James Earl Jones (original) (raw)

dbo:abstract

James Earl Jones (Arkabutla, 17 de gener de 1931) és un actor estatunidenc. Entre els seus papers es destaca la interpretació de veu de Darth Vader a la saga Star Wars. És fill del també actor . El 2011, va ser guardonat amb l'Oscar honorífic, al costat de i Oprah Winfrey. (ca)
James Earl Jones (* 17. ledna 1931, , Mississippi, USA) je americký herec a moderátor, syn herce a někdejšího šampióna v boxu , dvojnásobný držitel prestižní divadelní ceny Tony i televizní ceny Grammy. (cs)
جيمس إيرل جونز (بالإنجليزية: James Earl Jones)‏ (من مواليد 17 يناير 1931) هو ممثل أميركي. كان أول ظهور له في برودواي في عام 1957م، كان أحد أبرز وجوه الفن الأمريكي في الستة عقود الأخيرة. بين أوراقه يسلط الضوء على الأداء الصوتي كـ دارث فيدر في حرب النجوم. و هو ابن الممثل روبرت إيرل جونز.في عام 2011، حصل على جائزة الأوسكار الفخرية، بجانب ديك سميث وأوبرا وينفري. (ar)
Ο Τζέιμς Ερλ Τζόουνς (αγγλικά: James Earl Jones, γενν. 17 Ιανουαρίου 1931) είναι Αμερικανός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου. (el)
James Earl „Todd“ Jones (* 17. Januar 1931 in , Tate County, Mississippi) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt ist er vor allem im englischsprachigen Raum insbesondere durch seine kräftige Stimme, mit der er auch Darth Vader synchronisiert. 2012 erhielt er den Ehrenoscar für sein Lebenswerk. (de)
James Earl Jones Estatu Batuetako aktorea da. (eu)
James Earl Jones (born January 17, 1931) is an American actor. He has been described as "one of America's most distinguished and versatile" actors for his performances in film, television, and theater, and "one of the greatest actors in American history". With a career spanning six decades, Jones is among the few performers awarded an Emmy, Grammy, Oscar, and Tony (EGOT). Jones's voice has been praised as a "a stirring basso profondo that has lent gravel and gravitas" to his projects, including live-action acting, voice acting, and commercial voice-overs. Born with a childhood stutter, Jones has said that poetry and acting helped him overcome the disability. A pre-med major in college, he served in the United States Army during the Korean War before pursuing a career in acting. Since his Broadway debut in 1957, he has performed in several Shakespeare plays including Othello, Hamlet, Coriolanus, and King Lear. Jones made his film debut in Stanley Kubrick's 1964 film Dr. Strangelove. Jones worked steadily in theater winning his first Tony Award in 1968 for his role in The Great White Hope, which he reprised in the 1970 film adaptation earning him Academy Award and Golden Globe nominations. He received his second Golden Globe Award nomination for his leading role opposite Diahann Carroll in the 1974 romantic comedy-drama film Claudine. Jones gained international fame for providing the voice of Darth Vader in the Star Wars franchise, beginning with the original 1977 film. He won his second Tony Award in 1987 for his role in August Wilson's Fences. Throughout the 1980s and 1990s, Jones appeared in a number of other successful films, including Conan the Barbarian (1982), Matewan (1987), Coming to America (1988), Field of Dreams (1989), The Hunt for Red October (1990), The Sandlot (1993), and The Lion King (1994). During the 21st century, Jones has continued working in the theater, starring alongside Phylicia Rashad in Cat on a Hot Tin Roof in 2008, and Angela Lansbury in Gore Vidal's The Best Man (2012) on Broadway and in an Australian tour of Driving Miss Daisy (2013). He also appeared in You Can't Take it With You (2014) with Annaleigh Ashford and in The Gin Game (2015–16) alongside Cicely Tyson. Jones has reprised his roles in recent Star Wars media, The Lion King (2019) and Coming 2 America (2021). Over his career, Jones has won three Tony Awards (out of five nominations), two Primetime Emmy Awards and a Grammy Award. He was inducted into the American Theater Hall of Fame in 1985. Jones was presented with the National Medal of the Arts by President George H. W. Bush in 1992. He received the Kennedy Center Honor in 2002. Jones was invited by President Barack Obama to perform Shakespeare at the White House Evening for Poetry in 2009. That same year he also received the Screen Actors Guild Life Achievement Award. He received an Honorary Academy Award on November 12, 2011. Jones received an Honorary Doctor of Arts degree from Harvard University on May 25, 2017. He was honored with a Special Tony Award for Lifetime Achievement in 2017. On September 12, 2022, the Cort Theatre, a Broadway theater in Manhattan, New York City, was renamed the James Earl Jones Theatre in his honor. (en)
James Earl Jones (Arkabutla, Misisipi; 17 de enero de 1931) es un actor estadounidense. Su extensa carrera incluye grandes éxitos de taquilla como Star Wars (episodios IV (1977), V (1980), VI (1983), III (2005) y Rogue One: una historia de Star Wars (2016)), El rey león (1994 y 2019), The Lion King II: Simba's Pride (1998), La Guardia del León (2015), Conan el Bárbaro (1982), Coming to America (1988), Field of Dreams (1989), La caza del Octubre Rojo (1990), Juego de patriotas (1992), Peligro inminente (1994) y Coming 2 America (2021). Es hijo del también actor Robert Earl Jones (1910-2006). Jones fue dueño de una de las voces más reconocidas en la industria del cine de Hollywood, desempeñándose en varias ocasiones como actor de voz. Sin embargo en su infancia sufría de tartamudez. En un episodio de la serie de televisión Biography, el actor afirmó que superó la aflicción a través de la poesía, hablando en público y actuando, aunque tardó varios años en conseguirlo. Tras terminar la universidad sirvió en el ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea antes de iniciar una carrera en la actuación. El 12 de noviembre de 2011 fue galardonado con el Óscar honorífico, junto a y Oprah Winfrey. El 9 de noviembre de 2015, Jones recibió el premio Voice Arts Icon. El 25 de mayo de 2017 recibió un Doctorado Honorario en Artes de la Universidad de Harvard, concluyendo el evento con la famosa frase utilizada en la saga Star Wars: "Que la Fuerza te acompañe". (es)
James Earl Jones est un acteur américain, né le 17 janvier 1931 à Arkabutla (Mississippi). Fils de l'acteur Robert Earl Jones (1910-2006), sa carrière s'étale sur plus de soixante années. Il est notamment connu pour ses prestations au théâtre, les plus emblématiques étant ses rôles majeurs dans The Great White Hope (1967) et Fences (1985). Débutant au cinéma dans Docteur Folamour (1964) de Stanley Kubrick, il joue notamment dans L'Insurgé (The Great White Hope, 1970), Claudine (1974), Conan le Barbare (Conan the Barbarian, 1982), Un prince à New York (Coming to America, 1988), Jusqu'au bout du rêve (Field of Dreams, 1989) ou encore dans les adaptations des romans de Tom Clancy, À la poursuite d'Octobre rouge (The Hunt for Red October, 1990) Jeux de guerre (Patriot Games, 1992) et Danger immédiat (Clear and Present Danger, 1994). Si sa voix de basse profonde fait qu'il est fréquemment un narrateur, il est particulièrement connu pour ses performances vocales dont la plus célèbre est son interprétation du seigneur Sith Dark Vador dans la saga Star Wars qu'il interprète dans un premier temps dans la trilogie orignale (1977-1983), puis de manière occasionnelle dans les films La Revanche des Sith (Revenge of the Sith, 2005), Rogue One (2016), L'Ascension de Skywalker (The Rise of Skywalker, 2019) ainsi que dans les séries Rebels (2014-2016) et Obi-Wan Kenobi (2022). Il a également prêté sa voix à Mufasa dans Le Roi lion (The Lion King, 1994) et il a été la voix off de CNN pendant les années 80 et 90 prononçant le fameux slogan « This is CNN ». Nommé dans plusieurs cérémonies, il est notamment le lauréat de deux Primetime Emmy Awards, deux Tony Awards, d'un Grammy Award, d'un Golden Globe Award et d'un Screen Actors Guild Life Achievement Award. Il reçoit en 2012 un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière. (fr)
Is aisteoir Meiriceánach é James Earl Jones, a rugadh sa bhliain 1931. (ga)
James Earl Jones (lahir 17 Januari 1931) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat. Dia menjadi terkenal saat menjadi pengisi suara utamanya. Dia dilahirkan di . Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1950. (in)
James Earl Jones (Arkabutla, 17 gennaio 1931) è un attore e doppiatore statunitense. È noto principalmente per aver interpretato Alex Haley in Radici - Le nuove generazioni, seguito di Radici, Thulsa Doom in Conan il barbaro e l'ammiraglio Greer in Caccia a Ottobre Rosso, Giochi di potere e Sotto il segno del pericolo; inoltre, sono particolarmente famose le sue interpretazioni come doppiatore di personaggi celebri, primi fra tutti Dart Fener nella saga di Guerre stellari e Mufasa in Il re leone (nonché nel suo sequel e nel suo remake). Acclamato attore teatrale e apprezzato interprete dell'opera di Shakespeare e di Athol Fugard, Jones ha vinto due Tony Award per le sue interpretazioni a Broadway. (it)
ジェームズ・アール・ジョーンズ（James Earl Jones、1931年1月17日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。ミシシッピ州出身。演技派・個性派の俳優としてシリアスからコメディまで幅広く活躍する一方で、美声の持ち主としても知られ声優も数多くこなす。声優の代表作は『スター・ウォーズシリーズ』のダース・ベイダーの声。 (ja)
James Earl Jones ( (Mississippi), 17 januari 1931) is een Amerikaans acteur en stemartiest. Hij werd in 1971 genomineerd voor een Academy Award voor zijn hoofdrol in . Meer dan tien acteerprijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder een Golden Globe voor The Great White Hope, Emmy Awards voor zowel (televisieserie) als (televisiefilm) en een Daytime Emmy Award voor (televisiefilm). (nl)
제임스 얼 존스(영어: James Earl Jones, 1931년 1월 17일 ~ )는 인상적인 신체의 인격과 자신의 깊고 덜거덕 거리는 목소리를 지닌 아프리카계 미국인 배우이다. 그는 처음에 무대에서 활동하면서 인정을 받았고, 후에 인기있고 존경받는 영화 배우가 되었다. 《스타 워즈》(1977)에서 다스 베이더의 목소리와 다른 3개의 SF 영화들에서 성우를 맡으면서 유명해졌다. (ko)
Джеймс Эрл Джонс (англ. James Earl Jones; род. 17 января 1931, Аркабутла, Миссисипи, США) — американский актёр. Наиболее известен по голосу Дарта Вейдера в серии фильмов «Звёздные войны». Лауреат почётной премии «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (2011). (ru)
James Earl Jones (ur. 17 stycznia 1931 w ) – amerykański aktor filmowy i teatralny o charakterystycznym basowym głosie. Odznaczony w 1992 Narodowym Medalem Sztuki. Laureat Oscara za całokształt twórczości. (pl)
James Earl Jones é um ator e dublador norte-americano. Com mais de sete décadas de carreira e dono de uma voz profunda, é "um dos atores mais ilustres e versáteis da América" e considerado "um dos maiores atores da história americana". Desde sua estréia na Broadway em 1957, ele atuou em várias peças de Shakespeare, incluindo Otelo, Hamlet, Coriolano e Rei Lear. É também conhecido por seus trabalhos vocais, como a voz de Darth Vader na franquia Star Wars e pela voz de Mufasa, pai de Simba em Rei Leão. Jones também foi locutor da CNN durante as décadas de 80 e 90 ("Esta é a CNN"). Em 2011, recebeu o Oscar honorário pelo conjunto da obra. (pt)
James Earl Jones, född 17 januari 1931 i , Mississippi (men huvudsakligen uppväxt i Jackson och Manistee County i Michigan), är en amerikansk skådespelare. (sv)
Джеймс Ерл Джонс (англ. James Earl Jones; 17 січня 1931) — американський актор. (uk)
詹姆斯·厄爾·瓊斯（英語：James Earl Jones，1931年1月17日－）是一名美國男演員，職業生涯超過七十年。由於在電影、戲劇和電視中的表現，瓊斯被譽為「美國極為傑出和靈活的演員之一」和「美國史上偉大的演員之一」。瓊斯還因其獨特的嗓音而聞名，在真人表演、配音和商業中運用，包含《星際大戰》的黑武士與《獅子王》的木法沙。瓊斯在史丹利·庫柏力克的1964年電影《奇爱博士》中首次出演電影。在劇院穩定工作後，瓊斯因在戲劇《》（1968年）而贏得首座東尼獎。他還出演了1970年的，該片入圍奧斯卡金像獎和金球獎。 (zh)

dcterms:subject

rdfs:comment

James Earl Jones (Arkabutla, 17 de gener de 1931) és un actor estatunidenc. Entre els seus papers es destaca la interpretació de veu de Darth Vader a la saga Star Wars. És fill del també actor . El 2011, va ser guardonat amb l'Oscar honorífic, al costat de i Oprah Winfrey. (ca)
James Earl Jones (* 17. ledna 1931, , Mississippi, USA) je americký herec a moderátor, syn herce a někdejšího šampióna v boxu , dvojnásobný držitel prestižní divadelní ceny Tony i televizní ceny Grammy. (cs)
جيمس إيرل جونز (بالإنجليزية: James Earl Jones)‏ (من مواليد 17 يناير 1931) هو ممثل أميركي. كان أول ظهور له في برودواي في عام 1957م، كان أحد أبرز وجوه الفن الأمريكي في الستة عقود الأخيرة. بين أوراقه يسلط الضوء على الأداء الصوتي كـ دارث فيدر في حرب النجوم. و هو ابن الممثل روبرت إيرل جونز.في عام 2011، حصل على جائزة الأوسكار الفخرية، بجانب ديك سميث وأوبرا وينفري. (ar)
Ο Τζέιμς Ερλ Τζόουνς (αγγλικά: James Earl Jones, γενν. 17 Ιανουαρίου 1931) είναι Αμερικανός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου. (el)
James Earl „Todd“ Jones (* 17. Januar 1931 in , Tate County, Mississippi) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt ist er vor allem im englischsprachigen Raum insbesondere durch seine kräftige Stimme, mit der er auch Darth Vader synchronisiert. 2012 erhielt er den Ehrenoscar für sein Lebenswerk. (de)
James Earl Jones Estatu Batuetako aktorea da. (eu)
Is aisteoir Meiriceánach é James Earl Jones, a rugadh sa bhliain 1931. (ga)
James Earl Jones (lahir 17 Januari 1931) adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat. Dia menjadi terkenal saat menjadi pengisi suara utamanya. Dia dilahirkan di . Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1950. (in)
James Earl Jones (Arkabutla, 17 gennaio 1931) è un attore e doppiatore statunitense. È noto principalmente per aver interpretato Alex Haley in Radici - Le nuove generazioni, seguito di Radici, Thulsa Doom in Conan il barbaro e l'ammiraglio Greer in Caccia a Ottobre Rosso, Giochi di potere e Sotto il segno del pericolo; inoltre, sono particolarmente famose le sue interpretazioni come doppiatore di personaggi celebri, primi fra tutti Dart Fener nella saga di Guerre stellari e Mufasa in Il re leone (nonché nel suo sequel e nel suo remake). Acclamato attore teatrale e apprezzato interprete dell'opera di Shakespeare e di Athol Fugard, Jones ha vinto due Tony Award per le sue interpretazioni a Broadway. (it)
ジェームズ・アール・ジョーンズ（James Earl Jones、1931年1月17日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。ミシシッピ州出身。演技派・個性派の俳優としてシリアスからコメディまで幅広く活躍する一方で、美声の持ち主としても知られ声優も数多くこなす。声優の代表作は『スター・ウォーズシリーズ』のダース・ベイダーの声。 (ja)
James Earl Jones ( (Mississippi), 17 januari 1931) is een Amerikaans acteur en stemartiest. Hij werd in 1971 genomineerd voor een Academy Award voor zijn hoofdrol in . Meer dan tien acteerprijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder een Golden Globe voor The Great White Hope, Emmy Awards voor zowel (televisieserie) als (televisiefilm) en een Daytime Emmy Award voor (televisiefilm). (nl)
제임스 얼 존스(영어: James Earl Jones, 1931년 1월 17일 ~ )는 인상적인 신체의 인격과 자신의 깊고 덜거덕 거리는 목소리를 지닌 아프리카계 미국인 배우이다. 그는 처음에 무대에서 활동하면서 인정을 받았고, 후에 인기있고 존경받는 영화 배우가 되었다. 《스타 워즈》(1977)에서 다스 베이더의 목소리와 다른 3개의 SF 영화들에서 성우를 맡으면서 유명해졌다. (ko)
Джеймс Эрл Джонс (англ. James Earl Jones; род. 17 января 1931, Аркабутла, Миссисипи, США) — американский актёр. Наиболее известен по голосу Дарта Вейдера в серии фильмов «Звёздные войны». Лауреат почётной премии «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (2011). (ru)
James Earl Jones (ur. 17 stycznia 1931 w ) – amerykański aktor filmowy i teatralny o charakterystycznym basowym głosie. Odznaczony w 1992 Narodowym Medalem Sztuki. Laureat Oscara za całokształt twórczości. (pl)
James Earl Jones, född 17 januari 1931 i , Mississippi (men huvudsakligen uppväxt i Jackson och Manistee County i Michigan), är en amerikansk skådespelare. (sv)
Джеймс Ерл Джонс (англ. James Earl Jones; 17 січня 1931) — американський актор. (uk)
詹姆斯·厄爾·瓊斯（英語：James Earl Jones，1931年1月17日－）是一名美國男演員，職業生涯超過七十年。由於在電影、戲劇和電視中的表現，瓊斯被譽為「美國極為傑出和靈活的演員之一」和「美國史上偉大的演員之一」。瓊斯還因其獨特的嗓音而聞名，在真人表演、配音和商業中運用，包含《星際大戰》的黑武士與《獅子王》的木法沙。瓊斯在史丹利·庫柏力克的1964年電影《奇爱博士》中首次出演電影。在劇院穩定工作後，瓊斯因在戲劇《》（1968年）而贏得首座東尼獎。他還出演了1970年的，該片入圍奧斯卡金像獎和金球獎。 (zh)
James Earl Jones (born January 17, 1931) is an American actor. He has been described as "one of America's most distinguished and versatile" actors for his performances in film, television, and theater, and "one of the greatest actors in American history". With a career spanning six decades, Jones is among the few performers awarded an Emmy, Grammy, Oscar, and Tony (EGOT). Jones's voice has been praised as a "a stirring basso profondo that has lent gravel and gravitas" to his projects, including live-action acting, voice acting, and commercial voice-overs. (en)
James Earl Jones (Arkabutla, Misisipi; 17 de enero de 1931) es un actor estadounidense. Su extensa carrera incluye grandes éxitos de taquilla como Star Wars (episodios IV (1977), V (1980), VI (1983), III (2005) y Rogue One: una historia de Star Wars (2016)), El rey león (1994 y 2019), The Lion King II: Simba's Pride (1998), La Guardia del León (2015), Conan el Bárbaro (1982), Coming to America (1988), Field of Dreams (1989), La caza del Octubre Rojo (1990), Juego de patriotas (1992), Peligro inminente (1994) y Coming 2 America (2021). Es hijo del también actor Robert Earl Jones (1910-2006). (es)
James Earl Jones est un acteur américain, né le 17 janvier 1931 à Arkabutla (Mississippi). Fils de l'acteur Robert Earl Jones (1910-2006), sa carrière s'étale sur plus de soixante années. Il est notamment connu pour ses prestations au théâtre, les plus emblématiques étant ses rôles majeurs dans The Great White Hope (1967) et Fences (1985). Débutant au cinéma dans Docteur Folamour (1964) de Stanley Kubrick, il joue notamment dans L'Insurgé (The Great White Hope, 1970), Claudine (1974), Conan le Barbare (Conan the Barbarian, 1982), Un prince à New York (Coming to America, 1988), Jusqu'au bout du rêve (Field of Dreams, 1989) ou encore dans les adaptations des romans de Tom Clancy, À la poursuite d'Octobre rouge (The Hunt for Red October, 1990) Jeux de guerre (Patriot Games, 1992) et Danger im (fr)
James Earl Jones é um ator e dublador norte-americano. Com mais de sete décadas de carreira e dono de uma voz profunda, é "um dos atores mais ilustres e versáteis da América" e considerado "um dos maiores atores da história americana". Desde sua estréia na Broadway em 1957, ele atuou em várias peças de Shakespeare, incluindo Otelo, Hamlet, Coriolano e Rei Lear. Em 2011, recebeu o Oscar honorário pelo conjunto da obra. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:narrator of

is dbo:voice of