Húsavík, Faroe Islands (original) (raw)
Húsavík [ˈhʉusavʊik] és un poble i municipi de l'illa de Sandoy, a les Illes Fèroe. L'1 de gener de 2021 el poble de Húsavík tenia 65 habitants, i el municipi sencer, que inclou a més els pobles de Dalur i Skarvanes, 111. El Suðuroyartunnilin, el que serà el túnel submarí més llarg de les Illes Fèroe, tindrà la boca a l'illa de Sandoy a Dalur, i un altre tunel perforarà la muntanya per connectar Dalur amb Húsavík, el Tunnil til Dals.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Húsavík [ˈhʉusavʊik] és un poble i municipi de l'illa de Sandoy, a les Illes Fèroe. L'1 de gener de 2021 el poble de Húsavík tenia 65 habitants, i el municipi sencer, que inclou a més els pobles de Dalur i Skarvanes, 111. El Suðuroyartunnilin, el que serà el túnel submarí més llarg de les Illes Fèroe, tindrà la boca a l'illa de Sandoy a Dalur, i un altre tunel perforarà la muntanya per connectar Dalur amb Húsavík, el Tunnil til Dals. (ca) Húsavík [ˈhʉusavʊik] (dänischer Name: Husevig) ist ein Ort der Färöer an der Ostküste der Insel Sandoy. * Einwohner: 77 (1. Januar 2007) * Postleitzahl: FO-230 * Kommune: Húsavíkar kommuna Zur Kommune Húsavík gehören die Orte Dalur und Skarvanes. Mit ihnen zusammen hat die Kommune etwa 130 Einwohner. Der Ort existiert seit der Wikingerzeit auf den Färöern. Es gibt zwei alte Ortsteile, wobei das Dorf gemäß einer Sage früher in einer Talsenke, Kvíggjagil, westlich der gegenwärtigen Hauptsiedlung lag. Dort lassen sich Siedlungsreste sowie Spuren einer Kirche und eines Friedhofs nachweisen. Es gibt auch eine Sage, gemäß der das Dorf im 14. Jahrhundert durch den Schwarzen Tod ausgelöscht und danach auf dem Ostufer des Bachs wieder aufgebaut wurde. Eine sehr reiche und tüchtige Frau, Hústrúin (die Hausherrin) genannt, war im Dorf zu Hause. Laut der Sage haben sie und ihr Mann das Dorf wieder aufgebaut. Der Steinwall, mit dem sie den Friedhof eingefriedet hat, ist erhalten geblieben, was ebenfalls auf die Steinwände der Heuscheune und den die Häuser umgebenden gepflasterten Hof zutrifft. Dies gilt als Zeugnis ihrer Fähigkeiten. Diese Stätte heißt Heimi á Garði. Die Dorfkirche stammt von 1863. Im Ort gibt es ein ca. 130 Jahre altes, nunmehr unter Denkmalschutz stehendes ehemaliges Wohnhaus mit Grassodendach zu sehen: á Breyt. Es ist ein Museum und Filiale des färöischen Nationalmuseums. An der Hafenmole steht ein Relief von Tróndur Patursson. Der breite Sandstrand von Húsavík gehört zu den für Grindwalfang zugelassenen Orten. (de) Húsavík es una localidad y un municipio de las Islas Feroe, en el sur de la isla Sandoy. El municipio comprende un total de tres localidades y 125 habitantes, de los cuales 76 viven en la capital municipal, el pueblo de Húsavík. El pueblo de Husávik se encuentra en un pequeño valle surcado por un río, junto a la costa suroriental de Sandoy, rodeado de montañas por el norte, oeste y sur. El puerto de Húsavík, muy pequeño, se encuentra en el lado sur de la pequeña bahía. Húsavík cuenta con una amplia playa de arena, muy útil para la caza de calderones, actividad que se sigue realizando de manera tradicional. La pesca es la actividad económica principal del pueblo, aunque también hay ganadería ovina de subsistencia. Por el noroeste del pueblo, la zona de relieve más suave, parte una carretera que comunica con Sandur y Skálavík. Por el sur sale una carretera que bordea las montañas por la costa para llegar a . El municipio ocupa la quinta parte sur de la isla. Colinda al norte con Skálavík y al noroeste con Sandur. (es) Húsavík (Danish: Husevig) is an old village located on the east of the island of Sandoy, in Húsavík Municipality, Faroe Islands. In the centre of Húsavík there is a ruin called ‘Heimi á Garði’. It is said to be the remains of a farm that was built by the 'Lady of the House in Húsavík'. She was a strict and wealthy lady who lived in the 14th century. She owned all the land in Húsavík and also had some properties in Norway. Legend has it that she buried two servants alive. It is also said that she got all her wealth when she sold a golden horn to the King. The story goes that she found the golden horn in the ground, after dreaming of its location. (en) Húsavík est une commune et un vieux village des îles Féroé situé au sud de l'île Sandoy, avec une population de 88 personnes. Au centre de Húsavík, une ruine appelée Heimi á Garði serait les restes d'une ferme construite par la Dame de la Chambre à Húsavík. * Portail des îles Féroé * Portail du monde maritime (fr) Húsavík is een dorp dat behoort tot de gemeente Húsavíkar kommuna in het oosten van het eiland Sandoy op de Faeröer. Húsavík heeft 88 inwoners. De postcode is FO 230. In het centrum van Húsavík staat een Ruïne met de naam Heimi á Garði waarvan wordt gezegd dat het de restanten zijn van een boerderij die werd gebouwd door een rijke dame in Húsavík. Ze was een strenge vrouw die leefde in de veertiende eeuw. Ze bezat al het land in Húsavík en had ook enkele eigendommen in Noorwegen. De legende zegt dat ze ooit twee knechten levend liet begraven. Er wordt ook verteld dat ze al haar rijkdom verwierf door het verkopen van een gouden drinkhoorn, die ze had gevonden in de grond nadat ze van de vindplaats had gedroomd, aan de koning. In IJsland is er ook nog een stadje met de naam Húsavík. (zie Húsavík (IJsland)). * Húsavík * Húsavík * Kerk in Húsavík (nl) Húsavík – wieś położona na wyspie Sandoy, na Wyspach Owczych mająca obecnie 70 stałych mieszkańców. Jej kod pocztowy to FO-230. (pl) Húsavík (IPA: [ˈhʉusavʊik], danska: Husevig) är en by på Färöarna, belägen på ön Sandoys östkust. Orten är administrativt centrum i Húsavíks kommun. Vid folkräkningen 2015 hade Húsavík 70 invånare. (sv) |
| dbo:country | dbr:Kingdom_of_Denmark |
| dbo:populationAsOf | 2020-01-01 (xsd:date) |
| dbo:populationTotal | 115 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | FO 230 |
| dbo:subdivision | dbr:Sandoy dbr:Faroe_Islands dbr:Húsavík_Municipality |
| dbo:synonym | Husevig |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Húsavík,_Faroe_Islands_(3).jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Western_European_Summer_Time dbr:Greenwich_Mean_Time |
| dbo:utcOffset | +1 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.faroeislands.dk/pages/HusavikIndex.htm |
| dbo:wikiPageID | 1148838 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5196 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 992596158 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Premature_burial dbr:Sandoy dbr:Köppen_climate_classification dbr:Oceanic_climate dbc:Sandoy dbc:Populated_places_in_the_Faroe_Islands dbr:Faroe_Islands dbr:Norway dbr:Western_European_Summer_Time dbr:Greenwich_Mean_Time dbr:Húsavík_Municipality dbr:List_of_towns_in_the_Faroe_Islands |
| dbp:blankInfo | dbr:Oceanic_climate |
| dbp:blankName | dbr:Köppen_climate_classification |
| dbp:imageCaption | Húsavík, Faroe Islands. (en) |
| dbp:imageMap | Map-position-husavikar-kommuna-2005.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Húsavík, Faroe Islands .JPG (en) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:mapCaption | Location of Húsavík within Húsavík municipality in the Faroe Islands (en) |
| dbp:mapsize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:name | Húsavík (en) |
| dbp:otherName | Husevig (en) |
| dbp:populationAsOf | 2020-01-01 (xsd:date) |
| dbp:populationTotal | 115 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | FO 230 (en) |
| dbp:postalCodeType | Postal code (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | right (en) |
| dbp:pushpinMap | Denmark Faroe Islands (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of Húsavík village in the Faroe Islands (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Sandoy dbr:Húsavík_Municipality |
| dbp:subdivisionType | Island (en) Municipality (en) State (en) Constituent country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Greenwich_Mean_Time |
| dbp:timezoneDst | dbr:Western_European_Summer_Time |
| dbp:unitPref | Imperial (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Commonscat-inline dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement |
| dct:subject | dbc:Sandoy dbc:Populated_places_in_the_Faroe_Islands |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 61.81055555555555 -6.676388888888889 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfTheFaroeIslands geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheFaroeIslands |
| rdfs:comment | Húsavík [ˈhʉusavʊik] és un poble i municipi de l'illa de Sandoy, a les Illes Fèroe. L'1 de gener de 2021 el poble de Húsavík tenia 65 habitants, i el municipi sencer, que inclou a més els pobles de Dalur i Skarvanes, 111. El Suðuroyartunnilin, el que serà el túnel submarí més llarg de les Illes Fèroe, tindrà la boca a l'illa de Sandoy a Dalur, i un altre tunel perforarà la muntanya per connectar Dalur amb Húsavík, el Tunnil til Dals. (ca) Húsavík (Danish: Husevig) is an old village located on the east of the island of Sandoy, in Húsavík Municipality, Faroe Islands. In the centre of Húsavík there is a ruin called ‘Heimi á Garði’. It is said to be the remains of a farm that was built by the 'Lady of the House in Húsavík'. She was a strict and wealthy lady who lived in the 14th century. She owned all the land in Húsavík and also had some properties in Norway. Legend has it that she buried two servants alive. It is also said that she got all her wealth when she sold a golden horn to the King. The story goes that she found the golden horn in the ground, after dreaming of its location. (en) Húsavík est une commune et un vieux village des îles Féroé situé au sud de l'île Sandoy, avec une population de 88 personnes. Au centre de Húsavík, une ruine appelée Heimi á Garði serait les restes d'une ferme construite par la Dame de la Chambre à Húsavík. * Portail des îles Féroé * Portail du monde maritime (fr) Húsavík – wieś położona na wyspie Sandoy, na Wyspach Owczych mająca obecnie 70 stałych mieszkańców. Jej kod pocztowy to FO-230. (pl) Húsavík (IPA: [ˈhʉusavʊik], danska: Husevig) är en by på Färöarna, belägen på ön Sandoys östkust. Orten är administrativt centrum i Húsavíks kommun. Vid folkräkningen 2015 hade Húsavík 70 invånare. (sv) Húsavík [ˈhʉusavʊik] (dänischer Name: Husevig) ist ein Ort der Färöer an der Ostküste der Insel Sandoy. * Einwohner: 77 (1. Januar 2007) * Postleitzahl: FO-230 * Kommune: Húsavíkar kommuna Zur Kommune Húsavík gehören die Orte Dalur und Skarvanes. Mit ihnen zusammen hat die Kommune etwa 130 Einwohner. Der Ort existiert seit der Wikingerzeit auf den Färöern. Es gibt zwei alte Ortsteile, wobei das Dorf gemäß einer Sage früher in einer Talsenke, Kvíggjagil, westlich der gegenwärtigen Hauptsiedlung lag. Dort lassen sich Siedlungsreste sowie Spuren einer Kirche und eines Friedhofs nachweisen. (de) Húsavík es una localidad y un municipio de las Islas Feroe, en el sur de la isla Sandoy. El municipio comprende un total de tres localidades y 125 habitantes, de los cuales 76 viven en la capital municipal, el pueblo de Húsavík. Por el noroeste del pueblo, la zona de relieve más suave, parte una carretera que comunica con Sandur y Skálavík. Por el sur sale una carretera que bordea las montañas por la costa para llegar a . El municipio ocupa la quinta parte sur de la isla. Colinda al norte con Skálavík y al noroeste con Sandur. (es) Húsavík is een dorp dat behoort tot de gemeente Húsavíkar kommuna in het oosten van het eiland Sandoy op de Faeröer. Húsavík heeft 88 inwoners. De postcode is FO 230. In het centrum van Húsavík staat een Ruïne met de naam Heimi á Garði waarvan wordt gezegd dat het de restanten zijn van een boerderij die werd gebouwd door een rijke dame in Húsavík. Ze was een strenge vrouw die leefde in de veertiende eeuw. Ze bezat al het land in Húsavík en had ook enkele eigendommen in Noorwegen. De legende zegt dat ze ooit twee knechten levend liet begraven. Er wordt ook verteld dat ze al haar rijkdom verwierf door het verkopen van een gouden drinkhoorn, die ze had gevonden in de grond nadat ze van de vindplaats had gedroomd, aan de koning. In IJsland is er ook nog een stadje met de naam Húsavík. (zie Hús (nl) |
| rdfs:label | Húsavík (Illes Fèroe) (ca) Húsavík (Färöer) (de) Húsavík (Islas Feroe) (es) Húsavík (îles Féroé) (fr) Húsavík, Faroe Islands (en) Húsavík (Faeröer) (nl) Húsavík (Wyspy Owcze) (pl) Húsavík, Färöarna (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Húsavík, Faroe Islands geodata:Húsavík, Faroe Islands wikidata:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-ca:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-da:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-de:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-es:Húsavík, Faroe Islands http://fo.dbpedia.org/resource/Húsavík dbpedia-fr:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-hu:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-is:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-nl:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-no:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-pl:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-ro:Húsavík, Faroe Islands dbpedia-sv:Húsavík, Faroe Islands https://global.dbpedia.org/id/784e |
| geo:geometry | POINT(-6.6763887405396 61.810554504395) |
| geo:lat | 61.810555 (xsd:float) |
| geo:long | -6.676389 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Húsavík,_Faroe_Islands?oldid=992596158&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Húsavík,_Faroe_Islands.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Húsavík,_Faroe_Islands_(3).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Map-position-husavikar-kommuna-2005.png wiki-commons:Special:FilePath/Stamps_of_the_Faroe_Islands-2014-01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stamps_of_the_Faroe_Islands-2014-03.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Húsavík,_Faroe_Islands |
| foaf:name | Húsavík (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Husavik,_Faroe_Islands |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Premature_burial dbr:Sandoy dbr:Sandur,_Faroe_Islands dbr:Municipalities_of_the_Faroe_Islands dbr:Towns_of_the_Faroe_Islands dbr:Whaling_in_the_Faroe_Islands dbr:Nixie_(folklore) dbr:Jógvan_Heinason dbr:Húsavík_Municipality dbr:Ingálvur_av_Reyni dbr:Husavik dbr:Mpiri dbr:List_of_tunnels_of_the_Faroe_Islands dbr:Fjords_in_the_Faroe_Islands dbr:Husavik,_Faroe_Islands |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Húsavík,_Faroe_Islands |
