Into the New World (song) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

4.416666666666667

dbo:abstract

„Into the New World“ („다시 만난 세계“; „Dasi Mannan Segye“) ist die erste Single der südkoreanischen Mädchenband Girls’ Generation und wurde am 2. August 2007 von S.M. Entertainment veröffentlicht. (de)
«Into the New World» (en hangul, 다시 만난 세계; romanización revisada del coreano, Dasi Mannan Segye), es el sencillo debut del grupo surcoreano Girls' Generation. Fue escrito por Kim Jeong-bae y Kenzie, y producido por Lee Soo-man. Se lanzó digitalmente el 3 de agosto de 2007 por SM Entertainment y distribuido por Genie Music y físicamente el 6 de agosto. Más tarde fue incluido en el álbum debut del grupo. En enero del 2022, SM Entertainment publicó en YouTube el video musical, en versión remasterizada. El grupo ha interpretado la canción en varios programas musicales y en todas sus giras de conciertos en Asia. Fue parte de The First Japan Arena Tour (2011), Girls' Generation Tour (2011) y Girls' Generation World Tour Girls & Peace (2013); el grupo también cantó la canción durante en Girls' Generation Asia Tour (2011) y como una balada en Girls' Generation's Phantasia (2015). Con «Into the New World», el grupo ganó su primer trofeo en un programa musical el 11 de octubre de 2007 en M! Countdown. (es)
"Into The New World" (Korean: 다시 만난 세계; RR: Dasi Mannan Segye) is the debut single by South Korean girl group Girls' Generation. It was composed by Kenzie and written by Kim Jeong-bae. It was released on August 3, 2007, by SM Entertainment and distributed by Genie Music, and on August 6 as a physical copy. It was later included on Girls' Generation's debut album (2007). The group has performed "Into The New World" in a number of live performances on music programs and in all of their Asian concert tours. It was part of the encore of The First Japan Arena Tour (2011), Girls' Generation Tour (2011) and Girls' Generation World Tour Girls & Peace (2013); the group also performed the song during Girls' Generation Asia Tour (2009) and as a ballad version at the Phantasia Tour (2015). "Into The New World" won the first music show trophy as for the song and group on October 11, 2007, on Mnet's M Countdown. (en)
Into The New World (en coréen 다시 만난 세계) est le premier single du girl group sud-coréen Girls' Generation. Il a été écrit par Kim Jeongbae et produit par Kenzie. Il a été publié le 3 août 2007 en version numérique par SM Entertainment et a été distribué par Genie Music ; sa version physique est sortie le 6 août. Ce single a ensuite été introduit dans leur album Girls' Generation en 2007. Le groupe a interprété Into The New World durant plusieurs émissions musicales et lors de leurs concerts dans des pays d'Asie. (fr)
Into the New World" (Korean: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) adalah single pertama oleh girl band Korea Selatan, Girls' Generation. Single ini dirilis pada tanggal 5 Agustus 2007. Lagu itu awalnya ditujukan SM Entertainment untuk menjadi judul lagu untuk album kedua girl band, M.I.L.K (in)
〈다시 만난 세계 (Into The New World)〉는 대한민국의 걸그룹인 소녀시대의 첫 번째 노래 및 데뷔 싱글이다. 2007년 8월 2일에 발매되었다. (ko)
Into the New World (다시 만난 세계?, Dasi Mannan SegyeLR) è un brano del gruppo musicale sudcoreano Girls' Generation, pubblicato come singolo il 5 agosto 2007. Il brano inizialmente doveva essere la title track di quello che doveva essere il secondo album di un gruppo della SM Entertainment, le M.I.L.K. Il brano è stato prodotto dal fondatore e presidente dell'etichetta discografica SM Entertainment, Lee Soo-man. (it)
『また巡り逢えた世界』（まためぐりあえたせかい、Into The New World、原題: 다시 만난 세계）は少女時代によるデビューシングル。2007年8月3日にSMエンターテインメントからリリースされた。同年9月12日にはリミックス版として新たにリミックスされた音源が配信された。曲名の日本語訳は公式には決められていないため、各種文献では「また出会った世界」「再び出会った世界」「まためぐり会う世界」などと訳されたり、英語サブタイトルの“Into the new world”が使われたりすることもある。本項目では「また巡り逢えた世界」と表記する。 (ja)
„Into the New World” (kor. 다시 만난 세계 Dasi Mannan Segye) – debiutancki singel południowokoreańskiej grupy Girls’ Generation, wydany 2 sierpnia 2007 roku. Utwór promował pierwszy album zespołu – Girls’ Generation. Singel sprzedał się w Korei Południowej w nakładzie 119 623 egzemplarzy. (pl)
Into the New World (Hangul: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) is de eerste single van de Zuid-Koreaanse meidengroep Girls' Generation. De single werd uitgebracht op 2 augustus 2007.Het was eigenlijk bedoeld als een van de nummers van het tweede album van de voormalige meisjesgroep van S.M. Entertainment, M.I.L.K. Echter ging de groep in 2003 uit elkaar na het vertrek van een van de bandleden. (nl)
"Into the New World" (em coreano: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) é o single de estreia do grupo feminino sul-coreano Girls' Generation. Foi composta por Kenzie com letras de Kim Jeong-bae. A canção foi lançada em 3 de agosto de 2007 pela SM Entertainment e distribuído pela Genie Music, e em 6 de agosto do mesmo ano, foi lançada em sua versão física. Mais tarde, "Into the New World" foi incluída no álbum de estúdio de estreia do Girls' Generation de novembro de 2007. (pt)
《再次重逢的世界》（韓語：다시 만난 세계、英語：Into The New World）是韓國女子組合少女時代的出道單曲，於2007年8月2日發行。此外，於2007年9月12日發行了《再次重逢的世界》的Remix數位音源單曲。 2007年10月11日，少女時代憑主打歌〈再次重逢的世界〉於Mnet《M! Countdown》得到首個音樂節目的一位。 (zh)

dbo:album

dbr:Girls'_Generation_(2007_album)

dbo:artist

dbr:Girls'_Generation

dbo:composer

dbr:Kenzie_(songwriter)

dbo:genre

dbo:producer

dbo:recordLabel

dbr:SM_Entertainment

dbo:releaseDate

2007-08-03 (xsd:date)

dbo:runtime

265.000000 (xsd:double)

dbo:subsequentWork

dbr:Girls'_Generation_(song)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Snsd_itnw_cover.png?width=300

dbo:wikiPageID

21517632 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

22781 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1122172065 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:album

dbr:Girls'_Generation_(2007_album)

dbp:artist

dbr:Girls'_Generation

dbp:composer

dbr:Kenzie_(songwriter)

dbp:cover

Snsd itnw cover.png (en)

dbp:extra

Hwang Seong-je (en)
Kenzie (en)

dbp:extraColumn

Arrangement (en)

dbp:genre

dbp:hangul

다시 만난 세계 (en)

dbp:headline

CD single / Digital EP (en)
Digital single – (en)

dbp:label

dbr:SM_Entertainment

dbp:length

183.0
194.0
265.0
270.0

dbp:lyricist

Kim Jeong-bae (en)

dbp:lyrics

Kim Jeong-bae (en)
Yoon Hyo-sang (en)
Kwon Yun-jeong (en)

dbp:music

dbr:Kenzie_(songwriter)
Kenzie (en)
Ingrid Skretting (en)
Anna-Lena Margaretha Hogdahl, Mattias Lindblom, Anders Wollbeck (en)

dbp:name

Into the New World (en)

dbp:nextTitle

dbr:Girls'_Generation_(song)

dbp:nextYear

2007 (xsd:integer)

dbp:note

Remix (en)
Instrumental (en)

dbp:producer

dbr:Kenzie_(songwriter)
(en)
Lee Soo-man (en)

dbp:recorded

2006 (xsd:integer)

dbp:released

2007-08-03 (xsd:date)

dbp:rr

Dasi Mannan Segye (en)

dbp:title

Beginning (en)
Into the New World (en)
Perfect for You (en)

dbp:totalLength

907.0

dbp:type

single (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Song

rdf:type

rdfs:comment

„Into the New World“ („다시 만난 세계“; „Dasi Mannan Segye“) ist die erste Single der südkoreanischen Mädchenband Girls’ Generation und wurde am 2. August 2007 von S.M. Entertainment veröffentlicht. (de)
Into The New World (en coréen 다시 만난 세계) est le premier single du girl group sud-coréen Girls' Generation. Il a été écrit par Kim Jeongbae et produit par Kenzie. Il a été publié le 3 août 2007 en version numérique par SM Entertainment et a été distribué par Genie Music ; sa version physique est sortie le 6 août. Ce single a ensuite été introduit dans leur album Girls' Generation en 2007. Le groupe a interprété Into The New World durant plusieurs émissions musicales et lors de leurs concerts dans des pays d'Asie. (fr)
Into the New World" (Korean: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) adalah single pertama oleh girl band Korea Selatan, Girls' Generation. Single ini dirilis pada tanggal 5 Agustus 2007. Lagu itu awalnya ditujukan SM Entertainment untuk menjadi judul lagu untuk album kedua girl band, M.I.L.K (in)
〈다시 만난 세계 (Into The New World)〉는 대한민국의 걸그룹인 소녀시대의 첫 번째 노래 및 데뷔 싱글이다. 2007년 8월 2일에 발매되었다. (ko)
Into the New World (다시 만난 세계?, Dasi Mannan SegyeLR) è un brano del gruppo musicale sudcoreano Girls' Generation, pubblicato come singolo il 5 agosto 2007. Il brano inizialmente doveva essere la title track di quello che doveva essere il secondo album di un gruppo della SM Entertainment, le M.I.L.K. Il brano è stato prodotto dal fondatore e presidente dell'etichetta discografica SM Entertainment, Lee Soo-man. (it)
『また巡り逢えた世界』（まためぐりあえたせかい、Into The New World、原題: 다시 만난 세계）は少女時代によるデビューシングル。2007年8月3日にSMエンターテインメントからリリースされた。同年9月12日にはリミックス版として新たにリミックスされた音源が配信された。曲名の日本語訳は公式には決められていないため、各種文献では「また出会った世界」「再び出会った世界」「まためぐり会う世界」などと訳されたり、英語サブタイトルの“Into the new world”が使われたりすることもある。本項目では「また巡り逢えた世界」と表記する。 (ja)
„Into the New World” (kor. 다시 만난 세계 Dasi Mannan Segye) – debiutancki singel południowokoreańskiej grupy Girls’ Generation, wydany 2 sierpnia 2007 roku. Utwór promował pierwszy album zespołu – Girls’ Generation. Singel sprzedał się w Korei Południowej w nakładzie 119 623 egzemplarzy. (pl)
Into the New World (Hangul: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) is de eerste single van de Zuid-Koreaanse meidengroep Girls' Generation. De single werd uitgebracht op 2 augustus 2007.Het was eigenlijk bedoeld als een van de nummers van het tweede album van de voormalige meisjesgroep van S.M. Entertainment, M.I.L.K. Echter ging de groep in 2003 uit elkaar na het vertrek van een van de bandleden. (nl)
"Into the New World" (em coreano: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) é o single de estreia do grupo feminino sul-coreano Girls' Generation. Foi composta por Kenzie com letras de Kim Jeong-bae. A canção foi lançada em 3 de agosto de 2007 pela SM Entertainment e distribuído pela Genie Music, e em 6 de agosto do mesmo ano, foi lançada em sua versão física. Mais tarde, "Into the New World" foi incluída no álbum de estúdio de estreia do Girls' Generation de novembro de 2007. (pt)
《再次重逢的世界》（韓語：다시 만난 세계、英語：Into The New World）是韓國女子組合少女時代的出道單曲，於2007年8月2日發行。此外，於2007年9月12日發行了《再次重逢的世界》的Remix數位音源單曲。 2007年10月11日，少女時代憑主打歌〈再次重逢的世界〉於Mnet《M! Countdown》得到首個音樂節目的一位。 (zh)
"Into The New World" (Korean: 다시 만난 세계; RR: Dasi Mannan Segye) is the debut single by South Korean girl group Girls' Generation. It was composed by Kenzie and written by Kim Jeong-bae. It was released on August 3, 2007, by SM Entertainment and distributed by Genie Music, and on August 6 as a physical copy. It was later included on Girls' Generation's debut album (2007). (en)
«Into the New World» (en hangul, 다시 만난 세계; romanización revisada del coreano, Dasi Mannan Segye), es el sencillo debut del grupo surcoreano Girls' Generation. Fue escrito por Kim Jeong-bae y Kenzie, y producido por Lee Soo-man. Se lanzó digitalmente el 3 de agosto de 2007 por SM Entertainment y distribuido por Genie Music y físicamente el 6 de agosto. Más tarde fue incluido en el álbum debut del grupo. En enero del 2022, SM Entertainment publicó en YouTube el video musical, en versión remasterizada. (es)