Národní armáda, někdy neoficiálně označovaná jako Armáda svobodného státu, byla armáda Irského svobodného státu (původně Jižního Irska) od ledna 1922 až do října 1924. Jejím úkolem byla v té době účast v Irské občanské válce a obrana institucí zřízených britsko-irskou dohodou. První armádní náčelník štábu byl Michael Collins až do své smrti v srpnu 1922. Její první armádní vystoupení bylo 31. ledna 1922, kdy bylo britské velení kasáren v Beggars Bush předáno do rukou Irského svobodného státu. Její první vojáci byli ti dobrovolníci Irské republikánské armády, kteří podporovali britsko-irskou dohodu a Dočasnou vládu Irska. Konflikt vznikl mezi Národní armádou a protidohodovou částí IRA, která nepodporovala vládu Irského svobodného státu. 28. června 1922 začala Národní armáda dělostřelecké bombardování protidohodových sil IRA, které obsadily budovu v Dublinu, čímž začala Irská občanská válka. V říjnu 1924 byla armáda reorganizována do menší, lépe regulovatelné armády a termín Národní armáda se přestal užívat. (cs)
El Ejército Nacional, a veces mencionado no oficialmente como Ejército del Estado Libre o Regulares, fue el ejército del Estado Libre irlandés desde enero de 1922 hasta octubre de 1924. Su función en este periodo estuvo definida por su servicio en la Guerra Civil irlandesa, en defensa de las instituciones establecidas por el Tratado anglo-irlandés. Michael Collins fue su primer Jefe de Estado Mayor desde su establecimiento hasta su muerte en agosto de 1922. El ejército hizo su primera aparición pública el 31 de enero de 1922, cuando el control del cuartel de Beggars Bush fue entregado por el Ejército británico. Sus primeras tropas eran voluntarios del Ejército Republicano irlandés (IRA) que apoyaban el Tratado Anglo-irlandés y al "Gobierno Provisional de Irlanda". Pero pronto surgió el enfrentamiento entre el Ejército Nacional y los miembros del IRA contrarios al Tratado, que no apoyaban al gobierno del Estado Libre irlandés. El 28 de junio de 1922 el Ejército Nacional comenzó un bombardeo de artillería sobre fuerzas del IRA anti-Tratado que habían ocupado el edificio de Four Courts en Dublín, dando comienzo a la Guerra Civil irlandesa. El Ejército Nacional creció rápidamente para poder luchar en la guerra civil contra el IRA anti-Tratado, en una campaña que finalizó con éxito en mayo de 1923. Desde el 1 de octubre de 1924, el Ejército fue transformado en una fuerza más pequeña y mejor organizada; el término "ejército Nacional" fue reemplazado con el establecimiento legal de las Fuerzas de Defensa Irlandesas como fuerza militar del Estado Libre irlandés. (es)
L'Irish National Army (INA) - Armée Nationale Irlandaise ou Armée Nationale (parfois appelé « Free State Army, Armée de l'État Libre ») est l'armée de l'État libre d'Irlande (nom intermédiaire de l'Irlande du Sud) de janvier 1922 au 1er octobre 1924. Michael Collins, le chef d'état-major de juin 1921 à sa mort en août 1922, est le dernier chef d'état-major de l'IRA, qui a combattu durant la guerre d'indépendance irlandaise. Cette guerre s'est conclue avec le traité anglo-irlandais qui mène à la fondation de l'État. L'armée nationale fait sa première apparition publique le 31 janvier 1922, en prenant les (en) aux Britanniques. Ses premières troupes sont des bénévoles de l'Armée républicaine irlandaise (IRA) qui soutiennent le traité anglo-irlandais et le « gouvernement provisoire de l'Irlande » (en irlandais : Rialtas Sealadach na hÉireann). Le 28 juin 1922, l'armée nationale commence un bombardement d'artillerie sur l'Armée anti-traité républicaine irlandaise qui occupe des Four Courts (tribunaux), à Dublin. La guerre civile irlandaise commence. (fr)
The National Army, sometimes unofficially referred to as the Free State army or the Regulars, was the army of the Irish Free State from January 1922 until October 1924. Its role in this period was defined by its service in the Irish Civil War, in defence of the institutions established by the Anglo-Irish Treaty. Michael Collins was the army's first commander-in-chief until his death in August 1922. The army made its first public appearance on 31 January 1922, when command of Beggars Bush Barracks was handed over from the British Army. Its first troops were those volunteers of the Irish Republican Army (IRA) who supported the Anglo-Irish Treaty and the "Provisional Government of Ireland" formed thereunder. Conflict arose between the National Army and the anti-Treaty components of the IRA, which did not support the government of the Irish Free State. On 28 June 1922 the National Army commenced an artillery bombardment of anti-Treaty IRA forces who were occupying the Four Courts in Dublin, thus beginning the Irish Civil War. The National Army was greatly expanded in size to fight the civil war against the anti-Treaty IRA, in a mostly counter-insurgency campaign that was brought to a successful conclusion in May 1923. From 1 October 1924, the Army was reorganised into a smaller, better regulated force; the term "National Army" was superseded by the legal establishment of the Defence Forces as the Irish Free State's military force. (en)
Národní armáda, někdy neoficiálně označovaná jako Armáda svobodného státu, byla armáda Irského svobodného státu (původně Jižního Irska) od ledna 1922 až do října 1924. Jejím úkolem byla v té době účast v Irské občanské válce a obrana institucí zřízených britsko-irskou dohodou. První armádní náčelník štábu byl Michael Collins až do své smrti v srpnu 1922. (cs)
El Ejército Nacional, a veces mencionado no oficialmente como Ejército del Estado Libre o Regulares, fue el ejército del Estado Libre irlandés desde enero de 1922 hasta octubre de 1924. Su función en este periodo estuvo definida por su servicio en la Guerra Civil irlandesa, en defensa de las instituciones establecidas por el Tratado anglo-irlandés. Michael Collins fue su primer Jefe de Estado Mayor desde su establecimiento hasta su muerte en agosto de 1922. (es)
The National Army, sometimes unofficially referred to as the Free State army or the Regulars, was the army of the Irish Free State from January 1922 until October 1924. Its role in this period was defined by its service in the Irish Civil War, in defence of the institutions established by the Anglo-Irish Treaty. Michael Collins was the army's first commander-in-chief until his death in August 1922. (en)
L'Irish National Army (INA) - Armée Nationale Irlandaise ou Armée Nationale (parfois appelé « Free State Army, Armée de l'État Libre ») est l'armée de l'État libre d'Irlande (nom intermédiaire de l'Irlande du Sud) de janvier 1922 au 1er octobre 1924. Michael Collins, le chef d'état-major de juin 1921 à sa mort en août 1922, est le dernier chef d'état-major de l'IRA, qui a combattu durant la guerre d'indépendance irlandaise. Cette guerre s'est conclue avec le traité anglo-irlandais qui mène à la fondation de l'État. (fr)