dbo:abstract
- أيوان جانيا (بالرومانية:Ionel Ganea)، من مواليد 10 أغسطس 1973، لاعب كرة قدم روماني حالي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي في موسم 1993/1994، وفي عام 1994 انتقل إلى ، ولعب معهم حتى عام 1996، وشارك معهم في 50 مباراة وسجل أربعة أهداف، وفي عام 1996 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 56 مباراة وسجل 22 هدف، وفي موسم 1998/1999 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم 16 مباراة وسجل 17 هدف، ولعب مع نادي رابيد بوخارست، وشارك معهم في 16 مباراة وسجل 11 هدف، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي شتوتغارت الألماني، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 107 مباريات وسجل 34 هدف، وفي موسم 2003/2004 انتقل إلى التركي، ولعب معهم 16 مباراة وسجل 5 أهداف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي وولفرهامبتون واندرز، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 32 مباراة وسجل 7 أهداف، وهو يلعب الآن مع نادي دينامو بوخارست. و قد لعب مع منتخب رومانيا لكرة القدم 43 مباراة دولية وسجل 18 هدف. (ar)
- Ioan Viorel „Vio“ Ganea (* 10. August 1973 in Făgăraș, Kreis Brașov) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Ionel Ganea (Făgăraş, Rumania, 10 de agosto de 1973) es un exfutbolista y actual entrenador rumano. Jugaba de delantero, y entre otros equipos defendió al VfB Stuttgart de la Bundesliga y a la selección rumana. Actualmente entrena al FC Voluntari de la Liga 1 rumana. (es)
- Ioan Viorel Ganea (born 10 August 1973) is a Romanian football manager and striker for Liga IV Sibiu club A.S. Fotbal Club Dumbrăveni. (en)
- Ioan Viorel Ganea est un footballeur international roumain né le 10 août 1973 à Făgăraș. Il évoluait au poste d'attaquant. Il est le père de George Ganea, lui aussi footballeur professionnel. (fr)
- ヨアン・ヴィオレル・ガネア(Ioan Viorel Ganea,1973年8月10日)は、ルーマニア出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。ルーマニア代表歴代11位の19得点を記録している。名前を短縮してイオネル・ガネアと表記されることもある。 1998-99シーズン、リーガ1得点王を獲得した。 (ja)
- Ionel Viorel Ganea (Făgăraș, 10 agosto 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore rumeno, di ruolo attaccante. (it)
- Йоа́н (Йоне́л) Виоре́л Га́ня (рум. Ioan "Ionel" Viorel Ganea; род. 10 августа 1973, Фэгэраш, Румыния) — румынский футболист, нападающий. Бывший игрок «Брашова», «Университати» из Крайовы, «Глории» из Бистрицы, бухарестского «Рапида», «Штутгарта», «Бурсаспора», «Вулверхэмптона», бухарестского «Динамо», «Политехники» из Тимишоары и сборной Румынии. Участник чемпионата Европы 2000 года. На турнире он сыграл в трёх матчах своей сборной и забил 1 гол в ворота сборной Англии, который вывел его сборную в четвертьфинал. Лучший бомбардир чемпионата Румынии 1999 года. (ru)
- Ionel Ganea, właśc. Ioan Viorel Ganea (ur. 10 sierpnia 1973 w Fogaraszu) – piłkarz rumuński grający na pozycji napastnika. (pl)
- Ioan Viorel Ganea, född 10 Augusti 1973 i Rumänien, är en rumänsk före detta fotbollsspelare. Hans smeknamn är Vio. På 45 landskamper gjorde han 19 mål. (sv)
- Ioan Viorel Ganea, também conhecido como Ionel Ganea (10 de agosto de 1973), é um ex-futebolista romeno. (pt)
- 约内尔·加内亚(羅馬尼亞語:Ionel Ganea,1973年8月10日-),罗马尼亚男子足球运动员,场上位置是前锋。他曾代表罗马尼亚国家队参加2000年欧洲足球锦标赛,结果队伍止步八强。 (zh)
- Йонел Ганя (рум. Ioan Ganea, нар. 10 серпня 1973, Фегераш) — румунський футболіст, нападник. Найкращий бомбардир чемпіонату Румунії 1999 року. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. (uk)
rdfs:comment
- Ioan Viorel „Vio“ Ganea (* 10. August 1973 in Făgăraș, Kreis Brașov) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Ionel Ganea (Făgăraş, Rumania, 10 de agosto de 1973) es un exfutbolista y actual entrenador rumano. Jugaba de delantero, y entre otros equipos defendió al VfB Stuttgart de la Bundesliga y a la selección rumana. Actualmente entrena al FC Voluntari de la Liga 1 rumana. (es)
- Ioan Viorel Ganea (born 10 August 1973) is a Romanian football manager and striker for Liga IV Sibiu club A.S. Fotbal Club Dumbrăveni. (en)
- Ioan Viorel Ganea est un footballeur international roumain né le 10 août 1973 à Făgăraș. Il évoluait au poste d'attaquant. Il est le père de George Ganea, lui aussi footballeur professionnel. (fr)
- ヨアン・ヴィオレル・ガネア(Ioan Viorel Ganea,1973年8月10日)は、ルーマニア出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。ルーマニア代表歴代11位の19得点を記録している。名前を短縮してイオネル・ガネアと表記されることもある。 1998-99シーズン、リーガ1得点王を獲得した。 (ja)
- Ionel Viorel Ganea (Făgăraș, 10 agosto 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore rumeno, di ruolo attaccante. (it)
- Йоа́н (Йоне́л) Виоре́л Га́ня (рум. Ioan "Ionel" Viorel Ganea; род. 10 августа 1973, Фэгэраш, Румыния) — румынский футболист, нападающий. Бывший игрок «Брашова», «Университати» из Крайовы, «Глории» из Бистрицы, бухарестского «Рапида», «Штутгарта», «Бурсаспора», «Вулверхэмптона», бухарестского «Динамо», «Политехники» из Тимишоары и сборной Румынии. Участник чемпионата Европы 2000 года. На турнире он сыграл в трёх матчах своей сборной и забил 1 гол в ворота сборной Англии, который вывел его сборную в четвертьфинал. Лучший бомбардир чемпионата Румынии 1999 года. (ru)
- Ionel Ganea, właśc. Ioan Viorel Ganea (ur. 10 sierpnia 1973 w Fogaraszu) – piłkarz rumuński grający na pozycji napastnika. (pl)
- Ioan Viorel Ganea, född 10 Augusti 1973 i Rumänien, är en rumänsk före detta fotbollsspelare. Hans smeknamn är Vio. På 45 landskamper gjorde han 19 mål. (sv)
- Ioan Viorel Ganea, também conhecido como Ionel Ganea (10 de agosto de 1973), é um ex-futebolista romeno. (pt)
- 约内尔·加内亚(羅馬尼亞語:Ionel Ganea,1973年8月10日-),罗马尼亚男子足球运动员,场上位置是前锋。他曾代表罗马尼亚国家队参加2000年欧洲足球锦标赛,结果队伍止步八强。 (zh)
- Йонел Ганя (рум. Ioan Ganea, нар. 10 серпня 1973, Фегераш) — румунський футболіст, нападник. Найкращий бомбардир чемпіонату Румунії 1999 року. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. (uk)
- أيوان جانيا (بالرومانية:Ionel Ganea)، من مواليد 10 أغسطس 1973، لاعب كرة قدم روماني حالي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي في موسم 1993/1994، وفي عام 1994 انتقل إلى ، ولعب معهم حتى عام 1996، وشارك معهم في 50 مباراة وسجل أربعة أهداف، وفي عام 1996 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1998، وشارك معهم في 56 مباراة وسجل 22 هدف، وفي موسم 1998/1999 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم 16 مباراة وسجل 17 هدف، ولعب مع نادي رابيد بوخارست، وشارك معهم في 16 مباراة وسجل 11 هدف، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي شتوتغارت الألماني، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 107 مباريات وسجل 34 هدف، وفي موسم 2003/2004 انتقل إلى التركي، ولعب معهم 16 مباراة وسجل 5 أهداف، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي وولفرهامبتون واندرز، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 32 مباراة وسجل 7 أهداف، وهو يلعب الآن مع نادي دينامو بوخارست. (ar)