Hasparren (original) (raw)
Hasparren je francouzská obec v departementu Pyrénées-Atlantiques v regionu Nová Akvitánie. V roce 2013 zde žilo 6 230 obyvatel.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 77.01 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Hasparren je francouzská obec v departementu Pyrénées-Atlantiques v regionu Nová Akvitánie. V roce 2013 zde žilo 6 230 obyvatel. (cs) Hazparne (en francès i oficialment Hasparren) és una localitat i comuna francesa situada en el departament dels Pirineus Atlàntics, a la regió de la Nova Aquitània i el territori històric de Lapurdi. Altres noms de la comuna han estat Ahezbarrene en 1247, Ayzparrena de Labort en 1264, i Ahezparren en 1265. Recorreguda pel riu , limita al nord amb Beskoitze i Ahurti, amb Kanbo, Haltsu, Jatsu i Mugerre a l'oest, Makea, Lekorne i Lekuine al sud i amb Aiherra i Bastida a l'est. A Hazparne es conserva una estela datada a la fi del segle iii celebrant la creació de la província romana de Novempopulania pel magister Verus d'acord amb la reforma diocleciana, separant-se de la resta de les Gàl·lies: Flamen item du(u)muir quaestor pagiq. magisterVerus ad Augustum legato munere functuspro novem optinuit populis seiungere GallosUrbe redux genio pagi hanc dedicat aram. Durant l'edat mitjana, Ahaizparrena, protegida pels castells de Zalduzahar (1125) i de Zalduberri (1310) era una etapa de la ruta del Camí francès de Santiago de Compostel·la. La localitat es va especialitzar primer en la indústria del cuir, esdevenint centre de producció de calçat fins als anys 1970 per a convertir-se més tard en destinació turística de la regió. (ca) Hasparren (baskisch Hazparne) ist eine französische Gemeinde mit 7.498 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Baïgura et Mondarrain. Die Einwohner heißen Haspandards. (de) Hasparren (eŭske Hazparne) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Atlantiques, regiono Nova Akvitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Hazpandar. (eo) Hazparne (goi-nafarreraz: Azparren) Lapurdi Ekialdeko udalerri bat da, azalerari dagokionez Lapurdi osoko zabalena. Hazparneko kantonamenduko herri nagusia da. (eu) Hasparren (French pronunciation: [aspaʁɛ̃]; Basque: Hazparne) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. A resident of Hasparren is known as a 'Hazpandar'. (en) Hasparren (en euskera, Hazparne), es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort. Otros nombres de la comuna han sido Ahezbarrene en 1247, Ayzparrena de Labort en 1264, y Ahezparren en 1265. (es) Hasparren (Basque: Hazparne) merupakan sebuah desa kecil di provinsi tradisional di , sekarang menjadi sebuah komune di Pyrénées-Atlantiques di selatan Prancis. (in) Hasparren (prononcer [aspaʁɛ̃], Hazparne en basque) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. Le gentilé est Hazpandar. (fr) Hasparren è un comune francese di 6.410 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. (it) Hasparren – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 5399 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 70 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Hasparren plasuje się na 76. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 59.). (pl) Hasparren is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 5477 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne. (nl) Hasparren é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 77,13 km². Em 2010 a comuna tinha 7 449 habitantes (densidade: 96,6 hab./km²). (pt) Hasparren är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bayonne. År 2019 hade Hasparren 7 498 invånare. (sv) 阿斯帕伦（法語：Hasparren，法语发音：[aspaʁɛ̃]；巴斯克語：Hazparne）是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇，属于巴约讷区。 (zh) Аспарре́н (фр. Hasparren) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Административный центр кантона Баигюра-э-Мондаррен. Округ коммуны — Байонна. Код INSEE коммуны — 64256. (ru) Аспарра́н (фр. Hasparren) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 6139 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 670 км на південний захід від Парижа, 175 км на південь від Бордо, 80 км на захід від По. (uk) |
| dbo:area | 77010000.000000 (xsd:double) |
| dbo:arrondissement | dbr:Bayonne |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 89.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 64256 |
| dbo:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque |
| dbo:maximumElevation | 610.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 7.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 64240 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/11-08-13_Hasparren.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.euskomedia.org/aunamendi/55982 |
| dbo:wikiPageID | 2933586 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6635 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117555154 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambo-les-Bains dbr:Pyrénées-Atlantiques dbr:Basque_language dbr:Bayonne dbr:Departments_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Labourd dbr:Aran_(river) dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque dbr:Communes_of_the_Pyrénées-Atlantiques_department dbr:Briscous dbr:Ahaitz dbr:France dbr:Ardanabia dbc:Communes_of_Pyrénées-Atlantiques dbc:Pyrénées-Atlantiques_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbr:La_Bastide-Clairence dbr:French_Basque_Country dbr:Côte_basque dbr:Suhihandia |
| dbp:areaKm | 77.010000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Bayonne (en) |
| dbp:canton | Baïgura et Mondarrain (en) |
| dbp:caption | The church of Saint Jean-Baptiste and surroundings (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 89 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 610 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 7 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Hasparren .svg (en) |
| dbp:insee | 64256 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque |
| dbp:mayor | Isabelle Pargade (en) |
| dbp:name | Hasparren (en) |
| dbp:nativeName | Hazparne (en) |
| dbp:postalCode | 64240 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Pyrénées-Atlantiques_communes dbt:PyrénéesAtlantiques-geo-stub dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_French dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Lapurdi |
| dct:subject | dbc:Communes_of_Pyrénées-Atlantiques dbc:Pyrénées-Atlantiques_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/264807493 |
| georss:point | 43.3856 -1.3036 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfPyrénées-Atlantiques geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement umbel-rc:PopulatedPlace |
| rdfs:comment | Hasparren je francouzská obec v departementu Pyrénées-Atlantiques v regionu Nová Akvitánie. V roce 2013 zde žilo 6 230 obyvatel. (cs) Hasparren (baskisch Hazparne) ist eine französische Gemeinde mit 7.498 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Baïgura et Mondarrain. Die Einwohner heißen Haspandards. (de) Hasparren (eŭske Hazparne) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Atlantiques, regiono Nova Akvitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Hazpandar. (eo) Hazparne (goi-nafarreraz: Azparren) Lapurdi Ekialdeko udalerri bat da, azalerari dagokionez Lapurdi osoko zabalena. Hazparneko kantonamenduko herri nagusia da. (eu) Hasparren (French pronunciation: [aspaʁɛ̃]; Basque: Hazparne) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. A resident of Hasparren is known as a 'Hazpandar'. (en) Hasparren (en euskera, Hazparne), es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort. Otros nombres de la comuna han sido Ahezbarrene en 1247, Ayzparrena de Labort en 1264, y Ahezparren en 1265. (es) Hasparren (Basque: Hazparne) merupakan sebuah desa kecil di provinsi tradisional di , sekarang menjadi sebuah komune di Pyrénées-Atlantiques di selatan Prancis. (in) Hasparren (prononcer [aspaʁɛ̃], Hazparne en basque) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. Le gentilé est Hazpandar. (fr) Hasparren è un comune francese di 6.410 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. (it) Hasparren – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 5399 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 70 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Hasparren plasuje się na 76. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 59.). (pl) Hasparren is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 5477 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne. (nl) Hasparren é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 77,13 km². Em 2010 a comuna tinha 7 449 habitantes (densidade: 96,6 hab./km²). (pt) Hasparren är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bayonne. År 2019 hade Hasparren 7 498 invånare. (sv) 阿斯帕伦（法語：Hasparren，法语发音：[aspaʁɛ̃]；巴斯克語：Hazparne）是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇，属于巴约讷区。 (zh) Аспарре́н (фр. Hasparren) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Административный центр кантона Баигюра-э-Мондаррен. Округ коммуны — Байонна. Код INSEE коммуны — 64256. (ru) Аспарра́н (фр. Hasparren) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 6139 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 670 км на південний захід від Парижа, 175 км на південь від Бордо, 80 км на захід від По. (uk) Hazparne (en francès i oficialment Hasparren) és una localitat i comuna francesa situada en el departament dels Pirineus Atlàntics, a la regió de la Nova Aquitània i el territori històric de Lapurdi. Altres noms de la comuna han estat Ahezbarrene en 1247, Ayzparrena de Labort en 1264, i Ahezparren en 1265. Recorreguda pel riu , limita al nord amb Beskoitze i Ahurti, amb Kanbo, Haltsu, Jatsu i Mugerre a l'oest, Makea, Lekorne i Lekuine al sud i amb Aiherra i Bastida a l'est. (ca) |
| rdfs:label | Hazparne (ca) Hasparren (cs) Hasparren (de) Hasparren (eo) Hasparren (es) Hasparren (en) Hazparne (eu) Hasparren (in) Hasparren (fr) Hasparren (it) Hasparren (nl) Hasparren (pl) Hasparren (pt) Аспаррен (ru) Hasparren (sv) 阿斯帕伦 (zh) Аспарран (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Hasparren http://viaf.org/viaf/264807493 geodata:Hasparren yago-res:Hasparren http://d-nb.info/gnd/116968100X http://musicbrainz.org/area/ad0aaad2-7576-4666-bbb7-84d094e284d2 http://viaf.org/viaf/4453155648127818330008 wikidata:Hasparren wikidata:Hasparren dbpedia-an:Hasparren dbpedia-br:Hasparren dbpedia-ca:Hasparren http://ceb.dbpedia.org/resource/Hasparren http://ceb.dbpedia.org/resource/Hasparren_(lungsod) dbpedia-cs:Hasparren dbpedia-de:Hasparren dbpedia-eo:Hasparren dbpedia-es:Hasparren dbpedia-eu:Hasparren dbpedia-fa:Hasparren dbpedia-fi:Hasparren dbpedia-fr:Hasparren dbpedia-hu:Hasparren dbpedia-id:Hasparren dbpedia-it:Hasparren dbpedia-kk:Hasparren dbpedia-la:Hasparren http://mg.dbpedia.org/resource/Hasparren dbpedia-ms:Hasparren dbpedia-nl:Hasparren dbpedia-oc:Hasparren dbpedia-pl:Hasparren dbpedia-pms:Hasparren dbpedia-pt:Hasparren dbpedia-ro:Hasparren dbpedia-ru:Hasparren dbpedia-sh:Hasparren dbpedia-simple:Hasparren dbpedia-sk:Hasparren dbpedia-sr:Hasparren dbpedia-sv:Hasparren http://tt.dbpedia.org/resource/Аспаррен dbpedia-uk:Hasparren http://uz.dbpedia.org/resource/Hasparren http://vec.dbpedia.org/resource/Hasparren dbpedia-vi:Hasparren dbpedia-vo:Hasparren dbpedia-war:Hasparren dbpedia-zh:Hasparren http://ce.dbpedia.org/resource/АспагӀгӀен https://global.dbpedia.org/id/tVi8 |
| geo:geometry | POINT(-1.3035999536514 43.385601043701) |
| geo:lat | 43.385601 (xsd:float) |
| geo:long | -1.303600 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hasparren?oldid=1117555154&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/11-08-13_Hasparren.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Hasparren_(Pyrénées-Atlantiques).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hasparren |
| foaf:name | Hasparren (en) Hazparne (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hazparne |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ricardo_Zamacois dbr:List_of_museums_in_France dbr:List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Literature dbr:Rancho_Niguel dbr:Labourd dbr:1986_Tour_de_France,_Stage_12_to_Stage_23 dbr:Macaye dbr:Communauté_d'agglomération_du_Pays_Basque dbr:Communes_of_the_Pyrénées-Atlantiques_department dbr:Francis_Jammes dbr:José_Miguel_Beñaran_Ordeñana dbr:Ayherre dbr:Ahaitz dbr:Ainhoa,_Pyrénées-Atlantiques dbr:Eduardo_Zamacois_y_Zabala dbr:Fausto_Elhuyar dbr:Pantxi_Sirieix dbr:Isturitz_and_Oxocelhaya_caves dbr:Jean_Darricau dbr:Ardanabia dbr:Arrondissement_of_Bayonne dbr:La_Bastide-Clairence dbr:Miguel_Zamacoïs dbr:Niceto_de_Zamacois dbr:Canton_of_Baïgura_et_Mondarrain dbr:Ramuntxo_Camblong dbr:Ur_(root) dbr:European_route_E5_in_France dbr:Novempopulania dbr:Hazparne |
| is dbp:southwest of | dbr:La_Bastide-Clairence |
| is dbp:west of | dbr:Ayherre |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hasparren |
