Jalhay (original) (raw)
Jalhay (Djalhé en Való, Gellet en neerlandès (rar)) és un municipi belga de la província de Lieja a la regió valona. El 2007 tenia uns 8004 habitants. Es troba a l'altiplà de , al marge del Hertogenwald i és regat pel .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Jalhay (Djalhé en Való, Gellet en neerlandès (rar)) és un municipi belga de la província de Lieja a la regió valona. El 2007 tenia uns 8004 habitants. Es troba a l'altiplà de , al marge del Hertogenwald i és regat pel . (ca) Jalhay (wallonisch Djalhé, deutsch (veraltet) Galbach) ist eine frankophone Gemeinde in der östlichen Wallonie.Sie liegt im Bezirk Verviers in der Provinz Lüttich. Neben Jalhay besteht die Gemeinde u. a. aus den Ortschaften Charneux, Herbiester, Nivezé, Sart, Solwaster und Tiege. (de) Jalhay (france: [ĵaLE]) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 8 566 loĝantojn. Ekde 1977 la municipo Sart apartenas al Jalhay, la ĉefa municipo. (eo) Jalhay es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 8585 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Mosa y del macizo de las Ardenas. (es) Jalhay, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 8.305 biztanle ditu. (eu) Jalhay (French pronunciation: [ʒalɛ]; Walloon: Djalhé) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On 1 January 2006 Jalhay had a total population of 7,953. The total area is 107.75 km² which gives a population density of 74 inhabitants per km². The municipality consists of the following districts: Jalhay and Sart. The highest point of the municipality is the Baraque Michel in the High Fens, at 674 metres (2,211 ft). (en) Jalhay (en wallon Djalhé, en allemand Galbach, en néerlandais Gelhaag) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège. (fr) Jalhay (in vallone Djalhé) è un comune del Belgio facente parte della Comunità francofona del Belgio, situato nella Regione Vallonia, nella provincia di Liegi. (it) Jalhay (Nederlands: Gelhaag, Waals: Djalhé) is een plaats en gemeente in de provincie Luik in België. De gemeente telt ruim 8.000 inwoners. De Gileppestuwdam ligt in deze gemeente. In het oosten ligt de Baraque Michel. Op oude Nederlandstalige kaarten wordt deze plaats soms 'Gelhaag' of 'Gellet' genoemd. Geen van beide namen is nu nog gebruikelijk. Ook in het Duits is er de verouderde term 'Galbach'. Drie à vier eeuwen geleden werd in Jalhay nog het platdietse (Limburgse) dialect gesproken. Inwoners van het Nederlandse Valkenburg konden het dialect van het tegenwoordig Franstalige dorp verstaan. Net zoals het stadje Limburg verfranste dit gebied 200 jaar eerder dan het Land van Herve. (nl) Jalhay é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt) Jalhay – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 8590 mieszkańców. (pl) Жале́ — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 107,75 км² проживают 7953 человека (плотность населения — 74 чел./км²), из которых 50,07 % — мужчины и 49,93 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 980 евро. Почтовый код: 4845. Телефонный код: 087. (ru) Jalhay är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den östra delen av landet, 120 km öster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 8 209. I omgivningarna runt Jalhay växer i huvudsak blandskog. Runt Jalhay är det ganska glesbefolkat, med 47 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. (sv) 雅莱（法語：Jalhay，法语发音：[ʒalɛ]；瓦隆語：Djalhé）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口8,590人（2018年1月1日）。 (zh) |
| dbo:areaCode | 087 |
| dbo:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Verviers |
| dbo:country | dbr:Belgium |
| dbo:mayor | dbr:Reformist_Movement |
| dbo:postalCode | 4845 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Jalhay,_église_Saint_..._foto1_2012-06-28_15.46.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.jalhay.be/ |
| dbo:wikiPageID | 176137 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1958 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117220879 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belgium dbr:Verviers dbr:Deelgemeente dbr:List_of_protected_heritage_sites_in_Jalhay dbr:Theux dbr:Limbourg dbr:Liège_Province dbr:Malmedy dbr:Stavelot dbr:Baelen dbr:Waimes dbr:Wallonia dbc:Municipalities_of_Liège_Province dbr:Baraque_Michel dbc:Jalhay dbr:High_Fens dbr:Arrondissement_of_Verviers dbr:Population_density dbr:Spa,_Belgium dbr:Reformist_Movement dbr:Sart-lez-Spa dbr:Municipalities_of_Belgium |
| dbp:arms | Blason Jalhay.svg (en) |
| dbp:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Verviers |
| dbp:centre | Jalhay (en) |
| dbp:e | dbr:Baelen |
| dbp:majority | MR/IC/EJS (en) |
| dbp:mapLegend | Location of Jalhay in the province of Liège (en) |
| dbp:mayor | Michel Fransolet (en) |
| dbp:n | dbr:Limbourg |
| dbp:name | Jalhay (en) |
| dbp:nis | 63038 (xsd:integer) |
| dbp:nw | dbr:Verviers |
| dbp:picture | Jalhay, église Saint Michel foto1 2012-06-28 15.46.JPG (en) |
| dbp:pictureLegend | The Saint Michael's church . (en) |
| dbp:postalCodes | 4845 (xsd:integer) |
| dbp:s | dbr:Malmedy dbr:Stavelot |
| dbp:se | dbr:Waimes |
| dbp:telephoneArea | 87 (xsd:integer) |
| dbp:w | dbr:Theux dbr:Spa,_Belgium |
| dbp:web | http://www.jalhay.be/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Belgium_municipality dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Geographic_location dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Native_name dbt:BE-FR dbt:BE-REG-WAL dbt:BE-PROV-LG dbt:Liege-geo-stub dbt:Municipalities_in_Liège |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-township-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_of_Liège_Province dbc:Jalhay |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/240371802 |
| georss:point | 50.56666666666667 5.966666666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfLiège(province) geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Jalhay (Djalhé en Való, Gellet en neerlandès (rar)) és un municipi belga de la província de Lieja a la regió valona. El 2007 tenia uns 8004 habitants. Es troba a l'altiplà de , al marge del Hertogenwald i és regat pel . (ca) Jalhay (wallonisch Djalhé, deutsch (veraltet) Galbach) ist eine frankophone Gemeinde in der östlichen Wallonie.Sie liegt im Bezirk Verviers in der Provinz Lüttich. Neben Jalhay besteht die Gemeinde u. a. aus den Ortschaften Charneux, Herbiester, Nivezé, Sart, Solwaster und Tiege. (de) Jalhay (france: [ĵaLE]) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 8 566 loĝantojn. Ekde 1977 la municipo Sart apartenas al Jalhay, la ĉefa municipo. (eo) Jalhay es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 8585 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Mosa y del macizo de las Ardenas. (es) Jalhay, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 8.305 biztanle ditu. (eu) Jalhay (French pronunciation: [ʒalɛ]; Walloon: Djalhé) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On 1 January 2006 Jalhay had a total population of 7,953. The total area is 107.75 km² which gives a population density of 74 inhabitants per km². The municipality consists of the following districts: Jalhay and Sart. The highest point of the municipality is the Baraque Michel in the High Fens, at 674 metres (2,211 ft). (en) Jalhay (en wallon Djalhé, en allemand Galbach, en néerlandais Gelhaag) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège. (fr) Jalhay (in vallone Djalhé) è un comune del Belgio facente parte della Comunità francofona del Belgio, situato nella Regione Vallonia, nella provincia di Liegi. (it) Jalhay é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt) Jalhay – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 8590 mieszkańców. (pl) Жале́ — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 107,75 км² проживают 7953 человека (плотность населения — 74 чел./км²), из которых 50,07 % — мужчины и 49,93 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 980 евро. Почтовый код: 4845. Телефонный код: 087. (ru) Jalhay är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den östra delen av landet, 120 km öster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 8 209. I omgivningarna runt Jalhay växer i huvudsak blandskog. Runt Jalhay är det ganska glesbefolkat, med 47 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. (sv) 雅莱（法語：Jalhay，法语发音：[ʒalɛ]；瓦隆語：Djalhé）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口8,590人（2018年1月1日）。 (zh) Jalhay (Nederlands: Gelhaag, Waals: Djalhé) is een plaats en gemeente in de provincie Luik in België. De gemeente telt ruim 8.000 inwoners. De Gileppestuwdam ligt in deze gemeente. In het oosten ligt de Baraque Michel. Op oude Nederlandstalige kaarten wordt deze plaats soms 'Gelhaag' of 'Gellet' genoemd. Geen van beide namen is nu nog gebruikelijk. Ook in het Duits is er de verouderde term 'Galbach'. Drie à vier eeuwen geleden werd in Jalhay nog het platdietse (Limburgse) dialect gesproken. (nl) |
| rdfs:label | Jalhay (en) Jalhay (ca) Jalhay (de) Jalhay (eo) Jalhay (es) Jalhay (eu) Jalhay (fr) Jalhay (it) Jalhay (nl) Jalhay (pl) Jalhay (pt) Жале (ru) Jalhay (sv) 雅莱 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Jalhay lgdt:Jalhay http://viaf.org/viaf/240371802 http://d-nb.info/gnd/4109109-7 yago-res:Jalhay geodata:Jalhay http://d-nb.info/gnd/10193585-7 http://musicbrainz.org/area/547c7df0-6d74-42f5-a3cc-2057d92143de wikidata:Jalhay geodata:Jalhay dbpedia-bg:Jalhay dbpedia-br:Jalhay dbpedia-ca:Jalhay http://ceb.dbpedia.org/resource/Jalhay_(parokya) dbpedia-da:Jalhay dbpedia-de:Jalhay dbpedia-eo:Jalhay dbpedia-es:Jalhay dbpedia-eu:Jalhay dbpedia-fa:Jalhay dbpedia-fr:Jalhay dbpedia-it:Jalhay dbpedia-lb:Jalhay http://li.dbpedia.org/resource/Jalhay dbpedia-nl:Jalhay dbpedia-no:Jalhay dbpedia-oc:Jalhay dbpedia-pl:Jalhay dbpedia-pt:Jalhay dbpedia-ro:Jalhay dbpedia-ru:Jalhay dbpedia-simple:Jalhay dbpedia-sk:Jalhay dbpedia-sv:Jalhay dbpedia-tr:Jalhay http://ur.dbpedia.org/resource/جلھے dbpedia-vi:Jalhay dbpedia-vo:Jalhay http://wa.dbpedia.org/resource/Djalhé dbpedia-war:Jalhay dbpedia-zh:Jalhay https://global.dbpedia.org/id/4rY83 |
| geo:geometry | POINT(5.9666666984558 50.566665649414) |
| geo:lat | 50.566666 (xsd:float) |
| geo:long | 5.966667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jalhay?oldid=1117220879&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Jalhay.svg wiki-commons:Special:FilePath/Jalhay,_église_Saint_Michel_foto1_2012-06-28_15.46.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jalhay_Liège_Belgium_Map.svg |
| foaf:homepage | http://www.jalhay.be/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jalhay |
| is dbo:location of | dbr:Gileppe_Dam |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_former_municipalities_in_Wallonia dbr:2012_Rabobank_season dbr:2013_Belkin_Pro_Cycling_season dbr:List_of_castles_and_châteaux_in_Belgium dbr:List_of_wins_by_Team_Katusha_and_its_successors dbr:Verviers dbr:List_of_highest_points_in_Belgium dbr:List_of_motorways_in_Belgium dbr:List_of_municipalities_in_Wallonia dbr:List_of_protected_heritage_sites_in_Jalhay dbr:Gileppe_Dam dbr:Miss_Belgium_2016 dbr:Theux dbr:André_Damseaux dbr:Limbourg dbr:Liège_Province dbr:Malmedy dbr:Stavelot dbr:Baelen dbr:Waimes dbr:2015_Team_LottoNL–Jumbo_season dbr:2016_Team_LottoNL–Jumbo_season dbr:2017_Katusha–Alpecin_season dbr:313th_Military_Intelligence_Battalion_(United_States) dbr:Baraque_Michel dbr:List_of_German_exonyms_for_places_in_Belgium dbr:High_Fens dbr:Arrondissement_of_Verviers dbr:Marquessate_of_Franchimont dbr:Spa,_Belgium dbr:Hubert_Schoonbroodt dbr:Operation_Stösser dbr:Sart-lez-Spa dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Belgium dbr:List_of_twisted_spires dbr:Lists_of_protected_heritage_sites_in_Liège_(province) dbr:Names_of_Belgian_places_in_other_languages |
| is dbp:e of | dbr:Theux dbr:Spa,_Belgium |
| is dbp:location of | dbr:Gileppe_Dam |
| is dbp:n of | dbr:Malmedy dbr:Stavelot |
| is dbp:nw of | dbr:Waimes |
| is dbp:s of | dbr:Limbourg |
| is dbp:se of | dbr:Verviers |
| is dbp:w of | dbr:Baelen |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jalhay |
