Into the Storm (2014 film) (original) (raw)

dbo:abstract

A l'ull de la tempesta és una pel·lícula nord-americana de catàstrofes i metratge trobat estrenada el 8 d'agost de 2014 dirigida per Steven Quale i protagonitzada per Richard Armitage i Sarah Wayne Callies. Aquesta pel·lícula està centrada principalment en el desastre natural que es coneix com a tornado. Ha estat doblada al català. Argument Un grup d'estudiants de secundària estan en un cotxe junts quan una tempesta s'acosta. Quan la tempesta empitjora, els joves es veuen més endavant i veuen un tornado que s'aproxima. Una jove demana que se'n vagin, però el noi que grava en una càmera surt per filmar el vídeo del tornado. Entra de nou al cotxe, però el tornado els recull abans que puguin escapar, matant als estudiants. A la ciutat de Silverton, Oklahoma, la classe d'últim any de l'escola secundària local s'està preparant per a la graduació. El subdirector de l'escola secundària, Gary Fuller (Richard Armitage), li ha demanat als seus dos fills que gravin missatges dels adults majors per una càpsula del temps que s'obrirà d'aquí a 25 anys. En una altra banda, Pete Moore (Matt Walsh), un caçador de tempestes veterà, ha estat tractant d'interceptar i filmar tornados utilitzant un vehicle fortament blindat i equipat anomenat Titus, però ha arribat tard durant tot l'any juntament amb els operadors de càmera Lucas Guerrette (llegeix Whittaker), Jacob Hodges (Jeremy Sumpter), Daryl Kerley (Arlen Escarpeta) i la meteoròloga Allison Stone (Sarah Wayne Callies). D'altra banda un temerari aficionat, Donk (Kyle Davis) i un instigador Reeves (Jon Deep) van corrent darrere del Titus intentant filmar tornados de la mateixa manera que ells. En assabentar d'una important línia de tempestes en desenvolupament, els caçadors discuteixen i decideixen dirigir-se a Silverton amb l'esperança de filmar els tornados. Després d'arribar a Silverton, l'equip descobreix que la cèl·lula que havien estat perseguint s'ha dissipat, el que s'enfada a Pete i ordena als operadors de càmera (excepte Allison) dirigir-se cap Riverside, a causa que van ser assotats per un tornado. Mentre l'equip es torna a reunir a Riverside per determinar el seu pròxim moviment, la cèl·lula de Silverton recupera força bruscament, el que resulta en una tempesta de calamarsa i un tornado. Mentre l'equip filma, l'embut canvia abruptament de curs i es dirigeix a l'escola secundària de Silverton. A l'escola secundària els estudiants majors estan participant en les cerimònies de graduació, quan el clima empitjora sobtadament. Moments després sonen les alarmes de tornado, i el director Tom Walker (Scott Lawrence) i el seu ajudant, Blasky (Kron Moore), reuneixen als estudiants a l'edifici de l'escola. Després del tornado els estudiants emergeixen de l'edifici danyat per veure la destrucció, mentre que Gary es disposa a rescatar al seu fill gran, Donnie Fuller (Max Deacon) juntament amb el seu germà menor Trey Fuller (Nathan Kress), que havia anat a una fàbrica de paper abandonada a Garner per ajudar a Kaitlyn Johnston (Alycia Debnam-Carey) amb un projecte; tots dos van ser atrapats posteriorment quan el tornado va esfondrar l'edifici sobre ells. Pete i el seu equip, en arribar a la ciutat, es troben Donk i Reeves, els que relaten sobre el qual havien gravat en els seus vídeos. Mentrestant, Allison, els ordenen que es refugiïn en un edifici. Pete, tossut davant la situació, es nega; però Allison, vol ajudar-nos (a causa que estaven ebris), però són interromputs per uns tornados que es van formar a la ciutat. Gary, en arribar a la ciutat, perd el control, impactándose contra un altre vehicle (a causa que un altre tornado invisible el tira), li ordena a Trey refugiar-se al banc. Gary intenta arribar al banc per refugiar-se, però la caminoneta de Donk i Reeves irromp el pas. Així mateix, Allison, intenta refugiar-se dins el Titus, però el tornado l'aixeca i Gary li ajuda a salvar-se evitant que el tornado se l'emporti arrossegant-la. Després del desastre i que Gary demani ajuda, l'equip de Pete està d'acord en col·laborar per arribar a la fàbrica de paper. Donk i Reeves surten de la ciutat i es dirigeixen a un núvol de tornados seguint el rastre dels núvols. Mentrestant, en el camí a la fàbrica, una altra ronda de múltiples tornados es formen i envolten a l'equip de Pete i en el procés destrueix un barri residencial i un local de venda d'autos. Així mateix, Donk i Reeves són arrossegats per un tornado que intentaven filmar un altre d'ells i un altre tornat més fa caure la camioneta de l'equip de Pete. En intentar refugiar-se en una església, un dels tornados s'endinsa en un incendi i succiona el foc provocat per l'electricitat creant un (tornado de foc), Jacob s'acosta per filmar, però la càmera se li i intenta agafar-la, però el remolí l'absorbeix i el incinera matant-ho, el que causa fricció entre Pete i Allison, retraient-li que havia fet morir a Jacob dient-li que només la pel·lícula importava, però el càmera Daryl respon que havia estat la seva culpa i que ajudés a Gary a trobar a Donnie, mentre es queda a cridar els pares de Jacob. Després de recuperar els seus vehicles, Allison es amb Gary per continuar el seu viatge a la fàbrica de paper. A la fàbrica, Donnie i Kaitlyn intenten utilitzar els seus telèfons per demanar ajuda però la devastació de la tempesta ha fet que els telèfons siguin inútils. Per empitjorar les coses una canonada d'aigua de sobte es trenca i comença a inundar el forat en què els dos estan atrapats. Ferits i en risc d'ofegar-dels dos mensajean als seus éssers estimats, per a continuació, preparar-se per al pitjor. En l'últim moment Gary i Allison arriben i aconsegueixen alliberar-los. Després de rescatar els dos estudiants, es preparen per al pitjor: veuen per la pantalla del carro que un parell de tornados enormes estan per convergir, sorpresos veuen com dos enormes remolins de s'uneixen i formen un tornado EF5 la categoria més alta amb vents de fins a 500 km / h, Pete sorprès diu "és el tornado més gran que he vist". Pete i els altres van cap a l'escola per evacuar a tothom, però el director es nega dient que l'escola és un refugi de tempestes, Allison li diu que la tempesta que ve és més gran que els altres i que destruirà l'escola en tot just dos segons, els estudiants pugen als autobusos escolars i es protegeixin del tornado més perillós, en aquest moment quan ja tots estaven sortint el tornado EF5 arriba i arrenca l'edifici instantàniament, però en la seva fugida una torre d'alta tensió cau a la carretera i la bloqueja. Donnie els porta a una claveguera en construcció i es fiquen dins, es veu com el tornado EF5 arriba a un aeroport i eleva els carros i avions destruint-los. Però un camió llançat pel tornado xoca amb la reixeta del drenatge danyant i obrint-, Pete usa el Titus per segellar i clavar el carro a terra, en aquest moment el tornado els passa per sobre, en un moment passa la calma, Allison li pregunta a Pete si va acabar però ell diu que en realitat estan a la part de la calma de la tempesta, l'ull del tornado (similar a l'ull d'un huracà), llavors es subjecten bé, perquè els propers vents seran més poderosos, al procés el Titus i Pete s'arrenquen del sòl i són llançats a l'estratosfera, Pete veu els núvols i el sol, però després el carro cau i Pete mor en la caiguda, el tornado es fa més prim i finalment desapareix. Al final de la pel·lícula completen la càpsula del temps mentre reconstrueixen Silverton. Abans dels crèdits, s'observa a Donk i Reevis vius penjats en els arbres i, en aquest moment, Donk cau de la branca de l'arbre. Repartiment Richard Armitage com Gary Fuller.Sarah Wayne Callies com Allison Stone.Matt Walsh com Pete Moore.Max Deacon com Donnie Fuller.Nathan Kress com Trey Fuller.Alycia Debnam-Carey com Kaitlyn Johnson.Arlen Escarpeta com Darryl Karley.Jeremy Sumpter com Jacob Hodges.Llegeix Whittaker com Lucas Guerrette.Kyle Davis com Donk.Jon Reep com Reevis.Scott Lawrence com Thomas "Tom" Walker.David Drumm com Chester Campbell.Brandon Ruiter com Todd White.Linda Gehringer com Linda.Keala Wayne Winterhalt com Grace (filla d'Allison). Producció El 28 d'octubre de 2011, Deadline va informar que New Line Cinema faria un guió d'una pel·lícula de desastres, escrita per John Swetnam, i que Todd Garner. Garner se li va ocórrer dirigir el guion. El 5 de gener de 2012 es va anunciar que Steve Quale seria el director de la pel·lícula. El 24 d'abril de 2012, Variety va informar que New Line havia donat llum verda per al seu pròxim projecte cinematogràfic, sobre un tornado, i que la pel·lícula estava en desenvolupament i que el seu rodatge començarà el 9 de juliol a Detroit. El 23 d'agost de 2012, la pel·lícula encara no tenia títol. El 24 de setembre de 2013, New Line va titolar la pel·lícula com Into The Storm i va confirmar que la seva data de llançament seria el 8 d'agost de 2014. Càsting El càsting es va realitzar el 19 de maig de 2012 a Pontiac, Michigan. El 24 de maig, Alycia Debnam-Carey va signar per interpretar a un dels personatges femenins. L'1 de juny, New Line afegeix Arlen Escarpeta al projecte. el 22 de juny, Sarah Wayne Callies que es va retirar de The Walking Dead mesos després, va obtenir el paper d'Allison Stone. el 2 de juliol, New Line va allistar a Nathan Kress, qui mesos enrere era a la sèrie iCarly, va obtenir el paper de Trey. l'11 de juliol de 2012, Richard Armitage va ser contractat per a interpretar Gary Morris, un pare vidu que tracta de rescatar al seu fill, dels tornados. la producció va ser programada per començar el 23 de juliol a Detroit. El 13 de juliol, Max Deacon es va unir al repartiment de la pel·lícula per interpresar a Donnie, un adolescent introvertit. El comediant Matt Walsh es va unir a l'elenc de la pel·lícula el 1 agost 2012 per interpretar a Pete. Rodatge El rodatge principal va començar el juliol de 2012 a Detroit. El 13 d'agost de 2012, es va traslladar a Rochester, Michigan dues setmanes després que va acabar el rodatge a Detroit. També es va filmar a Municipi d'Oakland, Oakview Middle School i Oakland University. música La música que apareix en la pel·lícula estava a càrrec de Brian Tyler. L'àlbum de la banda sonora va ser llançat el 5 d'agost de al 2014. El 24 de setembre de 2013, Warner Bros va fixar la data d'estrena de la pel·lícula per al 8 d'agost de 2014. La pel·lícula va ser llançada a Digital HD el 28 d'octubre de 2014, però en DVD i Blu-ray es va llançar el 18 novembre 2014. Recepció Critica La pel·lícula va rebre crítiques negatives, actualment compta amb una aprovació del 21% en Rotten Tomatoes Referències «INTO THE STORM (12A)». Warner Bros British Board of Film Classification. 3 d'abril de 2014. Consultat el 3 d'abril de 2014.Giardina, Carolyn (1 d'agost de 2014). «How 'Into the Storm' Built a Better Tornat on a Budget». The Hollywood Reporter. Arxivat des de l'original de l'1 d'agost de 2014. Consultat l'1 d'agost de 2014.«Into The Storm (2014) - Box Office Mojo». 8 d'agost de 2014. Consultat el 3 de setembre de 2014.Fleming Jr, Mike (28 d'octubre de 2011). «New Line Cinema Lands 'Category Six' Spec». deadline.com. Consultat el 6 de gener de 2014.Billington, Alex (5 de genièr de 2012). « 'Final Destination' Director Steve Quale to Helm 'Cat 6' Tornado Movie». firstshowing.net. Consultat el 6 de gener de 2014.« 'Six' gets Whirl at New Line». variety.com. 24 d'abril de 2012. Consultat el 6 de gener de 2014.«New Line 's Tornat Thriller Gets a Títol». comingsoon.net. 23 d'agost de 2012. Consultat el 6 de gener de 2014.McClintock, Pamela (24 de setembre de 2013). «Found-Footage Tornat Pic Into the Storm 'to Hit Theaters August 2014". Hollywoodreporter.com. Consultat el 6 de gener de 2014.«Open Càsting Call for 'Category 6' will take place at ActorFest in Pontiac, MI this weekend». onlocationvacations.com. 15 de maig de 2012. Consultat el 4 de gener de 2014.Patten, Dominic (24 de maig de 2012). «Alycia Debnam-Carey Joins Steve Quale Tornat Film». deadline.com. Consultat el 4 de gener de 2014.McNary, Dave (1 de juny de 2012). «Arlen Escarpeta joins 'Category Six' cast». variety.com. Consultat el 4 de gener de 2014.Patten, Dominic (22 de juny de 2012). « 'Walking Dead' s 'Sarah Wayne Callies Joins Steve Quale Tornat Film». deadline.com. Arxivat des de l'original el 8 de gener de 2014. Consultat el 4 de gener de 2014.McNary, Dave (2 de juliol de 2012). «Nathan Kress joins 'Category Six'». variety.com. Consultat el 6 de gener de 2014.Rottenberg, Josh (11 de juliol de 2012). «El Hòbbit star Richard Armitage lands major role in tornado thriller». ew.com. Consultat el 4 de gener de 2014.McNary, Dave (13 de juliol de 2012). «Max Deacon in New Line 's tornado vortex». variety.com. Consultat el 6 de gener de 2014.Patten, Dominic (1 d'agost de 2012). « 'Veep' s 'Matt Walsh Joins Steve Quale es Untitled' Tornado Movie». deadline.com. Consultat el 4 de gener de 2014.«Richard Armitage Filming Black Sky». collarcitybrownstone.com. 25 d'agost de 2012. Arxivat des de l'original el 5 de gener de 2014. Consultat el 4 de gener de 2014.Bull, Kristin (11 d'agost de 2012). «Tornat Movie Filming in Rochester This Week». patch.com. Consultat el 6 de gener de 2014.Bull, Kristin (18 de març de 2013). «No Release Date Yet for Tornat Movie Filmed in Oakland Township». oaklandtownship.patch.com. Consultat el 4 de gener de 2014. Enllaços externs Official WebsiteInto the Storm a Internet Movie Database (en anglès)Into the Storm a Box Office Mojo (en anglès).Into the Storm en Rotten Tomatoes (en anglès).Into the Storm en Metacritic (en anglès). (ca)
Storm Hunters (englisch für Sturmjäger, Originaltitel Into the Storm) ist ein US-amerikanischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2014. Regie führte Steven Quale. Kinostart in den Vereinigten Staaten war der 8. August 2014. (de)
Into the Storm is a 2014 American found footage disaster film directed by Steven Quale, written by John Swetnam, starring Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Matt Walsh, Alycia Debnam-Carey, and Arlen Escarpeta. It is a meteorological disaster film about a rash of tornadoes striking the fictional town of Silverton, Oklahoma. The film was released by Warner Bros. Pictures on August 8, 2014 to mixed reviews from critics, with some comparing the film to Twister. (en)
Into the Storm (titulada: En el tornado en Hispanoamérica y En el ojo de la tormenta en España), es una película estadounidense de catástrofes y metraje encontrado estrenada el 8 de agosto de 2014 dirigida por y protagonizada por Richard Armitage y Sarah Wayne Callies. Esta película está centrada principalmente en el desastre natural que se le conoce como tornado. Into the Storm recibió críticas negativas a mixtas quienes solo elogiaron las actuaciones, efectos visuales y cinematografía pero criticaron la falta de personajes, historia y los momentos de drama y acción, pese a todo la película fue éxito mediano de taquilla recaudando 161 millones USD en contra de un presupuesto de 50 millones USD. (es)
Black Storm ou Dans la tempête au Québec(Into the Storm) est un film catastrophe américain réalisé par Steven Quale, sorti en 2014. Ce film raconte l'histoire d'une petite ville nommée Silverton dans l'Oklahoma, détruite en une journée par une série d'orages violents et dont les habitants essaient de survivre à la plus grosse tornade jamais observée. (fr)
인투 더 스톰(영어: Into the Storm)은 미국의 재난 영화이다. 2014년 8월에 개봉되었다. (ko)
Into the Storm è un film catastrofico del 2014 girato in stile falso documentario, diretto da Steven Quale, scritto da e con Richard Armitage e Sarah Wayne Callies come interpreti principali. (it)
『イントゥ・ザ・ストーム』 (Into the Storm、制作段階でのタイトルはBlack Sky) は、2014年のアメリカ合衆国のパニック映画。監督は、脚本はジョン・スウェットナンが務め、出演はリチャード・アーミティッジとサラ・ウェイン・キャリーズなど。この映画はアメリカ合衆国で2014年8月8日に、日本では2014年8月22日に公開された。 (ja)
Into the Storm is een Amerikaanse rampenfilm uit 2014, geregisseerd door . Met in de hoofdrol Richard Armitage. (nl)
«Навстречу шторму» (англ. Into the Storm) — остросюжетный американский фильм-катастрофа режиссёра Стивена Куэла. В ролях Ричард Армитидж, Джереми Самптер, Сара Уэйн Кэллис и Натан Кресс. Фильм-катастрофа исполнен в жанре псевдодокументальной съёмки. Релиз фильма в России состоялся 7 августа 2014 года. (ru)
Epicentrum (tytuł oryg. Into the Storm) – amerykański dreszczowiec akcji w reżyserii , którego premiera odbyła się 7 sierpnia 2014 roku. W 2014 roku podczas 15. edycji firmy Buddha Jones, New Line Cinema i Warner Bros. zdobyły nagrodę Golden Trailer w kategorii Best Sound Editing. (pl)
Into the Storm é um filme catástrofe americano de 2014 de found footage dirigido por Steven Quale, escrito por John Swetnam, e estrelado por Richard Armitage. O filme foi lançado em 8 de agosto de 2014. (pt)
Назустріч шторму (англ. Into the Storm) — американський фільм-катастрофа режисера Стівена Куейла. В ролях Річард Армітедж, , Сара Уейн Келліс і . Реліз фільму в Україні відбувся 7 серпня 2014 року. (uk)
《不惧风暴》（英語：Into the Storm，香港译《颶風中心》，台湾译《直闖暴風圈》）是一部2014年由 Steven Quale 執導的美國災難冒险片，John Swetnam编劇，理察·阿米塔格主演。 (zh)

dbp:footer

Richard Armitage and Sarah Wayne Callies , who play the lead roles in the film (en)

dbp:image

Sarah Wayne Callies Comic-Con 4, 2012.jpg (en)
ArmitageBAFTAs2010.jpg (en)

dbp:starring

(en)
Matt Walsh (en)
Alycia Debnam-Carey (en)
Arlen Escarpeta (en)
Richard Armitage (en)
Sarah Wayne Callies (en)

dbp:width

161 (xsd:integer)
171 (xsd:integer)

rdfs:comment

Storm Hunters (englisch für Sturmjäger, Originaltitel Into the Storm) ist ein US-amerikanischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2014. Regie führte Steven Quale. Kinostart in den Vereinigten Staaten war der 8. August 2014. (de)
Into the Storm is a 2014 American found footage disaster film directed by Steven Quale, written by John Swetnam, starring Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Matt Walsh, Alycia Debnam-Carey, and Arlen Escarpeta. It is a meteorological disaster film about a rash of tornadoes striking the fictional town of Silverton, Oklahoma. The film was released by Warner Bros. Pictures on August 8, 2014 to mixed reviews from critics, with some comparing the film to Twister. (en)
Black Storm ou Dans la tempête au Québec(Into the Storm) est un film catastrophe américain réalisé par Steven Quale, sorti en 2014. Ce film raconte l'histoire d'une petite ville nommée Silverton dans l'Oklahoma, détruite en une journée par une série d'orages violents et dont les habitants essaient de survivre à la plus grosse tornade jamais observée. (fr)
인투 더 스톰(영어: Into the Storm)은 미국의 재난 영화이다. 2014년 8월에 개봉되었다. (ko)
Into the Storm è un film catastrofico del 2014 girato in stile falso documentario, diretto da Steven Quale, scritto da e con Richard Armitage e Sarah Wayne Callies come interpreti principali. (it)
『イントゥ・ザ・ストーム』 (Into the Storm、制作段階でのタイトルはBlack Sky) は、2014年のアメリカ合衆国のパニック映画。監督は、脚本はジョン・スウェットナンが務め、出演はリチャード・アーミティッジとサラ・ウェイン・キャリーズなど。この映画はアメリカ合衆国で2014年8月8日に、日本では2014年8月22日に公開された。 (ja)
Into the Storm is een Amerikaanse rampenfilm uit 2014, geregisseerd door . Met in de hoofdrol Richard Armitage. (nl)
«Навстречу шторму» (англ. Into the Storm) — остросюжетный американский фильм-катастрофа режиссёра Стивена Куэла. В ролях Ричард Армитидж, Джереми Самптер, Сара Уэйн Кэллис и Натан Кресс. Фильм-катастрофа исполнен в жанре псевдодокументальной съёмки. Релиз фильма в России состоялся 7 августа 2014 года. (ru)
Epicentrum (tytuł oryg. Into the Storm) – amerykański dreszczowiec akcji w reżyserii , którego premiera odbyła się 7 sierpnia 2014 roku. W 2014 roku podczas 15. edycji firmy Buddha Jones, New Line Cinema i Warner Bros. zdobyły nagrodę Golden Trailer w kategorii Best Sound Editing. (pl)
Into the Storm é um filme catástrofe americano de 2014 de found footage dirigido por Steven Quale, escrito por John Swetnam, e estrelado por Richard Armitage. O filme foi lançado em 8 de agosto de 2014. (pt)
Назустріч шторму (англ. Into the Storm) — американський фільм-катастрофа режисера Стівена Куейла. В ролях Річард Армітедж, , Сара Уейн Келліс і . Реліз фільму в Україні відбувся 7 серпня 2014 року. (uk)
《不惧风暴》（英語：Into the Storm，香港译《颶風中心》，台湾译《直闖暴風圈》）是一部2014年由 Steven Quale 執導的美國災難冒险片，John Swetnam编劇，理察·阿米塔格主演。 (zh)
A l'ull de la tempesta és una pel·lícula nord-americana de catàstrofes i metratge trobat estrenada el 8 d'agost de 2014 dirigida per Steven Quale i protagonitzada per Richard Armitage i Sarah Wayne Callies. Aquesta pel·lícula està centrada principalment en el desastre natural que es coneix com a tornado. Ha estat doblada al català. Argument Abans dels crèdits, s'observa a Donk i Reevis vius penjats en els arbres i, en aquest moment, Donk cau de la branca de l'arbre. Repartiment Producció Càsting Rodatge música Recepció Critica Referències Enllaços externs (ca)
Into the Storm (titulada: En el tornado en Hispanoamérica y En el ojo de la tormenta en España), es una película estadounidense de catástrofes y metraje encontrado estrenada el 8 de agosto de 2014 dirigida por y protagonizada por Richard Armitage y Sarah Wayne Callies. Esta película está centrada principalmente en el desastre natural que se le conoce como tornado. (es)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of