| dbo:abstract |
George Szirtes (geboren 29. November 1948 in Budapest) ist ein ungarisch-britischer Dichter, Schriftsteller und Übersetzer. (de) George Szirtes (/ˈsɪərtɛʃ/; born 29 November 1948) is a British poet and translator from the Hungarian language into English. Originally from Hungary, he has lived in the United Kingdom for most of his life after coming to the country as a refugee at the age of eight. Szirtes was a judge for the 2017 Griffin Poetry Prize. (en) Джордж Сиртеш (англ. George Szirtes, 29 ноября 1948, Будапешт) — английский поэт и переводчик венгерского происхождения. (ru) Джордж Сіртеш (англ. George Szirtes; нар. 29 листопада 1948) — британський поет і перекладач угорського походження. (uk) |
| dbo:activeYearsStartYear |
1973-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate |
1948-11-29 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace |
dbr:Budapest |
| dbo:birthYear |
1948-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation |
dbr:George_Szirtes__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/GeorgeSzirtes2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://georgeszirtes.blogspot.com/ http://www.habitusmag.com/index.php%3Fsection=article&id=31 http://www.writersartists.net/gs2.htm%23biography http://www.bbc.co.uk/radio3/johntusainterview/szirtes_transcript.shtml http://www.poetrylibrary.org.uk/news/poetryscene/%3Fid=168 http://www.poetryarchive.org/poetryarchive/singlePoet.do%3FpoetId=224 https://www.unitedagents.co.uk/news/george-szirtes-awarded-james-tait-black-prize-biography-photographer-sixteen https://web.archive.org/web/20050817123659/http:/www.hungarianquarterly.com/no164/15.html https://web.archive.org/web/20060622152242/http:/www.contemporarywriters.com/authors/%3Fp=authC2D9C28A0a478228D2TqT2337731 https://web.archive.org/web/20071012224303/http:/www.guernicamag.com/poetry/403/two_poems_2/ https://web.archive.org/web/20130113153349/http:/www.georgeszirtes.co.uk/index.php%3Fpage=biography https://www.theguardian.com/education/2014/may/03/george-szirtes-bilingual-poetry-translation |
| dbo:wikiPageID |
1509878 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
11288 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1096048254 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Best_Translated_Book_Award dbc:Hungarian_emigrants_to_England dbc:T._S._Eliot_Prize_winners dbr:University_of_East_Anglia dbc:Living_people dbr:Geoffrey_Faber_Memorial_Prize dbr:George_Gomori_(writer) dbr:Anne_Cluysenaar dbr:Leeds dbr:László_Krasznahorkai dbc:1948_births dbc:Academics_of_the_University_of_East_Anglia dbc:British_male_poets dbc:British_poets dbc:Fellows_of_the_Royal_Society_of_Literature dbr:Budapest dbc:People_from_Wymondham dbr:Gingko_Library dbr:Guernica_Magazine dbr:Alan_Hollinghurst dbc:Hungarian–English_translators dbr:Reel_(poetry_collection) dbr:Griffin_Poetry_Prize dbr:Guangzhou dbr:Craig_Raine dbr:Popescu_Prize dbr:King's_College,_Cambridge dbr:Sándor_Márai dbr:T._S._Eliot_Prize dbr:Wymondham dbr:Richard_Causton_(composer) dbr:Martin_Bell_(poet) dbr:Imre_Madách dbr:Paekakariki_Press dbr:Satantango_(novel) dbr:PEN/Ackerley_Prize dbr:Zsuzsa_Rakovszky dbr:The_Tragedy_of_Man dbr:PEN_Translation_Fund_Grants dbr:Goldsmiths_College,_University_of_London dbr:A_Festival_of_Nine_Lessons_and_Carols dbr:Alistair_Elliott dbr:Cal_Clothier dbr:Weidenfeld_Prize |
| dbp:birthDate |
1948-11-29 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace |
Budapest, Hungary (en) |
| dbp:caption |
Szirtes in 2011 (en) |
| dbp:children |
2 (xsd:integer) |
| dbp:name |
George Szirtes (en) |
| dbp:occupation |
Writer (en) |
| dbp:spouse |
Clarissa Upchurch (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:EngvarB dbt:IPAc-en dbt:Infobox_person dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Birth_date_and_age |
| dbp:yearsActive |
1973 (xsd:integer) |
| dcterms:subject |
dbc:Hungarian_emigrants_to_England dbc:T._S._Eliot_Prize_winners dbc:Living_people dbc:1948_births dbc:Academics_of_the_University_of_East_Anglia dbc:British_male_poets dbc:British_poets dbc:Fellows_of_the_Royal_Society_of_Literature dbc:People_from_Wymondham dbc:Hungarian–English_translators |
| gold:hypernym |
dbr:Poet |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/98248260 |
| rdf:type |
owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBritishPoets dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:Associate109816771 yago:CausalAgent100007347 yago:Colleague109935990 yago:Communicator109610660 yago:Educator110045713 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Peer109626238 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Professional110480253 yago:WikicatHungarianTranslators yago:WikicatHungarian–EnglishTranslators yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatAcademicsOfTheUniversityOfEastAnglia yago:WikicatEnglishPoets yago:WikicatFellowsOfTheRoyalSocietyOfLiterature yago:WikicatPeopleFromWymondham |
| rdfs:comment |
George Szirtes (geboren 29. November 1948 in Budapest) ist ein ungarisch-britischer Dichter, Schriftsteller und Übersetzer. (de) George Szirtes (/ˈsɪərtɛʃ/; born 29 November 1948) is a British poet and translator from the Hungarian language into English. Originally from Hungary, he has lived in the United Kingdom for most of his life after coming to the country as a refugee at the age of eight. Szirtes was a judge for the 2017 Griffin Poetry Prize. (en) Джордж Сиртеш (англ. George Szirtes, 29 ноября 1948, Будапешт) — английский поэт и переводчик венгерского происхождения. (ru) Джордж Сіртеш (англ. George Szirtes; нар. 29 листопада 1948) — британський поет і перекладач угорського походження. (uk) |
| rdfs:label |
George Szirtes (de) George Szirtes (en) Сиртеш, Джордж (ru) Джордж Сіртеш (uk) |
| owl:sameAs |
freebase:George Szirtes yago-res:George Szirtes http://viaf.org/viaf/98248260 http://d-nb.info/gnd/1090518528 http://d-nb.info/gnd/1178614158 http://d-nb.info/gnd/123581710 http://musicbrainz.org/artist/664da951-d63c-4700-b4eb-fb5bcfc7eff5 wikidata:George Szirtes http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070412162 http://arz.dbpedia.org/resource/چورچ_سزيرتيس dbpedia-de:George Szirtes dbpedia-hu:George Szirtes dbpedia-ro:George Szirtes dbpedia-ru:George Szirtes dbpedia-uk:George Szirtes https://global.dbpedia.org/id/4kFoE |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:George_Szirtes?oldid=1096048254&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/GeorgeSzirtes2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:George_Szirtes |
| foaf:name |
George Szirtes (en) |
| is dbo:author of |
dbr:Reel_(poetry_collection) |
| is dbo:translator of |
dbr:The_Melancholy_of_Resistance dbr:The_Bill_(short_story) dbr:Satantango_(novel) dbr:War_and_War |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Szirtes |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Szirtes,_George |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Royal_Society_of_Literature dbr:English_poetry dbr:List_of_authors_by_name:_S dbr:1948_in_poetry dbr:Best_Translated_Book_Award dbr:Bloodaxe_Books dbr:Anthony_Etherin dbr:Hugo_Williams dbr:Hungarians_in_the_United_Kingdom dbr:Peter_Porter_(poet) dbr:University_of_East_Anglia dbr:Dehak_-_A_Magazine_For_Good_Literature dbr:Independent_Foreign_Fiction_Prize dbr:List_of_poets dbr:Rimbaud_and_Verlaine_Foundation dbr:Ana_Silvera dbr:Geoffrey_Faber_Memorial_Prize dbr:George_Gomori_(writer) dbr:Ottilie_Mulzet dbr:Encounter_(magazine) dbr:1987_in_literature dbr:1987_in_poetry dbr:2010_in_poetry dbr:András_Gerevich dbr:László_Krasznahorkai dbr:Magda_Szabó dbr:Cholmondeley_Award dbr:Mona_Arshi dbr:Szirtes dbr:William_Diaper dbr:Habitus:_A_Diaspora_Journal dbr:Helen_Ivory dbr:Jewish_Quarterly-Wingate_Prize dbr:Ledbury_Poetry_Festival dbr:List_of_British_Jewish_writers dbr:Abhay_Kumar dbr:2008_in_poetry dbr:Angela_Topping dbr:British_Poetry_since_1945 dbr:Nine_Lessons_and_Carols dbr:Karel_Janovický dbr:Keepsake_Press dbr:Knives,_Forks_and_Spoons_Press dbr:Numéro_Cinq dbr:List_of_English-language_poets dbr:List_of_English_writers_(R–Z) dbr:Reel_(poetry_collection) dbr:2004_in_poetry dbr:Griffin_Poetry_Prize dbr:Helen_Suzman dbr:International_Booker_Prize dbr:Jacek_Dehnel dbr:James_Tait_Black_Memorial_Prize dbr:Jim_Mortram dbr:Maria_Jastrzębska dbr:Popescu_Prize dbr:The_Melancholy_of_Resistance dbr:Attila_József dbr:Szirtes,_George dbr:Sándor_Márai dbr:T._S._Eliot_Prize dbr:Ehesuma dbr:Péter_Zollman dbr:Poetry_and_People_International_Poetry_Prize dbr:Freda_Downie dbr:Huddersfield_Literature_Festival dbr:Natalie_Haynes dbr:Ravi_Shankar_(poet) dbr:Wymondham dbr:The_Bill_(short_story) dbr:Richard_Causton_(composer) dbr:Martin_Bell_(poet) dbr:Neil_Astley dbr:Terese_Coe dbr:Imre_Madách dbr:Poems_on_the_Underground dbr:Poetry_Review dbr:Travelling_Scholarship dbr:UEA_Creative_Writing_Course dbr:Paekakariki_Press dbr:Satantango_(novel) dbr:The_World_Goes_On dbr:Ovid_Prize dbr:Oxford_Poetry dbr:PEN/Heim_Translation_Fund_Grants dbr:The_Tragedy_of_Man dbr:War_and_War |
| is dbp:author of |
dbr:Reel_(poetry_collection) |
| is dbp:sign of |
dbr:András_Gerevich |
| is dbp:translator of |
dbr:The_Melancholy_of_Resistance dbr:The_Bill_(short_story) dbr:Satantango_(novel) dbr:War_and_War |
| is dbp:translators of |
dbr:The_World_Goes_On |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:George_Szirtes |
