Iraya language (original) (raw)
A língua Iraya é uma língua Filipina fala pelo povo da ilha Mindoro, Filipinas. Zorc (1974) coloca a língua iraya no grupo norte da Mangyan das línguas malaio-polinésias, embora Lobel (2013) observe que mostra "diferenças consideráveis" em relação a Tadyawan e Alangan, os outros idiomas deste grupo. Existem 7 mil a 10 mil falantes de Iraya, e esse número vem crescendo. O status da língua Iraya está se desenvolvendo, o que significa que a língua está sendo usada de maneira forte e saudável por seus falantes e também possui seu próprio sistema de escrita (embora ainda não seja completamente comum nem sustentável).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Iraya language is a language spoken by Mangyans on the island of Mindoro in the Philippines. Zorc (1974) places the Iraya language within the North Mangyan group of Malayo-Polynesian languages, though Lobel (2013) notes that it shows "considerable differences" to Tadyawan and Alangan, the other languages in this group. There are 6,000 to 8,000 Iraya speakers, and that number is growing. The language status of Iraya is developing, meaning that this language is being put to use in a strong and healthy manner by its speakers, and it also has its own writing system (though not yet completely common nor maintainable). Ethnologue reports that Iraya is spoken in the following municipalities of northern Mindoro island. * Mindoro Occidental Province: Paluan, Abra de Ilog, northern Mamburao, and Santa Cruz municipalities * Mindoro Oriental Province: Puerto Galera and San Teodoro municipalities Barbian (1977) also lists the location of Calamintao, on the northeastern boundary of Santa Cruz municipality (7 km (4.3 mi) up the Pagbahan River from the provincial highway). The language is not well documented, though a translation of the Bible is available locally. (en) A língua Iraya é uma língua Filipina fala pelo povo da ilha Mindoro, Filipinas. Zorc (1974) coloca a língua iraya no grupo norte da Mangyan das línguas malaio-polinésias, embora Lobel (2013) observe que mostra "diferenças consideráveis" em relação a Tadyawan e Alangan, os outros idiomas deste grupo. Existem 7 mil a 10 mil falantes de Iraya, e esse número vem crescendo. O status da língua Iraya está se desenvolvendo, o que significa que a língua está sendo usada de maneira forte e saudável por seus falantes e também possui seu próprio sistema de escrita (embora ainda não seja completamente comum nem sustentável). (pt) |
| dbo:iso6393Code | iry |
| dbo:languageFamily | dbr:Northern_Mindoro_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central_Luzon_languages dbr:Philippine_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Philippines dbr:Mimaropa |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ling.hawaii.edu/graduate/Dissertations/JasonLobelFinal.pdf |
| dbo:wikiPageID | 7036332 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10027 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122728909 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Puerto_Galera dbr:San_Teodoro,_Oriental_Mindoro dbr:Santa_Cruz,_Occidental_Mindoro dbr:Northern_Mindoro_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Mamburao dbr:Mangyan dbr:Abra_de_Ilog dbr:Paluan dbr:Central_Luzon_languages dbc:Aeta_languages dbr:Alangan_language dbc:Languages_of_Occidental_Mindoro dbc:Languages_of_Oriental_Mindoro dbc:Northern_Mindoro_languages dbr:Tagalog_language dbr:Philippine_languages dbr:Philippines dbr:Mimaropa dbr:Mindoro dbr:Ethnologue dbr:Mindoro_Occidental_Province dbr:Mindoro_Oriental_Province |
| dbp:date | 1991 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Northern_Mindoro_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central_Luzon_languages dbr:Philippine_languages |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | iray1237 (en) |
| dbp:glottorefname | Iraya (en) |
| dbp:iso | iry (en) |
| dbp:name | Iraya (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | dbr:Mimaropa |
| dbp:speakers | 10000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Philippines |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Austronesian_languages dbt:Languages_of_the_Philippines dbt:Philippine_languages dbt:Angbr dbt:Citation_needed dbt:Cite_journal dbt:Cite_thesis dbt:Clarify dbt:Convert dbt:IPA dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Ph-negrito-lang dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Aeta_languages dbc:Languages_of_Occidental_Mindoro dbc:Languages_of_Oriental_Mindoro dbc:Northern_Mindoro_languages |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatAetaLanguages umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | A língua Iraya é uma língua Filipina fala pelo povo da ilha Mindoro, Filipinas. Zorc (1974) coloca a língua iraya no grupo norte da Mangyan das línguas malaio-polinésias, embora Lobel (2013) observe que mostra "diferenças consideráveis" em relação a Tadyawan e Alangan, os outros idiomas deste grupo. Existem 7 mil a 10 mil falantes de Iraya, e esse número vem crescendo. O status da língua Iraya está se desenvolvendo, o que significa que a língua está sendo usada de maneira forte e saudável por seus falantes e também possui seu próprio sistema de escrita (embora ainda não seja completamente comum nem sustentável). (pt) The Iraya language is a language spoken by Mangyans on the island of Mindoro in the Philippines. Zorc (1974) places the Iraya language within the North Mangyan group of Malayo-Polynesian languages, though Lobel (2013) notes that it shows "considerable differences" to Tadyawan and Alangan, the other languages in this group. There are 6,000 to 8,000 Iraya speakers, and that number is growing. The language status of Iraya is developing, meaning that this language is being put to use in a strong and healthy manner by its speakers, and it also has its own writing system (though not yet completely common nor maintainable). (en) |
| rdfs:label | Iraya language (en) Língua Iraya (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Iraya language yago-res:Iraya language wikidata:Iraya language dbpedia-pms:Iraya language dbpedia-pt:Iraya language dbpedia-sw:Iraya language http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Iraya https://global.dbpedia.org/id/4nrgN |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Iraya_language?oldid=1122728909&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Iraya_language |
| foaf:name | Iraya (en) |
| is dbo:language of | dbr:Mangyan |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Iraya |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:iry |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Iraya dbr:Northern_Mindoro_languages dbr:Mangyan dbr:Ethnic_groups_in_the_Philippines dbr:ISO_639:iry dbr:Southern_Tagalog dbr:Mimaropa dbr:Mindoro dbr:Tawbuid_language dbr:Philippine_Negrito_languages |
| is dbp:languages of | dbr:Mangyan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Iraya_language |