Huinya (original) (raw)
Huinya — десятый студийный альбом ска/панк-рок-группы «Ленинград», записанный совместно с The Tiger Lillies, издан в 2005 году. Две песни Шнурова исполняют на английском языке The Tiger Lillies, а остальные песни принадлежат британцам в вольном переводе и исполнении командира группировки.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Huinya is a collaboration between the Russian band Leningrad and the British trio The Tiger Lillies. All but two of the songs are Tiger Lillies songs translated into Russian and performed by Leningrad; the remainder are Leningrad songs sung by The Tiger Lillies in English. The album was recorded in 2003 and released in 2005. The title of the album means "bullshit". The Russian word "huinya" (хуйня) is part of the Russian vulgar slang, mat, and means something useless, wrong or unknown. However, the album was released in Russia under the transliterated title "Huinya" (hence the "H" on the cover), which makes it somewhat less offensive compared to the Cyrillic spelling. (en) Huinya (en ruso: Хуйня, significando "mierda") es un álbum musical colaboración entre Leningrad y The Tiger Lillies. La mayoría de las canciones son de The Tiger Lillies traducidas al ruso e interpretadas por Leningrad. El álbum fue grabado en septiembre de 2003, en el estudio Dobrolet en San Petersburgo y lanzado a la venta en el año 2005. El título puede ser traducido libremente como "mierda". La palabra rusa "huinya" es parte de la jerga vulgar rusa. Se traduce más literalmente como "dickness". Sin embargo, el álbum fue lanzado en Rusia bajo el título "Huinya" (de ahí la "H" en la portada), que resulta un poco menos ofensivo en comparación con el cirílico. (es) Huinya — десятый студийный альбом ска/панк-рок-группы «Ленинград», записанный совместно с The Tiger Lillies, издан в 2005 году. Две песни Шнурова исполняют на английском языке The Tiger Lillies, а остальные песни принадлежат британцам в вольном переводе и исполнении командира группировки. (ru) Huinya — десятий студійний альбом російського ска гурту Ленінград, який вони записали спільно з гуртом The Tiger Lillies у 2003 році. Реліз альбому відбувся 2005 року під лейблом Мистерия звука. Альбом складається з чотирнадцяти композицій. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/LeningradHuinya.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 4527426 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2276 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1000653650 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:2005_albums dbr:Russian_language dbr:Leningrad_(band) dbr:Album dbr:Cyrillic dbr:Babye_leto dbr:Ska_punk dbc:Leningrad_(band)_albums dbr:Khleb dbr:Russian_mat dbr:Tiger_Lillies dbr:Wikt:bullshit |
| dbp:artist | dbr:Leningrad_(band) |
| dbp:cover | LeningradHuinya.jpg (en) |
| dbp:genre | dbr:Ska_punk |
| dbp:label | Misteriya zvuka (en) |
| dbp:name | Huinya (en) |
| dbp:nextTitle | dbr:Babye_leto |
| dbp:nextYear | 2006 (xsd:integer) |
| dbp:prevTitle | dbr:Khleb |
| dbp:prevYear | 2005 (xsd:integer) |
| dbp:recorded | 2003 (xsd:integer) |
| dbp:released | 2005 (xsd:integer) |
| dbp:type | dbr:Album |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Infobox_album dbt:Unreferenced dbt:Leningrad_(band) |
| dcterms:subject | dbc:2005_albums dbc:Leningrad_(band)_albums |
| gold:hypernym | dbr:Collaboration |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicAlbum dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 wikidata:Q482994 yago:WikicatLeningradAlbums dbo:MusicalWork yago:Album106591815 yago:Artifact100021939 yago:Instrumentality103575240 yago:Medium106254669 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Album yago:Whole100003553 yago:Wikicat2005Albums |
| rdfs:comment | Huinya — десятый студийный альбом ска/панк-рок-группы «Ленинград», записанный совместно с The Tiger Lillies, издан в 2005 году. Две песни Шнурова исполняют на английском языке The Tiger Lillies, а остальные песни принадлежат британцам в вольном переводе и исполнении командира группировки. (ru) Huinya — десятий студійний альбом російського ска гурту Ленінград, який вони записали спільно з гуртом The Tiger Lillies у 2003 році. Реліз альбому відбувся 2005 року під лейблом Мистерия звука. Альбом складається з чотирнадцяти композицій. (uk) Huinya (en ruso: Хуйня, significando "mierda") es un álbum musical colaboración entre Leningrad y The Tiger Lillies. La mayoría de las canciones son de The Tiger Lillies traducidas al ruso e interpretadas por Leningrad. El álbum fue grabado en septiembre de 2003, en el estudio Dobrolet en San Petersburgo y lanzado a la venta en el año 2005. (es) Huinya is a collaboration between the Russian band Leningrad and the British trio The Tiger Lillies. All but two of the songs are Tiger Lillies songs translated into Russian and performed by Leningrad; the remainder are Leningrad songs sung by The Tiger Lillies in English. The album was recorded in 2003 and released in 2005. (en) |
| rdfs:label | Huinya (es) Huinya (en) Huinya (ru) Huinya (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Huinya yago-res:Huinya http://musicbrainz.org/release-group/aa938448-54ed-3a39-9f65-3014ac155360 wikidata:Huinya dbpedia-es:Huinya dbpedia-ru:Huinya dbpedia-uk:Huinya https://global.dbpedia.org/id/3jnPb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Huinya?oldid=1000653650&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/LeningradHuinya.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Huinya |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Hleb_(album) dbr:The_Tiger_Lillies dbr:Leningrad_(band) dbr:Babye_leto |
| is dbp:nextTitle of | dbr:Hleb_(album) |
| is dbp:prevTitle of | dbr:Babye_leto |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Huinya |
