Geography of São Tomé and Príncipe (original) (raw)

dbo:abstract

Aquest és un article sobre la geografia de São Tomé i Príncipe, un petit estat insular format per un arxipèlag situat al Golf de Guinea en l'Oceà Atlàntic equatorial. Les principals illes de la nació són l'illa de São Tomé i l'illa de Príncipe, que donen el nom al país. Estan situades a uns 300 i 250 kilòmetres respectivament de la costa nord-oest de Gabon a Àfrica Occidental. Les coordenades geogràfiques són una latitud de 1°00′N i una longitud de 7°00′E. São Tomé i Príncipe constitueix un dels països més petits d'Àfrica, amb 209 kilòmetres de línia costanera. Ambdues formen part d'un massís volcànic extingit, que també inclou l'illa de Bioko a Guinea Equatorial al nord i Mont Camerun a l'oest. São Tomé és 50 kilòmetres més gran i 30 kilòmetres d'ample, la més muntanyosa de les illes. El seu cim més alt, el Pico de São Tomé, té 2.024 metres. Príncipe té uns 30 kilòmetres de llarg i 6 kilòmetres d'ample. El seu principal cim, Pico de Príncipe, fa 948 metres. Això fa de la superfície total del país 1.001 km², aproximadament cinc vegades la mida de Washington, D.C. Les dues illes són travessafrs per corrents ràpides que irradien cap avall a través de les muntanyes de boscs frondosos boscos i terres de cultiu al mar. L'equador es troba immediatament al sud de l'illa de São Tomé, que passa a través de l'Ilhéu das Rolas. El Pico Cão Grande és un cim banyó volcànic de referència, situat a 0° 7′ 0″ N, 6° 34′ 00″ E / 0.11667°N,6.56667°E al sud de São Tomé. S'aixeca dramàticament uns 300 metres sobre el terreny dels voltants i el seu cim es troba a 663 metres sobre el nivell del mar. (ca)
São Tomé and Príncipe is a small island country composed of an archipelago located in the Gulf of Guinea of the equatorial Atlantic Ocean. The nation's main islands are São Tomé Island and Príncipe Island, for which the country is named. These are located about 300 and 250 kilometres (190 and 160 mi), respectively, off the northwest coast of Gabon in Central Africa. The nation's geographic coordinates are a latitude of 1°00′N and a longitude of 7°00′E. São Tomé and Príncipe constitute one of Africa's smallest countries, with 209 km (130 mi) of coastline. Both are part of an extinct volcanic mountain range, which also includes the island of Bioko in Equatorial Guinea to the northeast and Mount Cameroon on the mainland coast further northeast. São Tomé is 50 km (30 mi) long and 30 km (20 mi) wide and the more mountainous of the two islands. Its peaks reach 2,024 m (6,640 ft) - Pico de São Tomé. Principe is about 30 km (19 mi) long and 6 km (4 mi) wide, making it the smaller of the two. Its peaks reach 948 m (3,110 ft) - Pico de Príncipe. This makes the total land area of the country 1,001 km2 (386 sq mi), about five times the size of Washington, D.C. Both islands are crossed by swift streams radiating down the mountains through lush forest and cropland to the sea. Both islands at a distance of 150 km2 (60 sq mi). The equator lies immediately south of São Tomé Island, passing through an islet Ilhéu das Rolas. The Pico Cão Grande (Great Dog Peak) is a landmark volcanic plug peak, located at 0°7′0″N 6°34′00″E / 0.11667°N 6.56667°E in southern São Tomé. It rises dramatically over 300 m (1,000 ft) above the surrounding terrain and the summit is 663 m (2,175 ft) above sea level. (en)
Santo Tomé y Príncipe se encuentra situado en el Atlántico, al sur de la isla de Fernando Poo, (Guinea Ecuatorial) en el Golfo de Guinea. Dista 300 km al noroeste de la costa de Gabón, y es el país africano de menor superficie. El país está conformado por dos islas y seis islotes: Islas * Isla de Santo Tomé (Sao Tomé) * Príncipe Islotes * Ilhéu Bombom * Ilhéu Caroço * Tinhosa Grande * Tinhosa Pequena * Ilhéu das Cabras * Ilhéu das Rólas Las dos islas son las que dan el nombre al país. Santo Tomé es la isla principal, y en ella se encuentra la capital, Santo Tomé, y su único aeropuerto internacional. La isla de Príncipe se encuentra situada al norte de la de Santo Tomé, y su principal núcleo de población es Santo Antonio. Ambas islas están cubiertas por una vegetación tropical característica, y son de origen volcánico, a partir de una antigua dorsal que incluye al norte la isla de Bioko, Guinea Ecuatorial, y el Monte Camerún al oeste, en la costa del continente africano. Ecológicamente, forman parte de la ecorregión denominada selva de tierras bajas de Santo Tomé, Príncipe y Annobón. (es)
Sao Tomé-et-Principe est un pays insulaire d'Afrique, situé dans le golfe de Guinée, dans l'océan Atlantique. Cet archipel se trouve à environ 250 à 300 km des côtes du Gabon. (fr)
São Tomé e Príncipe è un Paese dell'Africa centrale situato lungo l'Equatore nel golfo di Guinea. Comprende due isole principali - São Tomé e Príncipe - e alcune isolette rocciose quali Rôlas, a sud dell'isola di São Tomé, e Caroço, Pedras e Tinhosas, a sud di Príncipe. São Tomé, di forma ovale, è più grande di Príncipe, situata circa 145 km a nord-est della sua isola sorella. La capitale del Paese, la città di São Tomé, è situata nella parte nord-orientale dell'isola omonima. I Paesi più vicini sono il Gabon e la Guinea Equatoriale, situati lungo la costa atlantica dell'Africa centrale. (it)
Geografia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – dziedzina nauki zajmująca się badaniem Wysp Świętego Tomasza i Książęcej pod względem geograficznym. Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej to niewielkie państwo wyspiarskie obejmujące dwie główne wyspy i małe skaliste wyspy przybrzeżne położonych na obszarze wód Zatoki Gwinejskiej, należącej do Oceanu Atlantyckiego. Jest to drugie po Seszelach najmniejsze państwo Afryki. (pl)
Сан-Томе и Принсипи — одно из наименьших по площади (1001 км², 170-е место в мире) государство Африки — меньше него только Республика Сейшельские Острова — 455 км², 180-я позиция. В состав входят два крупных острова и ряд мелких. Острова Сан-Томе и Принсипи расположены в экваториальной Атлантике на расстоянии соответственно около 300 и 250 километров от северо-западного побережья Габона. Рельеф обоих островов гористый, поскольку они являются частью цепи потухших вулканов, которая включает, кроме того, острова Аннобон к юго-западу и Биоко к северо-востоку, а также часть Экваториальной Гвинеи и вулкан Камерун на западном побережье Африки. Размеры острова Сан-Томе — 48 км в длину и 32 км в ширину (площадь 859 км²). На нём располагается столица государства — город Сан-Томе. Остров Принсипи имеет размеры 6 на 16 км (площадь 136 км²). Экватор проходит чуть южнее острова Сан-Томе, через остров Ролаш или совсем рядом с ним. Самая высокая точка острова Сан-Томе — пик Сан-Томе (2024 м), острова Принсипи — пик Принсипи (948 м). Климат на уровне моря — , то есть жаркий и влажный. Среднегодовая температура — +26—27 °C. В жаркие месяцы, особенно в январе, температура обычно превышает +30 °C, а в самый холодный (июль) может опускаться ниже +20 °C. Больше всего осадков (до 5000 мм) выпадает на юго-западе Сан-Томе, меньше всего (до 1000 мм) — в низинах на севере. Сезон дождей продолжается с октября по май. По склонам гор текут реки, наиболее крупные из которых — Агуа-Гранде и Ио-Гранде на Сан-Томе, а также Агульяш, Банзу и Папагайу на Принсипи. Протяжённость береговой линии — 209 км. Из населения страны, составляющего примерно 163 тысячи человек (по данным Всемирной книги фактов ЦРУ — более 212,6 тысячи), почти все живут на о. Сан-Томе; лишь около 6000 — на о. Принсипи (2006 год). (ru)
O arquipélago de São Tomé e Príncipe fica situado a cerca de 300 km da costa Ocidental de África, tendo uma área total de 1001 km2, correspondendo 859 km2 à ilha de São Tomé e 142 km2 à ilha do Príncipe. Todo o arquipélago assenta no rifte da linha vulcânica dos Camarões. Junto ao extremo sul de São Tomé fica o Ilhéu das Rolas onde há um marco indicando o local da passagem da linha do Equador. (pt)
Сан-Томе і Принсіпі — центральноафриканська країна, що розташовується на островах Гвінейської затоки поблизу західного узбережжя континенту . Загальна площа країни 964 км² (185-те місце у світі), з яких на суходіл припадає 964 км², а на поверхню внутрішніх вод — 0 км². Площа країни трохи більша за площу території міста Києва. (uk)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Tp-map.png?width=300

dbo:wikiPageID

27260 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

13305 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123088668 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:align

right (en)

dbp:aprHighC

29.400000 (xsd:double)
30.100000 (xsd:double)

dbp:aprHumidity

83 (xsd:integer)
87 (xsd:integer)

dbp:aprLowC

22.100000 (xsd:double)
22.600000 (xsd:double)

dbp:aprMeanC

25.800000 (xsd:double)
26.400000 (xsd:double)

dbp:aprRainDays

11 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)

dbp:aprRainMm

122 (xsd:integer)
233 (xsd:integer)

dbp:aprRecordHighC

33.400000 (xsd:double)

dbp:aprRecordLowC

19.400000 (xsd:double)

dbp:aprSun

126 (xsd:integer)

dbp:aprdSun

4.200000 (xsd:double)

dbp:augHighC

27.100000 (xsd:double)
27.700000 (xsd:double)

dbp:augHumidity

78 (xsd:integer)
83 (xsd:integer)

dbp:augLowC

20.400000 (xsd:double)
20.500000 (xsd:double)

dbp:augMeanC

23.800000 (xsd:double)
24.100000 (xsd:double)

dbp:augRainDays

3 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)

dbp:augRainMm

1 (xsd:integer)
36 (xsd:integer)

dbp:augRecordHighC

31 (xsd:integer)

dbp:augRecordLowC

13.400000 (xsd:double)

dbp:augSun

148.800000 (xsd:double)

dbp:augdSun

4.800000 (xsd:double)

dbp:caption

Enlargeable, detailed map of Príncipe (en)
Enlargeable, detailed map of Sao Tome (en)

dbp:collapsed

Yes (en)
yes (en)

dbp:date

August 2010 (en)

dbp:decHighC

28.600000 (xsd:double)
29.100000 (xsd:double)

dbp:decHumidity

85 (xsd:integer)
87 (xsd:integer)

dbp:decLowC

21.800000 (xsd:double)
22.100000 (xsd:double)

dbp:decMeanC

25.200000 (xsd:double)
25.600000 (xsd:double)

dbp:decRainDays

8 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)

dbp:decRainMm

108 (xsd:integer)
142 (xsd:integer)

dbp:decRecordHighC

32 (xsd:integer)

dbp:decRecordLowC

19.600000 (xsd:double)

dbp:decSun

142.600000 (xsd:double)

dbp:decdSun

4.600000 (xsd:double)

dbp:febHighC

29.600000 (xsd:double)
29.900000 (xsd:double)

dbp:febHumidity

84 (xsd:integer)
86 (xsd:integer)

dbp:febLowC

20 (xsd:integer)
22.500000 (xsd:double)

dbp:febMeanC

24.800000 (xsd:double)
26.200000 (xsd:double)

dbp:febRainDays

8 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)

dbp:febRainMm

84 (xsd:integer)
105 (xsd:integer)

dbp:febRecordHighC

33.600000 (xsd:double)

dbp:febRecordLowC

19.600000 (xsd:double)

dbp:febSun

135.600000 (xsd:double)

dbp:febdSun

4.800000 (xsd:double)

dbp:footer

Map of São Tomé and Príncipe (en)

dbp:image

Príncipe2021OSM.png (en)
Sao_tome_and_principe.png (en)
SãoTomé2021OSM.png (en)
Tp-map.png (en)

dbp:janHighC

29 (xsd:integer)
29.400000 (xsd:double)

dbp:janHumidity

85 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)

dbp:janLowC

22 (xsd:integer)
22.400000 (xsd:double)

dbp:janMeanC

25.500000 (xsd:double)
25.900000 (xsd:double)

dbp:janRainDays

8 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)

dbp:janRainMm

81 (xsd:integer)
113 (xsd:integer)

dbp:janRecordHighC

32 (xsd:integer)

dbp:janRecordLowC

19.100000 (xsd:double)

dbp:janSun

142.600000 (xsd:double)

dbp:jandSun

4.600000 (xsd:double)

dbp:julHighC

26.800000 (xsd:double)
27.300000 (xsd:double)

dbp:julHumidity

77 (xsd:integer)
83 (xsd:integer)

dbp:julLowC

20.200000 (xsd:double)
20.400000 (xsd:double)

dbp:julMeanC

23.500000 (xsd:double)
23.800000 (xsd:double)

dbp:julRainDays

2 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)

dbp:julRainMm

0 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)

dbp:julRecordHighC

30.700000 (xsd:double)

dbp:julRecordLowC

14 (xsd:integer)

dbp:julSun

161.200000 (xsd:double)

dbp:juldSun

5.200000 (xsd:double)

dbp:junHighC

27.600000 (xsd:double)
28 (xsd:integer)

dbp:junHumidity

79 (xsd:integer)
83 (xsd:integer)

dbp:junLowC

20.700000 (xsd:double)
21.400000 (xsd:double)

dbp:junMeanC

24.200000 (xsd:double)
24.700000 (xsd:double)

dbp:junRainDays

3 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)

dbp:junRainMm

19 (xsd:integer)
89 (xsd:integer)

dbp:junRecordHighC

31 (xsd:integer)

dbp:junRecordLowC

14 (xsd:integer)

dbp:junSun

165 (xsd:integer)

dbp:jundSun

5.500000 (xsd:double)

dbp:location

São Tomé (en)
Santo Antonio (en)

dbp:marHighC

29.600000 (xsd:double)
30.200000 (xsd:double)

dbp:marHumidity

83 (xsd:integer)
86 (xsd:integer)

dbp:marLowC

22 (xsd:integer)
22.600000 (xsd:double)

dbp:marMeanC

25.800000 (xsd:double)
26.400000 (xsd:double)

dbp:marRainDays

12 (xsd:integer)
16 (xsd:integer)

dbp:marRainMm

131 (xsd:integer)
186 (xsd:integer)

dbp:marRecordHighC

33.500000 (xsd:double)

dbp:marRecordLowC

19.200000 (xsd:double)

dbp:marSun

139.500000 (xsd:double)

dbp:mardSun

4.500000 (xsd:double)

dbp:mayHighC

28.800000 (xsd:double)
29.300000 (xsd:double)

dbp:mayHumidity

84 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)

dbp:mayLowC

21.900000 (xsd:double)
22.600000 (xsd:double)

dbp:mayMeanC

25.400000 (xsd:double)
26 (xsd:integer)

dbp:mayRainDays

10 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)

dbp:mayRainMm

113 (xsd:integer)
229 (xsd:integer)

dbp:mayRecordHighC

33.900000 (xsd:double)

dbp:mayRecordLowC

18.500000 (xsd:double)

dbp:maySun

145.700000 (xsd:double)

dbp:maydSun

4.700000 (xsd:double)

dbp:metricFirst

Yes (en)
yes (en)

dbp:novHighC

28.200000 (xsd:double)
29 (xsd:integer)

dbp:novHumidity

85 (xsd:integer)
88 (xsd:integer)

dbp:novLowC

21.400000 (xsd:double)
22 (xsd:integer)

dbp:novMeanC

24.800000 (xsd:double)
25.500000 (xsd:double)

dbp:novRainDays

11 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)

dbp:novRainMm

99 (xsd:integer)
174 (xsd:integer)

dbp:novRecordHighC

31.600000 (xsd:double)

dbp:novRecordLowC

18.800000 (xsd:double)

dbp:novSun

135 (xsd:integer)

dbp:novdSun

4.500000 (xsd:double)

dbp:octHighC

27.500000 (xsd:double)
28.700000 (xsd:double)

dbp:octHumidity

82 (xsd:integer)
89 (xsd:integer)

dbp:octLowC

21.400000 (xsd:double)
21.800000 (xsd:double)

dbp:octMeanC

24.400000 (xsd:double)
25.200000 (xsd:double)

dbp:octRainDays

12 (xsd:integer)
25 (xsd:integer)

dbp:octRainMm

110 (xsd:integer)
398 (xsd:integer)

dbp:octRecordHighC

31.500000 (xsd:double)

dbp:octRecordLowC

18.300000 (xsd:double)

dbp:octSun

114.700000 (xsd:double)

dbp:octdSun

3.700000 (xsd:double)

dbp:rainColour

green (en)

dbp:sepHighC

27.400000 (xsd:double)
28.600000 (xsd:double)

dbp:sepHumidity

79 (xsd:integer)
86 (xsd:integer)

dbp:sepLowC

21.200000 (xsd:double)
21.300000 (xsd:double)

dbp:sepMeanC

24.300000 (xsd:double)
25 (xsd:integer)

dbp:sepRainDays

6 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)

dbp:sepRainMm

17 (xsd:integer)
146 (xsd:integer)

dbp:sepRecordHighC

31.700000 (xsd:double)

dbp:sepRecordLowC

16 (xsd:integer)

dbp:sepSun

120 (xsd:integer)

dbp:sepdSun

4 (xsd:integer)

dbp:singleLine

Yes (en)
yes (en)

dbp:source

dbr:Deutscher_Wetterdienst

dbp:totalWidth

300 (xsd:integer)

dbp:unitRainDays

dbp:width

125 (xsd:integer)
auto (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearHighC

28.300000 (xsd:double)
28.900000 (xsd:double)

dbp:yearHumidity

82 (xsd:integer)
86 (xsd:integer)

dbp:yearLowC

21.200000 (xsd:double)
21.800000 (xsd:double)

dbp:yearMeanC

24.800000 (xsd:double)
25.400000 (xsd:double)

dbp:yearRecordHighC

33.900000 (xsd:double)

dbp:yearRecordLowC

13.400000 (xsd:double)

dbp:yeardSun

4.600000 (xsd:double)

dcterms:subject

dbc:Geography_of_São_Tomé_and_Príncipe

gold:hypernym

dbr:Nation

georss:point

0.11666666666666667 6.566666666666666

rdf:type

rdfs:comment

Sao Tomé-et-Principe est un pays insulaire d'Afrique, situé dans le golfe de Guinée, dans l'océan Atlantique. Cet archipel se trouve à environ 250 à 300 km des côtes du Gabon. (fr)
São Tomé e Príncipe è un Paese dell'Africa centrale situato lungo l'Equatore nel golfo di Guinea. Comprende due isole principali - São Tomé e Príncipe - e alcune isolette rocciose quali Rôlas, a sud dell'isola di São Tomé, e Caroço, Pedras e Tinhosas, a sud di Príncipe. São Tomé, di forma ovale, è più grande di Príncipe, situata circa 145 km a nord-est della sua isola sorella. La capitale del Paese, la città di São Tomé, è situata nella parte nord-orientale dell'isola omonima. I Paesi più vicini sono il Gabon e la Guinea Equatoriale, situati lungo la costa atlantica dell'Africa centrale. (it)
Geografia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – dziedzina nauki zajmująca się badaniem Wysp Świętego Tomasza i Książęcej pod względem geograficznym. Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej to niewielkie państwo wyspiarskie obejmujące dwie główne wyspy i małe skaliste wyspy przybrzeżne położonych na obszarze wód Zatoki Gwinejskiej, należącej do Oceanu Atlantyckiego. Jest to drugie po Seszelach najmniejsze państwo Afryki. (pl)
O arquipélago de São Tomé e Príncipe fica situado a cerca de 300 km da costa Ocidental de África, tendo uma área total de 1001 km2, correspondendo 859 km2 à ilha de São Tomé e 142 km2 à ilha do Príncipe. Todo o arquipélago assenta no rifte da linha vulcânica dos Camarões. Junto ao extremo sul de São Tomé fica o Ilhéu das Rolas onde há um marco indicando o local da passagem da linha do Equador. (pt)
Сан-Томе і Принсіпі — центральноафриканська країна, що розташовується на островах Гвінейської затоки поблизу західного узбережжя континенту . Загальна площа країни 964 км² (185-те місце у світі), з яких на суходіл припадає 964 км², а на поверхню внутрішніх вод — 0 км². Площа країни трохи більша за площу території міста Києва. (uk)
Aquest és un article sobre la geografia de São Tomé i Príncipe, un petit estat insular format per un arxipèlag situat al Golf de Guinea en l'Oceà Atlàntic equatorial. Les principals illes de la nació són l'illa de São Tomé i l'illa de Príncipe, que donen el nom al país. Estan situades a uns 300 i 250 kilòmetres respectivament de la costa nord-oest de Gabon a Àfrica Occidental. Les coordenades geogràfiques són una latitud de 1°00′N i una longitud de 7°00′E. (ca)
São Tomé and Príncipe is a small island country composed of an archipelago located in the Gulf of Guinea of the equatorial Atlantic Ocean. The nation's main islands are São Tomé Island and Príncipe Island, for which the country is named. These are located about 300 and 250 kilometres (190 and 160 mi), respectively, off the northwest coast of Gabon in Central Africa. The nation's geographic coordinates are a latitude of 1°00′N and a longitude of 7°00′E. (en)
Santo Tomé y Príncipe se encuentra situado en el Atlántico, al sur de la isla de Fernando Poo, (Guinea Ecuatorial) en el Golfo de Guinea. Dista 300 km al noroeste de la costa de Gabón, y es el país africano de menor superficie. El país está conformado por dos islas y seis islotes: Islas * Isla de Santo Tomé (Sao Tomé) * Príncipe Islotes * Ilhéu Bombom * Ilhéu Caroço * Tinhosa Grande * Tinhosa Pequena * Ilhéu das Cabras * Ilhéu das Rólas (es)
Сан-Томе и Принсипи — одно из наименьших по площади (1001 км², 170-е место в мире) государство Африки — меньше него только Республика Сейшельские Острова — 455 км², 180-я позиция. В состав входят два крупных острова и ряд мелких. Размеры острова Сан-Томе — 48 км в длину и 32 км в ширину (площадь 859 км²). На нём располагается столица государства — город Сан-Томе. Остров Принсипи имеет размеры 6 на 16 км (площадь 136 км²). Экватор проходит чуть южнее острова Сан-Томе, через остров Ролаш или совсем рядом с ним. Протяжённость береговой линии — 209 км. (ru)

rdfs:label

Geography of São Tomé and Príncipe (en)
Geografia de São Tomé i Príncipe (ca)
Geografía de Santo Tomé y Príncipe (es)
Géographie de Sao Tomé-et-Principe (fr)
Geografi Sao Tome dan Principe (in)
Geografia di São Tomé e Príncipe (it)
Geografia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (pl)
География Сан-Томе и Принсипи (ru)
Geografia de São Tomé e Príncipe (pt)
Географія Сан-Томе і Принсіпі (uk)

owl:sameAs

geo:geometry

POINT(6.5666666030884 0.11666666716337)

geo:lat

0.116667 (xsd:float)

geo:long

6.566667 (xsd:float)

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Geography_of_São_Tomé_and_Príncipe?oldid=1123088668&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Geography_of_São_Tomé_and_Príncipe

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Geography_of_São_Tomé_and_Príncipe