Hope Gap (original) (raw)
Wer wir sind und wer wir waren (Originaltitel Hope Gap) ist ein britisches Filmdrama von William Nicholson, das beim Toronto International Film Festival im September 2019 seine Weltpremiere feierte. In den deutschen Kinos lief der Film am 29. Juli 2021 an.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 100.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | Retorn a Hope Gap (també coneguda com a Hope Gap) és una pel·lícula dramàtica britànica del 2019 escrita i dirigida per William Nicholson, adaptada de la seva obra de teatre de 1999 The Retreat from Moscow. La pel·lícula està protagonitzada per Annette Bening, Bill Nighy, , Aiysha Hart, Ryan McKen, Steven Pacey i Nicholas Burns. Retorn a Hope Gap es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Toronto el 6 de setembre de 2019. El 2020 es va estrenar als cinemes la versió original subtitulada al català amb la distribució d', amb el títol de Hope Gap. El 8 de juliol de 2022 es va estrenar el doblatge en català a TV3, amb el títol de Retorn a Hope Gap, traduït i ajustat per Rosa Roig sota la revisió lingüística de David Arnau. (ca) Wer wir sind und wer wir waren (Originaltitel Hope Gap) ist ein britisches Filmdrama von William Nicholson, das beim Toronto International Film Festival im September 2019 seine Weltpremiere feierte. In den deutschen Kinos lief der Film am 29. Juli 2021 an. (de) Hope Gap is a 2019 British drama film written and directed by William Nicholson, adapted from his 1999 play The Retreat from Moscow. The film stars Annette Bening, Bill Nighy, Josh O'Connor, Aiysha Hart, Ryan McKen, Steven Pacey and Nicholas Burns. Hope Gap had its world premiere at the Toronto International Film Festival on 6 September 2019 and was released in the United Kingdom on 28 August 2020 by Curzon Artificial Eye. (en) Goodbye (Hope Gap) est un film britannique réalisé par William Nicholson, sorti en 2019. (fr) 《우리가 사랑이라고 믿는 것》(영어: Hope Gap)은 2019년 공개된 영국의 드라마 영화이다. 윌리엄 니컬슨의 연출작으로, 자신의 1999년작 희곡 The Retreat from Moscow을 영화화한 것이다. 아네트 베닝, 빌 나이, 조시 오코너, 아이샤 하트, 라이언 매켄, , 가 출연한다. 2019년 토론토 영화제에서 처음 공개되었고, 이듬해 8월 영국 극작에 개봉하였다. 대한민국에는 2022년 2월 24일 개봉하였다. (ko) Le cose che non ti ho detto (Hope Gap) è un film del 2018 diretto da William Nicholson. (it) 『幸せの答え合わせ』（しあわせのこたえあわせ、Hope Gap）は2019年のイギリスのドラマ映画。監督はウィリアム・ニコルソン、出演はアネット・ベニングとビル・ナイなど。1999年に初演されたニコルソンの戯曲『The Retreat from Moscow』を原作とし、熟年離婚の危機に直面した老夫婦と両親の不和に思い悩む息子が織り成す悲喜劇を描いている。 (ja) «В плену надежды» — британский мелодраматический фильм Уильяма Николсона. (ru) Hope Gap är en brittisk familje-dramafilm från 2019. Filmen är regisserad av William Nicholson, som även skrivit manus. Filmen hade världspremiär vid Toronto International Film Festival den 6 September 2019. Filmen planeras att ha premiär i Sverige den 27 mars 2020, utgiven av SF Studios. (sv) |
| dbo:director | dbr:William_Nicholson_(writer) |
| dbo:distributor | dbr:Curzon_Artificial_Eye |
| dbo:editing | dbr:Pia_Di_Ciaula |
| dbo:gross | 112564.0 (dbd:usDollar) |
| dbo:musicComposer | dbr:Alex_Heffes |
| dbo:producer | dbr:David_M._Thompson |
| dbo:productionCompany | dbr:Screen_Yorkshire |
| dbo:runtime | 6000.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Bill_Nighy dbr:Josh_O'Connor dbr:Annette_Bening dbr:Steven_Pacey dbr:Aiysha_Hart dbr:Nicholas_Burns_(actor) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hope_Gap_poster.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 55676927 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6883 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116698486 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rose_Keegan dbr:Rotten_Tomatoes dbc:Films_directed_by_William_Nicholson dbc:British_films_based_on_plays dbr:Bill_Nighy dbr:David_M._Thompson dbr:Josh_O'Connor dbr:Roadside_Attractions dbr:Curzon_Artificial_Eye dbr:Review_aggregator dbc:2010s_British_films dbc:2010s_English-language_films dbc:2019_drama_films dbc:2019_films dbc:British_drama_films dbc:Films_about_divorce dbr:Sally_Rogers dbr:Annette_Bening dbc:Films_scored_by_Alex_Heffes dbr:Steven_Pacey dbr:William_Nicholson_(writer) dbr:Drama_(film_and_television) dbr:Aiysha_Hart dbc:Films_set_in_East_Sussex dbc:Films_with_screenplays_by_William_Nicholson dbr:Toronto_International_Film_Festival dbc:Films_shot_in_East_Sussex dbr:Alex_Heffes dbr:Metacritic dbr:Nicholas_Burns_(actor) dbr:Screen_Media_Films dbr:Nicholas_Blane dbr:The_Retreat_from_Moscow dbr:Seaford,_Sussex dbr:Pia_Di_Ciaula dbr:Screen_Yorkshire |
| dbo:writer | dbr:William_Nicholson_(writer) |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | Anna Valdez Hanks (en) |
| dbp:country | United Kingdom (en) |
| dbp:director | dbr:William_Nicholson_(writer) |
| dbp:distributor | dbr:Curzon_Artificial_Eye |
| dbp:editing | dbr:Pia_Di_Ciaula |
| dbp:gross | 112564.0 (dbd:usDollar) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | dbr:Alex_Heffes |
| dbp:name | Hope Gap (en) |
| dbp:producer | (en) Sarada McDermott (en) David M. Thompson (en) |
| dbp:runtime | 6000.0 (dbd:second) |
| dbp:screenplay | William Nicholson (en) |
| dbp:starring | (en) Annette Bening (en) Aiysha Hart (en) Bill Nighy (en) Josh O'Connor (en) Nicholas Burns (en) Ryan McKen (en) Steven Pacey (en) |
| dbp:studio | (en) Screen Yorkshire (en) Protagonist Pictures (en) Origin Pictures (en) Lipsync (en) Sampsonic Media (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:AllMovie_title dbt:For dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:RT_data dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Based_on dbt:Film_date dbt:William_Nicholson |
| dct:subject | dbc:Films_directed_by_William_Nicholson dbc:British_films_based_on_plays dbc:2010s_British_films dbc:2010s_English-language_films dbc:2019_drama_films dbc:2019_films dbc:British_drama_films dbc:Films_about_divorce dbc:Films_scored_by_Alex_Heffes dbc:Films_set_in_East_Sussex dbc:Films_with_screenplays_by_William_Nicholson dbc:Films_shot_in_East_Sussex |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | Wer wir sind und wer wir waren (Originaltitel Hope Gap) ist ein britisches Filmdrama von William Nicholson, das beim Toronto International Film Festival im September 2019 seine Weltpremiere feierte. In den deutschen Kinos lief der Film am 29. Juli 2021 an. (de) Hope Gap is a 2019 British drama film written and directed by William Nicholson, adapted from his 1999 play The Retreat from Moscow. The film stars Annette Bening, Bill Nighy, Josh O'Connor, Aiysha Hart, Ryan McKen, Steven Pacey and Nicholas Burns. Hope Gap had its world premiere at the Toronto International Film Festival on 6 September 2019 and was released in the United Kingdom on 28 August 2020 by Curzon Artificial Eye. (en) Goodbye (Hope Gap) est un film britannique réalisé par William Nicholson, sorti en 2019. (fr) 《우리가 사랑이라고 믿는 것》(영어: Hope Gap)은 2019년 공개된 영국의 드라마 영화이다. 윌리엄 니컬슨의 연출작으로, 자신의 1999년작 희곡 The Retreat from Moscow을 영화화한 것이다. 아네트 베닝, 빌 나이, 조시 오코너, 아이샤 하트, 라이언 매켄, , 가 출연한다. 2019년 토론토 영화제에서 처음 공개되었고, 이듬해 8월 영국 극작에 개봉하였다. 대한민국에는 2022년 2월 24일 개봉하였다. (ko) Le cose che non ti ho detto (Hope Gap) è un film del 2018 diretto da William Nicholson. (it) 『幸せの答え合わせ』（しあわせのこたえあわせ、Hope Gap）は2019年のイギリスのドラマ映画。監督はウィリアム・ニコルソン、出演はアネット・ベニングとビル・ナイなど。1999年に初演されたニコルソンの戯曲『The Retreat from Moscow』を原作とし、熟年離婚の危機に直面した老夫婦と両親の不和に思い悩む息子が織り成す悲喜劇を描いている。 (ja) «В плену надежды» — британский мелодраматический фильм Уильяма Николсона. (ru) Hope Gap är en brittisk familje-dramafilm från 2019. Filmen är regisserad av William Nicholson, som även skrivit manus. Filmen hade världspremiär vid Toronto International Film Festival den 6 September 2019. Filmen planeras att ha premiär i Sverige den 27 mars 2020, utgiven av SF Studios. (sv) |
| rdfs:label | Retorn a Hope Gap (ca) Wer wir sind und wer wir waren (de) Hope Gap (en) Goodbye (film, 2019) (fr) Le cose che non ti ho detto (film) (it) 우리가 사랑이라고 믿는 것 (ko) 幸せの答え合わせ (ja) Hope Gap (sv) В плену надежды (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Hope Gap dbpedia-ca:Hope Gap dbpedia-cy:Hope Gap dbpedia-de:Hope Gap dbpedia-fr:Hope Gap dbpedia-it:Hope Gap dbpedia-ja:Hope Gap dbpedia-ko:Hope Gap dbpedia-ru:Hope Gap dbpedia-sv:Hope Gap https://global.dbpedia.org/id/7KMJi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hope_Gap?oldid=1116698486&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hope_Gap_poster.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hope_Gap |
| foaf:name | Hope Gap (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Josh_O'Connor dbr:Roadside_Attractions dbr:Screen_Media dbr:2019_Toronto_International_Film_Festival dbr:Levelfilm dbr:William_Nicholson_(writer) dbr:List_of_2020_box_office_number-one_films_in_New_Zealand dbr:List_of_2020_box_office_number-one_films_in_the_United_Kingdom dbr:List_of_Annette_Bening_performances dbr:List_of_British_films_of_2019 dbr:Aiysha_Hart dbr:Alex_Heffes dbr:Bill_Nighy_on_screen_and_stage dbr:Seaford,_East_Sussex dbr:Seven_Sisters,_Sussex dbr:Nicholas_Blane dbr:The_Retreat_from_Moscow dbr:Pia_Di_Ciaula |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hope_Gap |
