| dbo:abstract |
Irina Dmitrievna Vaag –en ruso, Ирина Дмитриевна Вааг– (nacida Salomykova, 28 de noviembre de 1961-12 de abril de 2015) fue una deportista soviética que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1985 y 1990. (es) Irina Salomykova-Vaag (November 28, 1961 – April 12, 2015) was a Soviet-born, Russian sprint canoer who competed from the mid-1980s to the early 1990s. She won five medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 500 m: 1985) and four bronzes (K-1 5000 m: 1990, K-2 500 m: 1989, K-4 500 m: 1987, 1989). Salomykova-Vaag also competed in two Summer Olympics for two different nations. At the 1988 Summer Olympics in Seoul, she competed in two events for the Soviet Union by finishing fourth in the K-4 500 m and fifth in the K-2 500 m events. Four years later in Barcelona, Salomykova-Vaag competed for the Unified Team by finishing ninth in the K-4 500 m event though she was eliminated in the semifinals of the K-1 500 m event. (en) Ири́на Дми́триевна Ваа́г (в девичестве Саломы́кова; 28 ноября 1961, Москва — 12 апреля 2015, Агат (Гуам), Гуам) — советская и российская гребчиха-байдарочница, выступала за сборную СССР и России в 1980-х — 1990-х годах. Призёрша чемпионатов мира, многократная победительница всесоюзных и республиканских первенств, участница двух летних Олимпийских игр. На соревнованиях представляла спортивное общество «Спартак», заслуженный мастер спорта СССР (1984). (ru) Irina Salomjkova, född den 28 november 1961, död 12 april 2015, var en sovjetisk och därefter rysk kanotist. Hon tog bland annat VM-brons i K-1 5000 meter i samband med sprintvärldsmästerskapen i kanotsport 1990 i Poznań. (sv) |
| rdfs:comment |
Irina Dmitrievna Vaag –en ruso, Ирина Дмитриевна Вааг– (nacida Salomykova, 28 de noviembre de 1961-12 de abril de 2015) fue una deportista soviética que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1985 y 1990. (es) Ири́на Дми́триевна Ваа́г (в девичестве Саломы́кова; 28 ноября 1961, Москва — 12 апреля 2015, Агат (Гуам), Гуам) — советская и российская гребчиха-байдарочница, выступала за сборную СССР и России в 1980-х — 1990-х годах. Призёрша чемпионатов мира, многократная победительница всесоюзных и республиканских первенств, участница двух летних Олимпийских игр. На соревнованиях представляла спортивное общество «Спартак», заслуженный мастер спорта СССР (1984). (ru) Irina Salomjkova, född den 28 november 1961, död 12 april 2015, var en sovjetisk och därefter rysk kanotist. Hon tog bland annat VM-brons i K-1 5000 meter i samband med sprintvärldsmästerskapen i kanotsport 1990 i Poznań. (sv) Irina Salomykova-Vaag (November 28, 1961 – April 12, 2015) was a Soviet-born, Russian sprint canoer who competed from the mid-1980s to the early 1990s. She won five medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 500 m: 1985) and four bronzes (K-1 5000 m: 1990, K-2 500 m: 1989, K-4 500 m: 1987, 1989). (en) |
