Guillermo Cañas (original) (raw)

dbo:abstract

• جويرمو كانياس (بالإسبانية: Guillermo Cañas)‏ (25 نوفمبر 1977 -)، لاعب كرة مضرب أرجنتيني. (ar)
• Guillermo Ignacio Cañas, també conegut com a Willy Cañas, és un tennista professional argentí. (ca)
• Guillermo Cañas (* 25. listopad 1977 Buenos Aires) je argentinský profesionální tenista. V roce 2005 byl na dva roky diskvalifikován za užívání dopingu. (cs)
• Guillermo Ignacio Cañas (* 25. November 1977 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Tennistrainer und ehemaliger Tennisspieler. Der Rechtshänder war ab 1995 Profi und gewann sieben ATP-Einzeltitel, darunter 2004 den Mercedes Cup am Stuttgarter Weißenhof. Im Doppel war er zweimal erfolgreich. Seine beste Platzierung in der Einzel-Weltrangliste war Platz acht am 6. Juni 2005. (de)
• Guillermo Ignacio Cañas ([ɡiˈʃeɾmo ˈkaɲas]; born November 25, 1977), often referred to as Willy Cañas, is a retired tennis player from Argentina. He was born in Buenos Aires and named after Argentine tennis star Guillermo Vilas. Cañas won the Canada Masters in 2002, and reached the quarterfinal stage of the French Open in 2002, 2005 and 2007. His career-high singles ranking was world No. 8, achieved in June 2005. After being suspended in August 2005, Cañas returned to the circuit in September 2006 at ATP Challenger level. (en)
• Guillermo Ignacio Cañas es un ex tenista profesional y actual entrenador de tenis (de Jelena Jankovic), nacido el 25 de noviembre de 1977 en la localidad de Tapiales, Gran Buenos Aires, Argentina. Durante su carrera ganó un torneo Masters 1000, el Masters de Canadá 2002, y disputó la final del Masters de Miami 2007. También ganó un torneo ATP 500, 5 ATP 250 y 11 ATP Challengers. Obtuvo su mejor posición en el ranking ATP en el año 2005 al alcanzar la N.º 8, y finalizó 4 temporadas entre los primeros 15 del ranking mundial. (es)
• Guillermo Ignacio Cañas (Buenos Aires, 25 novembre 1977) è un allenatore di tennis ed ex tennista argentino. (it)
• Guillermo Ignacio Cañas, né le 25 novembre 1977 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1995 à 2010. Cañas est l'un des rares joueurs à avoir un ratio victoires/défaites non négatif avec le Suisse Roger Federer : trois victoires pour trois défaites. (fr)
• ギリェルモ・イグナシオ・カナス（Guillermo Ignacio Cañas, 1977年11月25日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の男子プロテニス選手。シングルス自己最高ランキングは8位（2005年6月）。ATPツアーでシングルス7勝、ダブルス2勝を挙げた。「カニャス」の表記も多く見られる。 (ja)
• Guillermo Cañas (Tapiales, provincie Buenos Aires, 25 november 1977) is een Argentijns voormalig professioneel tennisser. Hij is geboren in Tapiales, een voorstad van de provincie Buenos Aires en woont er tot op de dag van vandaag nog steeds.In zijn carrière heeft hij zeven titels behaald in het enkelspel en twee in het dubbel. Hij was voor relatief korte tijd een van de weinige tennissers die vaker van Roger Federer hadden gewonnen dan verloren. De laatste twee ontmoetingen werden echter eenvoudig gewonnen door Federer (6-0; 6-3 in Madrid en 6-3; 6-3 in Rome) waarmee Federer de onderlinge stand tot 3-3 bracht. Net zoals vele andere Argentijnse spelers is Cañas in verband gebracht met doping. Hiervoor heeft hij een straf van 15 maanden uitgezeten. (nl)
• Guillermo Ignacio Cañas (ur. 25 listopada 1977 w Buenos Aires) – argentyński tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, olimpijczyk z Pekinu (2008). (pl)
• Guillermo Ignacio Cañas (25 de novembro de 1977, Buenos Aires) é um ex-tenista profissional argentino de grande reputação em seu país. Ganhou o Brasil Open de Tênis, e ganhou dois confrontos seguidos sobre Roger Federer, quando o suíço vivia seu auge em 2007. (pt)
• Guillermo Ignacio Cañas, född 25 november 1977 i Buenos Aires, Argentina, är en argentinsk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
• Гилье́рмо Игнасио Ка́ньяс (исп. Guillermo Ignacio Cañas; род. 25 ноября 1977 года в Тапьялесе, Аргентина) — аргентинский теннисист. * Победитель 9 турниров ATP (7 — в одиночном разряде). * Четвертьфиналист Открытого чемпионата Франции 2002, 2005 и 2007 года. * Победитель командного Кубка мира в составе сборной Аргентины в 2002 году. * Экс-восьмая ракетка мира в одиночном разряде. (ru)
• 吉列爾莫·卡尼亞斯（西班牙語：Guillermo Cañas，1977年11月25日－），阿根廷職業網球運動員（1995年－）。 ATP世界排名最高曾經來到第8的卡尼亞斯，於2005年由於藥檢未過，坐了15個月的球監。2006年底球監結束之後，剛開始的幾個賽事皆需從會外賽打起，2007年時面對世界排名前十的好手，戰績為3勝0敗。在3月11日於印地安泉網賽，爆出大冷門終結費德勒當時驚人的41戰連勝紀錄，3月29日於邁阿密比斯坎角舉行的迈阿密大师賽男單第四輪再次擊敗費德勒。 (zh)

rdfs:comment

• جويرمو كانياس (بالإسبانية: Guillermo Cañas)‏ (25 نوفمبر 1977 -)، لاعب كرة مضرب أرجنتيني. (ar)
• Guillermo Ignacio Cañas, també conegut com a Willy Cañas, és un tennista professional argentí. (ca)
• Guillermo Cañas (* 25. listopad 1977 Buenos Aires) je argentinský profesionální tenista. V roce 2005 byl na dva roky diskvalifikován za užívání dopingu. (cs)
• Guillermo Ignacio Cañas (* 25. November 1977 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Tennistrainer und ehemaliger Tennisspieler. Der Rechtshänder war ab 1995 Profi und gewann sieben ATP-Einzeltitel, darunter 2004 den Mercedes Cup am Stuttgarter Weißenhof. Im Doppel war er zweimal erfolgreich. Seine beste Platzierung in der Einzel-Weltrangliste war Platz acht am 6. Juni 2005. (de)
• Guillermo Ignacio Cañas ([ɡiˈʃeɾmo ˈkaɲas]; born November 25, 1977), often referred to as Willy Cañas, is a retired tennis player from Argentina. He was born in Buenos Aires and named after Argentine tennis star Guillermo Vilas. Cañas won the Canada Masters in 2002, and reached the quarterfinal stage of the French Open in 2002, 2005 and 2007. His career-high singles ranking was world No. 8, achieved in June 2005. After being suspended in August 2005, Cañas returned to the circuit in September 2006 at ATP Challenger level. (en)
• Guillermo Ignacio Cañas es un ex tenista profesional y actual entrenador de tenis (de Jelena Jankovic), nacido el 25 de noviembre de 1977 en la localidad de Tapiales, Gran Buenos Aires, Argentina. Durante su carrera ganó un torneo Masters 1000, el Masters de Canadá 2002, y disputó la final del Masters de Miami 2007. También ganó un torneo ATP 500, 5 ATP 250 y 11 ATP Challengers. Obtuvo su mejor posición en el ranking ATP en el año 2005 al alcanzar la N.º 8, y finalizó 4 temporadas entre los primeros 15 del ranking mundial. (es)
• Guillermo Ignacio Cañas (Buenos Aires, 25 novembre 1977) è un allenatore di tennis ed ex tennista argentino. (it)
• Guillermo Ignacio Cañas, né le 25 novembre 1977 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1995 à 2010. Cañas est l'un des rares joueurs à avoir un ratio victoires/défaites non négatif avec le Suisse Roger Federer : trois victoires pour trois défaites. (fr)
• ギリェルモ・イグナシオ・カナス（Guillermo Ignacio Cañas, 1977年11月25日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の男子プロテニス選手。シングルス自己最高ランキングは8位（2005年6月）。ATPツアーでシングルス7勝、ダブルス2勝を挙げた。「カニャス」の表記も多く見られる。 (ja)
• Guillermo Ignacio Cañas (ur. 25 listopada 1977 w Buenos Aires) – argentyński tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, olimpijczyk z Pekinu (2008). (pl)
• Guillermo Ignacio Cañas (25 de novembro de 1977, Buenos Aires) é um ex-tenista profissional argentino de grande reputação em seu país. Ganhou o Brasil Open de Tênis, e ganhou dois confrontos seguidos sobre Roger Federer, quando o suíço vivia seu auge em 2007. (pt)
• Guillermo Ignacio Cañas, född 25 november 1977 i Buenos Aires, Argentina, är en argentinsk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
• Гилье́рмо Игнасио Ка́ньяс (исп. Guillermo Ignacio Cañas; род. 25 ноября 1977 года в Тапьялесе, Аргентина) — аргентинский теннисист. * Победитель 9 турниров ATP (7 — в одиночном разряде). * Четвертьфиналист Открытого чемпионата Франции 2002, 2005 и 2007 года. * Победитель командного Кубка мира в составе сборной Аргентины в 2002 году. * Экс-восьмая ракетка мира в одиночном разряде. (ru)
• 吉列爾莫·卡尼亞斯（西班牙語：Guillermo Cañas，1977年11月25日－），阿根廷職業網球運動員（1995年－）。 ATP世界排名最高曾經來到第8的卡尼亞斯，於2005年由於藥檢未過，坐了15個月的球監。2006年底球監結束之後，剛開始的幾個賽事皆需從會外賽打起，2007年時面對世界排名前十的好手，戰績為3勝0敗。在3月11日於印地安泉網賽，爆出大冷門終結費德勒當時驚人的41戰連勝紀錄，3月29日於邁阿密比斯坎角舉行的迈阿密大师賽男單第四輪再次擊敗費德勒。 (zh)
• Guillermo Cañas (Tapiales, provincie Buenos Aires, 25 november 1977) is een Argentijns voormalig professioneel tennisser. Hij is geboren in Tapiales, een voorstad van de provincie Buenos Aires en woont er tot op de dag van vandaag nog steeds.In zijn carrière heeft hij zeven titels behaald in het enkelspel en twee in het dubbel. (nl)

rdfs:label

• Guillermo Cañas (en)
• جويرمو كانياس (ar)
• Guillermo Cañas (ca)
• Guillermo Cañas (cs)
• Guillermo Cañas (de)
• Guillermo Cañas (es)
• Guillermo Cañas (it)
• Guillermo Cañas (fr)
• ギリェルモ・カナス (ja)
• Guillermo Cañas (nl)
• Guillermo Cañas (pl)
• Guillermo Cañas (pt)
• Каньяс, Гильермо (ru)
• Guillermo Cañas (sv)
• 吉列爾莫·卡尼亞斯 (zh)