مركز الحقوق في جامعة جورجتاون (بالإنجليزية: Georgetown University Law Center) هي كلية الحقوق بجامعة جورجتاون، وهي جامعة بحثية خاصة في واشنطن العاصمة، وقد تأسست عام 1870 وهي ثاني أكبر كلية حقوق في الولايات المتحدة من خلال التسجيل، وتتلقى طلبات بدوام كامل أكثر من أي كلية حقوق أخرى في الدولة. (ar)
The Georgetown University Law Center (Georgetown Law) is the law school of Georgetown University, a private research university in Washington, D.C. It was established in 1870 and is the largest law school in the United States by enrollment and the most applied to, receiving more full-time applications than any other law school in the country. A leading institution in constitutional, technology, and international law, numerous alumni have entered public service. The school's campus is several blocks from the U.S. Capitol Building, the center of the legislative branch of US government, and maintains a close association with the highest court in the US judicial branch, the nearby U.S. Supreme Court. Georgetown is consistently ranked among the most prestigious law schools in the United States, occasionally shifting between 12th and 14th place, where it currently sits. Prominent alumni include 91 members of the United States Congress, federal and state judges, billionaires, and diplomats. Georgetown is also ranked in the top 10 law schools for business and corporate law; international, criminal, environmental, health care, and tax law; as well as first in clinical training and part-time legal studies. In the 2022 Academic Ranking of World Universities, Georgetown Law was ranked as the 13th best law school in the world. (en)
ジョージタウン大学ローセンター (Georgetown University Law Center, GULC) は、1870年に設立されたワシントンD.C.にあるジョージタウン大学のロー・スクールである。J.D.、LL.M.、S.J.D.課程などを提供している。全米で2番目に大きいロースクールであり、その提供するプログラムの豊富さや最高裁判所や連邦政府等との近接性を特長としている。ジョージタウン大学ローセンターは、U.S. News and World Reportのロースクールランキングで常に上位14位以内のトップロースクールとして位置づけられている「T14」ロースクールの一つであり、U.S. News Best Law School Rankings(2015年版)では全米13位である。 (ja)
조지타운 대학교 법학센터(Georgetown University Law Center, GULC)는 미국 조지타운 대학교의 법학전문대학원(law school)이다. 1870년에 설립되었으며 미국에서 하버드에 이어 두번째로 규모가 큰 로스쿨이다. 3년 풀타임 J.D.(법무박사), 4년 파트타임 J.D., 1년 세부분야 LL.M.(법학석사), 1년 일반 LL.M., J.S.D.(법률과학박사), 1년 M.S.L.(비법률가용 법학석사) 과정을 제공한다. 속칭 탑14으로 분류되는 미국 최상위 로스쿨 중 한 곳이다. 특히 세법 분야에서는 명문 로스쿨 중 뉴욕대 로스쿨 다음으로 최상위로 인정받고, 국제법 분야에서도 미국내 3위로 인정받는다. 풀타임 J.D. 과정은 2012-2013년 입시기간 동안 약 500명 정원에 약 7,000명의 지원을 받았다. 2013년 가을에 입학한 풀타임 J.D. 신입생들의 LSAT 점수 25th/75th 퍼센타일은 164/169, 중간값은 168이었고 학부 GPA 25th/75th 퍼센타일은 3.49/3.83, 중간값은 3.74였다. 신입생들의 6.1%가 외국인이었다. 《U.S. 뉴스 & 월드 리포트》가 매년 발행하는 로스쿨 순위에서는 1999년부터 지금까지 늘 14위 혹은 13위를 차지해왔다. (ko)
Факультет (Школа/Центр) права Джорджтаунского университета — независимая образовательная организация в системе высшего образования в составе Джорджтаунского университета (г. Вашингтон), занимающаяся подготовкой специалистов в области юриспруденции. Открыт с 1870 года, является одним из крупнейших факультетов права в США, уступая по численности обучающихся только факультету (Школе) права Гарвардского университета. Преимуществами факультета являются широкая специализация профессорско-преподавательского состава и близость университета ко всем ветвям власти США. Факультет занимает 13-14-е места (13.64 в абсолютных показателях) в ежегодном рейтинге журнала «Ю. С. Ньюз энд Ворлд Рипорт». (ru)
乔治城大学法律中心（Georgetown University Law Center）是一所自1870年由时任校长伯纳德·马奎尔在美国哥伦比亚特区华盛顿市创设的法学院，附属于乔治城大学。该学院跟主校区不在一起，而是另外在市区建有校区，临近华盛顿联合火车站。该学院在《美国新闻与世界报道》的法学院排名里被评为第13名。 (zh)
مركز الحقوق في جامعة جورجتاون (بالإنجليزية: Georgetown University Law Center) هي كلية الحقوق بجامعة جورجتاون، وهي جامعة بحثية خاصة في واشنطن العاصمة، وقد تأسست عام 1870 وهي ثاني أكبر كلية حقوق في الولايات المتحدة من خلال التسجيل، وتتلقى طلبات بدوام كامل أكثر من أي كلية حقوق أخرى في الدولة. (ar)
ジョージタウン大学ローセンター (Georgetown University Law Center, GULC) は、1870年に設立されたワシントンD.C.にあるジョージタウン大学のロー・スクールである。J.D.、LL.M.、S.J.D.課程などを提供している。全米で2番目に大きいロースクールであり、その提供するプログラムの豊富さや最高裁判所や連邦政府等との近接性を特長としている。ジョージタウン大学ローセンターは、U.S. News and World Reportのロースクールランキングで常に上位14位以内のトップロースクールとして位置づけられている「T14」ロースクールの一つであり、U.S. News Best Law School Rankings(2015年版)では全米13位である。 (ja)
Факультет (Школа/Центр) права Джорджтаунского университета — независимая образовательная организация в системе высшего образования в составе Джорджтаунского университета (г. Вашингтон), занимающаяся подготовкой специалистов в области юриспруденции. Открыт с 1870 года, является одним из крупнейших факультетов права в США, уступая по численности обучающихся только факультету (Школе) права Гарвардского университета. Преимуществами факультета являются широкая специализация профессорско-преподавательского состава и близость университета ко всем ветвям власти США. Факультет занимает 13-14-е места (13.64 в абсолютных показателях) в ежегодном рейтинге журнала «Ю. С. Ньюз энд Ворлд Рипорт». (ru)
乔治城大学法律中心（Georgetown University Law Center）是一所自1870年由时任校长伯纳德·马奎尔在美国哥伦比亚特区华盛顿市创设的法学院，附属于乔治城大学。该学院跟主校区不在一起，而是另外在市区建有校区，临近华盛顿联合火车站。该学院在《美国新闻与世界报道》的法学院排名里被评为第13名。 (zh)
The Georgetown University Law Center (Georgetown Law) is the law school of Georgetown University, a private research university in Washington, D.C. It was established in 1870 and is the largest law school in the United States by enrollment and the most applied to, receiving more full-time applications than any other law school in the country. In the 2022 Academic Ranking of World Universities, Georgetown Law was ranked as the 13th best law school in the world. (en)
조지타운 대학교 법학센터(Georgetown University Law Center, GULC)는 미국 조지타운 대학교의 법학전문대학원(law school)이다. 1870년에 설립되었으며 미국에서 하버드에 이어 두번째로 규모가 큰 로스쿨이다. 3년 풀타임 J.D.(법무박사), 4년 파트타임 J.D., 1년 세부분야 LL.M.(법학석사), 1년 일반 LL.M., J.S.D.(법률과학박사), 1년 M.S.L.(비법률가용 법학석사) 과정을 제공한다. 속칭 탑14으로 분류되는 미국 최상위 로스쿨 중 한 곳이다. 특히 세법 분야에서는 명문 로스쿨 중 뉴욕대 로스쿨 다음으로 최상위로 인정받고, 국제법 분야에서도 미국내 3위로 인정받는다. 풀타임 J.D. 과정은 2012-2013년 입시기간 동안 약 500명 정원에 약 7,000명의 지원을 받았다. 2013년 가을에 입학한 풀타임 J.D. 신입생들의 LSAT 점수 25th/75th 퍼센타일은 164/169, 중간값은 168이었고 학부 GPA 25th/75th 퍼센타일은 3.49/3.83, 중간값은 3.74였다. 신입생들의 6.1%가 외국인이었다. (ko)