Greguería (original) (raw)
En la literatura en castellà, una greguería és un text breu o aforisme, generalment d'una sola frase, que expressa, de forma aguda i original, pensaments filosòfics, humorístics, pragmàtics, lírics, etc.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | En la literatura en castellà, una greguería és un text breu o aforisme, generalment d'una sola frase, que expressa, de forma aguda i original, pensaments filosòfics, humorístics, pragmàtics, lírics, etc. (ca) Οι γκρεγκερίας (las greguerías) είναι σύντομα κείμενα που θυμίζουν τους αφορισμούς και τα οποία, κατά κύριο λόγο, αποτελούνται από μια μόνο φράση που εκφέρεται σε μια μόνο γραμμή. Ο στόχος τους είναι να εκφράσουν με πνευματώδη και πρωτότυπο τρόπο φιλοσοφικούς, χιουμοριστικούς, πραγματολογικούς, λυρικούς ή κάθε άλλου είδους στοχασμούς . Ως είδος θεωρείται ότι αποτελεί δημιούργημα του Ραμόν Γκόμεθ δε λα Σέρνα (Ramón Gómez de la Serna) . (el) Greguería ist eine Kleinform der spanischen Literatur. Abgeleitet ist der Terminus von spanisch griego, hier im Sinne von „unverständliches Zeug“. Die Greguería wurde von Ramón Gómez de la Serna (1888–1963) erfunden, benannt und nach eigener Aussage von 1910 an verbreitet. Er stellte die Formel auf: „Greguería = Humor + Metapher“. An anderer Stelle nennt er sie „Kurzgedanken“. Zu ihrer formalen Bestimmung gehören die extreme Kürze, die Prosa, die Unabhängigkeit von einem Kontext, eine nicht diskursive Aussage. Der intendierte Effekt ist der Ausdruck einer überraschend neuen Perspektive, eine oft humoristische Pointierung. Die Greguería ist gattungsmäßig verwandt mit der Metapher, dem Aphorismus und der Maxime. Helmich stellt die Greguería in die Tradition eines impressionistischen Metaphernaphorismus. Das Wortspiel (gelegentlich auch der Kalauer) ist ein besonderes charakteristisches sprachliches Darstellungsmittel („la liebre es libre“). Dabei wird dem sprachlichen Zufall, ähnlich wie bei der konkreten Dichtung, eine Erkenntnisfunktion zugebilligt, indem er hinter dem Chaos der Einzeldinge eine tiefere Wirklichkeit aufspüren soll. In der Greguería kann man einen Vorläufer surrealistischer Stilmittel sehen (z. B. „el grillo mide las pulsaciones de la noche“). (de) Las greguerías son textos breves semejantes a aforismos, que generalmente constan de una sola oración expresada en dos o más líneas, y que expresan, de forma aguda y original, pensamientos filosóficos, humorísticos, pragmáticos, líricos, o de cualquier otra índole. Se considera un género creado por Ramón Gómez de la Serna, que las definió con esta sencilla fórmula: presentándolas como una sentencia ingeniosa y en general breve que surge de un choque casual entre el pensamiento y la realidad. (es) A greguería is a short statement, usually one sentence, in which the author expresses a philosophical, pragmatic, or humorous idea in a witty and original way. A greguería is roughly similar to an aphorism or a one-liner joke in comedy. It is a rhetorical and stylistic device used in Spanish and Latin American literature. (en) La greguería est une figure littéraire inventée par l'écrivain espagnol Ramón Gómez de la Serna. Les greguerías sont des sentences ingénieuses et en général brèves qui surgissent d'un choc entre la pensée et la réalité. (fr) Le greguerías (sing. greguería) sono testi brevi somiglianti ad aforismi, i quali generalmente sono costituiti da una sola frase di una sola riga, e che esprimono, in forma acuta e originale, pensieri filosofici, umoristici, pragmatici, lirici, o di qualche altra indole. (it) Gregueria – krótka forma literacka, którą wprowadził do literatury hiszpański pisarz Ramón Gómez de la Serna. (pl) Greguerías são textos breves similares a aforismos, que geralmente contêm uma só oração expressa somente em uma linha, e que evidenciam, de maneira original, pensamentos filosóficos, humorísticos, pragmáticos, líricos ou de qualquer outro caráter. Considera-se um gênero criado por . (pt) Greguería kallas ett slags korta, poetiska aforismer i spanskspråkig litteratur. Greguerían uppfanns omkring 1910 av den spanske författaren Ramón Gómez de la Serna, som definierade den som "humor plus metafor". (sv) Грегери́я — очень короткий художественный текст — одно, иногда два предложения, — напоминающий одновременно афоризм и образное определение; непременными составляющими грегерии являются юмор и метафора. Жанр грегерии создал Рамон Гомес де ла Серна. Борхес полагает, что вдохновить де ла Серну на создание грегерий могли «Regards» («Картины») Жюля Ренара. (ru) |
| dbo:wikiPageID | 17230710 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2793 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099687511 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Aphorism dbr:Jakugo dbr:Stylistic_device dbr:Latin_American_literature dbr:Rhetorical_device dbc:Spanish_literature dbc:Rhetorical_techniques dbc:Latin_American_literature dbc:Jokes dbc:1910s_introductions dbr:Ramón_Gómez_de_la_Serna dbr:Spanish_literature dbr:One-liner_joke |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Lit-stub dbt:Rhetoric-stub |
| dct:subject | dbc:Spanish_literature dbc:Rhetorical_techniques dbc:Latin_American_literature dbc:Jokes dbc:1910s_introductions |
| gold:hypernym | dbr:Statement |
| rdf:type | yago:WikicatLiteraryGenres yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Know-how105616786 yago:Method105660268 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WritingStyle107092158 yago:Technique105665146 yago:WikicatRhetoricalTechniques |
| rdfs:comment | En la literatura en castellà, una greguería és un text breu o aforisme, generalment d'una sola frase, que expressa, de forma aguda i original, pensaments filosòfics, humorístics, pragmàtics, lírics, etc. (ca) Οι γκρεγκερίας (las greguerías) είναι σύντομα κείμενα που θυμίζουν τους αφορισμούς και τα οποία, κατά κύριο λόγο, αποτελούνται από μια μόνο φράση που εκφέρεται σε μια μόνο γραμμή. Ο στόχος τους είναι να εκφράσουν με πνευματώδη και πρωτότυπο τρόπο φιλοσοφικούς, χιουμοριστικούς, πραγματολογικούς, λυρικούς ή κάθε άλλου είδους στοχασμούς . Ως είδος θεωρείται ότι αποτελεί δημιούργημα του Ραμόν Γκόμεθ δε λα Σέρνα (Ramón Gómez de la Serna) . (el) Las greguerías son textos breves semejantes a aforismos, que generalmente constan de una sola oración expresada en dos o más líneas, y que expresan, de forma aguda y original, pensamientos filosóficos, humorísticos, pragmáticos, líricos, o de cualquier otra índole. Se considera un género creado por Ramón Gómez de la Serna, que las definió con esta sencilla fórmula: presentándolas como una sentencia ingeniosa y en general breve que surge de un choque casual entre el pensamiento y la realidad. (es) A greguería is a short statement, usually one sentence, in which the author expresses a philosophical, pragmatic, or humorous idea in a witty and original way. A greguería is roughly similar to an aphorism or a one-liner joke in comedy. It is a rhetorical and stylistic device used in Spanish and Latin American literature. (en) La greguería est une figure littéraire inventée par l'écrivain espagnol Ramón Gómez de la Serna. Les greguerías sont des sentences ingénieuses et en général brèves qui surgissent d'un choc entre la pensée et la réalité. (fr) Le greguerías (sing. greguería) sono testi brevi somiglianti ad aforismi, i quali generalmente sono costituiti da una sola frase di una sola riga, e che esprimono, in forma acuta e originale, pensieri filosofici, umoristici, pragmatici, lirici, o di qualche altra indole. (it) Gregueria – krótka forma literacka, którą wprowadził do literatury hiszpański pisarz Ramón Gómez de la Serna. (pl) Greguerías são textos breves similares a aforismos, que geralmente contêm uma só oração expressa somente em uma linha, e que evidenciam, de maneira original, pensamentos filosóficos, humorísticos, pragmáticos, líricos ou de qualquer outro caráter. Considera-se um gênero criado por . (pt) Greguería kallas ett slags korta, poetiska aforismer i spanskspråkig litteratur. Greguerían uppfanns omkring 1910 av den spanske författaren Ramón Gómez de la Serna, som definierade den som "humor plus metafor". (sv) Грегери́я — очень короткий художественный текст — одно, иногда два предложения, — напоминающий одновременно афоризм и образное определение; непременными составляющими грегерии являются юмор и метафора. Жанр грегерии создал Рамон Гомес де ла Серна. Борхес полагает, что вдохновить де ла Серну на создание грегерий могли «Regards» («Картины») Жюля Ренара. (ru) Greguería ist eine Kleinform der spanischen Literatur. Abgeleitet ist der Terminus von spanisch griego, hier im Sinne von „unverständliches Zeug“. Die Greguería wurde von Ramón Gómez de la Serna (1888–1963) erfunden, benannt und nach eigener Aussage von 1910 an verbreitet. Er stellte die Formel auf: „Greguería = Humor + Metapher“. An anderer Stelle nennt er sie „Kurzgedanken“. Zu ihrer formalen Bestimmung gehören die extreme Kürze, die Prosa, die Unabhängigkeit von einem Kontext, eine nicht diskursive Aussage. Der intendierte Effekt ist der Ausdruck einer überraschend neuen Perspektive, eine oft humoristische Pointierung. Die Greguería ist gattungsmäßig verwandt mit der Metapher, dem Aphorismus und der Maxime. (de) |
| rdfs:label | Greguería (ca) Greguería (de) Γκρεγκερία (el) Greguería (es) Greguería (en) Greguería (it) Greguería (fr) Gregueria (pl) Greguería (pt) Greguería (sv) Грегерия (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Greguería wikidata:Greguería dbpedia-ca:Greguería dbpedia-de:Greguería dbpedia-el:Greguería dbpedia-es:Greguería dbpedia-et:Greguería dbpedia-fa:Greguería dbpedia-fr:Greguería dbpedia-it:Greguería dbpedia-pl:Greguería dbpedia-pt:Greguería dbpedia-ru:Greguería dbpedia-sr:Greguería dbpedia-sv:Greguería https://global.dbpedia.org/id/XuYq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Greguería?oldid=1099687511&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Greguería |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gregueria |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Aphorism dbr:Ion_Vinea dbr:Gregueria dbr:One-line_joke dbr:Ramón_Gómez_de_la_Serna |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Greguería |