Isabelle Delobel (original) (raw)

dbo:abstract

• Isabelle Delobel (* 17. Juni 1978 in Clermont-Ferrand, Auvergne) ist eine ehemalige französische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete. (de)
• Isabelle Delobel (born 17 June 1978) is a French former competitive ice dancer. With partner Olivier Schoenfelder, she is the 2008 World champion, the 2007 European champion, and the 2008 Grand Prix Final champion. Delobel and Schoenfelder retired from competitive skating following the 2010 Winter Olympics, having skated together for two decades. (en)
• Isabelle Delobel (née le 17 juin 1978 à Clermont-Ferrand, en Auvergne) est une patineuse artistique française de danse sur glace. Avec son partenaire Olivier Schoenfelder, ils sont devenus sextuples champions de France de danse sur glace de 2003 à 2008 et champions d'Europe en 2007. Le 21 mars 2008, ils ont obtenu le titre de champions du monde à Göteborg en Suède. (fr)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, 17 giugno 1978) è un'ex danzatrice su ghiaccio francese. (it)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, 17 juni 1978) is een in Franse kunstschaatsster. Delobel is sinds 1990 actief in het ijsdansen. Haar vaste sportpartner is Olivier Schoenfelder en zij worden gecoacht door en . (nl)
• Isabelle Delobel (ur. 17 czerwca 1978 w Clermont-Ferrand) – francuska łyżwiarka figurowa, startująca w parach tanecznych z Olivierem Schoenfelderem. Jest mistrzynią świata (2008), mistrzynią europy (2007) i zwyciężczynią finału Grand Prix (2009) oraz sześciokrotną mistrzynią Francji. Zakończyła karierę w lutym 2010 r. Jej siostra również była łyżwiarką figurową. (pl)
• イザベル・ドロベル（フランス語: Isabelle Delobel, 1978年6月17日 - ）は、フランス出身の女性元フィギュアスケート(アイスダンス)選手。2008年世界フィギュアスケート選手権優勝。2007年ヨーロッパフィギュアスケート選手権優勝。2002年ソルトレイクシティオリンピック、2006年トリノオリンピック、2010年バンクーバーオリンピックアイスダンスフランス代表。パートナーはオリヴィエ・シェーンフェルダー。双子の姉妹はフィギュアスケートアイスダンス選手の。 (ja)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, 17 de junho de 1978) é uma ex-patinadora artística francesa. Delobel competiu na dança no gelo. Ela conquistou com Olivier Schoenfelder uma medalha de ouro em campeonatos mundiais, e uma medalha de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foram campeões seis vezes do campeonato nacional francês. (pt)
• Изабель Делобель (фр. Isabelle Delobel, род. 17 июня 1978 года в Клермон-Ферране, Франция) — французская фигуристка, выступавшая в танцах на льду в паре с Оливье Шонфельдером. Они шестикратные чемпионы Франции (2003—2008 подряд), вице-чемпионы мира среди юниоров 1996 года, чемпионы Европы 2007 года и чемпионы мира 2008 года. (ru)

rdfs:comment

• Isabelle Delobel (* 17. Juni 1978 in Clermont-Ferrand, Auvergne) ist eine ehemalige französische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete. (de)
• Isabelle Delobel (born 17 June 1978) is a French former competitive ice dancer. With partner Olivier Schoenfelder, she is the 2008 World champion, the 2007 European champion, and the 2008 Grand Prix Final champion. Delobel and Schoenfelder retired from competitive skating following the 2010 Winter Olympics, having skated together for two decades. (en)
• Isabelle Delobel (née le 17 juin 1978 à Clermont-Ferrand, en Auvergne) est une patineuse artistique française de danse sur glace. Avec son partenaire Olivier Schoenfelder, ils sont devenus sextuples champions de France de danse sur glace de 2003 à 2008 et champions d'Europe en 2007. Le 21 mars 2008, ils ont obtenu le titre de champions du monde à Göteborg en Suède. (fr)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, 17 giugno 1978) è un'ex danzatrice su ghiaccio francese. (it)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, 17 juni 1978) is een in Franse kunstschaatsster. Delobel is sinds 1990 actief in het ijsdansen. Haar vaste sportpartner is Olivier Schoenfelder en zij worden gecoacht door en . (nl)
• Isabelle Delobel (ur. 17 czerwca 1978 w Clermont-Ferrand) – francuska łyżwiarka figurowa, startująca w parach tanecznych z Olivierem Schoenfelderem. Jest mistrzynią świata (2008), mistrzynią europy (2007) i zwyciężczynią finału Grand Prix (2009) oraz sześciokrotną mistrzynią Francji. Zakończyła karierę w lutym 2010 r. Jej siostra również była łyżwiarką figurową. (pl)
• イザベル・ドロベル（フランス語: Isabelle Delobel, 1978年6月17日 - ）は、フランス出身の女性元フィギュアスケート(アイスダンス)選手。2008年世界フィギュアスケート選手権優勝。2007年ヨーロッパフィギュアスケート選手権優勝。2002年ソルトレイクシティオリンピック、2006年トリノオリンピック、2010年バンクーバーオリンピックアイスダンスフランス代表。パートナーはオリヴィエ・シェーンフェルダー。双子の姉妹はフィギュアスケートアイスダンス選手の。 (ja)
• Isabelle Delobel (Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, 17 de junho de 1978) é uma ex-patinadora artística francesa. Delobel competiu na dança no gelo. Ela conquistou com Olivier Schoenfelder uma medalha de ouro em campeonatos mundiais, e uma medalha de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foram campeões seis vezes do campeonato nacional francês. (pt)
• Изабель Делобель (фр. Isabelle Delobel, род. 17 июня 1978 года в Клермон-Ферране, Франция) — французская фигуристка, выступавшая в танцах на льду в паре с Оливье Шонфельдером. Они шестикратные чемпионы Франции (2003—2008 подряд), вице-чемпионы мира среди юниоров 1996 года, чемпионы Европы 2007 года и чемпионы мира 2008 года. (ru)