| dbo:abstract |
Hiroya Ino (井野 碩哉, Ino Hiroya, December 12, 1891 – May 19, 1980), was a politician and cabinet minister in Japan, serving once as a member of the Lower House of the pre-war Diet of Japan, and three times as a member of the post-war House of Councillors. He also held cabinet-level posts three times. (en) 井野 碩哉（いの ひろや、1891年（明治24年）12月12日 - 1980年（昭和55年）5月19日）は、日本の政治家、官僚。農林大臣（第20代）、拓務大臣、弾劾裁判所裁判長（第30代）、衆議院議員（1期）。戦後の公職追放解除後、参議院議員（3期）、法務大臣などを務めた。兄は満州国最高法院長の井野英一。 (ja) 이노 히로야(井野 碩哉, いの ひろや, 1891년 12월 12일 ~ 1980년 5월 19일)는 일본의 정치인이자 관료로, 농림대신, 척무대신 (拓務大臣), 법무대신, 재판관탄핵재판소장, 중의원 의원, 참의원 등을 지냈다. 도쿄부 도쿄시 (지금의 도쿄도) 니혼바시 구 (日本橋区) 출신으로, 도쿄 제국대학 졸업 후, 관료가 되었다. 농림성 잠사국장 (蚕糸局長) 을 거쳐, 1937년 (企画庁) 설립에 수반해 기획청 초대 차장이 되었다. 그 후 농업 용수차관이 되었으며, 1941년 고노에 내각에 농림수산대신으로 첫 입각하였다. 도조 내각에서도 계속해서 농림수산대신을 지냈으며, 도조 내각에서는 척무대신도 겸임하였다. 1942년 중의원 의원 선거에 출마해 당선되었으며, 1945년 호국동지회 (護国同志会) 결성에 참여하였다. 전 후, 1945년 9월 11일에 A급 전범 용의자로 체포돼 요코하마의 스가모 구치소에 수용되었다. 공직 추방 해제 후인 1953년, 참의원 의원 선거 (미에현 선거구) 에 자유민주당 소속으로 출마해 첫 당선되었다. 기시 노부스케 파벌의 일원으로서 정계에 복귀했으며, 1959년 제2차 기시 내각 개조내각에서 법무대신이 되었다. 1965년 훈일등서보장 (勲一等瑞宝章) 을 받았으며, 1967년 재판관탄핵재판소장이 되었다. 1972년 욱일대수장 (旭日大綬章) 을 받았으며, 1980년 사망하였다. (ko) 井野碩哉（日語：いの ひろや，1891年12月12日－1980年5月19日），為日本政治家、官僚，榮譽為正三位勳一等。曾任第二十代農林大臣、最後一任、第三十代彈劾裁判所裁判長、第一期眾議院議員，於接受公職追放後曾經出任第三期參議院議員以及法務大臣。兄長為前滿洲國法院院長井野英一。 (zh) |
| rdfs:comment |
Hiroya Ino (井野 碩哉, Ino Hiroya, December 12, 1891 – May 19, 1980), was a politician and cabinet minister in Japan, serving once as a member of the Lower House of the pre-war Diet of Japan, and three times as a member of the post-war House of Councillors. He also held cabinet-level posts three times. (en) 井野 碩哉（いの ひろや、1891年（明治24年）12月12日 - 1980年（昭和55年）5月19日）は、日本の政治家、官僚。農林大臣（第20代）、拓務大臣、弾劾裁判所裁判長（第30代）、衆議院議員（1期）。戦後の公職追放解除後、参議院議員（3期）、法務大臣などを務めた。兄は満州国最高法院長の井野英一。 (ja) 井野碩哉（日語：いの ひろや，1891年12月12日－1980年5月19日），為日本政治家、官僚，榮譽為正三位勳一等。曾任第二十代農林大臣、最後一任、第三十代彈劾裁判所裁判長、第一期眾議院議員，於接受公職追放後曾經出任第三期參議院議員以及法務大臣。兄長為前滿洲國法院院長井野英一。 (zh) 이노 히로야(井野 碩哉, いの ひろや, 1891년 12월 12일 ~ 1980년 5월 19일)는 일본의 정치인이자 관료로, 농림대신, 척무대신 (拓務大臣), 법무대신, 재판관탄핵재판소장, 중의원 의원, 참의원 등을 지냈다. 도쿄부 도쿄시 (지금의 도쿄도) 니혼바시 구 (日本橋区) 출신으로, 도쿄 제국대학 졸업 후, 관료가 되었다. 농림성 잠사국장 (蚕糸局長) 을 거쳐, 1937년 (企画庁) 설립에 수반해 기획청 초대 차장이 되었다. 그 후 농업 용수차관이 되었으며, 1941년 고노에 내각에 농림수산대신으로 첫 입각하였다. 도조 내각에서도 계속해서 농림수산대신을 지냈으며, 도조 내각에서는 척무대신도 겸임하였다. 1942년 중의원 의원 선거에 출마해 당선되었으며, 1945년 호국동지회 (護国同志会) 결성에 참여하였다. (ko) |
