Góra Świętej Anny (hill) (original) (raw)
Sankt Annaberg (polnisch Góra Świętej Anny, schlonsakisch Anaberg) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Der Ort liegt in der zweisprachigen polnischen Gemeinde Leschnitz (Leśnica) im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Oppeln. Bekannt ist der rund 420 Einwohner zählende Ort für das gleichnamige Kloster mit Wallfahrtskirche auf dem Annaberg.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Hora Svaté Anny (polsky Góra Świętej Anny, německy Sankt Annaberg, slezsky Anaberg nebo Świyntŏ Anna) je obec v jižním Polsku v Opolském vojvodství v okrese Strzelce v . Rozkládá se na severním a východním svahu stejnojmenného kopce (408 m n. m.) v nejzápadnější části Slezské vrchoviny. V roce 2011 měla 467 obyvatel. Hora Svaté Anny je nejvýznamnějším katolickým poutním místem Horního Slezska. První kostel na kopci byl postaven na sklonku 15. století. Na začátku 17. století byla do něj z Ujazdu přemístěna uctívaná dřevěná socha svaté Anny Samotřetí datovaná do roku 1480. V roce 1655 do obce přišla skupina třiceti františkánů, kteří nechali kostel přestavět v barokním slohu a vedle vybudovali první klášter. V letech 1700–1709 vznikla na jižních a západních svazích hory Kalvárie – křížová cesta se 33 kaplemi. Mezi lety 1733 až 1749 proběhla výstavba nového barokního kláštera. V průběhu dalších dvou století došlo ještě k několika dalším stavebním úpravám. Zvláštní význam získala Hora Svaté Anny v 19. století v době národnostních nesvárů. Jak proněmecky, tak propolsky orientovaní Slezané ji považovali za symbolické místo, jakési „srdce Slezska“, a zde konané bohoslužby nebo sváteční akce měly mnohdy ráz politické manifestace. Bitva u Annabergu v květnu 1921 byla největší bitvou v průběhu hornoslezských povstání. Po rozdělení regionu v roce 1922 Hora Svaté Anny zůstala na německé straně a byla připojena k Polsku až po druhé světové válce. Dodnes zde žije početná německá menšina (25,7 % při sčítání lidu 2011) a obec je od roku 2008 oficiálně dvojjazyčná. Kromě poutního komplexu jsou významnými pamětihodnostmi Hory Svaté Anny Památník povstaleckého činu (Pomnik Czynu Powstańczego) dokončený v roce 1955, který propagandisticky upomíná na bitvu z roku 1921 a „odvěký polský boj proti germánství“, a s nim sousedící meziválečný amfiteátr pro 30 tisíc diváků, původně součást nacistického mauzolea s obdobnou, ač opačně interpretovanou, tematikou. Bývalý nefelinitový lom na jižním svahu kopce tvoří geologickou přírodní rezervaci. V roce 2010 byl zřízen Národní geopark Hora Svaté Anny s deset kilometrů dlouhou naučnou stezkou spojující řadu z přírodně-geologického hlediska významných stanovišť v okolí. Každoročně v druhé půlce července se v obci koná Svátek mládeže (Święto Młodzieży) – celopolský sraz katolické mládeže. Katastrem Hory Svaté Anny prochází dálnice A4, ale vesnice na ni není napojena, nejbližší sjezd je vzdálený osm kilometrů. (cs) Sankt Annaberg (polnisch Góra Świętej Anny, schlonsakisch Anaberg) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Der Ort liegt in der zweisprachigen polnischen Gemeinde Leschnitz (Leśnica) im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Oppeln. Bekannt ist der rund 420 Einwohner zählende Ort für das gleichnamige Kloster mit Wallfahrtskirche auf dem Annaberg. (de) Der St. Annaberg (auch Annaberg; schlonsakisch Anaberg; polnisch Góra Świętej Anny [ˈgura ˈɕfʲɛntɛɪ̯ ˈan:ɨ]) ist ein Inselberg in ländlich geprägter Umgebung, auf dem sich der wichtigste katholische Wallfahrtsort Oberschlesiens befindet. Es handelt sich um einen Komplex bestehend aus der Wallfahrtsbasilika, dem Kloster und dem Kalvarienberg oberhalb der gleichnamigen Ortschaft Sankt Annaberg (poln. Góra Świętej Anny) auf dem Gebiet der Gemeinde Leschnitz zwischen Tarnowskie Góry (Tarnowitz) und Oppeln. Ziel der zahlreichen Wallfahrten ist eine 66 cm hohe Figur der heiligen Anna selbdritt aus Lindenholz im Hauptaltar der Wallfahrtskirche. Der Annaberg besteht aus den Überresten eines Vulkans, der schon seit mehreren Millionen Jahren inaktiv ist. (de) Góra Świętej Anny (Polish pronunciation: [ˈɡura ˈɕfjɛntɛj ˈannɨ]) or St. Anne Mountain (German: St. Annaberg; Lower Silesian: Anaberg; Silesian: Świyntŏ Anna) is an inselberg in Upper Silesia, Poland, next to the community of the same name. It is the location of the Franciscan monastery with the miraculous statue of St. Anne and the imposing calvary, which is an important destination for Roman Catholic pilgrimage. It has been a strategic location important to both German and Polish nationalists, and in 1921 it was the site of the Battle of Annaberg, commemorated in the Third Reich by the construction of a Thingstätte (Amphitheatre) and a mausoleum. The theatre remains, but the Nazi mausoleum was destroyed and replaced with a monument to those who took part in the Third Silesian Uprising. The Composed Cultural and Natural Landscape of Góra Świętej Anny was announced one of Poland's official Historic Monuments (Pomnik historii) by the National Heritage Board of Poland and the President of Poland. (en) Góra Świętej Anny est une localité polonaise du gmina de Leśnica, située dans le powiat de Strzelce en voïvodie d'Opole. (fr) Góra Świętej Anny (Duits: Sankt Annaberg, Nederlands: Sint Annaberg) is een dorp in het Poolse woiwodschap Opole, in het district Strzelecki. De plaats maakt deel uit van de gemeente Leśnica en telt 580 inwoners. De gemeente Leschnitz is sinds 2008 officieel tweetalig Duits-Pools. In St. Annaberg bevond in de Tweede Wereldoorlog een (werkkamp), waar vooral Joodse (waaronder Nederlandse) gevangenen dwangarbeid moesten verrichten. Dit kamp was een onderdeel van de Duitse Organisation Schmelt. Tegenover dit kamp bevond zich het hoofdkwartier van deze Organisation Schmelt. (nl) Góra Świętej Anny (niem. Sankt Annaberg) – najwyższe wzniesienie grzbietu Chełma na Wyżynie Śląskiej o wysokości 408 m n.p.m. w obrębie gminy Leśnica. Wysokość względna mierzona od dna doliny Odry (przepływającej w odległości 6,7 km) wynosi około 220 m. Na szczycie i stokach wzgórza znajduje się wieś o tej samej nazwie. (pl) Góra Świętej Anny (dodatkowa nazwa w j. niem. Sankt Annaberg; hist. pol. Święta Anna, niem. Annaberg, śl. Świyntoł Ana, Świyntŏ Anna, Anaberg) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica, na Górnym Śląsku. Część miejscowości leży na stokach wzniesienia o tej samej nazwie, na którym stoją bazylika i sanktuarium, z rzeźbą św. Anny Samotrzeciej (XV wiek). (pl) Góra Świętej Anny (tyska St. Annaberg) är en by i Opole vojvodskap i södra Polen. Byn har 580 invånare. (sv) Гора Св. Анни (нім. St. Annaberg ; Сілезька : Anaberg/Śwjynto Anna) — інзельберг у Верхній Сілезії, Польща, поруч із однойменною громадою. Тут знаходиться францисканський монастир із чудотворною статуєю святої Анни та величезною Голгофою, що є важливим пунктом паломництва римо-католиків. Це було стратегічне місце, важливе як для німецьких, так і для польських націоналістів, а в 1921 році тут відбулася битва при Аннаберзі, яку в Третьому Рейху відзначали будівництвом Амфітеатру та мавзолею. Театр залишається, але нацистський мавзолей був зруйнований і замінений пам'ятником тим, хто брав участь у Третьому Сілезькому повстанні. (uk) Ґура-Сьвентей-Анни (пол. Góra Świętej Anny, нім. Sankt Annaberg) — село в Польщі, у гміні Лесьниця Стшелецького повіту Опольського воєводства.Населення — 467 осіб (2011). (uk) |
dbo:elevation | 405.993600 (xsd:double) |
dbo:locatedInArea | dbr:Poland |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Góra_św._Anny,_kośció..._franciszkanów,_xxkazik.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.swanna.pl/index.htm http://www.swanna.pl/zde/index_de.htm https://web.archive.org/web/20080619072918/http:/www.swanna.pl/zde/index_de.htm https://web.archive.org/web/20150402142438/http:/www.swanna.pl/index.htm |
dbo:wikiPageID | 35905870 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 30848 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1078803060 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castel_del_Monte,_Apulia dbr:Amphitheatre dbr:President_of_Poland dbr:Prussia dbr:Miner dbr:Monument dbr:Baroque dbr:Baroque_architecture dbr:Basalt dbr:Battle_of_Annaberg dbr:Bavaria dbr:Berlin_Wall dbr:Hohenstaufen dbr:Reichswehr dbr:Upper_Silesia dbr:Upper_Silesia_plebiscite dbc:Landforms_of_Silesian_Voivodeship dbr:Sculpture dbr:Anna_selbdritt dbr:Mausoleum dbr:Monastery dbr:Reichsautobahn dbr:German_Empire dbr:Gethsemane dbc:Thingplatz dbr:Minor_basilica dbr:Third_Reich dbr:Bernhard_von_Hülsen dbr:Lviv dbc:Inselbergs_of_Europe dbr:Calvary_(sanctuary) dbr:Franciscan dbr:Pilgrimage dbr:Treaty_of_Versailles dbr:Warsaw_Uprising dbr:A4_autostrada_(Poland) dbr:Erich_Mende dbr:First_World_War dbc:Silesian_culture dbr:German_War_Graves_Commission dbr:Roman_Catholic dbr:Góra_Świętej_Anny dbr:Helmut_Kohl dbr:Tannenberg_Memorial dbr:Teutonic_Knights dbr:Poland dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Porphyry_(geology) dbr:Freikorps_Oberland dbr:Inselberg dbr:Kraków dbr:Königsplatz,_Munich dbr:Oder dbr:Caryatid dbr:Chapel dbr:Second_Northern_War dbr:Xawery_Dunikowski dbr:Uprising dbr:Virgin_and_Child_with_Saint_Anne dbr:Tilia dbr:Wawelberg_Group dbr:Selbstschutz dbr:List_of_Historical_Monuments_(Poland) dbr:Narodowy_Instytut_Dziedzictwa dbr:Thingspiele dbr:Relics dbr:St._George dbr:St._Anne dbr:Franciscan_Order dbr:Chapels dbr:Helmut_von_Moltke dbr:Pomnik_historii dbr:Passion_of_Christ dbr:Lourdes_Grotto dbr:Thingspiel dbr:Third_Silesian_Uprising dbr:File:Anaberg193?.jpg dbr:File:Annaberg1.jpg dbr:File:Gora_Sw_Anny_Amfiteatr_2008.jpg dbr:File:Gora_sw._Anny.JPG dbr:File:PL_-_Góra_Świętej_Anny_-_klasztor_-_Kroton_001.JPG dbr:File:Sankt_Annaberg_1.jpg dbr:Fritz_Schmoll_known_as_Eisenwerth dbr:Landkreis_Groß_Strehlitz dbr:Robert_Tischler |
dbp:date | 2008-06-19 (xsd:date) 2015-04-02 (xsd:date) |
dbp:elevationFt | 1332 (xsd:integer) |
dbp:label | Góra Świętej Anny (en) |
dbp:labelPosition | left (en) |
dbp:location | Poland (en) |
dbp:mapCaption | Location in Opole Voivodeship (en) |
dbp:name | Góra Świętej Anny (en) |
dbp:photo | Góra św. Anny, kościół klasztorny franciszkanów, xxkazik.jpg (en) |
dbp:photoCaption | Sanctuary (en) |
dbp:type | Volcanic cone (en) |
dbp:url | https://web.archive.org/web/20080619072918/http:/www.swanna.pl/zde/index_de.htm https://web.archive.org/web/20150402142438/http:/www.swanna.pl/index.htm |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Convert dbt:Coord dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_mountain dbt:OCLC dbt:Reflist dbt:Webarchive dbt:Lang-sli dbt:IPA-pl |
dcterms:subject | dbc:Landforms_of_Silesian_Voivodeship dbc:Thingplatz dbc:Inselbergs_of_Europe dbc:Silesian_culture |
gold:hypernym | dbr:Monadnock |
georss:point | 50.45 18.166667 |
rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Mountain schema:Place dbo:NaturalPlace wikidata:Q8502 yago:WikicatMountainsOfPoland geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:AmorphousShape113867492 yago:Attribute100024264 yago:Crack109258715 yago:GeologicalFormation109287968 yago:Location100027167 yago:Mountain109359803 yago:NaturalElevation109366317 yago:Object100002684 yago:Opening109379111 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Mountain yago:Shape100027807 yago:Space113910384 yago:Vent109470550 yago:WikicatExtinctVolcanoes |
rdfs:comment | Sankt Annaberg (polnisch Góra Świętej Anny, schlonsakisch Anaberg) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Der Ort liegt in der zweisprachigen polnischen Gemeinde Leschnitz (Leśnica) im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Oppeln. Bekannt ist der rund 420 Einwohner zählende Ort für das gleichnamige Kloster mit Wallfahrtskirche auf dem Annaberg. (de) Der St. Annaberg (auch Annaberg; schlonsakisch Anaberg; polnisch Góra Świętej Anny [ˈgura ˈɕfʲɛntɛɪ̯ ˈan:ɨ]) ist ein Inselberg in ländlich geprägter Umgebung, auf dem sich der wichtigste katholische Wallfahrtsort Oberschlesiens befindet. Es handelt sich um einen Komplex bestehend aus der Wallfahrtsbasilika, dem Kloster und dem Kalvarienberg oberhalb der gleichnamigen Ortschaft Sankt Annaberg (poln. Góra Świętej Anny) auf dem Gebiet der Gemeinde Leschnitz zwischen Tarnowskie Góry (Tarnowitz) und Oppeln. Ziel der zahlreichen Wallfahrten ist eine 66 cm hohe Figur der heiligen Anna selbdritt aus Lindenholz im Hauptaltar der Wallfahrtskirche. Der Annaberg besteht aus den Überresten eines Vulkans, der schon seit mehreren Millionen Jahren inaktiv ist. (de) Góra Świętej Anny est une localité polonaise du gmina de Leśnica, située dans le powiat de Strzelce en voïvodie d'Opole. (fr) Góra Świętej Anny (Duits: Sankt Annaberg, Nederlands: Sint Annaberg) is een dorp in het Poolse woiwodschap Opole, in het district Strzelecki. De plaats maakt deel uit van de gemeente Leśnica en telt 580 inwoners. De gemeente Leschnitz is sinds 2008 officieel tweetalig Duits-Pools. In St. Annaberg bevond in de Tweede Wereldoorlog een (werkkamp), waar vooral Joodse (waaronder Nederlandse) gevangenen dwangarbeid moesten verrichten. Dit kamp was een onderdeel van de Duitse Organisation Schmelt. Tegenover dit kamp bevond zich het hoofdkwartier van deze Organisation Schmelt. (nl) Góra Świętej Anny (niem. Sankt Annaberg) – najwyższe wzniesienie grzbietu Chełma na Wyżynie Śląskiej o wysokości 408 m n.p.m. w obrębie gminy Leśnica. Wysokość względna mierzona od dna doliny Odry (przepływającej w odległości 6,7 km) wynosi około 220 m. Na szczycie i stokach wzgórza znajduje się wieś o tej samej nazwie. (pl) Góra Świętej Anny (dodatkowa nazwa w j. niem. Sankt Annaberg; hist. pol. Święta Anna, niem. Annaberg, śl. Świyntoł Ana, Świyntŏ Anna, Anaberg) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica, na Górnym Śląsku. Część miejscowości leży na stokach wzniesienia o tej samej nazwie, na którym stoją bazylika i sanktuarium, z rzeźbą św. Anny Samotrzeciej (XV wiek). (pl) Góra Świętej Anny (tyska St. Annaberg) är en by i Opole vojvodskap i södra Polen. Byn har 580 invånare. (sv) Гора Св. Анни (нім. St. Annaberg ; Сілезька : Anaberg/Śwjynto Anna) — інзельберг у Верхній Сілезії, Польща, поруч із однойменною громадою. Тут знаходиться францисканський монастир із чудотворною статуєю святої Анни та величезною Голгофою, що є важливим пунктом паломництва римо-католиків. Це було стратегічне місце, важливе як для німецьких, так і для польських націоналістів, а в 1921 році тут відбулася битва при Аннаберзі, яку в Третьому Рейху відзначали будівництвом Амфітеатру та мавзолею. Театр залишається, але нацистський мавзолей був зруйнований і замінений пам'ятником тим, хто брав участь у Третьому Сілезькому повстанні. (uk) Ґура-Сьвентей-Анни (пол. Góra Świętej Anny, нім. Sankt Annaberg) — село в Польщі, у гміні Лесьниця Стшелецького повіту Опольського воєводства.Населення — 467 осіб (2011). (uk) Hora Svaté Anny (polsky Góra Świętej Anny, německy Sankt Annaberg, slezsky Anaberg nebo Świyntŏ Anna) je obec v jižním Polsku v Opolském vojvodství v okrese Strzelce v . Rozkládá se na severním a východním svahu stejnojmenného kopce (408 m n. m.) v nejzápadnější části Slezské vrchoviny. V roce 2011 měla 467 obyvatel. Bývalý nefelinitový lom na jižním svahu kopce tvoří geologickou přírodní rezervaci. V roce 2010 byl zřízen Národní geopark Hora Svaté Anny s deset kilometrů dlouhou naučnou stezkou spojující řadu z přírodně-geologického hlediska významných stanovišť v okolí. (cs) Góra Świętej Anny (Polish pronunciation: [ˈɡura ˈɕfjɛntɛj ˈannɨ]) or St. Anne Mountain (German: St. Annaberg; Lower Silesian: Anaberg; Silesian: Świyntŏ Anna) is an inselberg in Upper Silesia, Poland, next to the community of the same name. It is the location of the Franciscan monastery with the miraculous statue of St. Anne and the imposing calvary, which is an important destination for Roman Catholic pilgrimage. It has been a strategic location important to both German and Polish nationalists, and in 1921 it was the site of the Battle of Annaberg, commemorated in the Third Reich by the construction of a Thingstätte (Amphitheatre) and a mausoleum. The theatre remains, but the Nazi mausoleum was destroyed and replaced with a monument to those who took part in the Third Silesian Uprising. (en) |
rdfs:label | Hora Svaté Anny (cs) Sankt Annaberg (de) St. Annaberg (de) Λόφος της Αγίας Άννας (el) Góra Świętej Anny (fr) Góra Świętej Anny (hill) (en) Góra Świętej Anny (Opole) (nl) Góra Świętej Anny (pl) Góra Świętej Anny (województwo opolskie) (pl) Góra Świętej Anny (sv) Гора святої Анни (uk) Ґура-Сьвентей-Анни (Опольське воєводство) (uk) |
owl:sameAs | freebase:Góra Świętej Anny (hill) http://viaf.org/viaf/158378434 http://d-nb.info/gnd/4251988-3 http://viaf.org/viaf/266406588 wikidata:Góra Świętej Anny (hill) wikidata:Góra Świętej Anny (hill) geodata:Góra Świętej Anny (hill) geodata:Góra Świętej Anny (hill) http://arz.dbpedia.org/resource/جبل_جورا_سويتيچ_انى http://azb.dbpedia.org/resource/قورا_شوینتی_اننه dbpedia-bg:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-bg:Góra Świętej Anny (hill) http://ceb.dbpedia.org/resource/Góra_Świętej_Anny_(bukid) http://ceb.dbpedia.org/resource/Góra_Świętej_Anny_(lungsod) dbpedia-cs:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-de:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-de:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-el:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-fa:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-fi:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-fr:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-ka:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-nl:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-pl:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-pl:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-ro:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-sl:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-sv:Góra Świętej Anny (hill) http://tt.dbpedia.org/resource/Гура-Сьвентей-Анни_(Ополе_воеводалыгы) dbpedia-uk:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-uk:Góra Świętej Anny (hill) dbpedia-vi:Góra Świętej Anny (hill) http://ce.dbpedia.org/resource/Гура-Сьвентей-Анни_(Ополен_воеводалла) https://global.dbpedia.org/id/7NGM |
geo:geometry | POINT(18.166667938232 50.450000762939) |
geo:lat | 50.450001 (xsd:float) |
geo:long | 18.166668 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Góra_Świętej_Anny_(hill)?oldid=1078803060&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Anaberg193?.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gora_sw._Anny.jpg wiki-commons:Special:FilePath/1968G.Sw.Anny-2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Annaberg1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gora_Sw_Anny_Amfiteatr_2008.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gora_Sw_Anny_Kreuzweg_2003.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Góra_św._Anny,_kaplica_Ogrójec,_xxkazik.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Góra_św._Anny,_kościół_klasztorny_franciszkanów,_xxkazik.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kloster_St._Annaberg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PL_-_Góra_Świętej_Anny_-_klasztor_-_Kroton_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sankt_Annaberg_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stone_sculpture_in_St._Annaberg1.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Góra_Świętej_Anny_(hill) |
foaf:name | Góra Świętej Anny (en) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gora_Swietej_Anny_(hill) dbr:Annaberg_(hill) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Opole dbr:Annaberg dbr:Mausoleum_in_Wałbrzych dbr:List_of_Historic_Monuments_(Poland) dbr:Gora_Swietej_Anny_(hill) dbr:Góra_Świętej_Anny dbr:Góra_Świętej_Anny_Landscape_Park dbr:Poręba,_Gmina_Leśnica dbr:Freikorps_Oberland dbr:Kurt_Eggers dbr:Xawery_Dunikowski dbr:Silesian_Upland dbr:Thingspiele dbr:Annaberg_(hill) |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Góra_Świętej_Anny_(hill) |