheit (Schwert) und des Mitgefühls (Tau). Fudōshin als geistige Haltung zu etablieren, bedeutet deshalb, sich ohne Preisgabe ethischer Grundsätze wechselnden Umständen anpassen zu lernen. In der Budō-Szene werden gerne Dōjōs Namen mit Fudoshin gegeben. (de) Fudōshin (Japanese: 不動心) is a state of equanimity or imperturbability (literally and metaphorically, "immovable mind", "immovable heart" or "unmoving heart"). It is a philosophical or mental dimension to Japanese martial arts which contributes to the effectiveness of the advanced practitioner. Fudō Myōō is found in Shingon Buddhism as a guardian deity, (and patron of martial arts) who is portrayed as carrying a sword in his right hand (to cut through delusions and ignorance) and a rope in his left (to bind "evil forces" and violent or uncontrolled passions and emotions). Despite a fearsome appearance, his attributes of benevolence and servitude to living beings are symbolized by a hairstyle associated with the servant class. (en) Fudōshin (en japonais : 不動心) est un état d'équanimité ou d'imperturbabilité (littéralement et métaphoriquement : "esprit immuable", "cœur immobile" ). C'est une dimension philosophique des arts martiaux japonais qui contribue à l'efficacité d'un pratiquant expérimenté. Fudo myōō est présent dans le bouddhisme Shingon en tant que divinité gardienne (et patron des arts martiaux) représenté comme portant une épée dans sa main droite (pour "couper" les délires et l'ignorance) et une corde dans sa gauche (pour entraver "les forces du mal" et les passions ou émotions violentes et incontrôlées). Malgré une apparence redoutable, sa bienveillance et son caractère serviable vis-à-vis de chaque être vivant sont symbolisés par une coiffure traditionnellement associée à la classe des serviteurs. (fr) Fudōshin (en japonés, 不動心) es un estado de ecuanimidad o imperturbabilidad (literal y metafóricamente: mente inmóvil o corazón inmóvil y se encuentra frecuentemente en el budismo zen, el sintoísmo y el camino del guerrero o Bushidō. (es) Fudōshin (不動心) è uno stato di equanimità o imperturbabilità (letteralmente "cuore - mente - attenzione" "immobile") - una dimensione mentale/filosofica di un'arte marziale (usualmente giapponese) che contribuisce all'efficacia del professionista avanzato. Fudōshin è uno spirito di calma irremovibile e determinazione, di coraggio senza avventatezza, di stabilità radicata sia nel regno mentale sia nel regno fisico. Come un salice, possenti radici affondano nella terra mentre flessibili e tenaci rami oppongono, ai venti che soffiano, una leggera accomodante resistenza. Fudō myō-ō (不動明王) è una divinità buddhista (e uno dei tredici Buddha Giapponesi) che porta una spada in una mano (per recidere delusione e ignoranza) e una corda nell'altra (per legare "le forze del male", e le passioni e le emozioni violente o incontrollate). Nonostante un aspetto intimorente, i suoi caratteri di benevolenza e asservimento agli esseri viventi sono simboleggiati dallo stile della sua capigliatura tipica della classe servile. (it) 不動心（ふどうしん）とは、放下や落ち着き（逐語的かつ比喩的に言うと、"何事にも動じない精神","何事にも動じない心", "不変な心"）を現した形態の一つである。日本の武道や芸道では、より進化を求める修行において、哲学的かつ精神的な側面で効果のある概念ともなっている。 真言宗では、不動明王を軍神として描いている。そして、不動明王は格闘技の守護神でもあり、右手に剣を持ち迷信や無知を断ち切る一方、左手に縄を持ち"諸悪の根源"や暴力的かつ制御不能な感情を縛るものとされている。恐ろしい風貌をしているが、奴隷階級と関連のある髪型によって、慈悲心と奉仕の心に属するものとして象徴づけられている。 不動心は、日本人に多大な影響を及ぼしている概念であり、多くの著書が書かれている。中でもプロ野球選手として活躍した松井秀喜が、2007年に新潮新書から出した『不動心』（ISBN 978-4106102011）は、同年中に33万部の売り上げを記録したベストセラーとなった。 (ja) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Okunoin_FudoMyoo.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2120780 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1740 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1028556637 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Mushin_(mental_state) dbr:Equanimity dbr:Patron_god dbr:Bushido dbc:Japanese_martial_arts_terminology dbr:Zanshin dbr:Acala dbr:Shoshin dbc:Japanese_aesthetics dbr:Martial_arts dbr:Shingon_Buddhism dbr:Martial_art dbr:Religions_of_Japan dbr:File:Okunoin_FudoMyoo.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Aesthetics-stub dbt:Martialart-term-stub |
| dct:subject | dbc:Japanese_martial_arts_terminology dbc:Japanese_aesthetics |
| gold:hypernym | dbr:State |
| rdf:type | dbo:PopulatedPlace yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Event100029378 yago:MartialArt100825443 yago:Protection100817680 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatJapaneseMartialArts yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Self-defense100825192 |
| rdfs:comment | Fudōshin (en japonés, 不動心) es un estado de ecuanimidad o imperturbabilidad (literal y metafóricamente: mente inmóvil o corazón inmóvil y se encuentra frecuentemente en el budismo zen, el sintoísmo y el camino del guerrero o Bushidō. (es) 不動心（ふどうしん）とは、放下や落ち着き（逐語的かつ比喩的に言うと、"何事にも動じない精神","何事にも動じない心", "不変な心"）を現した形態の一つである。日本の武道や芸道では、より進化を求める修行において、哲学的かつ精神的な側面で効果のある概念ともなっている。 真言宗では、不動明王を軍神として描いている。そして、不動明王は格闘技の守護神でもあり、右手に剣を持ち迷信や無知を断ち切る一方、左手に縄を持ち"諸悪の根源"や暴力的かつ制御不能な感情を縛るものとされている。恐ろしい風貌をしているが、奴隷階級と関連のある髪型によって、慈悲心と奉仕の心に属するものとして象徴づけられている。 不動心は、日本人に多大な影響を及ぼしている概念であり、多くの著書が書かれている。中でもプロ野球選手として活躍した松井秀喜が、2007年に新潮新書から出した『不動心』（ISBN 978-4106102011）は、同年中に33万部の売り上げを記録したベストセラーとなった。 (ja) Fudōshin (jap. 不動心; wörtlich etwa: Gelassenheit, Unerschütterlichkeit) bezeichnet einen ruhigen, aufmerksamen und wachsamen Bewusstseinszustand hoher Konzentration. Über die Budō-Künste kam der Ausdruck nach Europa. Fudōshin setzt sich zusammen aus fudō (unbeweglich, starr) und shin (Geist, Bewusstsein, Herz).Die so bezeichnete Geisteshaltung soll in der Kampfkunst (vgl. auch Kampfsport) helfen, Konflikte schon in ihrem Entstehen zu erkennen und zu bereinigen beziehungsweise schon die Bedingungen für Konflikte auszuräumen. In der Budō-Szene werden gerne Dōjōs Namen mit Fudoshin gegeben. (de) Fudōshin (Japanese: 不動心) is a state of equanimity or imperturbability (literally and metaphorically, "immovable mind", "immovable heart" or "unmoving heart"). It is a philosophical or mental dimension to Japanese martial arts which contributes to the effectiveness of the advanced practitioner. (en) Fudōshin (en japonais : 不動心) est un état d'équanimité ou d'imperturbabilité (littéralement et métaphoriquement : "esprit immuable", "cœur immobile" ). C'est une dimension philosophique des arts martiaux japonais qui contribue à l'efficacité d'un pratiquant expérimenté. (fr) Fudōshin (不動心) è uno stato di equanimità o imperturbabilità (letteralmente "cuore - mente - attenzione" "immobile") - una dimensione mentale/filosofica di un'arte marziale (usualmente giapponese) che contribuisce all'efficacia del professionista avanzato. Fudōshin è uno spirito di calma irremovibile e determinazione, di coraggio senza avventatezza, di stabilità radicata sia nel regno mentale sia nel regno fisico. Come un salice, possenti radici affondano nella terra mentre flessibili e tenaci rami oppongono, ai venti che soffiano, una leggera accomodante resistenza. (it) |
| rdfs:label | Fudōshin (de) Fudōshin (es) Fudōshin (en) Fudōshin (fr) Fudoshin (it) 不動心 (ja) |
| owl:sameAs | freebase:Fudōshin wikidata:Fudōshin http://ast.dbpedia.org/resource/Fudoshin dbpedia-de:Fudōshin dbpedia-es:Fudōshin dbpedia-fr:Fudōshin dbpedia-it:Fudōshin dbpedia-ja:Fudōshin dbpedia-ro:Fudōshin https://global.dbpedia.org/id/RYN5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Fudōshin?oldid=1028556637&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Okunoin_FudoMyoo.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Fudōshin |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Fudoshin |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mushin_(mental_state) dbr:Fudoshin dbr:Shoshin dbr:Kashima_Shinden_Jikishinkage-ryū dbr:Shinshin-tōitsu-dō |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Fudōshin |
