The Government Delegation for Poland (Polish: Delegatura Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Kraj) was an agency of the Polish Government in Exile during World War II. It was the highest authority of the Polish Secret State in occupied Poland and was headed by the Government Delegate for Poland, a de facto deputy Polish Prime Minister. The Government Delegation for Poland was intended as the first provisional government of war torn Poland until the Exiled Polish Government could safely return from abroad to a liberated Poland. (en)
Delegatura Rządu na Kraj – tajny naczelny organ władzy administracyjnej w okupowanej Polsce, utworzony w 1940 r., składający się z departamentów. Na jej czele stał Delegat Rządu na Kraj, podporządkowany Rządowi RP na uchodźstwie, a od 1944 wicepremier w tym rządzie. Delegatura kierowała pracą pionu cywilnego Polskiego Państwa Podziemnego. Jej zadaniami było utrzymanie ciągłości instytucji państwowych, zapewnienie normalnego funkcjonowania państwa, przygotowanie do przyjęcia kontroli nad krajem po zakończeniu wojny, rejestracja poczynań okupantów i dokumentacja zbrodni wojennych, ochrona i ratowanie zagrożonych dóbr kultury. 15 listopada 1942 Polityczny Komitet Porozumiewawczy zaakceptował statut Delegatury, opracowany przez Delegata Rządu na Kraj Jana Piekałkiewicza. (pl)
Представительство правительства на Родине, Делегатура (польск. Delegatura Rządu na Kraj) — тайный высший орган административной власти в оккупированной Польше, образованный в 1940 году. Во главе этого органа стоял представитель (делегат) правительства в изгнании. Делегатура руководила работой гражданского сектора. В её задачи входило постоянное содержание государственных учреждений, обеспечение нормального функционирования государства, приготовление принятия контроля над страной после окончания войны, учёт действий оккупантов и документация военных преступлений, охрана и спасение культурных ценностей. 15 ноября 1942 года (польск. Polityczny Komitet Porozumiewawczy) принял устав Делегатуры, разработанный представителем правительства на Родине Яном Пекалкевичем (польск. Jan Piekałkiewicz). Делегату и его трём заместителям подчинялись департаменты: * департамент внутренних дел * департамент казны * департамент промышленности и торговли * департамент общественного просвещения * департамент транспорта * департамент пропаганды и печати * департамент труда, социального попечения и здоровья * департамент почты и телеграфа * департамент реставрации * департамент правосудия и законности * департамент сельского хозяйства * департамент ликвидации последствий войны * комитет законодательной координации * Национальный совет Департаменты в свою очередь контролировали окружные представительства (делегатуры) правительства, а те, в свою очередь, уездные представительства (делегатуры) правительства. В марте 1943 деятель Совета содействия евреям «Жегота» Витольд Бенковский (польск. Witold Bieńkowski, псевдоним «Венцки») создал Еврейский отдел делегатуры правительства на Родине. 17 апреля 1944 особая боевая группа при главном штабе Армии людовой, под командованием подполковника Ежи Фонковича (польск. Jerzy Fonkowicz) провела (как утверждается антикоммунистическим источником — в оперативном сотрудничестве с гестапо) акцию по захвату архива делегатуры Правительства на Родине на ул. Познанской, 12 в Варшаве. В результате разгрому подверглась подпольная сеть Армии крайовой, а АЛ получила данные о довоенных агентах полиции в рядах коммунистических, социалистических и других леворадикальных и левых движений. Органом печати делегатуры был ежемесячник «Республика» (польск. Rzeczpospolita). (ru)
The Government Delegation for Poland (Polish: Delegatura Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Kraj) was an agency of the Polish Government in Exile during World War II. It was the highest authority of the Polish Secret State in occupied Poland and was headed by the Government Delegate for Poland, a de facto deputy Polish Prime Minister. The Government Delegation for Poland was intended as the first provisional government of war torn Poland until the Exiled Polish Government could safely return from abroad to a liberated Poland. (en)
Delegatura Rządu na Kraj – tajny naczelny organ władzy administracyjnej w okupowanej Polsce, utworzony w 1940 r., składający się z departamentów. Na jej czele stał Delegat Rządu na Kraj, podporządkowany Rządowi RP na uchodźstwie, a od 1944 wicepremier w tym rządzie. Delegatura kierowała pracą pionu cywilnego Polskiego Państwa Podziemnego. Jej zadaniami było utrzymanie ciągłości instytucji państwowych, zapewnienie normalnego funkcjonowania państwa, przygotowanie do przyjęcia kontroli nad krajem po zakończeniu wojny, rejestracja poczynań okupantów i dokumentacja zbrodni wojennych, ochrona i ratowanie zagrożonych dóbr kultury. (pl)
Представительство правительства на Родине, Делегатура (польск. Delegatura Rządu na Kraj) — тайный высший орган административной власти в оккупированной Польше, образованный в 1940 году. Во главе этого органа стоял представитель (делегат) правительства в изгнании. 15 ноября 1942 года (польск. Polityczny Komitet Porozumiewawczy) принял устав Делегатуры, разработанный представителем правительства на Родине Яном Пекалкевичем (польск. Jan Piekałkiewicz). Делегату и его трём заместителям подчинялись департаменты: Органом печати делегатуры был ежемесячник «Республика» (польск. Rzeczpospolita). (ru)