Inlays and onlays (original) (raw)
الحشوات المصبوبةالحشوات الضمنية والحشوات الفوقية في طب الأسنان، تعرف الحشوات الضمنية على أنها ترميمات غير مباشرة (حشوات) تتكون من مادة صلبة (كالذهب، والخزف وبشكل أقل حشوات الرتنج الصلبة) والتي توضع داخل الحفرة المحضرة في السن وتلصق في مكانها. هذه التقنية تتضمن تصنيع الترميم خارج الفم اعتماداً على طبعة للسن المحضّر، عوضاً عن وضع حشوات لينة داخل السن المحضر وانتظارها حتى تتصلب. الحشوات الفوقية هي حشوات شبيهة بالحشوات الضمنية، إلا أنها تشمل استبدالا لحدبة من السن عبر تغطية منطقة الحدبة المفقودة. تعتبر التيجان حشوات فوقية تغطي جميع أسطح السن.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الحشوات المصبوبةالحشوات الضمنية والحشوات الفوقية في طب الأسنان، تعرف الحشوات الضمنية على أنها ترميمات غير مباشرة (حشوات) تتكون من مادة صلبة (كالذهب، والخزف وبشكل أقل حشوات الرتنج الصلبة) والتي توضع داخل الحفرة المحضرة في السن وتلصق في مكانها. هذه التقنية تتضمن تصنيع الترميم خارج الفم اعتماداً على طبعة للسن المحضّر، عوضاً عن وضع حشوات لينة داخل السن المحضر وانتظارها حتى تتصلب. الحشوات الفوقية هي حشوات شبيهة بالحشوات الضمنية، إلا أنها تشمل استبدالا لحدبة من السن عبر تغطية منطقة الحدبة المفقودة. تعتبر التيجان حشوات فوقية تغطي جميع أسطح السن. (ar) Ein Inlay (englisch für Einlagefüllung) ist eine in einem zahntechnischen Labor hergestellte Zahnfüllung, die in den Zahn eingesetzt wird, in der Regel um Kariesfolgen zu behandeln und den dadurch entstandenen Zahndefekt zu rekonstruieren. Ein Inlay ist ein passgenaues Werkstück, das in den Zahn eingeklebt wird, im Gegensatz zu plastischem Füllungsmaterial, das in weicher Konsistenz mittels Formhilfen in den Zahn eingebracht wird und anschließend aushärtet. Ein Inlay kann aus verschiedenen Materialien, wie Gold, Keramik, galvanische Keramik (Kombination aus Gold und Keramik), Kunststoff und neuerdings Titan hergestellt werden. (de) In dentistry, inlays and onlays are used to fill cavities, and then cemented in place in the tooth. This is an alternative to a direct restoration, made out of composite, amalgam or glass ionomer, that is built up within the mouth. Inlays and onlays are used in molars or premolars, when the tooth has experienced too much damage to support a basic filling, but not so much damage that a crown is necessary. The key comparison between them is the amount and part of the tooth that they cover. An inlay will incorporate the pits and fissures of a tooth, mainly encompassing the chewing surface between the cusps. An onlay will involve one or more cusps being covered. If all cusps and the entire surface of the tooth is covered this is then known as a crown. Historically inlays and onlays will have been made from gold and this material is still commonly used today. Alternative materials such as porcelain were first described being used for inlays back in 1857. Due to its tooth like colour, porcelain provides better aesthetic value for the patient. In more recent years, inlays and onlays have increasingly been made out of ceramic materials. In 1985, the first ceramic inlay created by a chair-side CAD-CAM device was used for a patient. More recently, in 2000, the CEREC 3 was introduced. This allows for inlays and onlays to be created and fitted all within one appointment. Furthermore, no impression taking is needed due to the 3D scanning capabilities of the machine. (en) L'otturazione dentaria od otturazione odontoiatrica, intesa come procedura operativa, è una tecnica restaurativa volta al riempimento di una cavità creatasi in un dente in seguito ad un evento patologico o traumatico, allo scopo di recuperarne la funzione e la morfologia originaria. Con essa viene altresì definito anche il frutto dell'intervento operativo, ovvero la massa del materiale una volta terminata l'operazione di posizionamento nel dente. Le otturazioni possono essere distinte in provvisorie e definitive, a seconda della tipologia del materiale usato. Nel caso di otturazioni definitive, i materiali più utilizzati sono l'amalgama d'argento, le resine composite ed i cementi vetroionomerici. (it) 치과 진료에서 인레이(inlay)는 일반적으로 고체 물질로 이루어진 간접 수복물이다. 금 인레이, 복합 레진 인레이, 도재 인레이, 지르코니아 인레이 등이 있다. 인레이는 미술에서 상감 기법을 말한다. 온레이(onlay)는 치아를 싸는 금으로 된 가피를 뜻한다. (ko) インレー (inlay) は、歯科医療で、窩洞（虫歯を削った後の穴）にはめ込む詰め物（義歯）。インレーと同様の詰め物だがを超え歯冠の大部分を覆うものを特にアンレー (onlay) といい、通常のインレーより強度が必要になる。なお、インレーとは元来は象嵌（ぞうがん）を意味する。虫歯が進行し、インレーで修復が困難な場合には、クラウンを被せることになる。 (ja) Inlay – w stomatologii rodzaj wypełnienia ubytku, wkład koronowy pokrywający oraz stoki guzków z wyłączeniem – w przeciwieństwie do onlayu – szczytów guzków. (pl) In tandheelkunde staat inlay of onlay (inlegvulling) voor een vulling bestaande uit een solide materiaal zoals goud, keramiek, (een combinatie van goud en keramiek), titaan, of porselein dat zodanig gevormd is dat het past in een uitsparing in de tand. De inlay wordt aangebracht door middel van een ook wel cement genoemd. De techniek wordt toegepast om schade aan een tand of kies, bijvoorbeeld door cariës, te herstellen. (nl) Вкладки являются одним из способов восстановления (реконструкции) зубов, наравне с пломбами. В стоматологии различают несколько видов вкладок, они могут выполнять разные функции. Вкладками называют протезы, которые восстанавливают анатомическую форму зуба, заполняя собой дефект в его коронке.Вкладки относят к микропротезам и применяют для восстановления формы и функции коронковой части зуба, нарушенной в результате кариозных и некариозных поражений твёрдых тканей зубов. Вкладки используют также при замковой фиксации и в качестве опоры несъемных и съемных протезов и шинирующих конструкций. Изготавливают вкладки в два этапа: клинический и зуботехнический. Вкладки фиксируются к зубу с помощью цемента (чаще всего стеклоиономерного) или композита двойного отверждения (светового и химического). (ru) 嵌体（inlay）是一种嵌入牙体内部，用以恢复牙体缺损的形态和功能的修复体。 (zh) Вкладки є одним із способів відновлення (реконструкції) зубів, нарівні з пломбами. В стоматології розрізняють кілька видів вкладок, вони можуть виконувати різні функції. Вкладками називають протези, які відновлюють анатомічну форму зуба, заповнюючи собою дефект в його коронці.Вкладки відносять до мікропротезів і використовують для відновлення форми та функції коронкової частини зуба, порушеної в результаті каріозних та твердих тканин зубів. Вкладки використовують також при замковій фіксації та в якості опори нез'ємних і з'ємних протезів і шинуючих конструкцій. Виготовляють вкладки в два етапи: клінічний та зуботехнічний. Вкладки фіксуються до зуба при допомозі цементу (найчастіше склоіономерного) або композиту подвійного (світлового та хімічного). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Inlay_onlay_overlay.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ivoclarvivadent.com/en/p/all/products/all-ceramics/ips-empress-system-dentist/ |
| dbo:wikiPageID | 1944455 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 43086 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121090745 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Molar_(tooth) dbr:Premolar dbr:Dental_restoration dbr:Lithium_disilicate dbr:Cusp_(anatomy) dbr:Crown_(dentistry) dbr:Lost-wax_casting dbr:Dental_cement dbr:Dental_composite dbr:Dental_impression dbc:Restorative_dentistry dbr:Tooth_decay dbr:Glass_ionomer_cement dbr:Amalgam_(dentistry) dbr:Endodontic_therapy dbr:Tooth dbr:Lanthanum dbr:CAD/CAM_dentistry dbr:Bruxism dbr:Casting_(metalworking) dbr:Sintering dbr:Crown_and_bridge dbr:Direct_restoration dbr:Indirect_restorations dbr:Zirconium_oxide dbr:Cusp_(dentistry) dbr:File:MO_inlay_of_3.jpg dbr:File:Dental_inlays_Gold_Focus_stacking_with_freeware_CombineZP_12_02.jpg dbr:File:Inlay_imp.JPG dbr:File:Inlay_onlay_overlay.jpg dbr:Luting_cement |
| dbp:meshid | D007284 (en) |
| dbp:name | Inlays and onlays (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_interventions dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Portal dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:ICD9proc dbt:Prosthodontology |
| dcterms:subject | dbc:Restorative_dentistry |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | الحشوات المصبوبةالحشوات الضمنية والحشوات الفوقية في طب الأسنان، تعرف الحشوات الضمنية على أنها ترميمات غير مباشرة (حشوات) تتكون من مادة صلبة (كالذهب، والخزف وبشكل أقل حشوات الرتنج الصلبة) والتي توضع داخل الحفرة المحضرة في السن وتلصق في مكانها. هذه التقنية تتضمن تصنيع الترميم خارج الفم اعتماداً على طبعة للسن المحضّر، عوضاً عن وضع حشوات لينة داخل السن المحضر وانتظارها حتى تتصلب. الحشوات الفوقية هي حشوات شبيهة بالحشوات الضمنية، إلا أنها تشمل استبدالا لحدبة من السن عبر تغطية منطقة الحدبة المفقودة. تعتبر التيجان حشوات فوقية تغطي جميع أسطح السن. (ar) Ein Inlay (englisch für Einlagefüllung) ist eine in einem zahntechnischen Labor hergestellte Zahnfüllung, die in den Zahn eingesetzt wird, in der Regel um Kariesfolgen zu behandeln und den dadurch entstandenen Zahndefekt zu rekonstruieren. Ein Inlay ist ein passgenaues Werkstück, das in den Zahn eingeklebt wird, im Gegensatz zu plastischem Füllungsmaterial, das in weicher Konsistenz mittels Formhilfen in den Zahn eingebracht wird und anschließend aushärtet. Ein Inlay kann aus verschiedenen Materialien, wie Gold, Keramik, galvanische Keramik (Kombination aus Gold und Keramik), Kunststoff und neuerdings Titan hergestellt werden. (de) 치과 진료에서 인레이(inlay)는 일반적으로 고체 물질로 이루어진 간접 수복물이다. 금 인레이, 복합 레진 인레이, 도재 인레이, 지르코니아 인레이 등이 있다. 인레이는 미술에서 상감 기법을 말한다. 온레이(onlay)는 치아를 싸는 금으로 된 가피를 뜻한다. (ko) インレー (inlay) は、歯科医療で、窩洞（虫歯を削った後の穴）にはめ込む詰め物（義歯）。インレーと同様の詰め物だがを超え歯冠の大部分を覆うものを特にアンレー (onlay) といい、通常のインレーより強度が必要になる。なお、インレーとは元来は象嵌（ぞうがん）を意味する。虫歯が進行し、インレーで修復が困難な場合には、クラウンを被せることになる。 (ja) Inlay – w stomatologii rodzaj wypełnienia ubytku, wkład koronowy pokrywający oraz stoki guzków z wyłączeniem – w przeciwieństwie do onlayu – szczytów guzków. (pl) In tandheelkunde staat inlay of onlay (inlegvulling) voor een vulling bestaande uit een solide materiaal zoals goud, keramiek, (een combinatie van goud en keramiek), titaan, of porselein dat zodanig gevormd is dat het past in een uitsparing in de tand. De inlay wordt aangebracht door middel van een ook wel cement genoemd. De techniek wordt toegepast om schade aan een tand of kies, bijvoorbeeld door cariës, te herstellen. (nl) 嵌体（inlay）是一种嵌入牙体内部，用以恢复牙体缺损的形态和功能的修复体。 (zh) In dentistry, inlays and onlays are used to fill cavities, and then cemented in place in the tooth. This is an alternative to a direct restoration, made out of composite, amalgam or glass ionomer, that is built up within the mouth. (en) L'otturazione dentaria od otturazione odontoiatrica, intesa come procedura operativa, è una tecnica restaurativa volta al riempimento di una cavità creatasi in un dente in seguito ad un evento patologico o traumatico, allo scopo di recuperarne la funzione e la morfologia originaria. (it) Вкладки являются одним из способов восстановления (реконструкции) зубов, наравне с пломбами. В стоматологии различают несколько видов вкладок, они могут выполнять разные функции. Вкладками называют протезы, которые восстанавливают анатомическую форму зуба, заполняя собой дефект в его коронке.Вкладки относят к микропротезам и применяют для восстановления формы и функции коронковой части зуба, нарушенной в результате кариозных и некариозных поражений твёрдых тканей зубов. Вкладки используют также при замковой фиксации и в качестве опоры несъемных и съемных протезов и шинирующих конструкций. (ru) Вкладки є одним із способів відновлення (реконструкції) зубів, нарівні з пломбами. В стоматології розрізняють кілька видів вкладок, вони можуть виконувати різні функції. Вкладками називають протези, які відновлюють анатомічну форму зуба, заповнюючи собою дефект в його коронці.Вкладки відносять до мікропротезів і використовують для відновлення форми та функції коронкової частини зуба, порушеної в результаті каріозних та твердих тканин зубів. Вкладки використовують також при замковій фіксації та в якості опори нез'ємних і з'ємних протезів і шинуючих конструкцій. (uk) |
| rdfs:label | حشوات مصبوبة (ar) Inlay (Zahnmedizin) (de) Inlays and onlays (en) Otturazione (odontoiatria) (it) 인레이와 온레이 (ko) Inlay (tandheelkunde) (nl) インレー (ja) Inlay (pl) Вкладка (стоматология) (ru) 嵌体 (zh) Вкладка (стоматологія) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Inlays and onlays http://d-nb.info/gnd/4192742-4 wikidata:Inlays and onlays dbpedia-ar:Inlays and onlays dbpedia-de:Inlays and onlays dbpedia-it:Inlays and onlays dbpedia-ja:Inlays and onlays dbpedia-kk:Inlays and onlays dbpedia-ko:Inlays and onlays dbpedia-nl:Inlays and onlays dbpedia-pl:Inlays and onlays dbpedia-ro:Inlays and onlays dbpedia-ru:Inlays and onlays dbpedia-sr:Inlays and onlays dbpedia-uk:Inlays and onlays dbpedia-zh:Inlays and onlays https://global.dbpedia.org/id/Pdxa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Inlays_and_onlays?oldid=1121090745&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dental_inlays_Gold_Fo...ing_with_freeware_CombineZP_12_02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Inlay_imp.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Inlay_onlay_overlay.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MO_inlay_of_3.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Inlays_and_onlays |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Inlay_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Onlay dbr:Onlays |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prosthodontics dbr:Endodontic_crown dbr:Dental_restoration dbr:Human_tooth dbr:Custom-made_medical_device dbr:Index_of_oral_health_and_dental_articles dbr:Inlay_(disambiguation) dbr:Conservative_Dentistry dbr:Crown_(dental_restoration) dbr:Temporary_restoration dbr:Cosmetic_dentistry dbr:Crownlay dbr:Single_visit_dentistry dbr:Dental_composite dbr:Dental_porcelain dbr:Fixed_prosthodontics dbr:List_of_MeSH_codes_(E06) dbr:Charles_H._Land dbr:Newell_Sill_Jenkins dbr:ICD-9-CM_Volume_3 dbr:Luting_agent dbr:Oligodynamic_effect dbr:Onlay dbr:Onlays |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Inlays_and_onlays |
