dbo:abstract
- Huna fou el nom de les tribus khionites parlants de l'iranià que van envair l'Índia del nord durant la primera part del 5è segle. (ca)
- Ne konfuzu kun similnoma popolo, nome Hunoj. Hunaoj estis la nomo kiun donis la antikvaj hindianoj al grupo de triboj de Centra Azio kiu, tra la Ĥajbar-pasejo, eniris en la Hindian subkontinenton fine de la 5-a jarcento aŭ komence de la 6-a jarcento. La regno de la hunaoj okupis areojn tiom malproksimajn kiel Eran (en teritorio de la aktuala Madja-Pradeŝo) kaj Kausambi (proksime de la aktuala Alahabado), malfortigante enorme la potencon de la Gupta imperio. La hunaoj estis finfine venkitaj de la barata reĝo Ĝasodharman. En sia geografia etendo plej ampleksa en la hinda subkontinento, la teritorioj kontrolitaj de la hunaoj kovris la regionon ĝis Malŭa en Centra Barato. Iliaj ripetitaj invadoj kaj perdoj post la militoj estis la ĉefa tialo de la dekadenco de la Gupta imperio. (eo)
- Hunas fue el nombre dado por los antiguos indios a un grupo de tribus de Asia Central que, a través del paso de Khyber, entraron en el subcontinente indio a finales del siglo V o principios del VI. El reino de los hunas ocupó áreas tan lejanas como Eran (actual Madhya Pradesh) y Kausambi (cerca de la actual Prayagraj), debilitando enormemente al imperio Gupta. Los hunas fueron finalmente derrotados por el rey indio Yasodharman. Se cree que los hunas pudieron haber incluido a los quionitas y/o heftalitas, los kidaritas, los y los . Tales nombres, junto con el de los harahunas (también conocidos como halahunas o harahuras) mencionados en los textos hindúes, se han utilizado a veces para referirse a los hunas en general; si bien estos grupos (y los hunos iranios) parecen haber sido parte de los hunas, tales nombres no eran necesariamente sinónimos. La relación, si la hay, de los hunas con los hunos, un pueblo de Asia central que invadió Europa durante el mismo período, tampoco está clara. Los kidaritas, que invadieron Bactria en la segunda mitad del siglo IV, son generalmente considerados como la primera oleada de hunas en entrar en el sur de Asia. Asimismo, se cree que los fueron originalmente una subtribu de los hunas. En su extensión geográfica más lejana en el subcontinente indio, los territorios controlados por los hunas cubrían la región hasta Malwa en la India central. Sus repetidas invasiones y pérdidas tras las guerras fueron la razón principal del declive del imperio Gupta. (es)
- Hunas or Huna (Middle Brahmi script: Hūṇā) was the name given by the ancient Indians to a group of Central Asian tribes who, via the Khyber Pass, entered the Indian subcontinent at the end of the 5th or early 6th century. The Huna Kingdom occupied areas as far south as Eran and Kausambi, greatly weakening the Gupta Empire. The Hunas were ultimately defeated by a coalition of Indian princes that included an Indian king Yasodharman and the Gupta emperor, Narasimhagupta. They defeated a Huna army and their ruler Mihirakula in 528 CE and drove them out of India. The Guptas are thought to have played only a minor role in this campaign. The Hunas are thought to have included the Xionite and/or Hephthalite, the Kidarites, the Alchon Huns (also known as the Alxon, Alakhana, Walxon etc.) and the Nezak Huns. Such names, along with that of the Harahunas (also known as the Halahunas or Harahuras) mentioned in Hindu texts, have sometimes been used for the Hunas in general; while these groups (and the Iranian Huns) appear to have been a component of the Hunas, such names were not necessarily synonymous. Some authors suggest that the Hunas were Ephthalite Huns from Central Asia. The relationship, if any, of the Hunas to the Huns, a Central Asian people who invaded Europe during the same period, is also unclear. In its farthest geographical extent in India, the territories controlled by the Hunas covered the region up to Malwa in central India. Their repeated invasions and war losses were the main reason for the decline of the Gupta Empire. (en)
- Huna eller indo-heftaliter kallas de heftaliter som invaderade Indien i mitten på 400-talet. Det har ibland föreslagits att de skulle vara hunner, men idag ställer sig många historieforskare tveksamma till denna hypotes. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 匈那人（印语言：Hūṇā），是古代印度人給一群中亞部落的名字，這些中亞部落在5世紀或6世紀初通過開伯爾山口進入印度。他們進入了中印度占領了遠至伊蘭和憍賞彌的地區，大大削弱了笈多帝國。匈那人最終被笈多帝國國王耶输达摩擊敗。 (zh)
rdfs:comment
- Huna fou el nom de les tribus khionites parlants de l'iranià que van envair l'Índia del nord durant la primera part del 5è segle. (ca)
- Huna eller indo-heftaliter kallas de heftaliter som invaderade Indien i mitten på 400-talet. Det har ibland föreslagits att de skulle vara hunner, men idag ställer sig många historieforskare tveksamma till denna hypotes. Denna artikel om folkslag eller kulturgrupper saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 匈那人（印语言：Hūṇā），是古代印度人給一群中亞部落的名字，這些中亞部落在5世紀或6世紀初通過開伯爾山口進入印度。他們進入了中印度占領了遠至伊蘭和憍賞彌的地區，大大削弱了笈多帝國。匈那人最終被笈多帝國國王耶输达摩擊敗。 (zh)
- Ne konfuzu kun similnoma popolo, nome Hunoj. Hunaoj estis la nomo kiun donis la antikvaj hindianoj al grupo de triboj de Centra Azio kiu, tra la Ĥajbar-pasejo, eniris en la Hindian subkontinenton fine de la 5-a jarcento aŭ komence de la 6-a jarcento. La regno de la hunaoj okupis areojn tiom malproksimajn kiel Eran (en teritorio de la aktuala Madja-Pradeŝo) kaj Kausambi (proksime de la aktuala Alahabado), malfortigante enorme la potencon de la Gupta imperio. La hunaoj estis finfine venkitaj de la barata reĝo Ĝasodharman. (eo)
- Hunas or Huna (Middle Brahmi script: Hūṇā) was the name given by the ancient Indians to a group of Central Asian tribes who, via the Khyber Pass, entered the Indian subcontinent at the end of the 5th or early 6th century. The Huna Kingdom occupied areas as far south as Eran and Kausambi, greatly weakening the Gupta Empire. The Hunas were ultimately defeated by a coalition of Indian princes that included an Indian king Yasodharman and the Gupta emperor, Narasimhagupta. They defeated a Huna army and their ruler Mihirakula in 528 CE and drove them out of India. The Guptas are thought to have played only a minor role in this campaign. (en)
- Hunas fue el nombre dado por los antiguos indios a un grupo de tribus de Asia Central que, a través del paso de Khyber, entraron en el subcontinente indio a finales del siglo V o principios del VI. El reino de los hunas ocupó áreas tan lejanas como Eran (actual Madhya Pradesh) y Kausambi (cerca de la actual Prayagraj), debilitando enormemente al imperio Gupta. Los hunas fueron finalmente derrotados por el rey indio Yasodharman. Los kidaritas, que invadieron Bactria en la segunda mitad del siglo IV, son generalmente considerados como la primera oleada de hunas en entrar en el sur de Asia. (es)