dbo:abstract
- إيفان كروزلياك (مواليد 24 مارس 1984) حكم كرة قدم سلوفاكي. شارك في دوري أبطال أوروبا 2012–13 و2020–21. كما أشرف على تحكيم مباراة في تصفيات كأس العالم 2014 بين إنجلترا ومولدوفا بملعب ويمبلي. (ar)
- Ivan Kružliak (* 24. März 1984) ist ein slowakischer Fußballschiedsrichter. Kružliak leitet seit über zehn Jahren Spiele in der slowakischen Fortuna liga. Seit 2011 steht er auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballspiele. In der Saison 2012/13 leitete Kružliak erstmals Spiele in der UEFA Europa League, in der Saison 2017/18 erstmals Spiele in der UEFA Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der UEFA Nations League, in der EM-Qualifikation für die EM 2016 und EM 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die WM 2014 in Brasilien, die WM 2018 in Russland und die WM 2022 in Katar sowie Freundschaftsspiele. Bei der U-17-Europameisterschaft 2012 in Slowenien leitete Kružliak zwei Gruppenspiele sowie das Finale zwischen Deutschland und den Niederlanden (1:1 n. V., 4:5 i. E.). Bei der U-21-Europameisterschaft 2013 in Israel wurde Kružliak als Torrichter eingesetzt. Bei der U-20-Weltmeisterschaft 2017 in Südkorea wurde er als Vierter Offizieller eingesetzt. Bei der U-21-Europameisterschaft 2017 in Polen leitete Kružliak zwei Gruppenspiele. (de)
- Ivan Kružliak (Bratislava, Eslovaquia - 24 de marzo de 1984) es un árbitro de fútbol eslovaco internacional desde el 2011 y arbitra en la Superliga de Eslovaquia. (es)
- Ivan Kružliak (born 24 March 1984 ) is a Slovak football referee. He refereed at 2012–13 UEFA Europa League. He also refereed in the Wembley 2014 FIFA World Cup Qualifier between England and Moldova. The game was a 4-0 victory for the home side. (en)
- イヴァン・クルジャリアク(Ivan Kružliak、1984年3月24日 - )は、スロバキア・ブラチスラバ出身のサッカー審判員。 2000年に審判資格を取得し、2010年からリーグ1(後にフォルトゥナ・リーガ)をはじめとする国内大会での審判を務めている。 2011年からはスロバキアサッカー協会の指名により国際サッカー連盟 (FIFA) に国際審判員として登録され、2012–13UEFAヨーロッパリーグで主審を務めた。また、ウェンブリー・スタジアムで行われた2014FIFAワールドカップ予選・イングランド対モルドバ戦でも主審を務めた。 (ja)
- Ivan Kružliak (Bratislava, 24 maart 1984) is een Slowaaks voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2012. Ook leidt hij wedstrijden in de Fortuna Liga. Op 7 juli 2011 leidde Kružliak zijn eerste wedstrijden in Europees verband. Het duel tussen Fola Esch en IF Elfsborg in de voorronde van de UEFA Europa League eindigde in 1–1 en de Slowaakse leidsman trok eenmaal een gele kaart. Zijn eerste interland floot hij op 15 augustus 2012, toen Hongarije en Israël met 1–1 gelijkspeelden. (nl)
- Ivan Kružliak (Bratislava, 24 marzo 1984) è un arbitro di calcio slovacco. Nel giugno 2017 è chiamato a dirigere agli Europei under 21 del 2017. (it)
- Іван Кружляк (словац. Ivan Kružliak; *24 березня 1984, Братислава) — словацький футбольний арбітр. (uk)
- 伊万·克鲁日利亚克(斯洛伐克語:Ivan Kružliak,1984年3月24日-),斯洛伐克足球裁判,生于布拉迪斯拉发。克鲁日利亚克2005年成为足球裁判,2009年8月15日首次吹罚斯洛伐克顶级联赛,2011年晋升国际足球裁判。2012年10月4日欧罗巴联赛小组赛AIK足球隊与第聂伯罗的比赛是他第一次执法欧罗巴联赛正赛。2017年11月1日利物浦与马里博尔的欧冠联赛小组赛,克鲁日利亚克首次在欧冠联赛正赛担任主裁判。 (zh)
- Иван Кружляк (словацк. Ivan Kružliak; род. 24 марта 1984) — футбольный арбитр из Словакии. (ru)
rdfs:comment
- إيفان كروزلياك (مواليد 24 مارس 1984) حكم كرة قدم سلوفاكي. شارك في دوري أبطال أوروبا 2012–13 و2020–21. كما أشرف على تحكيم مباراة في تصفيات كأس العالم 2014 بين إنجلترا ومولدوفا بملعب ويمبلي. (ar)
- Ivan Kružliak (Bratislava, Eslovaquia - 24 de marzo de 1984) es un árbitro de fútbol eslovaco internacional desde el 2011 y arbitra en la Superliga de Eslovaquia. (es)
- Ivan Kružliak (born 24 March 1984 ) is a Slovak football referee. He refereed at 2012–13 UEFA Europa League. He also refereed in the Wembley 2014 FIFA World Cup Qualifier between England and Moldova. The game was a 4-0 victory for the home side. (en)
- イヴァン・クルジャリアク(Ivan Kružliak、1984年3月24日 - )は、スロバキア・ブラチスラバ出身のサッカー審判員。 2000年に審判資格を取得し、2010年からリーグ1(後にフォルトゥナ・リーガ)をはじめとする国内大会での審判を務めている。 2011年からはスロバキアサッカー協会の指名により国際サッカー連盟 (FIFA) に国際審判員として登録され、2012–13UEFAヨーロッパリーグで主審を務めた。また、ウェンブリー・スタジアムで行われた2014FIFAワールドカップ予選・イングランド対モルドバ戦でも主審を務めた。 (ja)
- Ivan Kružliak (Bratislava, 24 maart 1984) is een Slowaaks voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2012. Ook leidt hij wedstrijden in de Fortuna Liga. Op 7 juli 2011 leidde Kružliak zijn eerste wedstrijden in Europees verband. Het duel tussen Fola Esch en IF Elfsborg in de voorronde van de UEFA Europa League eindigde in 1–1 en de Slowaakse leidsman trok eenmaal een gele kaart. Zijn eerste interland floot hij op 15 augustus 2012, toen Hongarije en Israël met 1–1 gelijkspeelden. (nl)
- Ivan Kružliak (Bratislava, 24 marzo 1984) è un arbitro di calcio slovacco. Nel giugno 2017 è chiamato a dirigere agli Europei under 21 del 2017. (it)
- Іван Кружляк (словац. Ivan Kružliak; *24 березня 1984, Братислава) — словацький футбольний арбітр. (uk)
- 伊万·克鲁日利亚克(斯洛伐克語:Ivan Kružliak,1984年3月24日-),斯洛伐克足球裁判,生于布拉迪斯拉发。克鲁日利亚克2005年成为足球裁判,2009年8月15日首次吹罚斯洛伐克顶级联赛,2011年晋升国际足球裁判。2012年10月4日欧罗巴联赛小组赛AIK足球隊与第聂伯罗的比赛是他第一次执法欧罗巴联赛正赛。2017年11月1日利物浦与马里博尔的欧冠联赛小组赛,克鲁日利亚克首次在欧冠联赛正赛担任主裁判。 (zh)
- Иван Кружляк (словацк. Ivan Kružliak; род. 24 марта 1984) — футбольный арбитр из Словакии. (ru)
- Ivan Kružliak (* 24. März 1984) ist ein slowakischer Fußballschiedsrichter. Kružliak leitet seit über zehn Jahren Spiele in der slowakischen Fortuna liga. Seit 2011 steht er auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballspiele. In der Saison 2012/13 leitete Kružliak erstmals Spiele in der UEFA Europa League, in der Saison 2017/18 erstmals Spiele in der UEFA Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der UEFA Nations League, in der EM-Qualifikation für die EM 2016 und EM 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die WM 2014 in Brasilien, die WM 2018 in Russland und die WM 2022 in Katar sowie Freundschaftsspiele. (de)