Hezilo chandelier (original) (raw)
Le lustre de Hezilo ou chandelier de Hezilo (en allemand : Heziloleuchter) est un lustre à roue roman du XIe siècle. Il fait partie des trésors de la cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim à Hildesheim, en Allemagne, cathédrale inscrite au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO depuis 1985.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Heziloleuchter ist eine romanische Leuchterkrone im Hildesheimer Dom. Er wurde von Bischof Hezilo (1054–1079) gestiftet. Von Hezilo stammt vermutlich auch das Bild- und Inschriftenprogramm. Aus romanischer Zeit sind in Deutschland nur drei weitere Radleuchter erhalten: Der etwas ältere Thietmarleuchter (auch Azelinleuchter genannt), welcher ebenfalls im Hildesheimer Dom hängt, der Barbarossaleuchter im Aachener Dom und der Hartwigleuchter in der Comburger Klosterkirche. Unter ihnen ist der Heziloleuchter der größte. Während der Sanierung des Hildesheimer Doms 2010–2014 hing der Leuchter in der Basilika St. Godehard zu Hildesheim. Seit der Renovierung ist sein Platz im Langhaus in einer Axiallinie mit der Bernwardstür, dem Bronzetaufbecken, dem Thietmarleuchter und der Irminsula, der mit einem modernen Chorkristallkreuz bekrönten Säule in der Hauptapsis. (de) The Hezilo chandelier (German: Heziloleuchter) is an 11th-century Romanesque wheel chandelier. It is part of the treasures of the Hildesheim Cathedral in Hildesheim, Germany, which has been a UNESCO World Cultural Heritage site since 1985. The chandelier was most likely commissioned by Bishop Hezilo of Hildesheim, who rebuilt the cathedral after a fire. He probably also influenced the program of imagery and inscriptions. It is the largest of four extant wheel chandeliers of the period; the others surviving examples are the Azelin chandelier (also in Hildesheim), the Barbarossa chandelier in the Aachen Cathedral, and the Hartwig chandelier in the Abbey of Comburg. During the restoration of the cathedral (from 2010 to 2014), the chandelier was installed in St. Godehard, a basilica since 1963 and the temporary bishop's seat. After the restoration of the cathedral, reopened on 15 August 2014, it was returned to its original location in the cathedral's nave. (en) Le lustre de Hezilo ou chandelier de Hezilo (en allemand : Heziloleuchter) est un lustre à roue roman du XIe siècle. Il fait partie des trésors de la cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim à Hildesheim, en Allemagne, cathédrale inscrite au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO depuis 1985. (fr) Il lampadario Hezilo è un lampadario romanico nella cattedrale di Hildesheim. Fu donato dal vescovo Hezilo (1054-1079). Anche il programma di immagini e iscrizioni proveniva presumibilmente da Hezilo. Solo altri tre lampadari a ruota del periodo romanico sono sopravvissuti in Germania: il lampadario Thietmar, poco più antico, che si trova nella stessa cattedrale di Hildesheim, il lampadario Barbarossa nella cattedrale di Aquisgrana e il lampadario Hartwig nella chiesa del monastero di Comburg. Il lampadario Hezilo è il più grande del gruppo. Durante i lavori di ristrutturazione della cattedrale di Hildesheim del 2010-2014, il candelabro è stato appeso nella basilica di San Godehard a Hildesheim. In seguito alla ristrutturazione, è stato ricollocato al centro dell'aula, in linea assiale con la porta Bernward, il fonte battesimale in bronzo, il lampadario Thietmar e l'Irminsul, la colonna nell'abside principale coronata da una moderna croce di cristallo del coro. (it) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hildesheim_Dom_Radleuchter_2014.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://cma.gbv.de/dr,cma,012,2009,a,02.pdf http://www.domsanierung.de/en/Hezilo-candlesticks |
| dbo:wikiPageID | 42665281 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11597 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1088764802 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_bishops_of_Hildesheim dbr:Merlon dbr:Bernward_of_Hildesheim dbc:Medieval_European_metalwork_objects dbc:Romanesque_art dbr:Romanesque_art dbr:Comburg dbr:New_Jerusalem dbr:Church_of_the_Holy_Sepulchre dbr:Golgotha dbr:Minor_basilica dbr:Apostles_in_the_New_Testament dbr:Azelin dbr:Azelin_chandelier dbr:File:Hildesheim_Dom_Radleuchter.jpg dbr:Aachen_Cathedral dbr:Altfrid dbr:Islamic_art dbr:Hildesheim dbr:Hildesheim_Cathedral dbr:Barbarossa_chandelier dbr:Wheel_chandelier dbr:Latin dbr:Hezilo_of_Hildesheim dbc:Hildesheim_Cathedral dbc:Individual_lamps dbr:St._Godehard,_Hildesheim dbr:St._Michael's_Church,_Hildesheim dbr:Greek_cross dbr:Second_World_War dbr:World_Cultural_Heritage dbr:File:Hildesheim_St._Godehard_Heziloleuchter.JPG |
| dbp:alt | Chandelier in a church (en) |
| dbp:caption | The Heziloleuchter above the Hildesheim Cathedral nave, in 2014 (en) |
| dbp:city | Hildesheim, Germany (en) |
| dbp:imageFile | Hildesheim_Dom_Radleuchter_2014.jpg (en) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:italicTitle | no (en) |
| dbp:material | Gilt copper (en) |
| dbp:sign | Bertram (en) |
| dbp:source | p. 117 (en) |
| dbp:text | The idea of the chandelier is the image of a floating city: according to the inscription, the Heavenly Jerusalem as target of the old and new covenants, fragrant with the scent of virtue, populated by the saints, lit by God himself, the source of all light. (en) |
| dbp:title | Hezilo chandelier (en) |
| dbp:type | dbr:Romanesque_art |
| dbp:widthMetric | 600 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Blockquote dbt:Circa dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:ISBN dbt:Infobox_artwork dbt:Reflist |
| dbp:year | Eleventh century (en) |
| dct:subject | dbc:Medieval_European_metalwork_objects dbc:Romanesque_art dbc:Hildesheim_Cathedral dbc:Individual_lamps |
| gold:hypernym | dbr:Chandelier |
| georss:point | 52.1489 9.9464 |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Artwork106998748 yago:Communication100033020 dbo:Artwork yago:VisualCommunication106873252 |
| rdfs:comment | Le lustre de Hezilo ou chandelier de Hezilo (en allemand : Heziloleuchter) est un lustre à roue roman du XIe siècle. Il fait partie des trésors de la cathédrale Sainte-Marie de Hildesheim à Hildesheim, en Allemagne, cathédrale inscrite au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO depuis 1985. (fr) Der Heziloleuchter ist eine romanische Leuchterkrone im Hildesheimer Dom. Er wurde von Bischof Hezilo (1054–1079) gestiftet. Von Hezilo stammt vermutlich auch das Bild- und Inschriftenprogramm. Aus romanischer Zeit sind in Deutschland nur drei weitere Radleuchter erhalten: Der etwas ältere Thietmarleuchter (auch Azelinleuchter genannt), welcher ebenfalls im Hildesheimer Dom hängt, der Barbarossaleuchter im Aachener Dom und der Hartwigleuchter in der Comburger Klosterkirche. Unter ihnen ist der Heziloleuchter der größte. (de) The Hezilo chandelier (German: Heziloleuchter) is an 11th-century Romanesque wheel chandelier. It is part of the treasures of the Hildesheim Cathedral in Hildesheim, Germany, which has been a UNESCO World Cultural Heritage site since 1985. The chandelier was most likely commissioned by Bishop Hezilo of Hildesheim, who rebuilt the cathedral after a fire. He probably also influenced the program of imagery and inscriptions. It is the largest of four extant wheel chandeliers of the period; the others surviving examples are the Azelin chandelier (also in Hildesheim), the Barbarossa chandelier in the Aachen Cathedral, and the Hartwig chandelier in the Abbey of Comburg. (en) Il lampadario Hezilo è un lampadario romanico nella cattedrale di Hildesheim. Fu donato dal vescovo Hezilo (1054-1079). Anche il programma di immagini e iscrizioni proveniva presumibilmente da Hezilo. Solo altri tre lampadari a ruota del periodo romanico sono sopravvissuti in Germania: il lampadario Thietmar, poco più antico, che si trova nella stessa cattedrale di Hildesheim, il lampadario Barbarossa nella cattedrale di Aquisgrana e il lampadario Hartwig nella chiesa del monastero di Comburg. Il lampadario Hezilo è il più grande del gruppo. (it) |
| rdfs:label | Heziloleuchter (de) Hezilo chandelier (en) Chandelier de Hezilo (fr) Lampadario Hezilo (it) |
| owl:sameAs | freebase:Hezilo chandelier wikidata:Hezilo chandelier dbpedia-de:Hezilo chandelier dbpedia-fr:Hezilo chandelier dbpedia-it:Hezilo chandelier https://global.dbpedia.org/id/bwTH |
| geo:geometry | POINT(9.9463996887207 52.148899078369) |
| geo:lat | 52.148899 (xsd:float) |
| geo:long | 9.946400 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hezilo_chandelier?oldid=1088764802&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hildesheim_Dom_Radleuchter_2014.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hildesheim_Dom_Radleuchter.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hildesheim_St._Godehard_Heziloleuchter.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hezilo_chandelier |
| foaf:name | Hezilo chandelier (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hezel_chandelier |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Germany dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Western_Europe dbr:Azelin_chandelier dbr:Dalby_Church dbr:Baptismal_font_(Hildesheim) dbr:Barbarossa_Chandelier dbr:Hildesheim_Cathedral dbr:Wheel_chandelier dbr:Hezilo_of_Hildesheim dbr:St._Godehard,_Hildesheim dbr:Hezel_chandelier |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hezilo_chandelier |
