The Herschel 400 catalogue is a subset of William Herschel's original Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, selected by Brenda F. Guzman (Branchett), Lydel Guzman, Paul Jones, James Morrison, Peggy Taylor and Sara Saey of the Ancient City Astronomy Club in St. Augustine, Florida, United States c. 1980. They decided to generate the list after reading a letter published in Sky & Telescope by James Mullaney of Pittsburgh, Pennsylvania, USA. In this letter Mr. Mullaney suggested that William Herschel's original catalogue of 2,500 objects would be an excellent basis for deep sky object selection for amateur astronomers looking for a challenge after completing the Messier Catalogue. The Herschel 400 is a subset of John Herschel's General Catalogue of Nebulae and Clusters published in 1864 of 5,000 objects, and hence also of the New General Catalogue. The catalogue forms the basis of the Astronomical League's Herschel 400 club. In 1997, another subset of 400 Herschel objects was selected by the Rose City Astronomers of Portland, Oregon as the list, which forms the basis of the Astronomical League's Herschel II Program. (en)
ハーシェル400カタログ（Herschel 400 catalogue ）は、ウィリアム・ハーシェルが選定した星雲目録の中から、1980年頃にフロリダ州のAncient City Astronomy Club in St. Augustineの会員であるBrenda F. Guzman (Branchett)、Lydel Guzman、Paul Jones、James Morrison、Peggy Taylor、Sara Saeyが選んだ部分集合である。彼らは、ピッツバーグのJames Mullaneyがスカイ&テレスコープ誌に投稿した論文を読んで、カタログの作成を決意した。 この論文で、Mr. Mullaneyは、ウィリアム・ハーシェルの収録した2,500の天体は、アマチュア天文家にとって、メシエ天体を制覇した後の良い目標のベースになると提案した。 ハーシェル400カタログは、1864年に5000個の天体を収録したジョン・ハーシェルのジェネラルカタログの部分集合となっており、従ってニュージェネラルカタログの部分集合ともなっている。 このカタログのフォームは、Astronomical League's Herschel 400 clubに基づいている。 (ja)
허셜 400 천체 목록은 윌리엄 허셜이 NGC목록에서 가장 볼 만한 NGC 대상 400개를 정리해 놓은 목록이다. 실제로 이 목록은 허셜 400,허셜 400 part 2, 허셜 400 part 3으로 나뉘어 있다. (ko)
Il catalogo Herschel 400 è una parte del Catalogo di nebulose e ammassi di stelle di William Herschel, selezionato da Brenda F. Guzman (Branchett), Lydel Guzman, Paul Jones, James Morrison, Peggy Taylor e Sara Saey dell'Ancient City Astronomy Club a Sant'Agostino, Florida nel 1980. Hanno deciso di creare la lista dopo aver letto una lettera pubblicata su Sky & Telescope da James Mullaney di Pittsburgh. In questa lettera Mullaney ha suggerito che il catalogo originale di William Herschel di 2.500 oggetti sarebbe un'ottima base per la selezione degli oggetti del cielo profondo per gli astronomi dilettanti che cercano una sfida dopo aver completato il Catalogo Messier. L'Herschel 400 è una parte del Catalogo Generale di Nebulose e Ammassi di John Herschel pubblicato nel 1864 di 5.000 oggetti, e quindi anche del New General Catalogue. Nel 1997, un altro sottoinsieme di 400 oggetti Herschel è stato selezionato dai Rose City Astronomers di Portland come elenco Herschel II, che costituisce la base del programma Herschel II della Astronomical League. (it)
Каталог Гершель 400 — часть оригинального каталога Уильяма Гершеля объектов далёкого космоса. насчитывавший 2500 объектов, отобранных Бренда Ф. Гусман (Branchett), Lydel Гузман, Пол Джонс, Джеймс Моррисон, Пегги Тэйлор и Сара Saey из астрономического городского клуба Ancient в Санкт-Августин, штат Флорида, США. Оубликован каталог был в 1980 году. Они решили создать список после прочтения письма, опубликованного в Sky & Telescope Джеймсом Mullaney из Питтсбурга, штат Пенсильвания, США. В этом письме мистер Mullaney предположил, что первоначальный каталог Уильяма Гершеля из 2500 объектов будет отличной основой для выборки объектов глубокого космоса для любителей астрономии, что уже нашли все объекты из каталога Мессье. Основы каталога сформированы Астрономической Лигой клуба Гершель 400. (ru)
ハーシェル400カタログ（Herschel 400 catalogue ）は、ウィリアム・ハーシェルが選定した星雲目録の中から、1980年頃にフロリダ州のAncient City Astronomy Club in St. Augustineの会員であるBrenda F. Guzman (Branchett)、Lydel Guzman、Paul Jones、James Morrison、Peggy Taylor、Sara Saeyが選んだ部分集合である。彼らは、ピッツバーグのJames Mullaneyがスカイ&テレスコープ誌に投稿した論文を読んで、カタログの作成を決意した。 この論文で、Mr. Mullaneyは、ウィリアム・ハーシェルの収録した2,500の天体は、アマチュア天文家にとって、メシエ天体を制覇した後の良い目標のベースになると提案した。 ハーシェル400カタログは、1864年に5000個の天体を収録したジョン・ハーシェルのジェネラルカタログの部分集合となっており、従ってニュージェネラルカタログの部分集合ともなっている。 このカタログのフォームは、Astronomical League's Herschel 400 clubに基づいている。 (ja)
허셜 400 천체 목록은 윌리엄 허셜이 NGC목록에서 가장 볼 만한 NGC 대상 400개를 정리해 놓은 목록이다. 실제로 이 목록은 허셜 400,허셜 400 part 2, 허셜 400 part 3으로 나뉘어 있다. (ko)
The Herschel 400 catalogue is a subset of William Herschel's original Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, selected by Brenda F. Guzman (Branchett), Lydel Guzman, Paul Jones, James Morrison, Peggy Taylor and Sara Saey of the Ancient City Astronomy Club in St. Augustine, Florida, United States c. 1980. They decided to generate the list after reading a letter published in Sky & Telescope by James Mullaney of Pittsburgh, Pennsylvania, USA. (en)
Il catalogo Herschel 400 è una parte del Catalogo di nebulose e ammassi di stelle di William Herschel, selezionato da Brenda F. Guzman (Branchett), Lydel Guzman, Paul Jones, James Morrison, Peggy Taylor e Sara Saey dell'Ancient City Astronomy Club a Sant'Agostino, Florida nel 1980. Hanno deciso di creare la lista dopo aver letto una lettera pubblicata su Sky & Telescope da James Mullaney di Pittsburgh. L'Herschel 400 è una parte del Catalogo Generale di Nebulose e Ammassi di John Herschel pubblicato nel 1864 di 5.000 oggetti, e quindi anche del New General Catalogue. (it)
Каталог Гершель 400 — часть оригинального каталога Уильяма Гершеля объектов далёкого космоса. насчитывавший 2500 объектов, отобранных Бренда Ф. Гусман (Branchett), Lydel Гузман, Пол Джонс, Джеймс Моррисон, Пегги Тэйлор и Сара Saey из астрономического городского клуба Ancient в Санкт-Августин, штат Флорида, США. Оубликован каталог был в 1980 году. Они решили создать список после прочтения письма, опубликованного в Sky & Telescope Джеймсом Mullaney из Питтсбурга, штат Пенсильвания, США. Основы каталога сформированы Астрономической Лигой клуба Гершель 400. (ru)