Hobgoblin je superpadouch vystupující v komiksovém světě firmy Marvel Comics. Je protivníkem Spidermana. Postavu vytvořili a a poprvé se objevila v sešitu Amazing Spider-Man č. 238 v roce 1983. (cs)
The Hobgoblin is the alias of several supervillains appearing in American comic books published by Marvel Comics, most of whom are depicted as enemies of the superhero Spider-Man and belong to the collection of adversaries that make up his rogues gallery. The first and most prominent incarnation of the Hobgoblin made his in-costume debut in The Amazing Spider-Man #238 in March 1983 as a criminal mastermind equipped with Halloween-themed weapons similar to those used by the Green Goblin. Although originally revealed to be Ned Leeds in 1987, the Hobgoblin's true identity was retroactively established as Roderick Kingsley ten years later in 1997. Other characters that have assumed the Hobgoblin mantle over the years include Lefty Donovan, Jason Macendale, Roderick's twin brother Daniel Kingsley, Robin Borne, Phil Urich, and Claude. Leeds, Donovan and Claude served as brainwashed stand-ins of the Kingsley brothers' mastermind conspiracy, with Macendale, Borne and Urich being the only versions to operate independently of the others (although occasionally partnering with them), the latter after killing Daniel. In 2009, the Roderick Kingsley incarnation was ranked by IGN as the 57th Greatest Comic Book Villain of All Time. The Hobgoblin has been substantially adapted from the comics into various forms of media, including television series and video games, having most notably been voiced by Mark Hamill in Spider-Man: The Animated Series. (en)
El Hobgoblin o Duende es el alias de varios supervillanos ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, comúnmente representados como enemigos de Spider-Man. El primer duende, Roderick Kingsley, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 238, y fue creado por Roger Stern y John Romita, Jr. Durante la década de 1980 y la mayor parte de la década de 1990, la identidad Hobgoblin fue llevada exclusivamente por Jason Macendale. En 2009, Hobgoblin fue clasificado por IGN como el 57º villano de cómics más grande de todos los tiempos. (es)
Le Super-Bouffon (« Hobgoblin » en VO) est le nom de plusieurs super-vilains successifs évoluant dans l'univers Marvel de la maison d’édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Roger Stern et le dessinateur John Romita Jr., le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man #238 en mars 1983. Ce sont tous des adversaires de Spider-Man. (fr)
Hobgoblin è un personaggio dei fumetti della Marvel Comics creato da Roger Stern e John Romita Jr.. È uno dei più grandi nemici dell'Uomo Ragno e ha modificato i costumi e l'attrezzatura di Goblin per assumere una nuova identità. Molti hanno assunto la sua identità: Roderick Kingsley, Jason Philip Macendale, Arnold "Lefty" Donovan e Phil Urich. Nel 2009, l'incarnazione di Roderick Kingsley è stata classificata da IGN come il 57° miglior cattivo dei fumetti di tutti i tempi. L'Hobgoblin è stato sostanzialmente adattato dai fumetti a varie forme di media, tra cui serie televisive e videogiochi, in particolare essendo stato doppiato da Mark Hamill in Spider-Man - L'Uomo Ragno come Jason Philips Macendale, ed è spesso raffigurato come identità adottata da Harry Osborn al posto di quella del Green Goblin, contrariamente ai fumetti, per distinguere il personaggio da Norman Osborn. (it)
De Hobgoblin is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Spider-Man. De Hobgoblin is gebaseerd op de Green Goblin. Hij werd bedacht door en John Romita, Jr. en verscheen voor het eerst in Amazing Spider-Man #238. (nl)
Hobgoblin – postać z komiksów Marvela stworzona przez i Pierwszy występ Hobgoblina nastąpił w Peter Parker, The Spectacular Spider-Man (vol. 1) #43 (jako Kingsley) oraz w Amazing Spider-Man (vol. 1) #238 (już jako Hobgoblin). Przez wiele lat w postać Hobgoblina wcieliło się wielu ludzi. Jednak tylko trzech z nich zrobiło to całkiem świadomie. Pierwszym Hobgoblinem był Roderick Kingsley, drugim został . Podobnie jak Green Goblin, Hobgoblin latał na odrzutowych Gliderach oraz używał dynio-bomb. Od 2010 roku Hobgoblinem w komiksach stał się , który zabił Rodericka i porzucił glider dla nowszych technologii. W następnych wydaniach komiksu Phil odkrywa, że zabił jedynie brata Rodericka, a pierwotny Goblin wciąż go ściga. Ostatecznie obu przestępcom udaje się wypracować kompromis – od tej pory Phil oddaje Roderickowi część łupów w zamian za używanie jego sekretnej tożsamości. (pl)
O Duende Macabro é o apelido de vários vilões fictícios que aparecem nas histórias em quadrinhos publicados pela Marvel Comics. O primeiro Duende Macabro, Roderick Kingsley, apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man #238, e foi criado por e John Romita, Jr. Durante o final dos anos 80 e a maior parte dos anos 90, a identidade de Duende Macabro foi usada exclusivamente por Jason Macendale. Em 2009, o Duende Macabro foi classificado pela IGN como o 57ª maior vilão dos quadrinhos. (pt)
Хобгоблин (англ. Hobgoblin) — имя нескольких персонажей из комиксов компании Marvel. Этот злодей был создан Роджером Стерном и Джоном Ромитой-младшим. Первое его появление состоялось в комиксе The Amazing Spider-Man #238 (1983 год). (ru)
Hobgoblin är en fiktiv figur som förekommer i serietidningsförlaget Marvel Comics produktion. Han är en skurk som inte drar sig ens för att mörda sina egna medarbetare. Han är Green Goblins efterträdare och vill precis som denne hämnas på och förinta Spindelmannen (Spiderman). (sv)
Гобґоблін (англ. Hobgoblin) — назва кількох вигаданих персонажів компанії «Marvel Comics». Перший гобґоблін, , вперше з'явився у березні 1983 року в «The Amazing Spider-Man» № 238. Персонаж був створений та художником Джоном Ромітою молодшим. У 2009 році Гобґоблін потрапив до 100 найкращих лиходіїв коміксів за версією IGN. (uk)
Superhuman strength, speed, agility, stamina, durability and reflexes (en)
Use of goblin-themed weapons and paraphernalia (en)
* Superhuman strength, reflexes, and intelligence * Regenerative healing factor * Uses Halloween-themed paraphernalia, high-tech gadgetry, and a Goblin Glider equipped with various weapons (en)
Hobgoblin je superpadouch vystupující v komiksovém světě firmy Marvel Comics. Je protivníkem Spidermana. Postavu vytvořili a a poprvé se objevila v sešitu Amazing Spider-Man č. 238 v roce 1983. (cs)
El Hobgoblin o Duende es el alias de varios supervillanos ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, comúnmente representados como enemigos de Spider-Man. El primer duende, Roderick Kingsley, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 238, y fue creado por Roger Stern y John Romita, Jr. Durante la década de 1980 y la mayor parte de la década de 1990, la identidad Hobgoblin fue llevada exclusivamente por Jason Macendale. En 2009, Hobgoblin fue clasificado por IGN como el 57º villano de cómics más grande de todos los tiempos. (es)
Le Super-Bouffon (« Hobgoblin » en VO) est le nom de plusieurs super-vilains successifs évoluant dans l'univers Marvel de la maison d’édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Roger Stern et le dessinateur John Romita Jr., le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man #238 en mars 1983. Ce sont tous des adversaires de Spider-Man. (fr)
De Hobgoblin is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Spider-Man. De Hobgoblin is gebaseerd op de Green Goblin. Hij werd bedacht door en John Romita, Jr. en verscheen voor het eerst in Amazing Spider-Man #238. (nl)
O Duende Macabro é o apelido de vários vilões fictícios que aparecem nas histórias em quadrinhos publicados pela Marvel Comics. O primeiro Duende Macabro, Roderick Kingsley, apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man #238, e foi criado por e John Romita, Jr. Durante o final dos anos 80 e a maior parte dos anos 90, a identidade de Duende Macabro foi usada exclusivamente por Jason Macendale. Em 2009, o Duende Macabro foi classificado pela IGN como o 57ª maior vilão dos quadrinhos. (pt)
Хобгоблин (англ. Hobgoblin) — имя нескольких персонажей из комиксов компании Marvel. Этот злодей был создан Роджером Стерном и Джоном Ромитой-младшим. Первое его появление состоялось в комиксе The Amazing Spider-Man #238 (1983 год). (ru)
Hobgoblin är en fiktiv figur som förekommer i serietidningsförlaget Marvel Comics produktion. Han är en skurk som inte drar sig ens för att mörda sina egna medarbetare. Han är Green Goblins efterträdare och vill precis som denne hämnas på och förinta Spindelmannen (Spiderman). (sv)
Гобґоблін (англ. Hobgoblin) — назва кількох вигаданих персонажів компанії «Marvel Comics». Перший гобґоблін, , вперше з'явився у березні 1983 року в «The Amazing Spider-Man» № 238. Персонаж був створений та художником Джоном Ромітою молодшим. У 2009 році Гобґоблін потрапив до 100 найкращих лиходіїв коміксів за версією IGN. (uk)
The Hobgoblin is the alias of several supervillains appearing in American comic books published by Marvel Comics, most of whom are depicted as enemies of the superhero Spider-Man and belong to the collection of adversaries that make up his rogues gallery. In 2009, the Roderick Kingsley incarnation was ranked by IGN as the 57th Greatest Comic Book Villain of All Time. The Hobgoblin has been substantially adapted from the comics into various forms of media, including television series and video games, having most notably been voiced by Mark Hamill in Spider-Man: The Animated Series. (en)
Hobgoblin è un personaggio dei fumetti della Marvel Comics creato da Roger Stern e John Romita Jr.. È uno dei più grandi nemici dell'Uomo Ragno e ha modificato i costumi e l'attrezzatura di Goblin per assumere una nuova identità. Molti hanno assunto la sua identità: Roderick Kingsley, Jason Philip Macendale, Arnold "Lefty" Donovan e Phil Urich. Nel 2009, l'incarnazione di Roderick Kingsley è stata classificata da IGN come il 57° miglior cattivo dei fumetti di tutti i tempi. (it)
Hobgoblin – postać z komiksów Marvela stworzona przez i Pierwszy występ Hobgoblina nastąpił w Peter Parker, The Spectacular Spider-Man (vol. 1) #43 (jako Kingsley) oraz w Amazing Spider-Man (vol. 1) #238 (już jako Hobgoblin). Przez wiele lat w postać Hobgoblina wcieliło się wielu ludzi. Jednak tylko trzech z nich zrobiło to całkiem świadomie. Pierwszym Hobgoblinem był Roderick Kingsley, drugim został . Podobnie jak Green Goblin, Hobgoblin latał na odrzutowych Gliderach oraz używał dynio-bomb. (pl)