L'informe sobre el Desenvolupament Humà és una publicació anual de l'Oficina de l'Informe sobre el Desenvolupament Humà del programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD). El primer informe va ser publicat el 1990 per l'economista pakistanès i el guanyador del premi Nobel indi Amartya Sen. Des d'aleshores, els informes han sortit gairebé cada any i tenen com a objectiu posar els individus al centre del procés de desenvolupament. L'Assemblea General de les Nacions Unides garanteix la independència editorial dels informes. Són informes per al PNUD, no del PNUD, cosa que permet una major llibertat per explorar idees i fer crítica constructiva. Cada informe presenta també una actualització d'índexs, incloent-hi l'Índex de Desenvolupament Humà (IDH). (ca)
تقرير التنمية البشرية هو تقرير سنوي ينشر من قبل مكتب تقرير التنمية البشرية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. اعتبارًا من عام 2013، شهد العقد الماضي تقاربًا في قيم مؤشرات التنمية البشرية على مستوى العالم، رغم أن التقدم كان غير متساوٍ داخل المناطق وفيما بينها. أثر تحول البلدان النامية إلى اقتصادات رئيسية ذات نفوذ سياسي متزايد على تقدم التنمية البشرية. تشير التوقعات في تقرير عام 2013 إلى أنه بحلول عام 2020، سيتجاوز الناتج الاقتصادي المشترك لثلاثة بلدان نامية رائدة وحدها- البرازيل والصين والهند- إجمالي الإنتاج من كندا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. 1. * هذا التحول مرتبط بشراكات التجارة والتكنولوجيا بين الاقتصادات الناشئة. ومع ذلك، لا يترجم النمو الاقتصادي تلقائيًا إلى تقدم في التنمية البشرية، لذا فقد أبرزت التقارير الحاجة إلى سياسات واستثمارات مؤيدة للفقراء في بناء القدرات مع التركيز على التعليم والتغذية والصحة وبناء القدرات ومهارات التوظيف. حدد تقرير 2013 أربعة مجالات للتركيز على التنمية المستدامة: * تعزيز الإنصاف، بما في ذلك البعد الجنسي. * تمكين صوت ومشاركة أكبر للمواطنين، بمن فيهم الشباب؛ ومواجهة الضغوط البيئية * إدارة التغيير السكاني. * كما انتقد الحكم العالمي والمؤسسات التي عفا عليها الزمن التي لا تعكس الواقع الاقتصادي والجيوسياسي. (ar)
El Informe sobre Desarrollo Humano (Human Development Report, HDR) es un informe anual sobre el Índice de desarrollo humano publicado por la 'Oficina de Desarrollo Humano' del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD-UNDP). (es)
Giza Garapenari buruzko Txostena (ingelesez, HDR) Giza Garapenaren Indizeari buruzko txostena da, Garapenerako Nazio Batuen Programaren Giza Garapenari buruzko Txostenaren Bulegoak argitaratua. (eu)
The Human Development Report (HDR) is an annual Human Development Index report published by the Human Development Report Office of the United Nations Development Programme (UNDP). The first HDR was launched in 1990 by the Pakistani economist Mahbub ul Haq and Indian Nobel laureate Amartya Sen. Since then reports have been released most years, and have explored different themes through the human development approach, which places people at the center of the development process. The reports are ensured of editorial independence by the United Nations General Assembly. They are seen as reports to UNDP, not of UNDP. This allows each report greater freedom to explore ideas and constructively challenge policies. Each report also presents an updated set of indices, including the Human Development Index (HDI), which is a measure of average achievement in the basic dimensions of human development across countries, and a compendium of key development statistics relevant to the report theme. The Human Development Reports have an extensive influence on the development debate worldwide. They have also inspired national and regional analyses which, by their nature, usually address issues that are more country – or regionally - specific. (en)
Le Rapport sur le développement humain (RDH) est une publication annuelle du Bureau du rapport sur le développement humain du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). (fr)
Laporan Pembangunan Manusia (LPM) adalah tonggak tahunan yang diterbitkan oleh Kantor Laporan Pembangunan Manusia, bawahan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP). Hingga 2013, dekade terakhir telah melihat nilai-nilai global konvergensi dalam indikator pembangunan manusia (IPM), meskipun kemajuan yang tidak merata di dalam dan di antara wilayah. Perubahan Negara-negara berkembang menjadi negara besar dengan meningkatnya pengaruh politik telah berdampak terhadap kemajuan pembangunan manusia. Untuk proyeksi pada tahun 2013, laporan menyarankan bahwa pada tahun 2020 gabungan dari tiga terkemuka di tiga negara-negara berkembang teringgi sendiri—Brasil, Tiongkok dan India akan melampaui agregat produksi dari Kanada, Prancis, Jerman, Italia, Britania Raya, dan Amerika Serikat. 1. * Pergeseran ini terkait dengan kemitraan perdagangan dan teknologi antara . Namun pertumbuhan ekonomi tidak secara otomatis diterjemahkan ke dalam kemajuan pembangunan manusia sehingga laporan telah menyoroti kebutuhan untuk kebijakan promiskin dan investasi dalam dengan fokus pada pendidikan, gizi, kesehatan, dan keterampilan pekerjaan. Laporan 2013 mengidentifikasi empat daerah fokus untuk pembangunan berkelanjutan: * Meningkatkan , termasuk pada dimensi jenis kelamin * Mengaktifkan suara yang lebih besar dan partisipasi warga, termasuk * Menghadapi tekanan * Mengelola perubahan demografis LPM juga mengritik pemerintahan global dan lembaga usang yang tidak mencerminkan kenyataan ekonomi dan geopolitik. (in)
Il Rapporto sullo sviluppo umano (in inglese Human Development Report, HDR) è una pubblicazione annuale dell'Ufficio per il Rapporto sullo sviluppo umano del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP). Nel 2013 si sono notate convergenze nell'indice ISU a livello globale nell'ultima decade, anche se con varie irregolarità tra le regioni analizzate. Le nazioni in via di sviluppo sono quelle che hanno segnato i progressi maggiori. Alcune proiezioni del 2013 indicano che nel 2020 il PIL combinato di tre stati singoli (Brasile, Cina e India) sorpasserà quello di Canada, Francia, Germania, Italia, Regno Unito e Stati Uniti. La crescita economica non si traduce necessariamente in sviluppo umano, così il rapporto ha segnalato la necessità di aumentare l'impegno nei campi dell'educazione, della nutrizione, della salute e del lavoro. Il rapporto 2013 identifica quattro aree di sviluppo sostenibile: * Equità sociale, incluse le discriminazioni di genere; * Coinvolgimento dei cittadini, inclusi i giovani; * Qualità ambientale; * Gestione dei cambiamenti demografici. È critica nei confronti della governance globale e delle istituzioni obsolete che non rispecchiano l'economia reale e la realtà geopolitica. (it)
人間開発報告書（にんげんかいはつほうこくしょ、英語：Human Development Report, HDR）は国際連合開発計画が1990年から毎年発行している報告書。10数カ国語に翻訳され、120カ国以上の国々で発行されている。この中で人間開発指数、ジェンダー開発指数、ジェンダー・エンパワーメント指数、人間貧困指数などが発表される。また、毎年テーマが決められておりそれについての提言も行っている。 (ja)
인간 개발 보고서(人間開發報告書, 영어: Human Development Report, HDR)는 유엔 개발 계획(UNDP)이 1990년 이후 매년 발행하고 있는 보고서이다. (ko)
Raport o Rozwoju Społecznym (ang. Human Development Report) – raport publikowany corocznie przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP). Po raz pierwszy opracowany został w 1990 roku. (pl)
O Relatório do Desenvolvimento Humano (sigla: RDH), é uma publicação anual publicada pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). O primeiro relatório foi lançado em 1990. O seu objetivo foi o de colocar as pessoas no centro do processo de desenvolvimento em termos de debate económico, político e jurídico. O desenvolvimento foi caracterizado pela prestação de escolhas e liberdades resultando em ampla resultados. Quatro novos índices já foram desenvolvidos - o Índice de Desenvolvimento Humano, o , a e o Índice de Pobreza Humana. Cada um tem o seu próprio relatório tendo por base debates contemporâneos. O Relatório do Desenvolvimento Humano é um relatório independente, encomendado pelo PNUD, e é o produto de uma equipa seleccionada de líderes académicos, profissionais e membros do Gabinete do Relatório do Desenvolvimento Humano do PNUD. Está traduzido em várias línguas e lançado em mais de 140 países anualmente. O Relatório do Desenvolvimento Humano é a primeiro carta sobre os efeitos do aquecimento global, nomeadamente para os países em desenvolvimento. As conclusões revelam que serão dramáticas. Enquanto os países ricos produzem a maior parte da poluição e, portanto, são, na maior parte, responsáveis pelas alterações climáticas, os países mais pobres sofrem as piores consequências. (pt)
«Отчёт о развитии человечества» (англ. Human Development Report) — ежегодная публикация, издаваемая Программой развития ООН. Данный отчёт впервые был представлен в 1990 году. Его целью было поставить человека в центр процесса развития (сотрудничества) с точки зрения экономических дебатов, политики и пропаганды. Развитие было характерно предоставлением выбора и свобод, что привело к широким результатам. С тех пор были разработаны четыре новых индекса — Индекс развития человеческого потенциала (англ. Human Development Index), (англ. Gender-related Development Index), (англ. Gender Empowerment Measure; определяет неравенство между возможностями мужчин и женщин в отдельной стране) и (англ. Human Poverty Index). В отчёте 2010 года был представлен новый индекс: Индекс гендерного неравенства (англ. Gender Inequality Index ). «Отчёт о развитии человечества» является независимым отчётом, установленным Программой развития ООН, и является продуктом, созданным специально отобранными группами людей, состоящих из ведущих учёных, практиков из области развития и сотрудничества, а также членов Офиса отчёта о развитии человечества. Отчёт переведён на многие языки и ежегодно проводится в более чем 140 странах мира. (ru)
El Informe sobre Desarrollo Humano (Human Development Report, HDR) es un informe anual sobre el Índice de desarrollo humano publicado por la 'Oficina de Desarrollo Humano' del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD-UNDP). (es)
Giza Garapenari buruzko Txostena (ingelesez, HDR) Giza Garapenaren Indizeari buruzko txostena da, Garapenerako Nazio Batuen Programaren Giza Garapenari buruzko Txostenaren Bulegoak argitaratua. (eu)
Le Rapport sur le développement humain (RDH) est une publication annuelle du Bureau du rapport sur le développement humain du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). (fr)
人間開発報告書（にんげんかいはつほうこくしょ、英語：Human Development Report, HDR）は国際連合開発計画が1990年から毎年発行している報告書。10数カ国語に翻訳され、120カ国以上の国々で発行されている。この中で人間開発指数、ジェンダー開発指数、ジェンダー・エンパワーメント指数、人間貧困指数などが発表される。また、毎年テーマが決められておりそれについての提言も行っている。 (ja)
인간 개발 보고서(人間開發報告書, 영어: Human Development Report, HDR)는 유엔 개발 계획(UNDP)이 1990년 이후 매년 발행하고 있는 보고서이다. (ko)
Raport o Rozwoju Społecznym (ang. Human Development Report) – raport publikowany corocznie przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP). Po raz pierwszy opracowany został w 1990 roku. (pl)
تقرير التنمية البشرية هو تقرير سنوي ينشر من قبل مكتب تقرير التنمية البشرية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. اعتبارًا من عام 2013، شهد العقد الماضي تقاربًا في قيم مؤشرات التنمية البشرية على مستوى العالم، رغم أن التقدم كان غير متساوٍ داخل المناطق وفيما بينها. أثر تحول البلدان النامية إلى اقتصادات رئيسية ذات نفوذ سياسي متزايد على تقدم التنمية البشرية. تشير التوقعات في تقرير عام 2013 إلى أنه بحلول عام 2020، سيتجاوز الناتج الاقتصادي المشترك لثلاثة بلدان نامية رائدة وحدها- البرازيل والصين والهند- إجمالي الإنتاج من كندا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. (ar)
L'informe sobre el Desenvolupament Humà és una publicació anual de l'Oficina de l'Informe sobre el Desenvolupament Humà del programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD). El primer informe va ser publicat el 1990 per l'economista pakistanès i el guanyador del premi Nobel indi Amartya Sen. Des d'aleshores, els informes han sortit gairebé cada any i tenen com a objectiu posar els individus al centre del procés de desenvolupament. (ca)
The Human Development Report (HDR) is an annual Human Development Index report published by the Human Development Report Office of the United Nations Development Programme (UNDP). The first HDR was launched in 1990 by the Pakistani economist Mahbub ul Haq and Indian Nobel laureate Amartya Sen. Since then reports have been released most years, and have explored different themes through the human development approach, which places people at the center of the development process. (en)
Laporan Pembangunan Manusia (LPM) adalah tonggak tahunan yang diterbitkan oleh Kantor Laporan Pembangunan Manusia, bawahan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP). Hingga 2013, dekade terakhir telah melihat nilai-nilai global konvergensi dalam indikator pembangunan manusia (IPM), meskipun kemajuan yang tidak merata di dalam dan di antara wilayah. Perubahan Negara-negara berkembang menjadi negara besar dengan meningkatnya pengaruh politik telah berdampak terhadap kemajuan pembangunan manusia. 1. * Pergeseran ini terkait dengan kemitraan perdagangan dan teknologi antara . (in)
Il Rapporto sullo sviluppo umano (in inglese Human Development Report, HDR) è una pubblicazione annuale dell'Ufficio per il Rapporto sullo sviluppo umano del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP). Nel 2013 si sono notate convergenze nell'indice ISU a livello globale nell'ultima decade, anche se con varie irregolarità tra le regioni analizzate. Le nazioni in via di sviluppo sono quelle che hanno segnato i progressi maggiori. Il rapporto 2013 identifica quattro aree di sviluppo sostenibile: (it)
O Relatório do Desenvolvimento Humano (sigla: RDH), é uma publicação anual publicada pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). O primeiro relatório foi lançado em 1990. O seu objetivo foi o de colocar as pessoas no centro do processo de desenvolvimento em termos de debate económico, político e jurídico. O desenvolvimento foi caracterizado pela prestação de escolhas e liberdades resultando em ampla resultados. (pt)
«Отчёт о развитии человечества» (англ. Human Development Report) — ежегодная публикация, издаваемая Программой развития ООН. Данный отчёт впервые был представлен в 1990 году. Его целью было поставить человека в центр процесса развития (сотрудничества) с точки зрения экономических дебатов, политики и пропаганды. Развитие было характерно предоставлением выбора и свобод, что привело к широким результатам. (ru)
