Gothic metal (original) (raw)

dbo:abstract

El metal gòtic (en anglès: gothic metal o goth metal) és un gènere musical que va començar prenent com a inspiració tant el heavy metal (sobretot del doom metal) com el rock gòtic. Durant la dècada dels noranta es va viure una decadència de l'escena musical gòtica quant a la repercussió del gènere en els mitjans, però així i tot seguien naixent grups d'indubtable importància. Els nous subgèneres que van anar apareixent desquadraven a alguns fans que fins llavors havien qualificat als seus grups o bé com a rock gòtic o com a industrial depenent de la música practicada per aquests mateixos. Així apareixerien nous subgèneres que ajudarien a reviscolar la flama de l'escena. Un dels subgèneres que van aparèixer i que major rellevància comercial va tenir en l'època va ser el metal gòtic a mitjan dècada dels 90. (ca)
Gotický metal, gothic metal či goth metal, je hudební styl, který vznikl na počátku 90. let 20. století ve Velké Británii zkombinováním death/doomu a gothic rocku. Protože gothic metal zahrnuje široké spektrum naprosto odlišných metalových stylů, lze se setkat i s jiným zařazením, než jaké je uvedeno níže. Hodně se využívá kláves a ženského zpěvu. Mužský zpěv je obvykle hluboko posazený a často se setkáme s growlingem. Naopak ženské hlasy jsou výrazně operní. Texty jsou většinou temné až depresivní, zabývající se smrtí, beznadějí, náboženstvím, vampýrismem, hororovou fikcí, ale třeba i romantickou literaturou. (cs)
غوثيك ميتال (بالإنجليزية: Gothic metal)‏ أو الميتال القوطي هو أحد أنواع موسيقى الميتال والذي يجمع بين ثقل الدوم ميتال مع الكآبة المظلمة .هذا النوع نشأ في وقت مبكر من التسعينات في أوروبا. وتتميز موسيقى الغوثيك ميتال عموما بأجوائها المظلمة، ومن المعروف أن كلمات هذا النوع تكون ملحمية و ميلودرامية. (ar)
Το Gothic metal είναι είδος ακραίας μουσικής, που αναπτύχθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο και στη Ρωσία στις αρχές της δεκαετίας του '90 και αποτελεί μίξη του με το heavy metal. Πρωτοπόροι του είδους υπήρξαν οι Paradise Lost, Anathema και , ενώ άλλα σπουδαία ονόματα υπήρξαν οι από τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι The Gathering από την Ολλανδία και οι από τη Σουηδία. (el)
Als Gothic Metal (ˈɡɒθɪk ˈmɛtl) wird ein zu Beginn der 1990er aus dem Death Doom entstandenes Subgenre des Doom Metals bezeichnet. Als wegweisend gilt der Crossover von Death Doom und Elementen des Dark Wave, insbesondere der Neoklassik und des Gothic Rock. Der Stil wurde insbesondere durch die Gruppe Paradise Lost geprägt. Ihr Album Gothic wird als musikalisches Ursprungswerk des Stils bezeichnet. Neben Paradise Lost wird den Gruppen Anathema, My Dying Bride und Tiamat eine besondere Bedeutung für die Verbreitung, Entwicklung und Rezeption als Genre zugesprochen. In Folge des Erfolgs der als Peaceville Three bekannten Gruppen Paradise Lost, Anathema und My Dying Bride, einhergehend mit jenem vom Tiamat erfuhr die Musik ähnlich agierender Künstler erhöhte Aufmerksamkeit und wurde zunehmend als zusammenhängendes Genre rezipiert. Das Genre erfuhr mit dem kommerziellen Erfolg von unter anderem Theatre of Tragedy internationale Verbreitung und fand im Verlauf der 1990er Jahre einen kommerziellen und kreativen Höhepunkt. Hierbei wurde die unter dem Begriff zusammengefasste Musik vielfältiger sowie variierend weiterentwickelt und ausdifferenziert. Viele neue und teils aktive Interpreten wurden nachkommend populärer und Musikgruppen anderer Substilrichtungen des Metals sowie der Musik der Schwarzen Szene nahmen vermehrt Elemente des Genres auf. Im Zuge der erhöhten Aufmerksamkeit wurde der Begriff, neben der Nutzung für das Genre, zu einem Synonym für die kulturelle und musikalische Verbindung der Metal-Szene und der Schwarzen Szene, beziehungsweise der Musik der schwarzen Szene und des Metal. Auch Interpreten, die kaum musikalische Überschneidungen mit dem ursprünglichen Stil aufwiesen, darunter The Gathering, Christian Death oder Type O Negative, wurden unter der Bezeichnung geführt. (de)
Gothic metal (or goth metal) is a fusion genre combining the aggression of heavy metal with the dark atmospheres of gothic rock. The music of gothic metal is diverse with bands known to adopt the gothic approach to different styles of heavy metal music. The genre originated during the early 1990s in the United Kingdom originally as an outgrowth of death-doom, a fusion of death metal and doom metal. Lyrics are generally dark and introspective with inspiration from gothic fiction as well as personal experiences. Pioneers of gothic metal include Paradise Lost, My Dying Bride and Anathema, all from the north of England. Other pioneers from the first half of the 1990s include Type O Negative from the United States, Lake of Tears, Tiamat and Katatonia from Sweden, and the Gathering from the Netherlands. Norwegian band Theatre of Tragedy developed the "beauty and the beast" aesthetic of combining aggressive male vocals with clean female vocals, a contrast that had been adopted by groups before them, but not as a regular trademark; several bands have employed the technique since. During the mid-1990s, Moonspell, Theatres des Vampires, Rotting Christ and Cradle of Filth brought the gothic approach to black metal. By the end of the decade, a symphonic metal variant of gothic metal had been developed by Tristania and Within Temptation. Nightwish also integrated elements of gothic metal into their well-known mix of symphonic metal and power metal. In the 2000s, gothic metal has moved towards the mainstream in Europe, particularly in Finland where groups such as Entwine, HIM, Lullacry and Poisonblack have released hit singles or chart-topping albums. In the US, however, only a few bands such as Type O Negative and Evanescence have found some degree of commercial success. (en)
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del Doom Metal (el cual nació del Heavy Metal) como del rock gótico de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo. Esto sugiere que esta música es una inclinación metalera con tendencia procedente del movimiento gótico y viceversa. Sin embargo, no existe ningún dato verificable para saber si esto es oficialmente correcto, del mismo modo que no existe ningún dato verificable que afirme lo contrario. Esta música consiste sencillamente en la pesadez del metal (más específicamente Doom Metal) con las atmósferas oscuras del rock gótico y algunas de sus características musicales, en conjunto con otros elementos atmosféricos y musicales propios del Metal Gótico, es decir, elementos originales creados a través de la fusión del Rock Gótico y el Doom Metal. Se puede comenzar a hablar de Metal Gótico a partir de la década de los noventas, pues fue durante esa época en la cual nacieron las primeras bandas y con ello el género musical. Durante ese momento se vivió una decadencia de la escena musical gótica en cuanto a la repercusión del género en los medios, pero aun así seguían naciendo grupos de indudable importancia. Los nuevos subgéneros que fueron apareciendo descuadraban a algunos fanes que hasta entonces habían calificado a sus grupos o bien como Rock Gótico, Darkwave, Industrial etc, dependiendo de la música practicada por estos mismos. De este modo y gracias a las nuevas tendencias que creaban combinaciones o híbridos musicales, aparecerían nuevos subgéneros que ayudarían a reavivar la llama de la escena. Uno de los subgéneros que aparecieron y que mayor relevancia tuvo de forma urderground o comercial (dependiendo la banda y su localidad) en la época fue el Metal Gótico a mediados de la década de los 90. (es)
Le metal gothique (également appelé gothic metal ou goth metal) est un genre musical se trouvant à la croisée du death-doom, du heavy metal et de la musique gothique. Il se développe initialement au début des années 1990 en Europe et aux États-Unis. La définition et la nature du genre sont complexes et souvent sujettes à confusions. La méconnaissance du grand public vis-à-vis de la culture gothique originelle a favorisé certains amalgames et glissements de sens quant à l'emploi de ce terme: il est ainsi fréquent que le metal soit confondu avec la musique gothique, malgré les différences culturelles et stylistiques. Par ailleurs, il y a également confusion fréquente quant aux caractéristiques stylistiques même du metal gothique. À l'origine le gothic metal se définissait comme une forme de doom metal empruntant certains aspects à la musique gothique notamment l'inclusion de voix féminines éthérées. Ce sont des groupes précurseurs du genre comme Paradise Lost, Theatre of Tragedy ou Type O Negative, qui, à l'origine, sont les premiers à être désignés comme des groupes de gothic metal. Le metal gothique ayant contribué à populariser l'utilisation de voix féminines, le public en déduit ensuite parfois de façon erronée que tout groupe de metal à chanteuse faisait du « gothique ». L'amalgame s'étant généralisé, la notion de metal gothique devient, avec le temps, un terme large et indéfini désignant n'importe quel groupe se caractérisant par la présence d'une chanteuse et une certaine mélodicité. De fait, sont parfois classés comme gothic metal des groupes de metal symphonique — comme Nightwish, After Forever ou Epica — ou de rock alternatif, comme Evanescence qui pourtant ne s'inspirent pas ou peu de la musique gothique originelle. Certains chroniqueurs rappellent donc parfois ce qu'était censé vraiment être le metal gothique ; c'est notamment le cas de l'article Defining Gothic Metal: The Truth and Lies of the Scene qui cherche à dissiper les malentendus et insiste sur le fait que seules les musiques metal s'inspirant vraiment de la musique gothique originelle pouvaient être qualifiées de metal gothique. (fr)
Gothic metal (atau goth metal) adalah genre campuran yang menggabungkan agresi heavy metal dengan atmosfer gelap gothic rock. Musik gothic metal beragam dengan band-band yang dikenal mengadopsi pendekatan gothic ke berbagai gaya musik heavy metal. Genre ini berasal dari awal 1990-an di Inggris awalnya sebagai hasil dari death-doom, perpaduan antara death metal dan doom metal. Lirik umumnya gelap dan introspektif dengan inspirasi dari serta pengalaman pribadi. Pelopor gothic metal termasuk , dan , semuanya dari utara Inggris. Perintis lain dari paruh pertama 1990-an termasuk dari Amerika Serikat, , Tiamat dan dari Swedia, dan dari Belanda. Band Norwegia mengembangkan estetika "keindahan dan binatang buas" dengan menggabungkan vokal pria yang agresif dengan vokal wanita yang bersih, suatu kontras yang telah diadopsi oleh grup-grup sebelumnya, tetapi bukan sebagai merek dagang biasa; beberapa band telah menggunakan teknik ini sejak itu. Selama pertengahan 1990-an, , , dan membawa pendekatan gothic ke black metal. Pada akhir dekade, varian symphonic metal dari gothic metal telah dikembangkan oleh , Within Temptation dan Nightwish juga mengintegrasikan elemen gothic metal ke dalam campuran symphonic metal dan power metal mereka yang terkenal. Pada abad ke-21, gothic metal telah bergerak menuju arus utama di Eropa, khususnya di Finlandia di mana kelompok-kelompok seperti , , dan telah merilis singel hit atau album yang menduduki puncak tangga lagu. Di AS, bagaimanapun, hanya beberapa band seperti dan Evanescence telah menemukan beberapa tingkat kesuksesan komersial. (in)
ゴシックメタル（Gothic Metal）とは、ヘヴィメタルのサブジャンルの一つ。 (ja)
고딕 메탈(영어: gothic metal, goth metal)은 둠 메탈의 무거움과 고딕 록의 침침한 우울함을 합쳐 놓은, 헤비 메탈 음악의 하위 장르이다. 이 장르는 데스 메탈과 둠 메탈을 섞어 놓은 의 성장과 더불어 1990년대 초 유럽이 기원이다. (ko)
Gothic metal is een muziekgenre binnen de metal dat getypeerd wordt door klassieke invloeden, een donker, emotioneel, soms ook agressief geluid, en hoge vrouwelijke vocals, eventueel afgewisseld met agressieve zang of 'grunt' van mannelijke bandleden (net als bij doommetal). De Britse heavymetalband Paradise Lost lag aan de basis van het ontstaan van het genre, met hun album "Gothic" uit 1991 waarin sopraanzang vermengd werd met death growls. Tegen het midden tot eind jaren 90 waren bands als The Gathering en uitgebreid aan het experimenteren met de stijl. Veel gothicmetalbands gebruiken een groot aantal symfonische elementen in hun muziek. De muziekstijl wordt dan symfonische gothic metal genoemd.Overigens heeft gothic metal muzikaal nauwelijks verwantschap met gothicmuziek. Het genre kreeg zijn naam vanwege de gothic uitstraling qua kleding en vormgeving. Het album Mandylion van de band The Gathering wordt wel genoemd als het eerste Nederlandse gothicmetalalbum en zangeres Anneke van Giersbergen als de moeder van de gothic metal. De term gothic metal werd echter minstens vier jaar eerder al gebruikt om het werk te benoemen dat de Britse band Paradise Lost toen net klaar had. In Amerika werd de plaat Bloody Kisses van Type O Negative ook gothic metal genoemd. Ook wat het concept van symfonische-gothicmetalband met zangeres betreft, kan men verwijzen naar het Noorse Theatre Of Tragedy, dat in 1995 al een album in het genre uitbracht. Feitelijk moet gothic metal worden gezien als een aftakking van de doommetal, die op haar beurt eind jaren 80 van de 20e eeuw uit deathmetal ontstond. The Gathering zette wel de deur open naar grotere successen, in vergelijking met de vrij obscure doommetalkringen van de vroege jaren 90 van de 20e eeuw. (nl)
Il gothic metal o goth metal è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali. (it)
Gothic metal – rodzaj muzyki metalowej. Za pierwszą płytę definiującą gatunek uznaje się album Gothic zespołu Paradise Lost. Charakterystyczną cechą metalu gotyckiego jest pompatyczny śpiew, smutny oraz melancholijny nastrój utworów. Teksty piosenek są zazwyczaj lirykami dotyczącymi świata fantazji, snów i marzeń, uczuć, okultyzmu, magii. Metal gotycki przyczynił się do podziałów w subkulturze gotyckiej. (pl)
Gothic metal är en melodisk och atmosfärisk undergenre till metal utvecklad ur bland annat death/doom och gothic rock. Vanlig sättning är trummor, elgitarr, elbas, keyboard och både kvinnlig och manlig sång. Andra typiska instrument är synth och fiol. Låttexterna är ofta mörka, ibland med inspiration från gotisk fiktion. Pionjärer inom genren är de engelska banden Paradise Lost (som har tillskrivits skapandet av genren med skivan från 1991), Anathema, och My Dying Bride. Andra pionjärer är svenska Tiamat, Type O Negative från USA och nederländska The Gathering. Den kvinnliga sångaren har ofta en ljus sopranstämma, medan den manliga antingen kan growla eller sjunga klarsång. Blandningen av sopranstämma och growls är känt som beauty and the beast vocals (engelska för "skönheten och odjuret-sång"). Norska Theatre of Tragedy utvecklade tekniken på sitt debutalbum från 1995, men Paradise Lost och The Gathering hade redan använt sig av den. Tekniken har sedan dess använts flitigt inom genren. Andra pionjärer som använt eller använder den är nederländska Within Temptation, norska Tristania och norska . The Sins of thy Beloved är också känt för flitig användning av fiol. Gothic metal är en skiftande genre. Band som Moonspell, Theatres des Vampires och Cradle of Filth har korsat genren med black metal. Band som Tristania och Within Temptation har utvecklat en mer symfonisk variant. I dag är genren också stor i Finland där den blivit mer mainstream. De finska banden utmärks bland annat av manlig klarsång. Exempel på sådana band är To/Die/For, For My Pain... och Poisonblack. (sv)
Metal gótico (conhecido pelo anglicismo — gothic metal ou goth metal) é um gênero musical de fusão que combina a agressividade do heavy metal com as atmosferas sombrias do rock gótico (gothic rock). A música do gothic metal é diversa, com bandas conhecidas por adotar a abordagem gótica em diferentes estilos de heavy metal. O termo "gothic metal" surgiu no início da década de 1990 na Europa, originalmente como uma excrescência do death/doom, a fusão do death metal com doom metal. O doom metal já possuía uma atmosfera que evocava um clima sombrio e apavorante, a sua fundição com o death metal o deixou ainda mais agressivo. As bandas que possuíam estas características no final da década de 1980 e início da década 1990 começaram a incorporar elementos do rock gótico britânico surgido no final da década de 1970. Isso se intensificou com o lançamento do álbum Gothic da banda de death/doom inglesa Paradise Lost, lançado em 1991, a partir do título deste álbum o termo "gothic metal" foi cunhado a bandas posteriores que seguiam um estilo semelhante ao de Gothic, ou que combinavam o death/doom com atmosferas sombrias. No final da década de 1990 a música do gothic metal se diversificou em vários outros estilos e o termo "gótico" associado ao metal foi acatado pela mídia. O termo "gothic metal" em si é frequentemente usado para descrever bandas de heavy metal com temáticas sombrias ou vitorianas, vocais femininos sopranos ou bandas de heavy metal com abordagens e estéticas consideradas góticas. As letras do estilo geralmente são obscuras e introspectivas, com inspiração na ficção gótica bem como em experiencias pessoais. Pioneiros do gothic metal (embora as bandas em si nunca tivessem se intitulado gothic metal) incluem Celtic Frost da Suíça, Paradise Lost, My Dying Bride e Anathema, do norte da Inglaterra. Outros grupos pioneiros em misturar elementos góticos ao metal na primeira metade dos anos 90 includem Type O Negative dos Estados Unidos, Tiamat da Suécia, e The Gathering dos Países Baixos. Os noruegueses do Theatre of Tragedy e Tristania desenvolveram a estética "a bela e a fera" combinando vocais agressivos masculinos com vocais limpos femininos, um contraste que foi adotado por muitos grupos de gothic metal. Durante o meio desta década, Moonspell, Theatres des Vampires e Cradle of Filth trouxeram a bordagem gótica para o black metal. No fim da década, uma variante de metal sinfônico do gothic metal foi desenvolvida por Tristania, Penumbra e Within Temptation. No século XXI, o gothic metal chegou ao mainstream na Europa, particularmente na Finlândia, onde grupos como Entwine, HIM, e Poisonblack tem lançado hits ou álbuns número-um nas paradas. Nos Estados Unidos, contudo, algumas bandas como Type O Negative, HIM, Lacuna Coil, Evanescence e Cradle of Filth obtiveram um grande grau de sucesso comercial. (pt)
哥德金属（英語：Gothic metal）是重金属音乐分支，融合了哥德摇滚的黑暗抑郁与重金属的侵略性。哥德金属诞生于20世纪90年代初的欧洲，由发展而来。哥德金属音乐按照所融合的重金属乐的不同类型，也有不同分类。歌词上，既有哥德小说式的，也有描述个人经历的，极富戏剧性并充满悲伤与感悟。哥德金属的先驱，包括来自英格兰北部的，，，来自美国的，来自瑞典的和来自荷兰的。挪威乐队开创了“美女与野兽”的风格，将侵略性的男声和女声结合，这种鲜明的对比从此被诸多哥德金属乐队采用。90年代中期，和Cradle of Filth在黑金属中加入了哥特元素。90年代末，在和Within Temptation的带动下，哥德金属出现了向交响金属发展的方向。进入21世纪，哥德金属在欧洲已进入主流，尤其是在芬兰，诸如、、HIM、、、等乐队均创造了排行榜热门歌曲和畅销专辑。尽管如此，在美国，只有很少乐队，比如HIM、Lacuna Coil、Evanescence、Cradle of Filth取得了商业成功。在中国，哥德金属同其他重型音乐一样主要靠地下传播，其中Lacrimosa是最受中国乐迷欢迎的乐队，而Evanescence是唯一一支在中国大陆有主流发行渠道的乐队。中国本土的哥特金属也相当弱势，仅有、等为数不多的几支乐队选择了这一乐风。此外，香港本地都有哥德金屬的樂隊存在，分別有,和Amnesia。 (zh)
Готик-метал или готический металл (англ. Gothic metal, Goth metal) — музыкальный жанр, разновидность метала, которая соединяет вязкость и мрачность дум-метала с меланхолией, музыкальными и художественными приёмами готик-рока. Музыка в этом жанре обычно отличается низким или средним темпом, мрачной атмосферой, частым использованием клавишных. Вокал бывает как чистым, так и экстремальным, часто встречаются дуэты «красавица и чудовище» — сочетание чистого женского вокала с мужским гроулингом или скримингом. Готик-метал повлиял на появление более лёгкого и популярного симфоник-метала — некоторые группы с женским «оперным» вокалом со временем перешли от готики к этому жанру. (ru)
Готи́чний метал (англ. Gothic metal) — піджанр важкого металу, який поєднує в собі важкість дум-металу з темною атмосферою готичного року. Готичний метал виник у Європі у першій половині 90-х років ХХ сторіччя. За своєю музичною структурою цей піджанр є інтерпретацією думу і готик року у більш «важкому», дисторційованому, виконанні з використанням гітарних рифів та соло, які більш притаманні металу. Серед засновників жанру Theatre of Tragedy, Paradise Lost, Therion. Найбільше розповсюдження отримав у Європі. (uk)

dbp:filename

Epica - Facade of Reality.ogg (en)
Tiamat - Whatever That Hearts.ogg (en)
Tristania - Angina.ogg (en)
Type O Negative - Paranoid.ogg (en)
Within Temptation - Mother Earth.ogg (en)
Theatre of Tragedy - A Hamlet for a Slothful Vassal.ogg (en)

dbp:regionalScenes

England (en)
Finland (en)
Germany (en)
Greece (en)
Italy (en)
Norway (en)
Poland (en)
Sweden (en)
The Netherlands (en)
United States (en)
(en)

rdfs:comment

Gotický metal, gothic metal či goth metal, je hudební styl, který vznikl na počátku 90. let 20. století ve Velké Británii zkombinováním death/doomu a gothic rocku. Protože gothic metal zahrnuje široké spektrum naprosto odlišných metalových stylů, lze se setkat i s jiným zařazením, než jaké je uvedeno níže. Hodně se využívá kláves a ženského zpěvu. Mužský zpěv je obvykle hluboko posazený a často se setkáme s growlingem. Naopak ženské hlasy jsou výrazně operní. Texty jsou většinou temné až depresivní, zabývající se smrtí, beznadějí, náboženstvím, vampýrismem, hororovou fikcí, ale třeba i romantickou literaturou. (cs)
غوثيك ميتال (بالإنجليزية: Gothic metal)‏ أو الميتال القوطي هو أحد أنواع موسيقى الميتال والذي يجمع بين ثقل الدوم ميتال مع الكآبة المظلمة .هذا النوع نشأ في وقت مبكر من التسعينات في أوروبا. وتتميز موسيقى الغوثيك ميتال عموما بأجوائها المظلمة، ومن المعروف أن كلمات هذا النوع تكون ملحمية و ميلودرامية. (ar)
Το Gothic metal είναι είδος ακραίας μουσικής, που αναπτύχθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο και στη Ρωσία στις αρχές της δεκαετίας του '90 και αποτελεί μίξη του με το heavy metal. Πρωτοπόροι του είδους υπήρξαν οι Paradise Lost, Anathema και , ενώ άλλα σπουδαία ονόματα υπήρξαν οι από τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι The Gathering από την Ολλανδία και οι από τη Σουηδία. (el)
ゴシックメタル（Gothic Metal）とは、ヘヴィメタルのサブジャンルの一つ。 (ja)
고딕 메탈(영어: gothic metal, goth metal)은 둠 메탈의 무거움과 고딕 록의 침침한 우울함을 합쳐 놓은, 헤비 메탈 음악의 하위 장르이다. 이 장르는 데스 메탈과 둠 메탈을 섞어 놓은 의 성장과 더불어 1990년대 초 유럽이 기원이다. (ko)
Il gothic metal o goth metal è un genere di musica che combina l'aggressività dell'heavy metal con le sonorità oscure e malinconiche del gothic rock. Il genere è spesso caratterizzato dall'alternanza di eteree voci femminili soprano, talvolta di impostazione lirica, e voci maschili, più aggressive e spesso urlate.I testi sono generalmente poetici e malinconici, spesso influenzati dalla letteratura gotica o da esperienze personali. (it)
Gothic metal – rodzaj muzyki metalowej. Za pierwszą płytę definiującą gatunek uznaje się album Gothic zespołu Paradise Lost. Charakterystyczną cechą metalu gotyckiego jest pompatyczny śpiew, smutny oraz melancholijny nastrój utworów. Teksty piosenek są zazwyczaj lirykami dotyczącymi świata fantazji, snów i marzeń, uczuć, okultyzmu, magii. Metal gotycki przyczynił się do podziałów w subkulturze gotyckiej. (pl)
哥德金属（英語：Gothic metal）是重金属音乐分支，融合了哥德摇滚的黑暗抑郁与重金属的侵略性。哥德金属诞生于20世纪90年代初的欧洲，由发展而来。哥德金属音乐按照所融合的重金属乐的不同类型，也有不同分类。歌词上，既有哥德小说式的，也有描述个人经历的，极富戏剧性并充满悲伤与感悟。哥德金属的先驱，包括来自英格兰北部的，，，来自美国的，来自瑞典的和来自荷兰的。挪威乐队开创了“美女与野兽”的风格，将侵略性的男声和女声结合，这种鲜明的对比从此被诸多哥德金属乐队采用。90年代中期，和Cradle of Filth在黑金属中加入了哥特元素。90年代末，在和Within Temptation的带动下，哥德金属出现了向交响金属发展的方向。进入21世纪，哥德金属在欧洲已进入主流，尤其是在芬兰，诸如、、HIM、、、等乐队均创造了排行榜热门歌曲和畅销专辑。尽管如此，在美国，只有很少乐队，比如HIM、Lacuna Coil、Evanescence、Cradle of Filth取得了商业成功。在中国，哥德金属同其他重型音乐一样主要靠地下传播，其中Lacrimosa是最受中国乐迷欢迎的乐队，而Evanescence是唯一一支在中国大陆有主流发行渠道的乐队。中国本土的哥特金属也相当弱势，仅有、等为数不多的几支乐队选择了这一乐风。此外，香港本地都有哥德金屬的樂隊存在，分別有,和Amnesia。 (zh)
Готик-метал или готический металл (англ. Gothic metal, Goth metal) — музыкальный жанр, разновидность метала, которая соединяет вязкость и мрачность дум-метала с меланхолией, музыкальными и художественными приёмами готик-рока. Музыка в этом жанре обычно отличается низким или средним темпом, мрачной атмосферой, частым использованием клавишных. Вокал бывает как чистым, так и экстремальным, часто встречаются дуэты «красавица и чудовище» — сочетание чистого женского вокала с мужским гроулингом или скримингом. Готик-метал повлиял на появление более лёгкого и популярного симфоник-метала — некоторые группы с женским «оперным» вокалом со временем перешли от готики к этому жанру. (ru)
Готи́чний метал (англ. Gothic metal) — піджанр важкого металу, який поєднує в собі важкість дум-металу з темною атмосферою готичного року. Готичний метал виник у Європі у першій половині 90-х років ХХ сторіччя. За своєю музичною структурою цей піджанр є інтерпретацією думу і готик року у більш «важкому», дисторційованому, виконанні з використанням гітарних рифів та соло, які більш притаманні металу. Серед засновників жанру Theatre of Tragedy, Paradise Lost, Therion. Найбільше розповсюдження отримав у Європі. (uk)
El metal gòtic (en anglès: gothic metal o goth metal) és un gènere musical que va començar prenent com a inspiració tant el heavy metal (sobretot del doom metal) com el rock gòtic. Durant la dècada dels noranta es va viure una decadència de l'escena musical gòtica quant a la repercussió del gènere en els mitjans, però així i tot seguien naixent grups d'indubtable importància. Els nous subgèneres que van anar apareixent desquadraven a alguns fans que fins llavors havien qualificat als seus grups o bé com a rock gòtic o com a industrial depenent de la música practicada per aquests mateixos. (ca)
Als Gothic Metal (ˈɡɒθɪk ˈmɛtl) wird ein zu Beginn der 1990er aus dem Death Doom entstandenes Subgenre des Doom Metals bezeichnet. Als wegweisend gilt der Crossover von Death Doom und Elementen des Dark Wave, insbesondere der Neoklassik und des Gothic Rock. (de)
Gothic metal (or goth metal) is a fusion genre combining the aggression of heavy metal with the dark atmospheres of gothic rock. The music of gothic metal is diverse with bands known to adopt the gothic approach to different styles of heavy metal music. The genre originated during the early 1990s in the United Kingdom originally as an outgrowth of death-doom, a fusion of death metal and doom metal. Lyrics are generally dark and introspective with inspiration from gothic fiction as well as personal experiences. (en)
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del Doom Metal (el cual nació del Heavy Metal) como del rock gótico de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo. Esto sugiere que esta música es una inclinación metalera con tendencia procedente del movimiento gótico y viceversa. Sin embargo, no existe ningún dato verificable para saber si esto es oficialmente correcto, del mismo modo que no existe ningún dato verificable que afirme lo contrario. (es)
Le metal gothique (également appelé gothic metal ou goth metal) est un genre musical se trouvant à la croisée du death-doom, du heavy metal et de la musique gothique. Il se développe initialement au début des années 1990 en Europe et aux États-Unis. (fr)
Gothic metal (atau goth metal) adalah genre campuran yang menggabungkan agresi heavy metal dengan atmosfer gelap gothic rock. Musik gothic metal beragam dengan band-band yang dikenal mengadopsi pendekatan gothic ke berbagai gaya musik heavy metal. Genre ini berasal dari awal 1990-an di Inggris awalnya sebagai hasil dari death-doom, perpaduan antara death metal dan doom metal. Lirik umumnya gelap dan introspektif dengan inspirasi dari serta pengalaman pribadi. (in)
Gothic metal is een muziekgenre binnen de metal dat getypeerd wordt door klassieke invloeden, een donker, emotioneel, soms ook agressief geluid, en hoge vrouwelijke vocals, eventueel afgewisseld met agressieve zang of 'grunt' van mannelijke bandleden (net als bij doommetal). De Britse heavymetalband Paradise Lost lag aan de basis van het ontstaan van het genre, met hun album "Gothic" uit 1991 waarin sopraanzang vermengd werd met death growls. Tegen het midden tot eind jaren 90 waren bands als The Gathering en uitgebreid aan het experimenteren met de stijl. (nl)
Metal gótico (conhecido pelo anglicismo — gothic metal ou goth metal) é um gênero musical de fusão que combina a agressividade do heavy metal com as atmosferas sombrias do rock gótico (gothic rock). A música do gothic metal é diversa, com bandas conhecidas por adotar a abordagem gótica em diferentes estilos de heavy metal. O termo "gothic metal" surgiu no início da década de 1990 na Europa, originalmente como uma excrescência do death/doom, a fusão do death metal com doom metal. O doom metal já possuía uma atmosfera que evocava um clima sombrio e apavorante, a sua fundição com o death metal o deixou ainda mais agressivo. As bandas que possuíam estas características no final da década de 1980 e início da década 1990 começaram a incorporar elementos do rock gótico britânico surgido no final (pt)
Gothic metal är en melodisk och atmosfärisk undergenre till metal utvecklad ur bland annat death/doom och gothic rock. Vanlig sättning är trummor, elgitarr, elbas, keyboard och både kvinnlig och manlig sång. Andra typiska instrument är synth och fiol. Låttexterna är ofta mörka, ibland med inspiration från gotisk fiktion. (sv)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:genre of

is dbp:genre of