El Campeonato Iberoamericano de Atletismo es una competición de atletismo a nivel de selecciones nacionales que se disputa cada dos años entre países iberoamericanos además de Andorra y de los países africanos donde la lengua oficial es el español o el portugués. La competición es organizada por la (AIA). La idea de este concurso se produjo en 1982 cuando la Asociación Iberoamericana de Atletismo (AIA) se formó oficialmente en Madrid con 22 países como signatarios. Después de la aprobación oficial por parte de la Asociación internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), la AIA estableció las normativas de los Campeonatos Iberoamericanos, cuya primera edición tuvo lugar en Barcelona, España, en 1983. (es)
The Ibero-American Championships in Athletics (Spanish: Campeonato Iberoamericano de Atletismo) is a biennial athletics competition for athletes representing Ibero-American countries as well as a number of other Spanish- or Portuguese-speaking countries in Africa. The competition is organised by the Asociación Iberoamericana de Atletismo (Ibero-American Athletics Association). The idea of such a competition first came about in 1982 when the Asociación Iberoamericana de Atletismo (AIA) was officially formed in Madrid with 22 countries as signatories. Following official sanctioning by the International Association of Athletics Federations (IAAF), the AIA established the Ibero-American Championships which first took place in Barcelona, Spain in 1983. (en)
Les Championnats ibéro-américains d'athlétisme (en espagnol : Campeonato Iberoamericano de Atletismo) sont une compétition d'athlétisme en plein air rassemblant les meilleurs athlètes des pays de la zone Ibéro-Amérique, ainsi que l'Espagne, le Portugal et les nations hispanophones et lusophones d'Afrique. Les premiers championnats ont eu lieu en 1983 à Barcelone, la dix-septième édition se déroule en 2016 à Rio de Janeiro, au Brésil. La compétition est organisée tous les deux ans par l'Association ibéro-américaine d'athlétisme (AIA). (fr)
I Campionati ibero-americani di atletica leggera (in spagnolo Campeonato Iberoamericano de Atletismo) sono una competizione internazionale di atletica leggera nata nel 1983 organizzata dalla (AIA). A questa competizione, che si tiene con cadenza biennale, possono prendere parte solo atleti provenienti dai paesi membri dell'AIA. (it)
Mistrzostwa ibero-amerykańskie w lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne rozgrywane obecnie co dwa lata, których pierwsza edycja odbyła się w roku 1983. W mistrzostwach startują kraje hiszpańsko i portugalskojęzyczne z Europy, Ameryki i Afryki. Protoplastą imprezy były rozegrane w 1960 i 1962 igrzyska ibero-amerykańskie. W 1990 i 2006 w mistrzostwach nie wzięli udziału zawodnicy kubańscy, a w 1996 Hiszpanie. (pl)
O Campeonato Ibero-americano de Atletismo é uma competição de atletismo em nível de seleções nacionais que se disputa a cada dois anos entre países ibero-americanos mais Andorra e dos países africanos onde a língua oficial é o espanhol ou o português. A competição é organizada pela (AIA). A ideia deste evento surgiu em 1982 quando a Associação Ibero-americana de Atletismo (AIA) se formou oficialmente em Madrid com 22 países como signatários. Depois da aprovação oficial por parte da Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), a AIA estabeleceu as normativas dos Campeonatos Ibero-americanos, cuja primeira edição teve lugar em Barcelona, Espanha, em 1983. (pt)
Les Championnats ibéro-américains d'athlétisme (en espagnol : Campeonato Iberoamericano de Atletismo) sont une compétition d'athlétisme en plein air rassemblant les meilleurs athlètes des pays de la zone Ibéro-Amérique, ainsi que l'Espagne, le Portugal et les nations hispanophones et lusophones d'Afrique. Les premiers championnats ont eu lieu en 1983 à Barcelone, la dix-septième édition se déroule en 2016 à Rio de Janeiro, au Brésil. La compétition est organisée tous les deux ans par l'Association ibéro-américaine d'athlétisme (AIA). (fr)
I Campionati ibero-americani di atletica leggera (in spagnolo Campeonato Iberoamericano de Atletismo) sono una competizione internazionale di atletica leggera nata nel 1983 organizzata dalla (AIA). A questa competizione, che si tiene con cadenza biennale, possono prendere parte solo atleti provenienti dai paesi membri dell'AIA. (it)
Mistrzostwa ibero-amerykańskie w lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne rozgrywane obecnie co dwa lata, których pierwsza edycja odbyła się w roku 1983. W mistrzostwach startują kraje hiszpańsko i portugalskojęzyczne z Europy, Ameryki i Afryki. Protoplastą imprezy były rozegrane w 1960 i 1962 igrzyska ibero-amerykańskie. W 1990 i 2006 w mistrzostwach nie wzięli udziału zawodnicy kubańscy, a w 1996 Hiszpanie. (pl)
The Ibero-American Championships in Athletics (Spanish: Campeonato Iberoamericano de Atletismo) is a biennial athletics competition for athletes representing Ibero-American countries as well as a number of other Spanish- or Portuguese-speaking countries in Africa. The competition is organised by the Asociación Iberoamericana de Atletismo (Ibero-American Athletics Association). (en)
El Campeonato Iberoamericano de Atletismo es una competición de atletismo a nivel de selecciones nacionales que se disputa cada dos años entre países iberoamericanos además de Andorra y de los países africanos donde la lengua oficial es el español o el portugués. La competición es organizada por la (AIA). (es)
O Campeonato Ibero-americano de Atletismo é uma competição de atletismo em nível de seleções nacionais que se disputa a cada dois anos entre países ibero-americanos mais Andorra e dos países africanos onde a língua oficial é o espanhol ou o português. A competição é organizada pela (AIA). (pt)