Home stoup (original) (raw)
Las benditeras, aguabenditeras o pilas benditeras son utensilios que contienen un recipiente con agua bendita y que se cuelgan de los muros de la vivienda para persignarse o santiguarse. Las benditeras son una versión doméstica de las pilas de agua bendita que se encuentran a la entrada de las iglesias, evocando las fuentes de agua tradicionalmente en el entorno o el interior de los lugares religiosos y mágicos. En su uso doméstico popular suelen colocarse junto a la puerta de entrada o en los dormitorios y sirven para que sus dueños se santigüen al acostarse o levantarse. Pueden definirse como pequeñas planchas o placas, generalmente ovaladas, sobre las que se han tallado o moldeado diversos motivos, y en conjunto decoradas. En su parte inferior frontal incluyen un recipiente de poca prof
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | A home stoup is a small stoup with a small bowl and a decorated plaque that Christians in the Roman Catholic, Anglican and Lutheran traditions, hang inside homes, either at the house's entrance or, more commonly, on a bedroom wall at the head of the bed. Sometime a small blessed branch of boxwood is placed behind the stoup, or they hang a rosary on the stoup. The small bowl contains holy water so that the house's inhabitants could cross themselves in the morning and make the sign of the cross over their beds at night. The use of these stoups began in the earliest centuries of the Christian Church. They were made of both expensive (gold, silver, etc.) and cheap (faience, ceramic, wood) materials; dependent on the fortunes of their owners. They were handmade with a painting or relief of Jesus of Nazareth, the Cross, the Virgin Mary, an angel or other religious subjects. Most of these stoups were destroyed or disappeared during the French Revolution in 1789 and in following years, due to its policy of de-Christianisation. In the nineteenth century, most of these stoups were made in ceramics. Some were unique in bearing the name of their owner. They were given as gifts on special occasions, such as births, first Communions, confirmations and weddings. These stoups were often handed down the generations, but their use decreased in France after 1900, although some believers continue to use them today. Home stoups are also collected by art-lovers. (en) Le bénitier de chevet est un bénitier de petite taille composé d’une petite vasque et d’une plaque décorée que les Catholiques suspendent à l’intérieur de leur maison, soit dans l’entrée, soit le plus souvent dans la chambre à coucher à la tête de leur lit. Ils y mettent quelquefois du buis bénit ou y suspendent un chapelet. Le bénitier de chevet contient de l’eau bénite dont chacun se sert le matin pour se signer soi-même (en faisant un signe de croix) et le soir avant de se coucher. Cette utilisation des bénitiers de chevet remonte aux premiers siècles de l’Église catholique et leur fabrication est toujours restée artisanale avec des matériaux plus ou moins précieux selon la fortune des gens (or, argent, faïence, bois et autres). Ils étaient décorés, peints à la main et représentaient le plus souvent Jésus en croix, la Vierge Marie, des anges ou autres sujets religieux. En France, la plupart des bénitiers anciens ont été détruits ou ont disparu pendant la Révolution française en 1789 et les années suivantes en raison de la politique de déchristianisation. À partir du XIXe siècle, de nombreux bénitiers ont été fabriqués en céramique. Certains étaient des pièces uniques portant le prénom et le nom du propriétaire car fabriquées à la commande et offerts en cadeau lors des baptêmes, des premières communions, confirmations et mariages. En règle générale, les bénitiers étaient transmis de génération en génération mais leur utilisation s’est raréfiée en France après Première Guerre mondiale et la séparation de l’Église et de l’État en 1905. « Vendus par les colporteurs, les bénitiers passent de mode après 1918, avec l’urbanisation et la déchristianisation, l’épuisement des sites argileux, le renchérissement du bois et le déclin général de l’artisanat. » De nos jours, les bénitiers de chevet font l’objet de collections d’amateurs en tant qu’objets d’art. (fr) Las benditeras, aguabenditeras o pilas benditeras son utensilios que contienen un recipiente con agua bendita y que se cuelgan de los muros de la vivienda para persignarse o santiguarse. Las benditeras son una versión doméstica de las pilas de agua bendita que se encuentran a la entrada de las iglesias, evocando las fuentes de agua tradicionalmente en el entorno o el interior de los lugares religiosos y mágicos. En su uso doméstico popular suelen colocarse junto a la puerta de entrada o en los dormitorios y sirven para que sus dueños se santigüen al acostarse o levantarse. Pueden definirse como pequeñas planchas o placas, generalmente ovaladas, sobre las que se han tallado o moldeado diversos motivos, y en conjunto decoradas. En su parte inferior frontal incluyen un recipiente de poca profundidad destinado a contener agua bendita. La definición técnica en alfarería, más sencilla y clara, las describe como piezas cerámicas de forma variada, pero siempre con una concavidad para contener el agua. En la alfarería española es una pieza muy común, fácilmente rastreable no sólo en los grandes centros como Manises, Talavera de la Reina o Sevilla, sino en los más recónditos alfares de la geografía peninsular y balear, pero no en Canarias. Se han publicado algunos estudios concretos como los realizados por Isabel Álvaro Zamora. Aunque existen benditeras de madera, mármol, metal o piedra, la mayoría son de cerámica. Fueron objeto de colección por parte de particulares. Ya desprovistas de todo significado religioso, se adquieren y usan simplemente como piezas de adorno. Asimismo se fabrican innumerables modelos laicos, e incluso se venden moldes en blanco para "colorear" con o sin cocción. * Benditeras * Benditera de loza fina (origen borgoñón). * Benditera de loza con la leyenda «en el nombre del Padre». * Benditera de madera (origen austriaco). * Benditera de metal (origen alemán). (es) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Home_stoup.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://forezhistoire.free.fr/benitier.html |
| dbo:wikiPageID | 29007609 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3399 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1045152569 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rosary dbr:Dechristianisation_of_France_during_the_French_Revolution dbr:Jesus_of_Nazareth dbr:Mary_(mother_of_Jesus) dbr:Christian_cross dbr:Christianity dbr:French_Revolution dbr:Confirmation dbr:Angel dbr:Anglicanism dbr:Lutheranism dbr:Sign_of_the_cross dbr:Catholic_Church dbr:Wedding dbr:Faience dbc:Christian_religious_objects dbr:Holy_water dbr:Holy_water_font dbr:Home_altar dbr:Buxus_sempervirens dbr:Ceramic dbr:Christian_Church dbr:First_Communion dbr:File:HolySpiritFontRyanThomasLynch.jpg dbr:File:Home_stoup.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Christianity-stub dbt:Commons_category dbt:In_lang dbt:Portal dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Christian_religious_objects |
| gold:hypernym | dbr:Stoup |
| rdf:type | yago:WikicatChristianReligiousObjects yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 |
| rdfs:comment | Las benditeras, aguabenditeras o pilas benditeras son utensilios que contienen un recipiente con agua bendita y que se cuelgan de los muros de la vivienda para persignarse o santiguarse. Las benditeras son una versión doméstica de las pilas de agua bendita que se encuentran a la entrada de las iglesias, evocando las fuentes de agua tradicionalmente en el entorno o el interior de los lugares religiosos y mágicos. En su uso doméstico popular suelen colocarse junto a la puerta de entrada o en los dormitorios y sirven para que sus dueños se santigüen al acostarse o levantarse. Pueden definirse como pequeñas planchas o placas, generalmente ovaladas, sobre las que se han tallado o moldeado diversos motivos, y en conjunto decoradas. En su parte inferior frontal incluyen un recipiente de poca prof (es) A home stoup is a small stoup with a small bowl and a decorated plaque that Christians in the Roman Catholic, Anglican and Lutheran traditions, hang inside homes, either at the house's entrance or, more commonly, on a bedroom wall at the head of the bed. Sometime a small blessed branch of boxwood is placed behind the stoup, or they hang a rosary on the stoup. The small bowl contains holy water so that the house's inhabitants could cross themselves in the morning and make the sign of the cross over their beds at night. (en) Le bénitier de chevet est un bénitier de petite taille composé d’une petite vasque et d’une plaque décorée que les Catholiques suspendent à l’intérieur de leur maison, soit dans l’entrée, soit le plus souvent dans la chambre à coucher à la tête de leur lit. Ils y mettent quelquefois du buis bénit ou y suspendent un chapelet. Le bénitier de chevet contient de l’eau bénite dont chacun se sert le matin pour se signer soi-même (en faisant un signe de croix) et le soir avant de se coucher. De nos jours, les bénitiers de chevet font l’objet de collections d’amateurs en tant qu’objets d’art. (fr) |
| rdfs:label | Benditera (es) Bénitier de chevet (fr) Home stoup (en) |
| owl:sameAs | freebase:Home stoup yago-res:Home stoup wikidata:Home stoup dbpedia-es:Home stoup dbpedia-fr:Home stoup https://global.dbpedia.org/id/2iYZE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Home_stoup?oldid=1045152569&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/HolySpiritFontRyanThomasLynch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Home_stoup.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Home_stoup |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Domestic_stoup |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Basilica_and_Convent_of_Santo_Domingo,_Lima dbr:Glossary_of_the_Catholic_Church dbr:Spiritual_practice dbr:Holy_water_font dbr:Home_altar dbr:Domestic_stoup dbr:Cantharus_(Christianity) dbr:Sacred_Heart_lamp |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Home_stoup |
