Gold Diggers of 1933 (original) (raw)
- Goldgräber von 1933 (Originaltitel: Gold Diggers of 1933) ist ein US-amerikanischer Musicalfilm des Regisseurs Mervyn LeRoy aus dem Jahr 1933, basierend auf dem zwischen 1919 und 1920 282fach aufgeführten Bühnenstück The Gold Diggers von Avery Hopwood. Die Erstaufführung in Deutschland fand am 13. Dezember 1978 im deutschen Fernsehen statt. Es wurde die Originalversion mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt. Eine deutsche Synchronfassung wurde erstmals am 17. Oktober 1995 in der ARD gezeigt. (de)
- Gold Diggers of 1933 is a pre-Code Warner Bros. musical film directed by Mervyn LeRoy with songs by Harry Warren (music) and Al Dubin (lyrics), staged and choreographed by Busby Berkeley. It stars Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler, and Dick Powell, and features Guy Kibbee, Ned Sparks and Ginger Rogers. The story is based on the play The Gold Diggers by Avery Hopwood, which ran for 282 performances on Broadway in 1919 and 1920. The play was made into a silent film in 1923 by David Belasco, the producer of the Broadway play, as The Gold Diggers, starring Hope Hampton and Wyndham Standing, and again as a talkie in 1929, directed by Roy Del Ruth. That film, Gold Diggers of Broadway, which starred Nancy Welford and Conway Tearle, was one of the biggest box office hits of that year, and Gold Diggers of 1933 was one of the top-grossing films of 1933. This version of Hopwood's play was written by James Seymour and Erwin S. Gelsey, with additional dialogue by David Boehm and Ben Markson. In 2003, Gold Diggers of 1933 was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- Gold Diggers of 1933 (titulada en español como Vampiresas de 1933) es una película musical pre-code de Warner Bros. dirigida por Mervyn LeRoy con canciones de Harry Warren (música) y Al Dubin (letra), y con puesta en escena y coreografía a cargo de Busby Berkeley. Está protagonizada por Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler, y Dick Powell, y cuenta con Guy Kibbee, y Ginger Rogers. La historia está basada en la obra de Avery Hopwood, que tuvo 282 representaciones en Broadway en 1919 y 1920. La obra fue convertida en película muda en 1923 por David Belasco, el productor de la obra de Broadway, como , protagonizada por Hope Hampton y Wyndham Standing, y nuevamente como talkie en 1929, dirigida por Roy Del Ruth. Esa película, , protagonizada por y Conway Tearle, fue uno de los mayores éxitos de taquilla de ese año, y Gold Diggers of 1933 fue una de las películas más taquilleras de 1933. Esta versión de la obra de Hopwood fue escrita por y , con diálogo adicional de y . En 2003, la Biblioteca del Congreso seleccionó a Gold Diggers of 1933 para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por ser «cultural, histórica o estéticamente significativa». (es)
- Chercheuses d'or de 1933 (Gold Diggers of 1933) est un film musical américain réalisé par Mervyn LeRoy, sorti en 1933. (fr)
- Gold Diggers of 1933 adalah sebuah film musikal Warner Bros. yang disutradarai oleh Mervyn LeRoy dengan lagu-lagu karya (musik) dan (lirik), ditampilkan dan dikoreografikan oleh . Film tersebut dibintangi oleh , Joan Blondell, Aline MacMahon, , dan Dick Powell, dan menampilkan , dan Ginger Rogers. (in)
- 《1933년의 황금광들》(Gold Diggers Of 1933)는 미국에서 제작된 머빈 르로이 감독의 1933년 코미디, 드라마, 뮤지컬 영화이다. 워렌 윌리엄 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 줄거리는 1919년부터 1920년 사이 브로드웨이의 282개 공연 중에 수행된 Avery Hopwood의 연극 The Gold Diggers에 기반을 둔다. (ko)
- La danza delle luci (Gold Diggers of 1933) è un film del 1933 diretto da Mervyn LeRoy; le scene danzate sono dirette da Busby Berkeley, responsabile delle coreografie del film. Le musiche sono firmate da Harry Warren e i testi da Al Dubin. Realizzato durante la Grande depressione, il film contiene numerosi riferimenti alla realtà sociale dell'epoca. Gli interpreti principali sono Ruby Keeler, Dick Powell, Joan Blondell e Ginger Rogers oltre a Warren William, Guy Kibbee, Ned Sparks e Aline MacMahon. Il film fu un tale successo che, quell'anno al botteghino, segnò uno dei più alti incassi del 1933. Nel 2003, il film è stato selezionato per la conservazione negli Stati Uniti dal National Film Registry della Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo". (it)
- Gold Diggers of 1933 is een film uit 1933 onder regie van Mervyn LeRoy. De film is gebaseerd op (1929), die eerder een groot succes werd. De film werd gevolgd door (1935), Gold Diggers of 1937 (1936) en (1938). De film volgt vier jonge actrices: Polly, een naïeve en mooie dame, zangeres Carol, comédienne Trixie en de glamoureuze Fay. Allen worden de sterren van een toneelstuk van een rijke miljonair. (nl)
- 『ゴールド・ディガース』(Gold Diggers of 1933)は、プレコード期の1933年に公開されたアメリカ合衆国のミュージカル映画。監督はマーヴィン・ルロイ、ミュージカル場面の演出はバスビー・バークレー、作曲、作詞。出演は、ジョーン・ブロンデル、、、ディック・パウエル、、、ジンジャー・ロジャース。 原作は1919年から1920年にかけて282回上演されたエイヴァリー・ホップウッド作の舞台『ゴールド・ディガース』。過去に2度映画化され(1923年の『』と1929年の『』)、1929年版はその年最高の収益をあげ、本作もまた大ヒットした。脚本はアーウィン・ゲルシーとジェームズ・シーモア。追加の台詞はベン・マークソンとデイビット・ベーム。 2003年、アメリカ議会図書館は「文化的、歴史的、審美的に重要」としてアメリカ国立フィルム登録簿に保存した。 タイトルのゴールド・ディガース(Gold Digges)とは「男をたらし込んで金を搾り取る女」という意味だが、ヒロインたちのグループ名でもある。 (ja)
- Poszukiwaczki złota (ang. Gold Diggers of 1933) – amerykański film z 1933 roku w reżyserii Mervyna LeRoya. (pl)
- Gold Diggers 1934 (engelska: Gold Diggers of 1933) är en amerikansk musikalfilm från 1933 i regi av Mervyn LeRoy, med koreografi av Busby Berkeley. I huvudrollerna ses Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler och Dick Powell. (sv)
- Gold Diggers of 1933 (bra: Cavadoras de Ouro; prt: Orgia Dourada) é um filme musical pre-Code estadunidense de 1933, do gênero comédia, dirigido por Mervyn LeRoy, e coreografado por Busby Berkeley. Foi estrelado por Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler e Dick Powell, e co-estrelado por Guy Kibbee, Ned Sparks e Ginger Rogers. A história é baseada na peça teatral "The Gold Diggers", de Avery Hopwood, que realizou 282 apresentações na Broadway em 1919 e 1920. A peça foi transformada no filme mudo "The Gold Diggers" (1923), por David Belasco, o produtor da peça da Broadway, estrelando Hope Hampton, Wyndham Standing e Anne Cornwall, e transformado novamente como um filme sonoro, dirigido por Roy Del Ruth. O filme, "Gold Diggers of Broadway", estrelado por Helen Foster e Conway Tearle, foi um dos maiores sucessos de bilheteria daquele ano, e "Gold Diggers of 1933" foi um dos filmes de maior bilheteria de 1933. Esta versão da peça de Hopwood foi escrita por James Seymour e Erwin S. Gelsey, com diálogos adicionais de David Boehm e Ben Markson. Em 2003, "Gold Diggers of 1933" foi selecionado para preservação no National Film Registry, seleção filmográfica da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". (pt)
- «Золотошукачі 1933 року» (англ. Gold Diggers of 1933) — американський комедійний мюзикл режисера Мервіна Лероя, знятий в 1933 році на кіностудії Warner Bros. Історія заснована на п'єсі «Золотошукачі» . П'єса була екранізована у німому фільмі 1923 року «» під режисурою , а також в 1929 році режисером під назвою «». (uk)
- gold_diggers_of_1933 (en)
- 140 (xsd:integer)
- 145 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
- dbc:1930s_American_films
- dbc:1930s_English-language_films
- dbc:American_black-and-white_films
- dbc:Films_set_in_New_York_City
- dbc:United_States_National_Film_Registry_films
- dbc:Warner_Bros._films
- dbc:1933_films
- dbc:Films_about_musical_theatre
- dbc:Films_produced_by_Robert_Lord_(screenwriter)
- dbc:1933_musical_films
- dbc:American_musical_films
- dbc:Films_directed_by_Mervyn_LeRoy
- dbc:Great_Depression_films
- owl:Thing
- schema:CreativeWork
- schema:Movie
- dbo:Work
- wikidata:Q11424
- wikidata:Q386724
- yago:WikicatAmericanComedyFilms
- yago:WikicatAmericanFilms
- yago:WikicatAmericanMusicalFilms
- yago:WikicatBlack-and-whiteFilms
- yago:WikicatDanceFilms
- yago:WikicatUnitedStatesNationalFilmRegistryFilms
- yago:WikicatWarnerBros.Films
- dbo:HollywoodCartoon
- yago:Abstraction100002137
- yago:Artifact100021939
- yago:Creation103129123
- yago:Event100029378
- yago:Movie106613686
- yago:Object100002684
- yago:PhysicalEntity100001930
- yago:Product104007894
- yago:PsychologicalFeature100023100
- yago:YagoPermanentlyLocatedEntity
- dbo:Film
- yago:Show106619065
- yago:SocialEvent107288639
- yago:Whole100003553
- yago:Wikicat1930sMusicalFilms
- yago:Wikicat1933Films
- yago:WikicatFilmsDirectedByMervynLeRoy
- umbel-rc:Movie_CW
- Goldgräber von 1933 (Originaltitel: Gold Diggers of 1933) ist ein US-amerikanischer Musicalfilm des Regisseurs Mervyn LeRoy aus dem Jahr 1933, basierend auf dem zwischen 1919 und 1920 282fach aufgeführten Bühnenstück The Gold Diggers von Avery Hopwood. Die Erstaufführung in Deutschland fand am 13. Dezember 1978 im deutschen Fernsehen statt. Es wurde die Originalversion mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt. Eine deutsche Synchronfassung wurde erstmals am 17. Oktober 1995 in der ARD gezeigt. (de)
- Chercheuses d'or de 1933 (Gold Diggers of 1933) est un film musical américain réalisé par Mervyn LeRoy, sorti en 1933. (fr)
- Gold Diggers of 1933 adalah sebuah film musikal Warner Bros. yang disutradarai oleh Mervyn LeRoy dengan lagu-lagu karya (musik) dan (lirik), ditampilkan dan dikoreografikan oleh . Film tersebut dibintangi oleh , Joan Blondell, Aline MacMahon, , dan Dick Powell, dan menampilkan , dan Ginger Rogers. (in)
- 《1933년의 황금광들》(Gold Diggers Of 1933)는 미국에서 제작된 머빈 르로이 감독의 1933년 코미디, 드라마, 뮤지컬 영화이다. 워렌 윌리엄 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 줄거리는 1919년부터 1920년 사이 브로드웨이의 282개 공연 중에 수행된 Avery Hopwood의 연극 The Gold Diggers에 기반을 둔다. (ko)
- Gold Diggers of 1933 is een film uit 1933 onder regie van Mervyn LeRoy. De film is gebaseerd op (1929), die eerder een groot succes werd. De film werd gevolgd door (1935), Gold Diggers of 1937 (1936) en (1938). De film volgt vier jonge actrices: Polly, een naïeve en mooie dame, zangeres Carol, comédienne Trixie en de glamoureuze Fay. Allen worden de sterren van een toneelstuk van een rijke miljonair. (nl)
- 『ゴールド・ディガース』(Gold Diggers of 1933)は、プレコード期の1933年に公開されたアメリカ合衆国のミュージカル映画。監督はマーヴィン・ルロイ、ミュージカル場面の演出はバスビー・バークレー、作曲、作詞。出演は、ジョーン・ブロンデル、、、ディック・パウエル、、、ジンジャー・ロジャース。 原作は1919年から1920年にかけて282回上演されたエイヴァリー・ホップウッド作の舞台『ゴールド・ディガース』。過去に2度映画化され(1923年の『』と1929年の『』)、1929年版はその年最高の収益をあげ、本作もまた大ヒットした。脚本はアーウィン・ゲルシーとジェームズ・シーモア。追加の台詞はベン・マークソンとデイビット・ベーム。 2003年、アメリカ議会図書館は「文化的、歴史的、審美的に重要」としてアメリカ国立フィルム登録簿に保存した。 タイトルのゴールド・ディガース(Gold Digges)とは「男をたらし込んで金を搾り取る女」という意味だが、ヒロインたちのグループ名でもある。 (ja)
- Poszukiwaczki złota (ang. Gold Diggers of 1933) – amerykański film z 1933 roku w reżyserii Mervyna LeRoya. (pl)
- Gold Diggers 1934 (engelska: Gold Diggers of 1933) är en amerikansk musikalfilm från 1933 i regi av Mervyn LeRoy, med koreografi av Busby Berkeley. I huvudrollerna ses Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler och Dick Powell. (sv)
- «Золотошукачі 1933 року» (англ. Gold Diggers of 1933) — американський комедійний мюзикл режисера Мервіна Лероя, знятий в 1933 році на кіностудії Warner Bros. Історія заснована на п'єсі «Золотошукачі» . П'єса була екранізована у німому фільмі 1923 року «» під режисурою , а також в 1929 році режисером під назвою «». (uk)
- Gold Diggers of 1933 is a pre-Code Warner Bros. musical film directed by Mervyn LeRoy with songs by Harry Warren (music) and Al Dubin (lyrics), staged and choreographed by Busby Berkeley. It stars Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler, and Dick Powell, and features Guy Kibbee, Ned Sparks and Ginger Rogers. In 2003, Gold Diggers of 1933 was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- Gold Diggers of 1933 (titulada en español como Vampiresas de 1933) es una película musical pre-code de Warner Bros. dirigida por Mervyn LeRoy con canciones de Harry Warren (música) y Al Dubin (letra), y con puesta en escena y coreografía a cargo de Busby Berkeley. Está protagonizada por Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler, y Dick Powell, y cuenta con Guy Kibbee, y Ginger Rogers. (es)
- La danza delle luci (Gold Diggers of 1933) è un film del 1933 diretto da Mervyn LeRoy; le scene danzate sono dirette da Busby Berkeley, responsabile delle coreografie del film. Le musiche sono firmate da Harry Warren e i testi da Al Dubin. Nel 2003, il film è stato selezionato per la conservazione negli Stati Uniti dal National Film Registry della Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo". (it)
- Gold Diggers of 1933 (bra: Cavadoras de Ouro; prt: Orgia Dourada) é um filme musical pre-Code estadunidense de 1933, do gênero comédia, dirigido por Mervyn LeRoy, e coreografado por Busby Berkeley. Foi estrelado por Warren William, Joan Blondell, Aline MacMahon, Ruby Keeler e Dick Powell, e co-estrelado por Guy Kibbee, Ned Sparks e Ginger Rogers. Em 2003, "Gold Diggers of 1933" foi selecionado para preservação no National Film Registry, seleção filmográfica da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". (pt)
- Goldgräber von 1933 (de)
- Gold Diggers of 1933 (en)
- Gold Diggers of 1933 (es)
- Chercheuses d'or de 1933 (fr)
- Gold Diggers of 1933 (in)
- La danza delle luci (it)
- 1933년의 황금광들 (ko)
- ゴールド・ディガース (1933年の映画) (ja)
- Gold Diggers of 1933 (nl)
- Poszukiwaczki złota (pl)
- Gold Diggers of 1933 (pt)
- Gold Diggers 1934 (sv)
- Золотошукачі 1933 року (uk)
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Pre-Code_Hollywood
- dbr:Robert_Lord_(screenwriter)
- dbr:Ruby_Keeler
- dbr:List_of_Warner_Bros._films_(1930–1939)
- dbr:List_of_feature_film_series_with_four_entries
- dbr:List_of_films:_G
- dbr:List_of_films_set_in_New_York_City
- dbr:1933_in_film
- dbr:1933_in_music
- dbr:1948_in_film
- dbr:Ben_Markson
- dbr:Bette_Bourne
- dbr:Billy_Barty
- dbr:Dennis_O'Keefe
- dbr:Hobart_Cavanaugh
- dbr:Hopeless_Romantics
- dbr:Pettin'_in_the_Park_(film)
- dbr:Visions_of_Light
- dbr:David_Boehm
- dbr:List_of_musical_films_by_year
- dbr:List_of_people_from_the_Halifax_Regional_Municipality
- dbr:List_of_plays_adapted_into_feature_films
- dbr:List_of_pre-Code_films
- dbr:Pre-Code_sex_films
- dbr:1993_in_film
- dbr:Freaks_(1932_film)
- dbr:George_Amy
- dbr:Ginger_Rogers
- dbr:Gold_Diggers_in_Paris
- dbr:Gold_Diggers_of_'49
- dbr:Gold_Diggers_of_1935
- dbr:Gold_Diggers_of_1937
- dbr:Gold_Diggers_of_Broadway
- dbr:Grace_Hayle
- dbr:The_Movies_(miniseries)
- dbr:The_Story_of_Film:_An_Odyssey
- dbr:Theresa_Harris
- dbr:Dames_at_Sea
- dbr:Ann_Hovey
- dbr:Anton_Grot
- dbr:Leo_F._Forbstein
- dbr:Looney_Tunes_Golden_Collection
- dbr:Mae_Madison
- dbr:Shirley_Chambers
- dbr:Sidney_Torch
- dbr:Sterling_Holloway
- dbr:Sucker_Punch_(2011_film)
- dbr:Pettin'_in_the_Park_(song)
- dbr:Pig_Latin
- dbr:Avery_Hopwood
- dbr:6th_Academy_Awards
- dbr:Brother,_Can_You_Spare_a_Dime?_(film)
- dbr:Busby_Berkeley
- dbr:Traverse_City_Film_Festival
- dbr:Warren_William
- dbr:Ginger_Rogers_filmography
- dbr:List_of_American_films_of_1933
- dbr:List_of_American_films_of_1951
- dbr:42nd_Street_(musical)
- dbr:A_Personal_Journey_with_Martin_Scorsese_Through_American_Movies
- dbr:Academy_Award_for_Best_Sound
- dbr:Al_Dubin
- dbr:Aline_MacMahon
- dbr:Dames_(film)
- dbr:Dance_on_Broadway
- dbr:Etta_Moten_Barnett
- dbr:Ferdinand_Gottschalk
- dbr:Footlight_Parade
- dbr:Painting_the_Clouds_with_Sunshine_(film)
- dbr:Forgotten_man
- dbr:Gold_digger
- dbr:History_of_swimwear
- dbr:History_of_the_bikini
- dbr:List_of_Jewish_Academy_Award_winners_and_nominees
- dbr:List_of_Lux_Radio_Theatre_episodes
- dbr:Gold_Digger
- dbr:2004_in_film
- dbr:Guy_Kibbee
- dbr:Harry_Warren
- dbr:Jane_Wyman
- dbr:Backstage_musical
- dbr:Tammany_Young
- dbr:That's_Dancing!
- dbr:The_Century_of_the_Self
- dbr:The_Essentials_(TV_program)
- dbr:The_Gold_Diggers_(1919_play)
- dbr:The_Gold_Diggers_(1923_film)
- dbr:Charles_C._Wilson
- dbr:Charles_Lane_(actor,_born_1905)
- dbr:Joan_Blondell
- dbr:June_Gittelson
- dbr:KFWB
- dbr:Trixie
- dbr:Moguls_and_Movie_Stars
- dbr:Dick_Powell
- dbr:Dorothy_Wellman
- dbr:Marianne_Edwards
- dbr:Sol_Polito
- dbr:Gold_diggers_of_1933
- dbr:I've_Got_to_Sing_a_Torch_Song
- dbr:Mervyn_LeRoy
- dbr:Nathan_Levinson
- dbr:National_Film_Registry
- dbr:Ned_Sparks
- dbr:Orry-Kelly
- dbr:Wonder_Bar
- dbr:Looney_Tunes_and_Merrie_Melodies_filmography_(1929–1939)
- dbr:Showgirl
- dbr:The_Gold_Diggers'_Song_(We're_in_the_Money)
- dbr:Musical_film
- dbr:Patricia_Douglas
- dbr:The_Gold_Diggers_of_1933
- dbr:Golddiggers_of_1933
- dbr:Goldiggers_of_1933