Hood event (original) (raw)

About DBpedia

عملية قلنسوة (بالتركية: Çuval Olayı)‏ كانت حادثة وقعت في الرابع من يوليو 2003م في أعقاب غزو العراق حيث تم إلقاء القبض على مجموعة من العسكريين التركيين الذين يعملون شمالي العراق وتم اقتيادهم مع وضع قلنسوات فوق رؤوسهم، واستجوبتهم القوات المسلحة الأمريكية. ثم أطلق سراح الجنود بعد ستين ساعة بعد أن قدمت تركيا اعتراضًا لدى الولايات المتحدة.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract عملية قلنسوة (بالتركية: Çuval Olayı)‏ كانت حادثة وقعت في الرابع من يوليو 2003م في أعقاب غزو العراق حيث تم إلقاء القبض على مجموعة من العسكريين التركيين الذين يعملون شمالي العراق وتم اقتيادهم مع وضع قلنسوات فوق رؤوسهم، واستجوبتهم القوات المسلحة الأمريكية. ثم أطلق سراح الجنود بعد ستين ساعة بعد أن قدمت تركيا اعتراضًا لدى الولايات المتحدة. ورغم أن أيًّا من الجانبين لم يعتذر، فقد شكلت لجنة أمريكية تركية للتحقيق في الحادثة وأصدرت بيانًا مشتركًا للاعتذار. بالإضافة إلى ذلك كتب وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد خطابًا إلى رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان أعرب فيه عن أسفه حيال تلك الحادثة. ولقد أضرت «حادثة القلنسوة» بـ العلاقات الدبلوماسية بين تركيا والولايات المتحدة ومثلت نقطة تدهور في العلاقات بين البلدين. ورغم أن الحادثة قد لقيت تغطية ضئيلة نسبيًا في الولايات المتحدة، فقد كانت حادثة كبرى في تركيا ورأى مواطنون كُثر أنها إهانة متعمدة وأطلقوا عليها اسم «حادثة القلنسوة». (ar) Die Sackaffäre (türkisch Çuval Olayı, arabisch عملية قلنسوة, DMG ʿAmalīyat Qalansuwa) ist ein Zwischenfall, der sich am 4. Juli 2003 unmittelbar nach dem Irakkrieg ereignete. Hierbei wurden türkische Armeeangehörige, die in Zivilkleidung im Norden des Irak operierten, von US-Streitkräften gefangen genommen, mit Säcken über den Köpfen abgeführt und verhört. Die Soldaten wurden nach 60 Stunden freigelassen, nachdem die Türkei bei den Vereinigten Staaten Protest eingelegt hatte. Obwohl sich keine der beiden Seiten entschuldigte, wurde eine Kommission eingesetzt, die den Vorfall untersuchte und eine gemeinsame Erklärung des Bedauerns veröffentlichte. Außerdem schrieb der US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld einen Brief an den türkischen Premierminister Recep Tayyip Erdoğan, in dem er ebenfalls sein Bedauern über den Zwischenfall äußerte. Die Sackaffäre belastete die diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und den Vereinigten Staaten und markierte einen Tiefpunkt in den Beziehungen der beiden Länder. Während der Zwischenfall von den Medien in den USA und Europa kaum Aufmerksamkeit erfuhr, wurde er von der türkischen Öffentlichkeit als offene Beleidigung angesehen. Die Ereignisse waren die Basis für den 2006 erschienenen türkischen Film Tal der Wölfe – Irak. (de) The Hood event (Turkish: Çuval Olayı) was an incident on July 4, 2003 following the 2003 American invasion of Iraq where a group of Turkish military personnel operating in northern Iraq were captured, led away with hoods over their heads, and interrogated by the United States military. American soldiers seized 15 kg of explosives, sniper rifles, grenades and maps of Kirkuk, with circles drawn around positions near the governor's building when they raided Turkish offices in Sulaimaniya. The soldiers were released after sixty hours, after Turkey protested to the United States. A Kurdish intelligence official claimed that the Turkish soldiers had been linked to a plot to assassinate the newly elected governor of Kirkuk to destabilise the region so that Turkish forces would be needed to restore order. Though neither side ever apologized, a US-Turkish commission set up to investigate the incident later issued a joint statement of regret. In addition, US Defense Secretary Donald Rumsfeld wrote a letter to the Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan expressing sorrow over the incident. The Hood event damaged diplomatic relations between Turkey and the United States and marked a low point in US-Turkish relations. While the incident received comparatively little coverage in the United States, it was a major event in Turkey, many of whose citizens saw it as a deliberate insult and nicknamed it "The Hood event". (en) El incidente de las capuchas (en turco, Çuval Olayı) fue un incidente que tuvo lugar el 4 de julio de 2003, tras la invasión de Irak de 2003, donde un grupo de personal militar turco que operaba en el norte de Irak fue capturado, conducido con capuchas sobre sus cabezas e interrogado por militares estadounidenses. Los soldados fueron liberados tras 60 horas, luego de que Turquía protestara a Estados Unidos. Aunque ninguna de las partes se disculpó, una comisión estadounidense-turca establecida para investigar el incidente emitió luego una declaración conjunta de pesar.​ Además, el Secretario de Defensa de los Estados Unidos Donald Rumsfeld escribió una carta al primer ministro de Turquía Recep Tayyip Erdoğan en la que expresaba pena por el incidente. El incidente dañó las relaciones entre Estados Unidos y Turquía y marcó un punto bajo en las mismas. Si bien el incidente recibió pequeña cobertura mediática en Estados Unidos, fue un evento importante en Turquía, por lo que muchos de sus ciudadanos lo consideraron un insulto y lo apodaron el «incidente de las capuchas». (es)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Kurdish_lands_(3D).gif?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.173rdairborne.com/menuiraq.htm http://www.smh.com.au/articles/2003/07/18/1058035204818.html http://www.nixoncenter.org/publications/Baran070703.htm http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-12513715_ITM http://www.foxnews.com/story/0,2933,152683,00.html https://web.archive.org/web/20080515214811/http:/www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-08-1-US.cfm https://web.archive.org/web/20080613163029/http:/www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-07-9-Turkish.cfm https://web.archive.org/web/20080613163037/http:/www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-29-33-Turkish.cfm https://web.archive.org/web/20080709002721/http:/www.usip.org/pubs/specialreports/sr141.html https://web.archive.org/web/20081111220500/http:/nixoncenter.org/publications/Baran070703.htm https://www.theguardian.com/international/story/0,,993615,00.html http://www.usip.org/pubs/specialreports/sr141.html http://www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-07-9-Turkish.cfm http://www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-08-1-US.cfm http://www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-29-33-Turkish.cfm
dbo:wikiPageID 4146612 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 19527 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1095040830 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Prime_Minister_of_Turkey dbr:John_Rambo dbr:Patriotic_Union_of_Kurdistan dbr:US_Secretary_of_State dbr:United_States_Army dbr:Vice_President_of_the_United_States dbr:Voice_of_America dbr:173rd_Airborne_Brigade_Combat_Team dbr:Colin_Powell dbc:2003_in_Iraq dbc:Military_history_of_Turkey dbr:Sulaymaniyah dbr:2003_invasion_of_Baghdad dbr:Action_film dbr:Time_(magazine) dbr:Turkey dbr:Turkish_Armed_Forces dbr:Iraqi_Kurdistan dbr:Abdullah_Gül dbr:Abdullah_Öcalan dbr:2006_in_film dbc:Turkey–United_States_relations dbr:Fox_News dbc:2003_in_Turkey dbc:Iraq_War dbr:Gulf_War dbr:Hilmi_Özkök dbr:Iraq dbr:Tariq_Aziz dbr:The_Economist dbr:Associated_Press dbr:Justice_and_Development_Party_(Turkey) dbr:Sydney_Morning_Herald dbr:Hood_(headgear) dbr:Dick_Cheney dbr:Donald_Rumsfeld dbr:Hürriyet dbr:Incirlik_Air_Base dbr:Independence_Day_(United_States) dbr:Kurdistan_Workers'_Party dbr:Recep_Tayyip_Erdoğan dbr:Autonomous_entity dbr:Iraqi_Turkoman_Front dbr:Ergenekon_network dbr:Turkish-American_relations dbr:Turkish_Prime_Minister dbr:Valley_of_the_Wolves_Iraq dbr:Kurdistan_Democratic_Party_of_Iraq dbr:2003_American_invasion_of_Iraq dbr:Human_rights_in_post-Saddam_Hussein_Iraq dbr:Military_of_the_United_States dbr:Chief_of_the_General_Staff_(Turkey) dbr:Safehouse dbr:US_Defense_Secretary dbr:Ugly_American_(epithet) dbr:Nixon_Center dbr:File:Kurdish_lands_(3D).gif dbr:File:2003July24_Donald_Rumsfeld_Abdullah_Gul.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed dbt:Cite_document dbt:Cite_news dbt:Good_article dbt:Iraq_War dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Turkey–United_States_relations
dcterms:subject dbc:2003_in_Iraq dbc:Military_history_of_Turkey dbc:Turkey–United_States_relations dbc:2003_in_Turkey dbc:Iraq_War
gold:hypernym dbr:Incident
rdf:type yago:WikicatConflictsIn2003 yago:WikicatSpecialForces yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Attribute100024264 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:Force105194578 yago:Gossip107223170 yago:GroupAction101080366 yago:Influence105194151 yago:Informing107212190 yago:Power105190804 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Quality104723816 yago:Report107217924 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MilitaryConflict yago:Scandal107223811 yago:SpeechAct107160883 yago:WikicatPoliticalScandals
rdfs:comment عملية قلنسوة (بالتركية: Çuval Olayı)‏ كانت حادثة وقعت في الرابع من يوليو 2003م في أعقاب غزو العراق حيث تم إلقاء القبض على مجموعة من العسكريين التركيين الذين يعملون شمالي العراق وتم اقتيادهم مع وضع قلنسوات فوق رؤوسهم، واستجوبتهم القوات المسلحة الأمريكية. ثم أطلق سراح الجنود بعد ستين ساعة بعد أن قدمت تركيا اعتراضًا لدى الولايات المتحدة. (ar) Die Sackaffäre (türkisch Çuval Olayı, arabisch عملية قلنسوة, DMG ʿAmalīyat Qalansuwa) ist ein Zwischenfall, der sich am 4. Juli 2003 unmittelbar nach dem Irakkrieg ereignete. Hierbei wurden türkische Armeeangehörige, die in Zivilkleidung im Norden des Irak operierten, von US-Streitkräften gefangen genommen, mit Säcken über den Köpfen abgeführt und verhört. Die Soldaten wurden nach 60 Stunden freigelassen, nachdem die Türkei bei den Vereinigten Staaten Protest eingelegt hatte. (de) The Hood event (Turkish: Çuval Olayı) was an incident on July 4, 2003 following the 2003 American invasion of Iraq where a group of Turkish military personnel operating in northern Iraq were captured, led away with hoods over their heads, and interrogated by the United States military. American soldiers seized 15 kg of explosives, sniper rifles, grenades and maps of Kirkuk, with circles drawn around positions near the governor's building when they raided Turkish offices in Sulaimaniya. The soldiers were released after sixty hours, after Turkey protested to the United States. A Kurdish intelligence official claimed that the Turkish soldiers had been linked to a plot to assassinate the newly elected governor of Kirkuk to destabilise the region so that Turkish forces would be needed to restor (en) El incidente de las capuchas (en turco, Çuval Olayı) fue un incidente que tuvo lugar el 4 de julio de 2003, tras la invasión de Irak de 2003, donde un grupo de personal militar turco que operaba en el norte de Irak fue capturado, conducido con capuchas sobre sus cabezas e interrogado por militares estadounidenses. Los soldados fueron liberados tras 60 horas, luego de que Turquía protestara a Estados Unidos. (es)
rdfs:label عملية قلنسوة (ar) Sackaffäre (de) Incidente de las capuchas (es) Hood event (en)
owl:sameAs freebase:Hood event yago-res:Hood event wikidata:Hood event dbpedia-ar:Hood event dbpedia-az:Hood event dbpedia-de:Hood event dbpedia-es:Hood event dbpedia-tr:Hood event https://global.dbpedia.org/id/4PvzJ
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Hood_event?oldid=1095040830&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/2003July24_Donald_Rumsfeld_Abdullah_Gul.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kurdish_lands_(3D).gif
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Hood_event
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Hood_Event dbr:Sulaymaniyah_incident dbr:Hood_incident
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Metal_Fırtına dbr:David_Petraeus dbr:Valley_of_the_Wolves:_Iraq dbr:Hood_Event dbr:Sulaymaniyah_incident dbr:Turkey–United_States_relations dbr:2003_in_Turkey dbr:Hood_(headgear) dbr:Hood_incident
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Hood_event