Htop (original) (raw)

About DBpedia

htop is an interactive system-monitor process-viewer and process-manager. It is designed as an alternative to the Unix program top.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract htop ist ein freier Prozessmanager für unixoide Systeme, welcher eine dynamische Übersicht laufender Prozesse und freier/belegter Systemressourcen bietet. Während die erste Version nur Linux unterstützte, wird ab Version 2.0 auch BSD und macOS unterstützt. htop erfüllt eine ähnliche Aufgabe wie der Unix-Befehl top, allerdings bietet er darüber hinaus eine Textoberfläche auf Basis von ncurses. Des Weiteren bietet htop einige Tastatur-Shortcuts, welche die Bedienung von htop mithilfe der Tastatur erleichtern. Sofern der Terminalemulator das unterstützt, kann htop auch mithilfe der Maus bedient werden. Mit Version 3.0.0 wurde das ursprünglich von Hisham Muhammad entwickelte und verwaltete Software-Projekt von einem neuen Maintainer-Team übernommen. (de) htop es un sistema de monitorización, administración y visor de procesos interactivo. Fue publicado en 2004 por Hisham Muhammad. Es una alternativa más intuitiva, interactiva y funcional del conocido como Top, incluido en sistemas operativos de tipo Unix. Utilizado en sistemas basados en Unix, programado en C, usa la biblioteca ncurses para facilitar al usuario su uso desde la terminal (shell). Debido a que las interfaces de monitorización del sistema no están estandarizadas en sistemas operativos tipo Unix, gran parte del código debe reescribirse para cada sistema operativo. Se agregó soporte multiplataforma desde la versión htop 2.0. (es) htop is an interactive system-monitor process-viewer and process-manager. It is designed as an alternative to the Unix program top. (en) htop est un moniteur système pour les systèmes d’exploitation type Unix très similaire à top, qui fonctionne comme lui en mode Terminal, mais qui dispose d'un environnement en mode texte plus convivial (et coloré) que ce dernier. Il est programmé en C à l'aide de la bibliothèque ncurses. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr) htop adalah sebuah program interaktif untuk memantau proses sistem dan mengelola proses. htop dirancang sebagai program alternatif di Unix. htop menampilkan daftar proses yang sering diperbarui yang berjalan di sebuah komputer, biasanya diurutkan berdasarkan penggunaan jumlah CPU. Tidak seperti top, htop menyediakan daftar lengkap proses program yang sedang berjalan, bukan proses program yang memakan banyak sumber daya. htop menggunakan warna untuk memberikan informasi visual, seperti status prosesor, , dan memori. Pengguna sering menggunakan htop dalam kasus di mana top tidak memberikan informasi yang cukup tentang proses sistem. htop juga populer digunakan secara interaktif sebagai . Dibandingkan dengan top, htop menyediakan antarmuka yang lebih nyaman, banyak visual, kursor yang bisa dikendalikan untuk mengirim sinyal ke proses. htop ditulis dalam bahasa pemrograman C menggunakan pustaka . Namanya berasal dari nama depan penulis asli, seperti pinfo, sebuah program pengganti yang melakukan hal yang sama. Karena antarmuka pemantauan sistem tidak terstandardisasi di antara sistem operasi bertipe Unix, banyak kode htop harus ditulis ulang agar berjalan di setiap sistem operasi. Dukungan lintas-platform ditambahkan pada htop versi 2.0. htop di-fork oleh beberapa pengembang dengan panggilan tim htop-dev dan didukung oleh perancang awal dengan mengalihkan laman utama htop ke domain baru. (in) htop è un monitor di sistema interattivo per la visualizzazione e la gestione dei processi. Il tool è stato progettato come alternativa al programma Unix top e mostra una lista dei processi in esecuzione, normalmente ordinati in base all'utilizzo della CPU. A differenza di top, htop fornisce una lista di tutti i processi in esecuzione, e non soltanto i processi con un maggior consumo di risorse. Inoltre htop presenta un'interfaccia a colori e fornisce informazioni visuali sullo stato della CPU, dello swap e della memoria RAM, oltre a consentire di visualizzare l'albero dei processi. (it) htopは、CLIで動作するタスクマネージャーである。topの置き換えを目標に設計された。デフォルトでは、プロセスはCPU使用率の順に並べられる。topでは最もリソースを消費するプロセスのリストが提供されるが、htopでは全てのプロセスのリストが提供される。htopでは、CPUとメモリとスワップについての情報が色付きで視覚的に表示される。 topが提供する情報では不十分である場合に、htopが選択される場合がある。htopは対話的なシステムモニタとしても利用されている。htopにはシグナルを送信する場合などにより便利なインタフェースが提供されている。 htopはC言語で書かれており、ncursesを利用している。htopという名称は、作者のファーストネームに由来する。 Unix系OSのシステムモニタには、標準化されたインタフェースが存在しないので、それぞれのOSに合わせてソースコードを書き直す必要がある。htop 2.0からはクロスプラットフォームへの対応が行われ、FreeBSD・OpenBSD・macOSに対応した。 (ja) htop은 상호작용 프로세스 뷰어이자 프로세스 관리자이다. 유닉스 프로그램 top의 대안으로 설계되었다. 컴퓨터에서 실행 중인, 자주 업데이트되는 프로세스 목록을 보여주고 보통 CPU의 사용률에 따라 나열된다. top와는 달리 htop은 리소스를 소비하는 프로세스 대신 실행 중인 프로세스의 전체 목록을 제공한다. htop은 색을 사용하여 프로세서, 스왑, 메모리 상태에 관한 시각 정보를 제공한다. 사용자들은 유닉스 top이 시스템 프로세스에 관한 충분한 정보를 제공하지 않을 경우 htop을 이용하곤 한다. htop은 로서 매우 대중적으로, 상호 작용적으로 사용된다. 신호를 프로세스에 보내기 위해 top에 비해 더 편하고 시각적이며 커서로 제어되는 인터페이스를 제공한다. htop은 Ncurses 라이브러리를 이용, C 프로그래밍 언어로 작성되어 있다. (ko) htop – program wyświetlający informacje o aktualnym obciążeniu systemu przez poszczególne procesy działający w konsoli systemu Unix. Wyświetlane dane mogą być sortowane według zużywanej mocy obliczeniowej procesora, ilości zajmowanej pamięci RAM, czasu działania, numeru procesu itd. Zastosowanie programu htop jest takie samo jak w przypadku polecenia top, posiada on jednak wygodniejszy dla użytkownika interfejs. (pl) htop é um visualizador de processos e gerenciador de processos interativo. Ele é projetado como uma alternativa para o programa top do Unix. Ele mostra uma lista atualizada (com frequência) dos processos em execução em um computador, normalmente ordenada pela quantidade de uso da CPU. Ao contrário do top, o htop fornece uma lista completa dos processos em execução, em vez dos principais processos que consomem recursos. Ele também utiliza cores e fornece informações visuais sobre o estado do processador, do swap e da memória. Os usuários geralmente implantam o htop nos casos em que o top do Unix não fornece informações suficientes sobre os processos do sistema. O htop também é usado popularmente de forma interativa como um . Comparado com o top, ele fornece uma interface mais conveniente, visual e controlada por cursor para enviar sinais aos processos. htop é escrito na linguagem de programação C usando a biblioteca ncurses. Seu nome é derivado do primeiro nome do autor original, como um aceno para pinfo, um programa para substituição do que possui a mesma função. Como as interfaces de monitoramento do sistema não são padronizadas entre sistemas operacionais do tipo Unix, muito do código do htop deve ser reescrito para cada sistema operacional. O suporte multiplataforma foi adicionado no htop 2.0. (pt) htop — компьютерная программа, предназначенная для вывода на терминал списка запущенных процессов и информации о них (монитор процессов). Создана как альтернатива программы top. Написана на языке Си. Предоставляет пользователю текстовый интерфейс; для вывода на терминал использует библиотеку ncurses. (ru) Htop — монітор процесів, написаний для GNU/Linux. Він був задуманий замінити стандартну програму top. htop показує динамічний список системних процесів, список зазвичай вирівнюється за використанням процесора. На відміну від top, htop показує всі процеси в системі. Також показує час безперервної роботи, використання процесорів і пам'яті. htop часто застосовується в тих випадках, коли інформації, що дається утилітою top, недостатньо, наприклад при пошуку витоків пам'яті в процесах. htop написаний мовою Сі і використовує для відображення бібліотеку Ncurses. (uk) Htop是一款运行于Linux系统监控与进程管理软件，用于取代Unix下传统的top。与top只提供最消耗资源的进程列表不同，htop提供所有进程的列表，并且使用彩色标识出处理器、swap和内存状态。 用户一般可以在top无法提供详尽系统信息的情况下选择安装并使用htop。比如，在查找应用程序的内存泄漏问题时。与top相比，htop提供更方便、光标控制的界面来杀死进程。 htop用C语言编写，采用了ncurses库。htop的名称源于其作者的名字。 FreeBSD可以运行htop。 (zh)
dbo:genre dbr:System_monitor
dbo:license dbr:GNU_General_Public_License
dbo:operatingSystem dbr:FreeBSD dbr:Linux dbr:MacOS dbr:Solaris_(operating_system) dbr:Illumos dbr:OpenBSD dbr:OpenIndiana
dbo:programmingLanguage dbr:C_(programming_language)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Htop_3.0.1_screenshot.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://htop.dev/
dbo:wikiPageID 15005693 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 4378 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1107464388 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:System_monitor dbr:Top_(Unix) dbr:Unix-like dbc:Unix_process-_and_task-management-related_software dbr:FreeBSD dbr:GNU_General_Public_License dbr:Linux dbr:MacOS dbr:Bmon dbc:Free_software_programmed_in_C dbr:C_(programming_language) dbr:Top_(software) dbc:Software_that_uses_ncurses dbr:Central_processing_unit dbc:System_monitors dbr:Solaris_(operating_system) dbr:Swap_space dbr:Illumos dbr:Info_(Unix) dbr:Ncurses dbr:OpenBSD dbr:OpenIndiana dbr:Random_access_memory dbr:Unix_signal dbr:File:Htop_3.0.1_screenshot.png
dbp:author Hisham Muhammad (en)
dbp:developer Hisham Muhammad (en) htop developer team (en)
dbp:genre Process Viewer / System monitor (en)
dbp:license dbr:GNU_General_Public_License
dbp:name htop (en)
dbp:operatingSystem dbr:FreeBSD dbr:Linux dbr:MacOS dbr:Solaris_(operating_system) dbr:Illumos dbr:OpenBSD dbr:OpenIndiana
dbp:programmingLanguage C (en)
dbp:screenshot 250 (xsd:integer)
dbp:website https://htop.dev/
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cleanup_bare_URLs dbt:Commons_category dbt:For dbt:Infobox_software dbt:Lowercase_title dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date_and_age dbt:Wikidata
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-software-noun-1
dcterms:subject dbc:Unix_process-_and_task-management-related_software dbc:Free_software_programmed_in_C dbc:Software_that_uses_ncurses dbc:System_monitors
rdf:type owl:Thing dbo:Software schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 wikidata:Q7397 yago:Abstraction100002137 yago:Code106355894 yago:CodingSystem106353757 yago:Communication100033020 yago:Writing106359877 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Software106566077 umbel-rc:SoftwareObject
rdfs:comment htop is an interactive system-monitor process-viewer and process-manager. It is designed as an alternative to the Unix program top. (en) htop est un moniteur système pour les systèmes d’exploitation type Unix très similaire à top, qui fonctionne comme lui en mode Terminal, mais qui dispose d'un environnement en mode texte plus convivial (et coloré) que ce dernier. Il est programmé en C à l'aide de la bibliothèque ncurses. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr) htop è un monitor di sistema interattivo per la visualizzazione e la gestione dei processi. Il tool è stato progettato come alternativa al programma Unix top e mostra una lista dei processi in esecuzione, normalmente ordinati in base all'utilizzo della CPU. A differenza di top, htop fornisce una lista di tutti i processi in esecuzione, e non soltanto i processi con un maggior consumo di risorse. Inoltre htop presenta un'interfaccia a colori e fornisce informazioni visuali sullo stato della CPU, dello swap e della memoria RAM, oltre a consentire di visualizzare l'albero dei processi. (it) htopは、CLIで動作するタスクマネージャーである。topの置き換えを目標に設計された。デフォルトでは、プロセスはCPU使用率の順に並べられる。topでは最もリソースを消費するプロセスのリストが提供されるが、htopでは全てのプロセスのリストが提供される。htopでは、CPUとメモリとスワップについての情報が色付きで視覚的に表示される。 topが提供する情報では不十分である場合に、htopが選択される場合がある。htopは対話的なシステムモニタとしても利用されている。htopにはシグナルを送信する場合などにより便利なインタフェースが提供されている。 htopはC言語で書かれており、ncursesを利用している。htopという名称は、作者のファーストネームに由来する。 Unix系OSのシステムモニタには、標準化されたインタフェースが存在しないので、それぞれのOSに合わせてソースコードを書き直す必要がある。htop 2.0からはクロスプラットフォームへの対応が行われ、FreeBSD・OpenBSD・macOSに対応した。 (ja) htop은 상호작용 프로세스 뷰어이자 프로세스 관리자이다. 유닉스 프로그램 top의 대안으로 설계되었다. 컴퓨터에서 실행 중인, 자주 업데이트되는 프로세스 목록을 보여주고 보통 CPU의 사용률에 따라 나열된다. top와는 달리 htop은 리소스를 소비하는 프로세스 대신 실행 중인 프로세스의 전체 목록을 제공한다. htop은 색을 사용하여 프로세서, 스왑, 메모리 상태에 관한 시각 정보를 제공한다. 사용자들은 유닉스 top이 시스템 프로세스에 관한 충분한 정보를 제공하지 않을 경우 htop을 이용하곤 한다. htop은 로서 매우 대중적으로, 상호 작용적으로 사용된다. 신호를 프로세스에 보내기 위해 top에 비해 더 편하고 시각적이며 커서로 제어되는 인터페이스를 제공한다. htop은 Ncurses 라이브러리를 이용, C 프로그래밍 언어로 작성되어 있다. (ko) htop – program wyświetlający informacje o aktualnym obciążeniu systemu przez poszczególne procesy działający w konsoli systemu Unix. Wyświetlane dane mogą być sortowane według zużywanej mocy obliczeniowej procesora, ilości zajmowanej pamięci RAM, czasu działania, numeru procesu itd. Zastosowanie programu htop jest takie samo jak w przypadku polecenia top, posiada on jednak wygodniejszy dla użytkownika interfejs. (pl) htop — компьютерная программа, предназначенная для вывода на терминал списка запущенных процессов и информации о них (монитор процессов). Создана как альтернатива программы top. Написана на языке Си. Предоставляет пользователю текстовый интерфейс; для вывода на терминал использует библиотеку ncurses. (ru) Htop — монітор процесів, написаний для GNU/Linux. Він був задуманий замінити стандартну програму top. htop показує динамічний список системних процесів, список зазвичай вирівнюється за використанням процесора. На відміну від top, htop показує всі процеси в системі. Також показує час безперервної роботи, використання процесорів і пам'яті. htop часто застосовується в тих випадках, коли інформації, що дається утилітою top, недостатньо, наприклад при пошуку витоків пам'яті в процесах. htop написаний мовою Сі і використовує для відображення бібліотеку Ncurses. (uk) Htop是一款运行于Linux系统监控与进程管理软件，用于取代Unix下传统的top。与top只提供最消耗资源的进程列表不同，htop提供所有进程的列表，并且使用彩色标识出处理器、swap和内存状态。 用户一般可以在top无法提供详尽系统信息的情况下选择安装并使用htop。比如，在查找应用程序的内存泄漏问题时。与top相比，htop提供更方便、光标控制的界面来杀死进程。 htop用C语言编写，采用了ncurses库。htop的名称源于其作者的名字。 FreeBSD可以运行htop。 (zh) htop ist ein freier Prozessmanager für unixoide Systeme, welcher eine dynamische Übersicht laufender Prozesse und freier/belegter Systemressourcen bietet. Während die erste Version nur Linux unterstützte, wird ab Version 2.0 auch BSD und macOS unterstützt. htop erfüllt eine ähnliche Aufgabe wie der Unix-Befehl top, allerdings bietet er darüber hinaus eine Textoberfläche auf Basis von ncurses. Des Weiteren bietet htop einige Tastatur-Shortcuts, welche die Bedienung von htop mithilfe der Tastatur erleichtern. Sofern der Terminalemulator das unterstützt, kann htop auch mithilfe der Maus bedient werden. (de) htop es un sistema de monitorización, administración y visor de procesos interactivo. Fue publicado en 2004 por Hisham Muhammad. Es una alternativa más intuitiva, interactiva y funcional del conocido como Top, incluido en sistemas operativos de tipo Unix. Utilizado en sistemas basados en Unix, programado en C, usa la biblioteca ncurses para facilitar al usuario su uso desde la terminal (shell). (es) htop adalah sebuah program interaktif untuk memantau proses sistem dan mengelola proses. htop dirancang sebagai program alternatif di Unix. htop menampilkan daftar proses yang sering diperbarui yang berjalan di sebuah komputer, biasanya diurutkan berdasarkan penggunaan jumlah CPU. Tidak seperti top, htop menyediakan daftar lengkap proses program yang sedang berjalan, bukan proses program yang memakan banyak sumber daya. htop menggunakan warna untuk memberikan informasi visual, seperti status prosesor, , dan memori. (in) htop é um visualizador de processos e gerenciador de processos interativo. Ele é projetado como uma alternativa para o programa top do Unix. Ele mostra uma lista atualizada (com frequência) dos processos em execução em um computador, normalmente ordenada pela quantidade de uso da CPU. Ao contrário do top, o htop fornece uma lista completa dos processos em execução, em vez dos principais processos que consomem recursos. Ele também utiliza cores e fornece informações visuais sobre o estado do processador, do swap e da memória. (pt)
rdfs:label Htop (de) Htop (es) Htop (in) Htop (it) Htop (fr) Htop (en) Htop (ko) Htop (ja) Htop (pl) Htop (pt) Htop (ru) Htop (zh) Htop (uk)
owl:sameAs freebase:Htop yago-res:Htop wikidata:Htop dbpedia-de:Htop dbpedia-es:Htop dbpedia-fa:Htop dbpedia-fr:Htop dbpedia-id:Htop dbpedia-it:Htop dbpedia-ja:Htop dbpedia-ko:Htop dbpedia-pl:Htop dbpedia-pt:Htop dbpedia-ru:Htop dbpedia-sk:Htop dbpedia-uk:Htop dbpedia-zh:Htop https://global.dbpedia.org/id/rR3u
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Htop?oldid=1107464388&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Htop_3.0.1_screenshot.png
foaf:homepage https://htop.dev/
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Htop
foaf:name htop (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Htop_(Unix)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:System_monitor dbr:Top_(software) dbr:Task_manager dbr:Termux dbr:KDE_System_Guard dbr:Iftop dbr:Neofetch dbr:Pkill dbr:Htop_(Unix)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Htop