dbo:abstract
- هنري اليكان (بالفرنسية: Henri Alekan ) (و. 1909 – 2001 م) هو مصور سينمائي فرنسي، ولد في باريس، توفي في أوكسار، عن عمر يناهز 92 عاماً، بسبب ابيضاض الدم. (ar)
- Henri Alekan (* 10. Februar 1909 in Paris; † 15. Juni 2001 in Auxerre) war ein französischer lichtsetzender Kameramann (Director of Photography). Er wird zu den bedeutendsten Filmkameraleuten des 20. Jahrhunderts gezählt. Wichtigstes Werk ist die magisch-surreale Lichtgestaltung von Jean Cocteaus Spielfilm Es war einmal aus dem Jahr 1946, eine Verfilmung des französischen Volksmärchens Die Schöne und das Biest. (de)
- Henri Alekan (10 de febrero de 1909 - 15 de junio de 2001), fue un director de fotografía francés. Calificado como el "poeta de la luz". (es)
- Henri Alekan (Paris, 1909ko otsailaren 10a - 2001eko ekainaren 15a) frantses kamera-operadoreburua izan zen. Zuri-beltzezko argazki bikain eta zehatza da Alekanen agindupean filmatutako pelikulen ezaugarri nagusia: Trenbideko gudua (1946), Ederra eta Piztia, Juliette edo ametsen giltza (1951), Gauzen egoera (1982), Desioaren hegalak (1987). Arteari buruzko dokumentalak ere egin zituen: Rodinen infernua (1958). (eu)
- Henri Alekan (10 February 1909, Paris – 15 June 2001, Auxerre, Bourgogne) was a French cinematographer. (en)
- Henri Alekan est un directeur de la photographie français, né le 10 février 1909 à Paris et mort le 15 juin 2001 à Auxerre (Yonne). (fr)
- Henri Alekan (10 Februari 1909, Paris – 15 Juni 2001, Auxerre, Bourgogne) merupakan seorang sinematografer berkebangsaan Prancis. (in)
- Henri Alekan (Parigi, 10 febbraio 1909 – Auxerre, 15 giugno 2001) è stato un direttore della fotografia francese. (it)
- アンリ・アルカン（Henri Alekan, 1909年2月10日 - 2001年6月15日）は、フランスの撮影監督。パリ出身。 フランス映画のみならず、ヨーロッパ各国の映画、『ローマの休日』などハリウッド映画の撮影も手がけた。テレンス・ヤングやヴィム・ヴェンダース監督作品、また、ラウル・ルイスやアモス・ギタイなどのドキュメンタリー映画の撮影を多く手がけた。 1983年、『鱒』で第8回セザール賞撮影賞を受賞、1988年には『ベルリン・天使の詩』で第23回全米映画批評家協会賞、第54回ニューヨーク映画批評家協会賞、第14回ロサンゼルス映画批評家協会賞の各撮影賞を受賞した。 2001年6月15日、白血病のため、92歳で死去。 (ja)
- Henri Alekan (Parijs, 10 februari 1909 - Auxerre, 15 juni 2001) was een Frans cameraman. (nl)
- Henri Alekan, född 10 februari 1909, död 15 juni 2001, var en fransk filmfotograf. Alekan var en av 1900-talets mest betydande filmfotografer. (sv)
- Henri Alekan (ur. 10 lutego 1909 w Paryżu; zm. 15 czerwca 2001 w Auxerre) – francuski operator filmowy. (pl)
- Henri Alekan (Montmartre, 10 de fevereiro de 1909 — Auxerre, 15 de junho de 2001) foi um diretor de fotografia francês. (pt)
- Анрі́ Алека́н (фр. Henri Alekan; 10 лютого 1909, Париж, Франція — 15 червня, 2001, Осер, Йонна, Франція) — французький кінооператор. (uk)
- Анри Алекан (фр. Henri Alekan, 10 февраля 1909, Париж — 15 июня 2001, Осер) — французский кинооператор. (ru)
rdfs:comment
- هنري اليكان (بالفرنسية: Henri Alekan ) (و. 1909 – 2001 م) هو مصور سينمائي فرنسي، ولد في باريس، توفي في أوكسار، عن عمر يناهز 92 عاماً، بسبب ابيضاض الدم. (ar)
- Henri Alekan (* 10. Februar 1909 in Paris; † 15. Juni 2001 in Auxerre) war ein französischer lichtsetzender Kameramann (Director of Photography). Er wird zu den bedeutendsten Filmkameraleuten des 20. Jahrhunderts gezählt. Wichtigstes Werk ist die magisch-surreale Lichtgestaltung von Jean Cocteaus Spielfilm Es war einmal aus dem Jahr 1946, eine Verfilmung des französischen Volksmärchens Die Schöne und das Biest. (de)
- Henri Alekan (10 de febrero de 1909 - 15 de junio de 2001), fue un director de fotografía francés. Calificado como el "poeta de la luz". (es)
- Henri Alekan (Paris, 1909ko otsailaren 10a - 2001eko ekainaren 15a) frantses kamera-operadoreburua izan zen. Zuri-beltzezko argazki bikain eta zehatza da Alekanen agindupean filmatutako pelikulen ezaugarri nagusia: Trenbideko gudua (1946), Ederra eta Piztia, Juliette edo ametsen giltza (1951), Gauzen egoera (1982), Desioaren hegalak (1987). Arteari buruzko dokumentalak ere egin zituen: Rodinen infernua (1958). (eu)
- Henri Alekan (10 February 1909, Paris – 15 June 2001, Auxerre, Bourgogne) was a French cinematographer. (en)
- Henri Alekan est un directeur de la photographie français, né le 10 février 1909 à Paris et mort le 15 juin 2001 à Auxerre (Yonne). (fr)
- Henri Alekan (10 Februari 1909, Paris – 15 Juni 2001, Auxerre, Bourgogne) merupakan seorang sinematografer berkebangsaan Prancis. (in)
- Henri Alekan (Parigi, 10 febbraio 1909 – Auxerre, 15 giugno 2001) è stato un direttore della fotografia francese. (it)
- アンリ・アルカン（Henri Alekan, 1909年2月10日 - 2001年6月15日）は、フランスの撮影監督。パリ出身。 フランス映画のみならず、ヨーロッパ各国の映画、『ローマの休日』などハリウッド映画の撮影も手がけた。テレンス・ヤングやヴィム・ヴェンダース監督作品、また、ラウル・ルイスやアモス・ギタイなどのドキュメンタリー映画の撮影を多く手がけた。 1983年、『鱒』で第8回セザール賞撮影賞を受賞、1988年には『ベルリン・天使の詩』で第23回全米映画批評家協会賞、第54回ニューヨーク映画批評家協会賞、第14回ロサンゼルス映画批評家協会賞の各撮影賞を受賞した。 2001年6月15日、白血病のため、92歳で死去。 (ja)
- Henri Alekan (Parijs, 10 februari 1909 - Auxerre, 15 juni 2001) was een Frans cameraman. (nl)
- Henri Alekan, född 10 februari 1909, död 15 juni 2001, var en fransk filmfotograf. Alekan var en av 1900-talets mest betydande filmfotografer. (sv)
- Henri Alekan (ur. 10 lutego 1909 w Paryżu; zm. 15 czerwca 2001 w Auxerre) – francuski operator filmowy. (pl)
- Henri Alekan (Montmartre, 10 de fevereiro de 1909 — Auxerre, 15 de junho de 2001) foi um diretor de fotografia francês. (pt)
- Анрі́ Алека́н (фр. Henri Alekan; 10 лютого 1909, Париж, Франція — 15 червня, 2001, Осер, Йонна, Франція) — французький кінооператор. (uk)
- Анри Алекан (фр. Henri Alekan, 10 февраля 1909, Париж — 15 июня 2001, Осер) — французский кинооператор. (ru)