Hava Volovich (original) (raw)
Khava Vladímirovna (Vílkovna) Volóvitx, rus: Хава Владимировна (Вильковна) Волович, fou una escriptora i actriu russa, directora de teatre de titelles i supervivent del Gulag.En valor literari i testimoni històric, les seves notes dels camps de treball forçat soviètics s'han comparat amb els relats de Varlam Xalàmov i el Diari d'Anna Frank. Anne Applebaum escrigué que Volóvitx sobresurt en l'antologia Veus del Gulag, perquè ella, com Elena Glinka, no s'acovardia a l'hora de tocar temes tabú. La història de Volóvitx sobre el seu propi fill al campament contrasta amb alguns estereotips sobre l'egoisme i la venalitat de les presoneres del Gulag que parien els nens allà.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Khava Vladímirovna (Vílkovna) Volóvitx, rus: Хава Владимировна (Вильковна) Волович, fou una escriptora i actriu russa, directora de teatre de titelles i supervivent del Gulag.En valor literari i testimoni històric, les seves notes dels camps de treball forçat soviètics s'han comparat amb els relats de Varlam Xalàmov i el Diari d'Anna Frank. Anne Applebaum escrigué que Volóvitx sobresurt en l'antologia Veus del Gulag, perquè ella, com Elena Glinka, no s'acovardia a l'hora de tocar temes tabú. La història de Volóvitx sobre el seu propi fill al campament contrasta amb alguns estereotips sobre l'egoisme i la venalitat de les presoneres del Gulag que parien els nens allà. (ca) Hava Vladimirovna Volovich (ru:Волович, Хава Владимировна;1916–2000), was a Ukrainian writer, actress, puppet theater director and Gulag survivor.In literary value and historical witness, her notes from the Soviet forced labour camps have been compared with Shalamov's stories and Anne Frank's Diary. Anne Applebaum wrote that Volovich stands out in the anthology "Gulag Voices", as she, like Elena Glinka, was not afraid to touch upon taboo subjects Volovich's story about her own child in the camp contrasts to some stereotypes about the selfishness and venality of gulag prisoners who bore children there. (en) Java Vladímirovna (Vílkovna) Volóvich (en cirílico ruso: Хава Владимировна (Вильковна) Волович, , 25 de diciembre de 1916 jul. / 7 de enero de 1917 greg.-Mena, 14 de febrero de 2000) fue una actriz, directora teatral y escritora soviética judía superviviente de un gulag (es) Hava Vladimirovna Volovich (russe : Волович, Хава Владимировна ; ukrainien : Волович Хава Володимирівна) (1916 - 2000) est une écrivaine, actrice, directrice d'un théâtre de marionnettes et survivante du Goulag ukrainienne. En tant que témoin, ses notes sur les camps de travail forcés soviétiques sont comparées aux Récits de Shalamov ou au Journal d'Anne Frank. Anne Applebaum écrit que Volovich se démarque dans l'anthologie Gulag Voices, qui comme Elena Glinka, n'a pas peur de parler des sujets tabous, comme l'histoire à propos de son enfant qui contraste avec les stéréotypes sur la vénalité et l'égoïsme des adultes face aux enfants au Goulag. (fr) Хава Володимирівна Волович (25 грудня 1916 (7 січня 1917) — 14 лютого 2000) — українська письменниця, автор мемуарів про табірне життя. (uk) Хава Владимировна (Вильковна) Волович (25 декабря 1916 (7 января 1917) — 14 февраля 2000) — украинская писательница, актриса, автор мемуаров о лагерной жизни. (ru) |
| dbo:birthPlace | dbr:Ukraine |
| dbo:deathPlace | dbr:Ukraine dbr:Mena,_Ukraine dbr:USSR |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hava_Volovich_1935.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://komi.aif.ru/issues/546/01_07%7Cauthor=%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0 http://sites.google.com/site/havavolovich/ https://archive.today/20130120143319/http:/komi.aif.ru/issues/546/01_07%7Carchivedate=2013-01-20%7Clanguage=ru%7Curl-status=dead http://www.memo.ru/history/teatr/Chapter16.htm http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/%3Ft=author&i=993%7Cscript-title=ru:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 http://www.jewish.ru/history/facts/2016/02/news994332643.php https://books.google.com/books%3Fid=7oqKn6cv00QC&pg=PA95&lpg=PA95&dq=hava+volovich&source=bl&ots=x3x-rTHdjf&sig=m12U4anH04ioWadEpluJuQOg07A&hl=en&ei=5VHkTY6tIo7ogQfW0oXEBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&sqi=2&ved=0CE8Q6AEwCA%23v=onepage&q=hava%20volovich&f=false https://books.google.com/books%3Fid=YWHvXP7VfxAC&pg=PA241&lpg=PA241&dq=hava+volovich&source=bl&ots=RSFsedLAa-&sig=tSOqcSRj0_KYkEb_zr1Fif9VsGk&hl=en&ei=5VHkTY6tIo7ogQfW0oXEBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&sqi=2&ved=0CEoQ6AEwBw%23v=onepage&q=hava%20volovich&f=false https://web.archive.org/web/20120321211102/http:/zhurnal.lib.ru/z/zhmurikow_e_i/dnevnik.shtml https://web.archive.org/web/20150924114609/http:/www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/%3Ft=author&i=993%7Carchivedate=2015-09-24%7Curl-status=live%7Clanguage=ru |
| dbo:wikiPageID | 32178894 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7317 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106753595 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Enemy_of_the_people dbr:Anti-Soviet_agitation dbr:Ukraine dbr:Varlam_Shalamov dbc:2000_deaths dbr:Mena,_Ukraine dbc:Russian_women_writers dbc:Russian_prisoners_and_detainees dbr:Anne_Applebaum dbr:Anne_Frank dbc:1916_births dbc:20th-century_memoirists dbc:20th-century_Russian_women_writers dbr:USSR dbr:History_of_the_Soviet_Union dbr:Puppet dbr:Gulag dbc:Gulag_detainees dbc:Jewish_women_writers dbc:Russian_Jews dbc:Russian_memoirists dbc:Soviet_rehabilitations dbc:Soviet_writers dbc:Women_memoirists dbr:Chernihiv_Oblast dbr:Article_58_(RSFSR_Penal_Code) dbr:Marionette dbr:The_Diary_of_a_Young_Girl dbr:Ozerlag dbr:Sevzheldorlag dbr:Dzhezkasgan dbr:White_Sea-Baltic_Canal |
| dbp:birthDate | 1916 (xsd:integer) |
| dbp:birthPlace | dbr:Ukraine |
| dbp:deathDate | 2000 (xsd:integer) |
| dbp:deathPlace | Mena, Ukraine, USSR (en) |
| dbp:name | Hava Volovich (en) |
| dbp:notableworks | Vospominaniia (en) |
| dbp:occupation | Writer, actress, director (en) |
| dbp:subject | Gulag witness (en) |
| dbp:website | http://sites.google.com/site/havavolovich/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_web dbt:In_lang dbt:Infobox_writer dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Joseph_Stalin |
| dct:subject | dbc:2000_deaths dbc:Russian_women_writers dbc:Russian_prisoners_and_detainees dbc:1916_births dbc:20th-century_memoirists dbc:20th-century_Russian_women_writers dbc:Gulag_detainees dbc:Jewish_women_writers dbc:Russian_Jews dbc:Russian_memoirists dbc:Soviet_rehabilitations dbc:Soviet_writers dbc:Women_memoirists |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/47146095361700372758 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatRussianPrisonersAndDetainees yago:WikicatRussianWomenWriters yago:WikicatRussianWriters yago:WikicatSovietWriters yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Detainee110009162 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Prisoner110476086 yago:WikicatGulagDetainees yago:WikicatJewishWomenWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Unfortunate109630641 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Khava Vladímirovna (Vílkovna) Volóvitx, rus: Хава Владимировна (Вильковна) Волович, fou una escriptora i actriu russa, directora de teatre de titelles i supervivent del Gulag.En valor literari i testimoni històric, les seves notes dels camps de treball forçat soviètics s'han comparat amb els relats de Varlam Xalàmov i el Diari d'Anna Frank. Anne Applebaum escrigué que Volóvitx sobresurt en l'antologia Veus del Gulag, perquè ella, com Elena Glinka, no s'acovardia a l'hora de tocar temes tabú. La història de Volóvitx sobre el seu propi fill al campament contrasta amb alguns estereotips sobre l'egoisme i la venalitat de les presoneres del Gulag que parien els nens allà. (ca) Hava Vladimirovna Volovich (ru:Волович, Хава Владимировна;1916–2000), was a Ukrainian writer, actress, puppet theater director and Gulag survivor.In literary value and historical witness, her notes from the Soviet forced labour camps have been compared with Shalamov's stories and Anne Frank's Diary. Anne Applebaum wrote that Volovich stands out in the anthology "Gulag Voices", as she, like Elena Glinka, was not afraid to touch upon taboo subjects Volovich's story about her own child in the camp contrasts to some stereotypes about the selfishness and venality of gulag prisoners who bore children there. (en) Java Vladímirovna (Vílkovna) Volóvich (en cirílico ruso: Хава Владимировна (Вильковна) Волович, , 25 de diciembre de 1916 jul. / 7 de enero de 1917 greg.-Mena, 14 de febrero de 2000) fue una actriz, directora teatral y escritora soviética judía superviviente de un gulag (es) Hava Vladimirovna Volovich (russe : Волович, Хава Владимировна ; ukrainien : Волович Хава Володимирівна) (1916 - 2000) est une écrivaine, actrice, directrice d'un théâtre de marionnettes et survivante du Goulag ukrainienne. En tant que témoin, ses notes sur les camps de travail forcés soviétiques sont comparées aux Récits de Shalamov ou au Journal d'Anne Frank. Anne Applebaum écrit que Volovich se démarque dans l'anthologie Gulag Voices, qui comme Elena Glinka, n'a pas peur de parler des sujets tabous, comme l'histoire à propos de son enfant qui contraste avec les stéréotypes sur la vénalité et l'égoïsme des adultes face aux enfants au Goulag. (fr) Хава Володимирівна Волович (25 грудня 1916 (7 січня 1917) — 14 лютого 2000) — українська письменниця, автор мемуарів про табірне життя. (uk) Хава Владимировна (Вильковна) Волович (25 декабря 1916 (7 января 1917) — 14 февраля 2000) — украинская писательница, актриса, автор мемуаров о лагерной жизни. (ru) |
| rdfs:label | Khava Volóvitx (ca) Hava Volovich (en) Java Volóvich (es) Hava Volovich (fr) Волович, Хава Владимировна (ru) Волович Хава Володимирівна (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Hava Volovich http://viaf.org/viaf/47146095361700372758 yago-res:Hava Volovich wikidata:Hava Volovich dbpedia-ca:Hava Volovich dbpedia-es:Hava Volovich dbpedia-fr:Hava Volovich dbpedia-ru:Hava Volovich dbpedia-uk:Hava Volovich https://global.dbpedia.org/id/3pjHz |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hava_Volovich?oldid=1106753595&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hava_Volovich_1935.jpg |
| foaf:homepage | http://sites.google.com/site/havavolovich/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hava_Volovich |
| foaf:name | Hava Volovich (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Volovich,_Hava_Vladimirovna dbr:Volovich_Hava |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Correctional_labour_camp dbr:List_of_Russian_women_writers dbr:Gulag dbr:List_of_women_writers_(M–Z) dbr:Ozerlag dbr:Sevzheldorlag dbr:Volovich,_Hava_Vladimirovna dbr:Volovich_Hava |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hava_Volovich |
