Hellschreiber (original) (raw)
Der Hellschreiber, eigentlich Typenbildfeldfernschreiber genannt, ist ein von Rudolf Hell erfundenes Fernschreibgerät, das Mitte des 20. Jahrhunderts auf besonders störanfälligen Übertragungswegen benutzt wurde. Das Prinzip wurde 1929 patentiert und sowohl mit Funk-Übermittlung als auch über Kabel eingesetzt. Besondere Bedeutung hatte er bei der Übertragung von Pressefunknachrichten bis in die 1980er Jahre. Heute wird er teilweise noch von Funkamateuren benutzt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Hellschreiber, eigentlich Typenbildfeldfernschreiber genannt, ist ein von Rudolf Hell erfundenes Fernschreibgerät, das Mitte des 20. Jahrhunderts auf besonders störanfälligen Übertragungswegen benutzt wurde. Das Prinzip wurde 1929 patentiert und sowohl mit Funk-Übermittlung als auch über Kabel eingesetzt. Besondere Bedeutung hatte er bei der Übertragung von Pressefunknachrichten bis in die 1980er Jahre. Heute wird er teilweise noch von Funkamateuren benutzt. (de) Hellschreiber, skribsistemo "Hell" estas teletajpa sistemo inventita de la germana inĝeniero . La sistemo sendas literojn kodigitaj kiel bildoj. La baza patento en germanio estas de 1929. La sistemo estis uzata kaj per radio kaj per telefondratoj. Ĝi garantias legeblecon eĉ ĉe malbona kvalito de la kanalo aŭ telefonkonekto. Ĝis la 1980-aj jaroj ĝi estis grava por dissendo de gazetaraj novaĵoj, kiuj nun okazas per telefakso. Nun ĝi estas uzata ankoraŭ de radio-amatoroj. (eo) The Hellschreiber, Feldhellschreiber or Typenbildfeldfernschreiber (also Hell-Schreiber named after its inventor Rudolf Hell) is a facsimile-based teleprinter invented by Rudolf Hell. Compared to contemporary teleprinters that were based on typewriter systems and were mechanically complex and expensive, the Hellschreiber was much simpler and more robust, with far fewer moving parts. It has the added advantage of being capable of providing intelligible communication even over very poor quality radio or cable links, where voice or other teledata would be unintelligible. The device was first developed in the late 1920s, and saw use starting in the 1930s, chiefly being used for land-line press services. During WW2 it was sometimes used by the German military in conjunction with the Enigma encryption system. In the post-war era, it became increasingly common among newswire services, and was used in this role well into the 1980s. In modern times Hellschreiber is used as a communication mode by amateur radio operators using computers and sound cards; the resulting mode is referred to as Hellschreiber, Feld-Hell, or simply Hell. (en) Hellschreiber ou Feldhellschreiber était à l'origine un système d'impression à distance de type fax inventé par . Cette technique de communication est désormais mise en œuvre logiciellement sur ordinateur par des radioamateurs. Le mode de modulation est appelé Hellschreiber, Feld-Hell ou simplement Hell. Hellschreiber a été développé à la fin des années 1920. Cette technique présentait l'avantage de fournir des communications intelligibles même lorsque les liaisons filaires ou radio étaient de très mauvaise qualité. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Hellschreiber a parfois été utilisé par la Wehrmacht en conjonction du système de chiffrement Enigma. (fr) ヘルシュライバー（ドイツ語: Hellschreiber）は、ファックスをベースとしたテレタイプの一種で、が発明した。機械的な構造が単純で可動部部品が少なく、メンテナンスが容易で有線・無線を問わず低品質の通信回線でも受信者が理解できる情報を送れることが最大の利点である。また、送信機を改良するだけであらゆる文字を送れるメリットから、日本や中国などの漢字文化圏でも広く使用されていた。 この装置は1920年代後半に最初に開発され、1930年代から主に固定電話のプレスサービスに使用されていた。また、第二次世界大戦中にはドイツ軍がエニグマ暗号化システムと組み合わせて使用した。戦後から1980年代まで、通信社の間で広く用いられた。現代では、アマチュア無線家による通信モードとして使用されている。これは Hellschreiber 、 Feld-Hell 、または単にHellと呼ばれる。 日本では「鍵盤模写電信機」と呼ばれ東方電機(株)（松下電送機器(株)の前身）やソニーが日本語のカタカナ英数を送れる機種を生産していた。戦後は新聞社などで紙テープに手書きした文字を光学的に読み取って送信する「新聞原稿電送装置」として1980年代まで使用されていた。 ソニーに昭和22年4月入社した木原信敏は鍵盤模写電信機の部署に配属され開発に関わっていた、この当時の機械はカタカナを送信することができ、外国の短波放送で流れていた情報を受信することもできた。この時の機械は平成になってソニーの展示会で展示されたことがある。 (ja) De Hellschreiber (eigenlijk Typenbildfeldfernschreiber genoemd) was een op facsimile gebaseerde teleprinter uitgevonden door de Duitser Rudolf Hell, die midden twintigste eeuw voornamelijk werd gebruikt op storingsgevoelige telefoonlijnen of radiofrequenties. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het soms door het Duitse leger gebruikt in combinatie met het Enigma-encryptiesysteem. Een bijzondere toepassing was tot ver in de jaren 1980 het uitzenden van radioberichten naar de pers. Tegenwoordig wordt de Hellschreiber nog sporadisch door radiozendamateurs gebruikt, waarbij de mechanische machines veelal vervangen zijn door computerprogramma's. (nl) La Hellschreiber, completo Typenbildfeldfernschreiber, è una telescrivente inventata da Rudolf Hell nella metà degli anni venti, usata nel secolo scorso per ricerca guasti. Il principio di funzionamento venne brevettato nel 1929 con la possibilità di trasmissione via radio o via cavo. È stata utilizzata fino agli anni ottanta come trasmissione radio di notizie in ambito giornalistico e successivamente solo da radioamatori. (it) Hellschreiber é um modo digital desenvolvido pelo cientista alemão Rudolf Hell em 1929, equivalente ao teletipo, que transmite imagens gráficas em vez de números e caracteres individuais, que depois os teletipos podem converter em texto. As mensagens enviadas por Hellschreiber são difíceis de serem interceptadas, ao menos que o inimigo possuísse um aparelho similar. (pt) Hellschreiber (dalekopis Hella) – wynaleziony przez Rudolfa Hella rodzaj dalekopisu. Był stosowany do połowy XX wieku przy transmisji danych w sytuacjach, gdy mogły nastąpić zakłócenia (tak przy transmisji drogą radiową czy przez kable naziemne). Idea hellschreibera została opatentowana w 1929. Istotne znaczenie odgrywała w przekazywaniu informacji przez dziennikarzy aż do lat 80. XX wieku. Dziś bywa jeszcze stosowana przez krótkofalowców. (pl) |
| dbo:soundRecording | dbr:Hellschreiber__Sound__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hellschreiber-schriftbild.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.sigidwiki.com/wiki/Hellschreiber https://sites.google.com/site/feldhellclub/ https://www.youtube.com/watch%3Fv=XM1K43nXBZM |
| dbo:wikiPageID | 450587 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8253 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1090308051 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rudolf_Hell dbr:Encryption dbc:1929_in_Germany dbc:1929_in_science dbr:Dot_matrix_teletypewriter dbr:Enigma_machine dbr:Fax dbr:Phase_(waves) dbr:Spectrogram dbc:German_inventions dbc:Military_radio_systems dbr:Wehrmacht dbc:Amateur_radio dbc:Telecommunications_equipment dbr:Amateur_radio dbr:Amateur_radio_operator dbr:Bandwidth_(signal_processing) dbc:Impact_matrix_printers dbr:Fast_Fourier_transform dbr:Teleprinter dbr:Typewriter dbr:QRP_operation dbr:QSL_card dbc:History_of_telecommunications dbc:Quantized_radio_modulation_modes dbc:Telegraphy dbc:Typewriters dbr:Pixel dbr:Frequency_modulation dbr:Ogg dbr:Minimum-shift_keying dbr:Phase_shift_keying dbr:KHz dbr:File:FSK_Hell-105_(20190426-0108).png dbr:File:Feldhell.jpg dbr:File:Hellschreiber-schriftbild.gif |
| dbp:date | January 2020 (en) |
| dbp:description | The text "Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit." sent as Hellschreiber. (en) |
| dbp:filename | Hellschreiber.ogg (en) |
| dbp:format | dbr:Ogg |
| dbp:reason | Reference 1 'The Hellschreiber - what it is and how it works' linked to from this page illustrates at least seven moving parts to the receiver and implies several others since some kind of rotational drive is required (en) |
| dbp:title | A sample Hellschreiber transmission (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Clarify dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Listen dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Snd dbt:Use_dmy_dates dbt:Digital_modes |
| dct:subject | dbc:1929_in_Germany dbc:1929_in_science dbc:German_inventions dbc:Military_radio_systems dbc:Amateur_radio dbc:Telecommunications_equipment dbc:Impact_matrix_printers dbc:History_of_telecommunications dbc:Quantized_radio_modulation_modes dbc:Telegraphy dbc:Typewriters |
| gold:hypernym | dbr:Teleprinter |
| rdf:type | owl:Thing yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Cognition100023271 yago:Creativity105624700 yago:Invention105633385 yago:Manner104928903 yago:Property104916342 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGermanInventions yago:WikicatQuantizedRadioModulationModes |
| rdfs:comment | Der Hellschreiber, eigentlich Typenbildfeldfernschreiber genannt, ist ein von Rudolf Hell erfundenes Fernschreibgerät, das Mitte des 20. Jahrhunderts auf besonders störanfälligen Übertragungswegen benutzt wurde. Das Prinzip wurde 1929 patentiert und sowohl mit Funk-Übermittlung als auch über Kabel eingesetzt. Besondere Bedeutung hatte er bei der Übertragung von Pressefunknachrichten bis in die 1980er Jahre. Heute wird er teilweise noch von Funkamateuren benutzt. (de) Hellschreiber, skribsistemo "Hell" estas teletajpa sistemo inventita de la germana inĝeniero . La sistemo sendas literojn kodigitaj kiel bildoj. La baza patento en germanio estas de 1929. La sistemo estis uzata kaj per radio kaj per telefondratoj. Ĝi garantias legeblecon eĉ ĉe malbona kvalito de la kanalo aŭ telefonkonekto. Ĝis la 1980-aj jaroj ĝi estis grava por dissendo de gazetaraj novaĵoj, kiuj nun okazas per telefakso. Nun ĝi estas uzata ankoraŭ de radio-amatoroj. (eo) La Hellschreiber, completo Typenbildfeldfernschreiber, è una telescrivente inventata da Rudolf Hell nella metà degli anni venti, usata nel secolo scorso per ricerca guasti. Il principio di funzionamento venne brevettato nel 1929 con la possibilità di trasmissione via radio o via cavo. È stata utilizzata fino agli anni ottanta come trasmissione radio di notizie in ambito giornalistico e successivamente solo da radioamatori. (it) Hellschreiber é um modo digital desenvolvido pelo cientista alemão Rudolf Hell em 1929, equivalente ao teletipo, que transmite imagens gráficas em vez de números e caracteres individuais, que depois os teletipos podem converter em texto. As mensagens enviadas por Hellschreiber são difíceis de serem interceptadas, ao menos que o inimigo possuísse um aparelho similar. (pt) Hellschreiber (dalekopis Hella) – wynaleziony przez Rudolfa Hella rodzaj dalekopisu. Był stosowany do połowy XX wieku przy transmisji danych w sytuacjach, gdy mogły nastąpić zakłócenia (tak przy transmisji drogą radiową czy przez kable naziemne). Idea hellschreibera została opatentowana w 1929. Istotne znaczenie odgrywała w przekazywaniu informacji przez dziennikarzy aż do lat 80. XX wieku. Dziś bywa jeszcze stosowana przez krótkofalowców. (pl) The Hellschreiber, Feldhellschreiber or Typenbildfeldfernschreiber (also Hell-Schreiber named after its inventor Rudolf Hell) is a facsimile-based teleprinter invented by Rudolf Hell. Compared to contemporary teleprinters that were based on typewriter systems and were mechanically complex and expensive, the Hellschreiber was much simpler and more robust, with far fewer moving parts. It has the added advantage of being capable of providing intelligible communication even over very poor quality radio or cable links, where voice or other teledata would be unintelligible. (en) Hellschreiber ou Feldhellschreiber était à l'origine un système d'impression à distance de type fax inventé par . Cette technique de communication est désormais mise en œuvre logiciellement sur ordinateur par des radioamateurs. Le mode de modulation est appelé Hellschreiber, Feld-Hell ou simplement Hell. (fr) ヘルシュライバー（ドイツ語: Hellschreiber）は、ファックスをベースとしたテレタイプの一種で、が発明した。機械的な構造が単純で可動部部品が少なく、メンテナンスが容易で有線・無線を問わず低品質の通信回線でも受信者が理解できる情報を送れることが最大の利点である。また、送信機を改良するだけであらゆる文字を送れるメリットから、日本や中国などの漢字文化圏でも広く使用されていた。 この装置は1920年代後半に最初に開発され、1930年代から主に固定電話のプレスサービスに使用されていた。また、第二次世界大戦中にはドイツ軍がエニグマ暗号化システムと組み合わせて使用した。戦後から1980年代まで、通信社の間で広く用いられた。現代では、アマチュア無線家による通信モードとして使用されている。これは Hellschreiber 、 Feld-Hell 、または単にHellと呼ばれる。 日本では「鍵盤模写電信機」と呼ばれ東方電機(株)（松下電送機器(株)の前身）やソニーが日本語のカタカナ英数を送れる機種を生産していた。戦後は新聞社などで紙テープに手書きした文字を光学的に読み取って送信する「新聞原稿電送装置」として1980年代まで使用されていた。 (ja) De Hellschreiber (eigenlijk Typenbildfeldfernschreiber genoemd) was een op facsimile gebaseerde teleprinter uitgevonden door de Duitser Rudolf Hell, die midden twintigste eeuw voornamelijk werd gebruikt op storingsgevoelige telefoonlijnen of radiofrequenties. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het soms door het Duitse leger gebruikt in combinatie met het Enigma-encryptiesysteem. (nl) |
| rdfs:label | Hellschreiber (de) Hellschreiber (eo) Hellschreiber (fr) Hellschreiber (en) Hellschreiber (it) ヘルシュライバー (ja) Hellschreiber (nl) Hellschreiber (pl) Hellschreiber (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Hellschreiber yago-res:Hellschreiber wikidata:Hellschreiber dbpedia-de:Hellschreiber dbpedia-eo:Hellschreiber dbpedia-fr:Hellschreiber dbpedia-it:Hellschreiber dbpedia-ja:Hellschreiber dbpedia-nl:Hellschreiber dbpedia-pl:Hellschreiber dbpedia-pt:Hellschreiber https://global.dbpedia.org/id/N6PH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hellschreiber?oldid=1090308051&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/FSK_Hell-105_(20190426-0108).png wiki-commons:Special:FilePath/Feld_hell_spectrum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Feldhell.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hellschreiber-machine-at-bletchley-park.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hellschreiber-schriftbild.gif wiki-commons:Special:FilePath/QSL_SV8QG_(2018).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hellschreiber |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Hell_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Slowfeld dbr:Hell-Schreiber dbr:Hellschreiber_principle dbr:Hellschriber dbr:Typenbildfeldfernschreiber dbr:Feld-Hell dbr:Feld_Hell dbr:Feldhell dbr:Feldhellschreiber dbr:Field_Hell dbr:Hell_printer |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rudolf_Hell dbr:Elektron_(alloy) dbr:List_of_amateur_radio_modes dbr:1929_in_Germany dbr:1929_in_science dbr:December_19 dbr:Dot_matrix_printing dbr:List_of_inventors dbr:List_of_people_from_Kiel dbr:Wirephoto dbr:Radiofax dbr:Slow-scan_television dbr:Slowfeld dbr:Fax dbr:60-meter_band dbr:PSK31 dbr:Amateur_radio dbr:Fldigi dbr:List_of_German_inventions_and_discoveries dbr:List_of_German_inventors_and_discoverers dbr:Luftwaffe_radio_equipment_of_World_War_II dbr:Radioteletype dbr:High-altitude_balloon dbr:Telegraphy dbr:Hell-Schreiber dbr:Hellschreiber_principle dbr:Hellschriber dbr:Human-readable_medium dbr:Hell_(disambiguation) dbr:Shortwave_radio dbr:Typenbildfeldfernschreiber dbr:Feld-Hell dbr:Feld_Hell dbr:Feldhell dbr:Feldhellschreiber dbr:Field_Hell dbr:Hell_printer |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hellschreiber |
