| dbo:abstract |
Hou Dejian (Chinese: 侯德健; pinyin: Hóu Déjiàn; Wade–Giles: Hou Te-Chien, Cantonese: Hau Dak-gin, born October 1, 1956), is a songwriter, composer, and singer from Taiwan. Since the 1980s, his songs have been popular in mainland China, Taiwan and Hong Kong. His songs are written mostly in Chinese, with a few in English. The lyrics often reflect traditional Chinese thought, combined with a contemporary mentality. In 1978, Hou Dejian wrote a song entitled "Descendants of the Dragon", with which he gained significant popularity. He left Taiwan for mainland China in 1983, despite the ban for the visit from the Republic of China government on Taiwan. He then witnessed and became a part of the hunger strike with three others in the Tiananmen Square protests of 1989 pro-democracy movement in Beijing. They have been called 'Four men of honour' (四君子). (en) Hou Dejian 侯德健 (mandarin : Hou Dejian, cantonais : Hau Dak-gin), né le 1er octobre 1956 à Taiwan, est un chanteur et compositeur chinois. Depuis les années 1980, ses chansons sont populaires en Chine, Taiwan et Hong Kong. En 1978, Hou Dejian écrit une chanson 《龍的傳人》(Descendants of the Dragon). En 1989, lors des Manifestations de la place Tian'anmen à Pékin il entame une grève de la faim en solidarité avec les étudiants, en compagnie de Liu Xiaobo (prix Nobel de la paix 2010) et de deux autres intellectuels, Zhou Duo et Gao Xin. (fr) 侯德健（1956年10月1日－），台湾音樂家，新西蘭華人，籍貫四川，六四事件天安門廣場四君子之一。現為《易經》研究者，出版自己的一些研究成果，偶爾在兩岸三地出席一些文化活動。 (zh) |
| rdfs:comment |
Hou Dejian 侯德健 (mandarin : Hou Dejian, cantonais : Hau Dak-gin), né le 1er octobre 1956 à Taiwan, est un chanteur et compositeur chinois. Depuis les années 1980, ses chansons sont populaires en Chine, Taiwan et Hong Kong. En 1978, Hou Dejian écrit une chanson 《龍的傳人》(Descendants of the Dragon). En 1989, lors des Manifestations de la place Tian'anmen à Pékin il entame une grève de la faim en solidarité avec les étudiants, en compagnie de Liu Xiaobo (prix Nobel de la paix 2010) et de deux autres intellectuels, Zhou Duo et Gao Xin. (fr) 侯德健（1956年10月1日－），台湾音樂家，新西蘭華人，籍貫四川，六四事件天安門廣場四君子之一。現為《易經》研究者，出版自己的一些研究成果，偶爾在兩岸三地出席一些文化活動。 (zh) Hou Dejian (Chinese: 侯德健; pinyin: Hóu Déjiàn; Wade–Giles: Hou Te-Chien, Cantonese: Hau Dak-gin, born October 1, 1956), is a songwriter, composer, and singer from Taiwan. Since the 1980s, his songs have been popular in mainland China, Taiwan and Hong Kong. His songs are written mostly in Chinese, with a few in English. The lyrics often reflect traditional Chinese thought, combined with a contemporary mentality. (en) |
